Brenin Richard II

 Brenin Richard II

Paul King

Yn ddim ond deng mlwydd oed, cymerodd Richard II y goron, gan ddod yn Frenin Lloegr ym Mehefin 1377 hyd ei dranc annhymig a thrychinebus yn 1399.

Ganed Richard yn Ionawr 1367 yn Bordeaux, ac yr oedd yn fab i Edward, Tywysog Cymru, a elwir yn fwy cyffredin fel y Tywysog Du. Roedd dihangfa filwrol lwyddiannus ei dad yn ystod y Rhyfel Can Mlynedd wedi ennill clod mawr iddo, fodd bynnag ym 1376 ildiodd i ddysentri a gadawodd Edward III heb ei etifedd.

Yn y cyfamser, roedd Senedd Lloegr yn gyflym i wneud trefniadau, gan ofni y byddai ewythr Richard, John o Gaunt, yn esgyn i'r orsedd yn lle'r Tywysog Du. Er mwyn atal hyn, rhoddwyd tywysogaeth Cymru i Richard ac etifeddodd nifer o deitlau ei dad, gan sicrhau pan ddaeth yr amser y byddai Richard yn dod yn Frenin nesaf Lloegr.

Pan fu Edward farw ar ôl cyfnod hir. teyrnasiad hanner can mlynedd, coronwyd Richard yn frenin yn Abaty Westminster ar 16eg Gorffennaf 1377.

Golygfa yn dilyn coroni’r Brenin Richard II

Er mwyn ymdrin â y bygythiad parhaus yr oedd John o Gaunt yn ei beri i'r brenin ifanc, cafodd Richard ei hun wedi'i amgylchynu gan “gynghorau”, a chafodd Gaunt ei hun wedi'i eithrio rhagddynt. Roedd y cynghorwyr fodd bynnag yn cynnwys rhai fel Robert de Vere, 9fed Iarll Rhydychen a fyddai'n ennill cryn reolaeth dros faterion brenhinol tra nad oedd Richard wedi dod i oed. Erbyn 1380, edrychwyd ar y cyngorgydag amheuaeth gan Dŷ'r Cyffredin a'i gael ei hun wedi dirwyn i ben.

Cafodd Richard, a oedd yn dal ond yn ei arddegau, ei hun yng nghanol sefyllfa wleidyddol a chymdeithasol gyfnewidiol, un a etifeddodd gan ei daid.

Cynhyrchodd canlyniadau’r Pla Du, y gwrthdaro parhaus â Ffrainc a’r Alban, heb sôn am y trethi cynyddol uchel a’r cynhyrfiadau gwrth-glerigol ymchwydd mawr o gwynion a arweiniodd yn anochel at aflonyddwch cymdeithasol, sef Gwrthryfel y Gwerinwyr.

Dyma gyfnod pan orfodwyd Richard i brofi ei hun, rhywbeth a wnaeth yn rhwydd iawn pan lwyddodd i atal Gwrthryfel y Gwerinwyr yn bedair ar ddeg oed.

Ym 1381, daeth cyfuniad o daeth pryderon cymdeithasol ac economaidd i’r pen. Dechreuodd Gwrthryfel y Gwerinwyr yng Nghaint ac Essex lle ymgasglodd grŵp o werinwyr, a arweiniwyd yn enwog gan Wat Tyler, yn Blackheath. Roedd y fyddin o werinwyr, bron i 10,000 o gryf wedi cyfarfod yn Llundain, wedi'u cynddeiriogi gan y dreth cyfradd unffurf. Dim ond oherwydd y Pla Du a'r heriau demograffig yr oedd wedi'u hachosi yr oedd y berthynas ddadfeilio rhwng y gwerinwr a'r tirfeddiannwr wedi gwaethygu. Treth y bleidlais yn 1381 oedd y gwellt olaf: buan y daeth anarchiaeth.

Un o dargedau cyntaf y criw hwn o werinwyr oedd John o Gaunt a llosgwyd ei balas enwog i'r llawr. Dim ond y cam cyntaf oedd dinistrio eiddo: aeth y gwerinwyr ymlaen illadd Archesgob Caergaint, a oedd hefyd yn Arglwydd Ganghellor, Simon Sudbury. Ar ben hynny, roedd yr Arglwydd Uchel Drysorydd, Robert Hales hefyd wedi'i lofruddio y pryd hwn.

Tra bod y werin oedd allan ar y stryd yn mynnu diwedd serfdom, roedd Richard wedi llochesu yn Nhŵr Llundain gyda'i gynghorwyr o'i amgylch. Cytunwyd yn fuan mai cyd-drafod oedd yr unig dacteg oedd ganddynt wrth law ac fe gymerodd Richard II yr awenau.

Richard yn wynebu’r gwrthryfelwyr

Dim ond yn fachgen ifanc, cyfarfu Richard ddwywaith â’r grŵp gwrthryfelwyr, gan apelio at eu galwadau am newid. Roedd yn weithred ddewr i unrhyw ddyn, heb sôn am fachgen yn ei arddegau.

Roedd Wat Tyler, fodd bynnag, yn amau ​​addewidion Richard: arweiniodd hyn, ynghyd â thensiwn aflonydd o’r naill ochr, at ysgarmes. Yn yr anhrefn a'r dryswch tynnodd Maer Llundain, William Walworth, Tyler oddi ar ei geffyl a'i ladd.

Cafodd y gwrthryfelwyr eu cynddeiriogi gan y weithred hon ond yn fuan iawn gwasgarodd y brenin y sefyllfa gyda'r geiriau:

“Ni chewch gapten ond fi”.

Y grŵp gwrthryfelwyr ei arwain i ffwrdd o'r lleoliad tra bod Walworth yn casglu ei luoedd. Rhoddodd Richard gyfle i'r gwerinwr ddychwelyd adref yn ddianaf, fodd bynnag, yn y dyddiau a'r wythnosau nesaf, gydag achosion pellach o wrthryfel yn ymddangos ar draws y wlad, dewisodd Richard ymdrin â hwy gyda llawer llai o drugarogrwydd a thrugaredd.

“Cyn belled ag y byddwn ni byw fe wnawn niymdrechwch i'ch atal, a bydd eich trallod yn esiampl yn ngolwg y dyfodol.”

Dienyddiwyd yr arweinwyr a chyda'r olaf o'r gwrthryfelwyr wedi eu gorchfygu yn Billericay, ataliodd Richard y chwyldroadwyr â dwrn haearn. Rhoddodd ei fuddugoliaeth hwb i’w hunangred ei hun fod ganddo’r hawl ddwyfol i deyrnasu fel brenin, fodd bynnag roedd absoliwtiaeth Richard yn gwrthdaro’n uniongyrchol â’r rhai yn y senedd.

Cyfarfod Richard ag Anne o Bohemia a Siarl IV

Yn uchel ar ei lwyddiant gyda Gwrthryfel y Gwerinwyr, ym mis Ionawr 1382 priododd Anne o Bohemia, merch Siarl IV, yr Ymerawdwr Rhufeinig Sanctaidd. Roedd y briodas hon wedi'i chychwyn gan Michael de la Pole a oedd â rôl gynyddol arwyddocaol yn y llys. Roedd yr undeb yn un diplomyddol gan fod Bohemia yn gynghreiriad defnyddiol yn erbyn Ffrainc yn y gwrthdaro parhaus yn y Rhyfel Can Mlynedd.

Yn anffodus, ni fu'r briodas yn un ffodus. Ni chafodd dderbyniad da yn Lloegr a methodd â chynhyrchu etifedd. Bu farw Anne o Bohemia yn ddiweddarach o'r pla ym 1394, digwyddiad a effeithiodd yn fawr ar Richard.

Wrth i Richard barhau i wneud ei benderfyniadau yn y llys, roedd drwgdeimlad yn codi. Daeth Michael de la Pole yn un o'i ffefrynnau yn fuan iawn, gan gymryd rôl y Canghellor ym 1383 a chymryd y teitl Iarll Suffolk. Nid oedd hyn yn cyd-fynd yn dda â'r uchelwyr sefydledig a gafodd eu cythruddo gan ffefrynnau'r breningan gynnwys ffigwr arall, Robert de Vere a benodwyd yn Rhaglyw Iwerddon ym 1385.

Gweld hefyd: Brwydr Sain Ffagan

Yn y cyfamser, ni wnaeth cosbau dros y ffin yn yr Alban ddwyn unrhyw ffrwyth a dim ond o drwch blewyn y llwyddwyd i osgoi ymosodiad ar dde Lloegr gan Ffrainc. Ar yr adeg hon, byddai perthynas Richard â'i ewythr, John o Gaunt yn y pen draw yn suro ac yn cynyddu ymneilltuaeth yn fuan iawn.

John of Gaunt

Yn 1386, ffurfiwyd y Senedd Rhyfeddol gyda'r prif amcan o sicrhau addewidion o ddiwygiad gan y brenin. Roedd ffafriaeth barhaus Richard wedi bod yn cynyddu ei amhoblogrwydd, heb sôn am ei ofynion am fwy o arian er mwyn goresgyn Ffrainc.

Sefydlwyd y llwyfan: unodd y Senedd, Tŷ’r Arglwyddi a Thŷ’r Cyffredin, yn ei erbyn, gan dargedu Michael de la Pole gydag uchelgyhuddiad oherwydd ladrad ac esgeulustod.

Y rhai oedd wedi lansio roedd yr uchelgyhuddiad a elwid yn Arglwyddi Appellant yn grŵp o bump o uchelwyr, un ohonynt yn ewythr i Richard, a oedd am ffrwyno pwerau cynyddol awdurdodaidd y ddau de la Pole a'r brenin.

Mewn ymateb, ceisiodd Richard wneud hynny. diddymu'r senedd, dim ond i wynebu bygythiadau mwy difrifol i'w sefyllfa ei hun.

Gyda'i ewythr ei hun, Thomas o Woodstock, Dug Caerloyw, yn arwain Apelydd yr Arglwyddi, cafodd Richard ei hun yn wynebu bygythiad dyddodiad.<1

Yn ôl i gornel, gorfodwyd Richard i dynnu ei gefnogaeth yn ôldros de la Pole a'i ddiswyddo fel Canghellor.

Roedd hefyd yn wynebu mwy o gyfyngiadau ar ei allu i benodi unrhyw swyddi pellach. gan yr ymosodiad hwn ar ei hawl ddwyfol i reoli ac aeth ati i ymchwilio i heriau cyfreithiol i’r cyfyngiadau newydd hyn. Yn anochel, byddai'r frwydr yn dod yn gorfforol.

Ym 1387, trechodd Apelydd yr Arglwyddi Robert de Vere a’i luoedd yn llwyddiannus mewn gwrthdaro ym Mhont Radcot ychydig y tu allan i Rydychen. Roedd hyn yn ergyd i Richard a fyddai'n cael ei gynnal yn fwy fel blaenwr tra mai'r senedd oedd yn gyfrifol am ddosraniad gwirioneddol y grym.

Y flwyddyn ganlynol, dedfrydodd y “Senedd Ddidrugaredd” ffefrynnau'r brenin fel de la Pole a ei orfodi i ffoi dramor.

Roedd gweithredoedd o'r fath yn cythruddo Richard yr oedd ei absoliwtiaeth yn cael ei gwestiynu. Ymhen ychydig flynyddoedd byddai'n rhoi o'i amser ac yn ail-ddatgan ei safbwynt trwy lanhau Apelyddion yr Arglwyddi.

Erbyn 1389, roedd Richard wedi dod i oed ac wedi beio camgymeriadau'r gorffennol ar ei gynghorwyr. Ymhellach, yr adeg hon yr amlygodd cymod o ryw fath rhwng Richard a John o Gaunt gan ganiatáu trosglwyddiad heddychlon i sefydlogrwydd cenedlaethol am yr ychydig flynyddoedd nesaf.

Yn y cyfnod hwn, deliodd Richard â'r mater dybryd o anghyfraith Iwerddon ac wedi goresgyn yn llwyddiannus gyda mwy nag 8,000 o ddynion. Roedd hefyd ar yr adeg hon wedi negodi cadoediad 30 mlynedd gyda Ffrainca barhaodd bron i ugain mlynedd. Fel rhan o'r cytundeb hwn, cytunodd Richard i briodas ag Isabella, merch Charles VI, pan ddaeth i oed. Dyweddïad anuniongred o ystyried mai dim ond chwe blwydd oed oedd hi ar y pryd a bod y rhagolygon am etifedd flynyddoedd lawer i ffwrdd!

Tra bod sefydlogrwydd wedi bod yn cynyddu'n gyson, byddai dial Richard yn hanner olaf ei deyrnasiad yn enghraifft o'i ormes. delwedd. Bu carthu ar Apelyddion yr Arglwyddi, gyda'r difa hyd yn oed yn cynnwys ei ewythr ei hun, Thomas o Gaerloyw a garcharwyd am deyrnfradwriaeth yn Calais yn unig i gael ei lofruddio wedi hynny. Yn y cyfamser, daeth diwedd gludiog i Iarll Arundel pan gafodd ei ddienyddio am ei ran, tra bod Ieirll Warwick a Nottingham yn cael eu gwthio i alltudiaeth.

Yn bwysicach efallai oedd tynged mab John o Gaunt, Henry Bolingbroke yr hwn a anfonwyd i alltudiaeth am ddeng mlynedd. Fodd bynnag, estynnwyd dedfryd o'r fath yn gyflym gan Richard pan fu farw John o Gaunt ym 1399.

Erbyn hynny, roedd despotiaeth Richard yn treiddio trwy ei holl benderfyniadau a byddai ei farn am dynged Bolingbroke yn profi ei hoelen olaf yn yr arch.

Ehangwyd alltudiaeth Bolingbroke a chipiwyd ei stadau, gan arwain at awyrgylch o fygythiad a braw. Roedd Tŷ Lancaster yn fygythiad gwirioneddol i'w frenhiniaeth.

Ym 1399, manteisiodd Henry Bolingbroke ar ei gyfle, gan oresgyn a dymchwel Richard mewn mater omisoedd.

Brenin Harri IV

Roedd y llwybr ar gyfer esgyniad Bolingbroke i rym yn glir ac ym mis Hydref 1399, daeth yn Frenin Harri IV o Loegr.

Gweld hefyd: Salmydd Luttrell

Y dasg gyntaf ar yr agenda: tawelu Richard am byth. Ym mis Ionawr 1400, bu farw Richard II mewn caethiwed yng Nghastell Pontefract.

Ysgrifennwr llawrydd sy'n arbenigo mewn hanes yw Jessica Brain. Wedi ei leoli yng Nghaint ac yn hoff o bopeth hanesyddol.

Paul King

Mae Paul King yn hanesydd angerddol ac yn fforiwr brwd sydd wedi cysegru ei fywyd i ddadorchuddio hanes cyfareddol a threftadaeth ddiwylliannol gyfoethog Prydain. Wedi'i eni a'i fagu yng nghefn gwlad mawreddog Swydd Efrog, datblygodd Paul werthfawrogiad dwfn o'r straeon a'r cyfrinachau sydd wedi'u claddu o fewn y tirweddau hynafol a'r tirnodau hanesyddol sy'n britho'r genedl. Gyda gradd mewn Archaeoleg a Hanes o Brifysgol enwog Rhydychen, mae Paul wedi treulio blynyddoedd yn treiddio i archifau, yn cloddio safleoedd archaeolegol, ac yn cychwyn ar deithiau anturus ledled Prydain.Mae cariad Paul at hanes a threftadaeth yn amlwg yn ei arddull ysgrifennu fywiog a chymhellol. Mae ei allu i gludo darllenwyr yn ôl mewn amser, gan eu trwytho yn y tapestri hynod ddiddorol o orffennol Prydain, wedi ennill iddo enw uchel ei barch fel hanesydd a storïwr o fri. Trwy ei flog cyfareddol, mae Paul yn gwahodd darllenwyr i ymuno ag ef ar archwiliad rhithwir o drysorau hanesyddol Prydain, gan rannu mewnwelediadau sydd wedi’u hymchwilio’n dda, hanesion cyfareddol, a ffeithiau llai adnabyddus.Gyda chred gadarn bod deall y gorffennol yn allweddol i lunio ein dyfodol, mae blog Paul yn ganllaw cynhwysfawr, yn cyflwyno ystod eang o bynciau hanesyddol i ddarllenwyr: o gylchoedd cerrig hynafol enigmatig Avebury i’r cestyll a’r palasau godidog a fu unwaith yn gartref. brenhinoedd a breninesau. P'un a ydych chi'n brofiadolsy'n frwd dros hanes neu rywun sy'n ceisio cyflwyniad i dreftadaeth gyfareddol Prydain, mae blog Paul yn adnodd i fynd iddo.Fel teithiwr profiadol, nid yw blog Paul yn gyfyngedig i gyfrolau llychlyd y gorffennol. Gyda llygad craff am antur, mae'n aml yn cychwyn ar archwiliadau ar y safle, gan ddogfennu ei brofiadau a'i ddarganfyddiadau trwy ffotograffau trawiadol a naratifau deniadol. O ucheldiroedd geirwon yr Alban i bentrefi prydferth y Cotswolds, mae Paul yn mynd â darllenwyr ar ei deithiau, yn darganfod gemau cudd ac yn rhannu cyfarfyddiadau personol â thraddodiadau ac arferion lleol.Mae ymroddiad Paul i hyrwyddo a chadw treftadaeth Prydain yn ymestyn y tu hwnt i'w flog hefyd. Mae'n cymryd rhan weithgar mewn mentrau cadwraeth, gan helpu i adfer safleoedd hanesyddol ac addysgu cymunedau lleol am bwysigrwydd cadw eu hetifeddiaeth ddiwylliannol. Trwy ei waith, mae Paul yn ymdrechu nid yn unig i addysgu a diddanu ond hefyd i ysbrydoli mwy o werthfawrogiad o'r tapestri cyfoethog o dreftadaeth sy'n bodoli o'n cwmpas.Ymunwch â Paul ar ei daith gyfareddol trwy amser wrth iddo eich tywys i ddatgloi cyfrinachau gorffennol Prydain a darganfod y straeon a luniodd cenedl.