เมื่อพระชนมายุเพียง 10 พรรษา พระเจ้าริชาร์ดที่ 2 ทรงขึ้นครองราชสมบัติ และขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1377 จนกระทั่งเสด็จสวรรคตก่อนวัยอันควรและหายนะในปี ค.ศ. 1399

ประสูติในเดือนมกราคม ค.ศ. 1367 ในบอร์กโดซ์ ริชาร์ดเป็นโอรสของ พระเจ้าเอ็ดเวิร์ด เจ้าชายแห่งเวลส์ หรือที่เรียกกันทั่วไปว่าเจ้าชายดำ ความสำเร็จในการหนีทหารของบิดาของเขาในช่วงสงครามร้อยปีทำให้เขาได้รับเสียงชื่นชมอย่างมาก อย่างไรก็ตาม ในปี 1376 เขาเสียชีวิตด้วยโรคบิดและทิ้งพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ไว้โดยไม่มีทายาท

ในขณะเดียวกัน รัฐสภาอังกฤษก็เตรียมการอย่างรวดเร็วด้วยเกรงว่า ว่าลุงของ Richard, John of Gaunt จะขึ้นครองบัลลังก์แทนเจ้าชายดำ เพื่อป้องกันสิ่งนี้ ริชาร์ดได้รับตำแหน่งเจ้าชายแห่งเวลส์และได้รับตำแหน่งหลายตำแหน่งจากบิดาของเขา เพื่อให้มั่นใจว่าเมื่อถึงเวลา ริชาร์ดจะกลายเป็นกษัตริย์องค์ต่อไปของอังกฤษ

เมื่อเอ็ดเวิร์ดสิ้นพระชนม์หลังจากผ่านไปนาน รัชกาลห้าสิบปีริชาร์ดขึ้นครองราชย์ที่เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม ค.ศ. 1377

ฉากหลังพิธีราชาภิเษกของพระเจ้าริชาร์ดที่ 2

เพื่อจัดการกับ ภัยคุกคามอย่างต่อเนื่องที่ John of Gaunt กระทำต่อกษัตริย์หนุ่ม Richard พบว่าตัวเองถูกล้อมรอบด้วย "สภา" ซึ่ง Gaunt พบว่าตัวเองถูกกีดกัน อย่างไรก็ตามสมาชิกสภารวมถึงคนที่ชอบ Robert de Vere เอิร์ลแห่งอ็อกซ์ฟอร์ดที่ 9 ซึ่งจะมีอำนาจควบคุมกิจการของราชวงศ์ในขณะที่ริชาร์ดยังไม่บรรลุนิติภาวะ ในปี ค.ศ. 1380 มีการดูสภาด้วยความสงสัยของสภาและพบว่าตัวเองถูกยกเลิก

ริชาร์ดที่ยังเป็นเพียงวัยรุ่นพบว่าตัวเองอยู่ท่ามกลางสถานการณ์ทางการเมืองและสังคมที่ผันผวนซึ่งเขาได้รับมรดกตกทอดมาจากปู่ของเขา

ผลพวงจากกาฬโรค ความขัดแย้งอย่างต่อเนื่องกับฝรั่งเศสและสกอตแลนด์ ไม่ต้องพูดถึงการเก็บภาษีที่สูงขึ้นเรื่อยๆ และการปลุกระดมต่อต้านนักบวชทำให้เกิดความคับข้องใจอย่างมาก ซึ่งก่อให้เกิดความไม่สงบในสังคมอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ซึ่งก็คือการจลาจลของชาวนา

นี่เป็นช่วงเวลาที่ริชาร์ดถูกบังคับให้ต้องพิสูจน์ตัวเอง ซึ่งเขาทำได้อย่างง่ายดายเมื่อเขาปราบปรามการจลาจลของชาวนาได้สำเร็จด้วยวัยเพียงสิบสี่ปี

ในปี ค.ศ. 1381 การรวมกันของ ความกังวลทางสังคมและเศรษฐกิจมาถึงหัว การจลาจลของชาวนาเริ่มขึ้นในเคนต์และเอสเซ็กซ์ ซึ่งชาวนากลุ่มหนึ่งซึ่งนำโดยวัต ไทเลอร์มีชื่อเสียงมารวมตัวกันที่แบล็กฮีธ กองทัพชาวนาซึ่งมีความแข็งแกร่งเกือบ 10,000 คนพบกันในลอนดอน ไม่พอใจกับภาษีรัชชูปการแบบอัตราเดียว ความสัมพันธ์ที่เสื่อมโทรมระหว่างชาวนากับเจ้าของที่ดินมีแต่จะเลวร้ายลงเพราะกาฬโรคและความท้าทายทางประชากรที่เกิดขึ้น ภาษีรัชชูปการในปี 1381 เป็นฟางเส้นสุดท้าย: อนาธิปไตยเกิดขึ้นในไม่ช้า

หนึ่งในเป้าหมายแรกของกลุ่มชาวนานี้คือจอห์นแห่งกอนต์ผู้ซึ่งเผาวังอันโด่งดังของเขาจนราบเป็นหน้ากลอง การทำลายทรัพย์สินเป็นเพียงด่านแรก: ชาวนาดำเนินต่อไปสังหารอาร์คบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี ซึ่งเคยเป็นเสนาบดีไซมอน ซัดเบอรีด้วย ยิ่งไปกว่านั้น โรเบิร์ต เฮลส์ ลอร์ดเหรัญญิกระดับสูงก็ถูกสังหารเช่นกัน

ในขณะที่ชาวนาตามท้องถนนเรียกร้องให้ยุติความเป็นทาส ริชาร์ดได้หลบภัยในหอคอยแห่งลอนดอนที่รายล้อมไปด้วยที่ปรึกษาของเขา ในไม่ช้าก็ตกลงกันว่าการเจรจาเป็นกลวิธีเดียวที่พวกเขาต้องรับมือ และพระเจ้าริชาร์ดที่ 2 เป็นผู้นำ

ริชาร์ดเผชิญหน้ากับกลุ่มกบฏ

ริชาร์ดยังเป็นเพียงเด็กหนุ่ม พบกับกลุ่มกบฏถึง 2 ครั้ง โดยยื่นอุทธรณ์ต่อเสียงเรียกร้องให้เปลี่ยนแปลง เป็นการกระทำที่กล้าหาญสำหรับทุกคน ไม่เว้นแม้แต่เด็กวัยรุ่น

แต่คำสัญญาของริชาร์ดกลับถูกวัตไทเลอร์ตั้งข้อกังขา: สิ่งนี้เมื่อรวมกับความตึงเครียดที่กระสับกระส่ายจากทั้งสองฝ่าย ในที่สุดก็นำไปสู่การชุลมุน ท่ามกลางความโกลาหลและสับสน นายกเทศมนตรีลอนดอน วิลเลียม วอลเวิร์ธ ดึงไทเลอร์ลงจากหลังม้าและสังหารเขา

กลุ่มกบฏโกรธเคืองกับการกระทำนี้ แต่กษัตริย์ก็ทรงทำให้สถานการณ์คลี่คลายอย่างรวดเร็วด้วยคำพูด:

"คุณจะไม่มีหัวหน้านอกจากฉัน"

กลุ่มกบฏ ถูกนำออกไปจากที่เกิดเหตุในขณะที่วอลเวิร์ธรวบรวมกองกำลังของเขา ริชาร์ดให้โอกาสกลุ่มชาวนาที่จะกลับบ้านโดยปราศจากอันตราย อย่างไรก็ตาม ในอีกไม่กี่วันและหลายสัปดาห์ข้างหน้า การก่อจลาจลที่ระบาดเพิ่มขึ้นทั่วประเทศ ริชาร์ดเลือกที่จะจัดการกับพวกเขาด้วยความผ่อนปรนและผ่อนปรนน้อยกว่ามาก

“ตราบเท่าที่เรามีชีวิตอยู่เราจะพยายามที่จะปราบปรามคุณ และความทุกข์ยากของคุณจะเป็นตัวอย่างในสายตาของลูกหลาน”

บรรดาผู้นำถูกประหารชีวิต และด้วยการที่กลุ่มกบฏคนสุดท้ายพ่ายแพ้ใน Billericay ริชาร์ดได้ปราบปรามกลุ่มปฏิวัติด้วยกำปั้นเหล็ก ชัยชนะของเขาส่งเสริมความเชื่อในตนเองว่าเขามีสิทธิ์อันศักดิ์สิทธิ์ที่จะปกครองในฐานะกษัตริย์ อย่างไรก็ตาม ลัทธิสมบูรณาญาสิทธิราชย์ของริชาร์ดกลับขัดแย้งโดยตรงกับผู้ที่อยู่ในรัฐสภา

การพบกันของริชาร์ดกับแอนน์แห่งโบฮีเมียและพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 4

ความสำเร็จอย่างสูงในการก่อจลาจลชาวนา ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1382 พระองค์ทรงอภิเษกสมรสกับแอนน์แห่งโบฮีเมีย ลูกสาวของ Charles IV จักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ การแต่งงานครั้งนี้เกิดขึ้นโดย Michael de la Pole ซึ่งมีบทบาทสำคัญมากขึ้นในศาล สหภาพนี้เป็นนักการทูตเนื่องจากโบฮีเมียเป็นพันธมิตรที่เป็นประโยชน์กับฝรั่งเศสในความขัดแย้งต่อเนื่องของสงครามร้อยปี

น่าเศร้าที่การแต่งงานไม่ได้พิสูจน์ว่าเป็นโชคดี ไม่ได้รับการตอบรับอย่างดีในอังกฤษและไม่สามารถสร้างทายาทได้ ต่อมาแอนน์แห่งโบฮีเมียสิ้นพระชนม์จากโรคระบาดในปี ค.ศ. 1394 ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่ส่งผลกระทบต่อริชาร์ดอย่างมาก

ขณะที่ริชาร์ดยังคงตัดสินใจในศาล ความไม่พอใจก็ก่อตัวขึ้น Michael de la Pole กลายเป็นหนึ่งในคนโปรดของเขาอย่างรวดเร็ว โดยเข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีในปี 1383 และได้รับตำแหน่งเป็น Earl of Suffolk สิ่งนี้ไม่เหมาะกับขุนนางที่จัดตั้งขึ้นซึ่งกลายเป็นศัตรูกับคนโปรดของกษัตริย์รวมถึงอีกร่างหนึ่งคือ Robert de Vere ซึ่งได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่งไอร์แลนด์ในปี 1385

ในขณะเดียวกัน การลงโทษข้ามพรมแดนในสกอตแลนด์ก็ไม่ได้เกิดผลใดๆ และการโจมตีทางตอนใต้ของอังกฤษโดยฝรั่งเศสก็หลีกเลี่ยงได้อย่างหวุดหวิดเท่านั้น ในเวลานี้ ความสัมพันธ์ของ Richard กับ John of Gaunt ผู้เป็นอาของเขาเริ่มเน่าเสียในที่สุด และความแตกแยกที่ทวีความรุนแรงขึ้นจะแสดงออกในไม่ช้า

John of Gaunt

ในปี 1386 รัฐสภาที่ยอดเยี่ยมก่อตั้งขึ้นโดยมีจุดประสงค์หลักเพื่อรักษาสัญญาของการปฏิรูปจากกษัตริย์ การเล่นพรรคเล่นพวกอย่างต่อเนื่องของ Richard ทำให้ความนิยมของเขาเพิ่มขึ้น ไม่ต้องพูดถึงความต้องการเงินมากขึ้นเพื่อบุกฝรั่งเศส

เวทีถูกกำหนดขึ้น: รัฐสภา ทั้งสภาขุนนางและสภาร่วมกันต่อต้านเขา มุ่งเป้าไปที่ไมเคิล เดอ ลา โปลด้วยการฟ้องร้องทั้งจากการยักยอกเงินและความประมาทเลินเล่อ

ผู้ที่เปิดตัว การถอดถอนที่รู้จักกันในชื่อ Lord's Appellant เป็นกลุ่มขุนนาง 5 คน ซึ่งหนึ่งในนั้นคือลุงของ Richard ซึ่งต้องการจำกัดอำนาจเผด็จการที่เพิ่มขึ้นของทั้ง de la Pole และเขาเป็นกษัตริย์

ในการตอบสนอง Richard พยายามที่จะ ยุบสภาเพียงเพื่อเผชิญกับภัยคุกคามร้ายแรงต่อตำแหน่งของเขาเอง

ด้วยลุงของเขาเอง โธมัสแห่งวูดสต็อค ดยุกแห่งกลอสเตอร์ เป็นผู้นำในการอุทธรณ์ของลอร์ด ริชาร์ดพบว่าตัวเองกำลังเผชิญกับภัยคุกคามจากการปลดออกจากตำแหน่ง

ริชาร์ดถูกบังคับให้ถอนการสนับสนุนสำหรับเดอลาโปลและปลดเขาออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรี

เขายังต้องเผชิญกับข้อจำกัดมากขึ้นเกี่ยวกับอำนาจของเขาในการแต่งตั้งตำแหน่งเพิ่มเติมใดๆ

ริชาร์ดถูกดูหมิ่น จากการโจมตีสิทธิอันศักดิ์สิทธิ์ของเขาในการปกครองและตั้งเป้าหมายที่จะสืบสวนความท้าทายทางกฎหมายต่อข้อจำกัดใหม่เหล่านี้ การต่อสู้จะกลายเป็นทางกายภาพอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

ในปี 1387 Lords Appellant เอาชนะ Robert de Vere และกองกำลังของเขาได้สำเร็จในความขัดแย้งที่ Radcot Bridge นอกเมืองอ็อกซ์ฟอร์ด นี่เป็นการกระทบกระเทือนต่อริชาร์ดผู้ซึ่งจะได้รับการดูแลในฐานะหุ่นเชิดมากขึ้นในขณะที่การกระจายอำนาจที่แท้จริงตกอยู่กับรัฐสภา

ในปีต่อมา "รัฐสภาไร้ความปรานี" ได้ตัดสินลงโทษคนโปรดของกษัตริย์ เช่น เดอ ลา โพล ผู้ซึ่ง ถูกบีบให้หนีไปต่างประเทศ

การกระทำดังกล่าวทำให้ริชาร์ดเดือดดาล ซึ่งความสมบูรณาญาสิทธิราชย์ของเขาถูกตั้งคำถาม ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า เขาจะรอเวลาของเขาและยืนยันตำแหน่งของเขาอีกครั้งโดยการกำจัดผู้อุทธรณ์ของลอร์ด

ภายในปี 1389 ริชาร์ดโตเต็มที่และตำหนิความผิดพลาดในอดีตเกี่ยวกับที่ปรึกษาของเขา ยิ่งไปกว่านั้น ในเวลานี้เองที่การประนีประนอมระหว่าง Richard และ John of Gaunt ได้แสดงให้เห็นแล้ว ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างสันติไปสู่ความมั่นคงของชาติในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า

ในเวลานี้ Richard ได้จัดการกับปัญหาเร่งด่วน ของความไร้ระเบียบของไอร์แลนด์ และบุกสำเร็จด้วยกำลังพลกว่า 8,000 นาย นอกจากนี้เขายังเจรจาพักรบ 30 ปีกับฝรั่งเศสในเวลานี้ซึ่งกินเวลาเกือบยี่สิบปี เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงนี้ Richard ตกลงที่จะแต่งงานกับ Isabella ลูกสาวของ Charles VI เมื่อเธออายุมากขึ้น การหมั้นหมายนอกรีตเมื่อพิจารณาว่าขณะนั้นเธอมีอายุเพียง 6 ขวบ และโอกาสในการมีทายาทก็อยู่ห่างออกไปหลายปี!

ในขณะที่ความมั่นคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง การแก้แค้นของริชาร์ดในช่วงครึ่งหลังของรัชกาลของเขาก็เป็นตัวอย่างของการกดขี่ข่มเหงของเขา ภาพ. การกวาดล้างผู้อุทธรณ์ของลอร์ดเกิดขึ้น โดยผู้ที่ถูกคัดออกยังรวมถึงโทมัสแห่งกลอสเตอร์ ลุงของเขาเองซึ่งถูกคุมขังในข้อหากบฏในกาเลส์ แต่ถูกสังหารในเวลาต่อมา ในขณะเดียวกัน เอิร์ลแห่งอารันเดลพบกับจุดจบที่ยากลำบากเมื่อเขาถูกตัดศีรษะเนื่องจากมีส่วนเกี่ยวข้อง ในขณะที่เอิร์ลแห่งวอริกและนอตทิงแฮมถูกเนรเทศ

ที่สำคัญกว่านั้นคือชะตากรรมของเฮนรี โบลิงโบรค ลูกชายของจอห์นแห่งกอนต์ ซึ่งถูกส่งตัวไปเนรเทศเป็นเวลาสิบปี อย่างไรก็ตาม ประโยคดังกล่าวถูกขยายออกไปอย่างรวดเร็วโดย Richard เมื่อ John of Gaunt เสียชีวิตในปี 1399

เมื่อถึงจุดนี้ ความเผด็จการของ Richard ได้แทรกซึมอยู่ในการตัดสินใจทั้งหมดของเขา และการตัดสินชะตากรรมของ Bolingbroke จะเป็นเครื่องพิสูจน์เล็บสุดท้ายของเขาในโลงศพ 1>

การเนรเทศของโบลิงโบรคขยายออกไปและทรัพย์สินของเขาถูกยึด นำไปสู่บรรยากาศของการคุกคามและการข่มขู่ ราชวงศ์แลงคาสเตอร์เป็นภัยคุกคามที่แท้จริงต่อตำแหน่งกษัตริย์ของเขา

ในปี ค.ศ. 1399 เฮนรี โบลิงโบรคคว้าโอกาสของเขา รุกรานและโค่นริชาร์ดในเรื่องเดือน.

กษัตริย์เฮนรีที่ 4

เส้นทางสู่อำนาจของโบลิงโบรคนั้นชัดเจน และในเดือนตุลาคม 1399 เขาก็ได้เป็นกษัตริย์เฮนรีที่ 4 แห่งอังกฤษ

ภารกิจแรกในวาระการประชุม: ทำให้ริชาร์ดเงียบตลอดกาล ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1400 พระเจ้าริชาร์ดที่ 2 สิ้นพระชนม์ด้วยการถูกจองจำที่ปราสาทพอนตีแฟรกต์

เจสสิก้า เบรน เป็นนักเขียนอิสระที่เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์ อาศัยอยู่ในเมือง Kent และเป็นคนรักของประวัติศาสตร์ทั้งหมด