De berop fan Jane Austen ferdwynt noait. Miskien is dat dêrom alle jierren tûzenen besikers trochstreame nei Winchester yn it greefskip Hampshire om tichter by de 'echte' Jane Austen te kommen. Hjir sjogge wy nei har libben en neilittenskip om te ûndersiikjen wêrom't it besykjen fan it gebiet safolle Austen-lêzers in bliuwend gefoel foar skiednis, plak en persoan efterlit.

Iere dagen

'Jou in famke in oplieding en yntrodusearje har goed oan 'e wrâld, en tsien foar ien mar se hat de middels om goed te wenjen.' Jane Austen

Jane Austen waard berne op 16 desimber 1775 yn Steventon Rectory yn Noard Hampshire, wêr't har âlden in jier earder mei har seis âldere sibben ferhuze hienen - in oar bern, Charles, soe noch berne wurde - wat betsjuttet dat it krûd fan bern yn totaal acht wie.

Jane's heit, George Austen, wie de rektor fan de Sint-Niklaastsjerke yn de parochy. Reverend Austen naam jonges yn om by te learen, wylst syn frou Cassandra (nee Leigh) (1731-1805) in gesellige, geastige frou wie dy't George moete hie by syn stúdzje yn Oxford. Cassandra wie op besite by har omke, Theophilus Leigh, Master fan Balliol College. Doe't Cassandra de stêd ferliet, folge George har nei Bath en gie troch mei it hofjen fan har oant se op 26 april 1764 trouden yn 'e tsjerke fan St. Swithin yn Bath.

Hoewol't in hechte famylje, neffens de hjoeddeiske noarmen de húshâlding wie ûnderwurpen oan wat floeibere regelingen oangeande de soarch fanneiteam. Lykas gebrûklik wie foar de adel yn dy tiid, stjoerde Jane har âlden har om te fersoargjen troch in buorman, Elizabeth Littlewood, as in poppe. Har âldere broer George, dy't nei alle gedachten lêst hie fan epilepsy, wenne ek fuort fan it famyljelângoed. En it âldste bern Edward waard opnommen troch syn heit syn tredde neef, Sir Thomas Knight, úteinlik erfde Godmersham, en Chawton House tichtby it hûs yn Chawton dêr't Jane en Cassandra ferhuze nei mei harren mem. Hoewol it skokkend wie troch de noarmen fan hjoed, wiene arranzjeminten lykas dizze normaal foar de tiid - de famylje wie nau en leaflik en weromkommende tema's fan famyljebânen en respektabele plattelânslibben soe in sterke rol spylje yn Jane's skriuwen.

It wie de âldere fan Jane. suster, Cassandra, dy't sketst de ienige earste hân likenis fan de skriuwer wêrtroch't ús in glim fan de romanskriuwer as in jonge frou. It lytse portret, skildere yn 1810, tsjûget bliuwend fan 'e beskriuwing fan har troch Sir Egerton Brydges dy't by Steventon besocht hie , 'Har hier wie donkerbrún en krolle natuerlik, har grutte donkere eagen wiene wiid iepen en ekspressyf. Se hie helder brune hûd en bloosde sa helder en sa maklik.'

Underwiis en iere wurken

George Austen, bekend as 'de knappe proctor' by Balliol, wie in reflektyf, literêr man, dy't grutsk wie op it ûnderwiis fan syn bern. Meast ûngewoan foar deperioade, hy hie mear as 500 boeken.

Op 'e nij ûngewoan, doe't Jane har iennichste suster Cassandra yn 1782 nei skoalle gie, miste Jane har sa skerp dat se folge - fan krekt sân. Har mem skreau oer har bân, ‘ As Cassandra har holle ôfsnien hie, soe Jane har ek ôfsnije’. De twa susters folge skoallen yn Oxford, Southampton en Reading. Yn Southampton ferlieten de famkes (en har neef Jane Cooper) de skoalle doe't se in koarts krigen dy't nei de stêd brocht waard troch troepen dy't út it bûtenlân weromkamen. De mem fan har neef stoar en Jane krige ek de sykte op en waard tige siik, mar - gelokkich foar it literêre neiteam - oerlibbe.

De koarte skoaloplieding fan de famkes waard beheind fanwegen beheiningen op 'e finânsjes fan' e famylje en Jane gie werom nei de pastorie yn 1787 en begûn mei it skriuwen fan in bondel gedichten, toanielstikken en koarte ferhalen dy't se opdroegen oan freonen en famylje. Dit, har 'Juvenilia' omfette úteinlik trije dielen en omfette First Impressions dy't letter Pride and Prejudice waard, en Elinor en Marianne , in earste ûntwerp fan Sense and Sensibility .

Selektearre wurken út de trije dielen binne beskikber om online te blêdzjen en A History of England , faaks de meast ferneamde fan har iere wurken, kin besjoen wurde op de webside fan 'e British Library. Sels yn dizze, ien fan Austen's ierste teksten, sjocht de lêzer it ferstân dat wiekomme. It proaza is fersierd mei útdrukkingen dy't har flair yllustrearje foar frijsteande, literêre antiklimaks: 'Lord Cobham waard libben ferbaarnd, mar ik ferjit wêrfoar.'

Steventon hjoed: wat te sjen

Behalven in torenhoge lindebeam, plante troch Jane's broer James en in klomp netels dy't it plak markearret wêr't de famylje goed stie, bliuwt neat oer op it plak fan 'e pastorie oars as de plattelânsrust dy't miskien like sintraal wie in elemint fan Austen's kreativiteit as de maatskippij fan har dei.

By de Sint-Niklaastsjerke is in brûnzen plakette wijd oan de skriuwer en, yn 'e muorre links fan 'e preekstoel, is in lytse samling fynsten fan it plak fan de pastorie fan Austen. Op it tsjerkhôf kinne jo it grêf fan har âldere broer sjen, tegearre mei dy fan oare sibben. De 1000 jier âlde taksus, dy't eartiids de kaai yn 'e tiid fan 'e Austens hie, jout noch bessen, har geheime, sintrale holle yntakt.

De dûnsjende jierren

Kom út in respektabele famylje dy't ferbûn is mei de tsjerke, besette Jane en har suster Cassandra in sosjaal laach dat as 'lege hearen' heakke waard.

De goed sprutsen famkes genoaten fan in drokke rûntsje dûnsen en hûsbesites .wenne yn Ashe Rectory, wy witte dat Jane en Cassandra yn kontakt kamen mei de beruchte Boltons fan Hackwood Park, (Jane komt droech nei't se de illegitime dochter fan Lord Bolton moete yn 'e Bath Assembly Rooms dat se 'folle ferbettere wie mei in wig') ; de Hansons fan Farleigh House; en de Dorchesters fan Kempshott Park dêr't Jane yn 1800 in nijjiersbal bywenne.

Jane's skerpe observaasje fan 'e manieren en moraal fan har útwreide sosjale netwurk soe oanlieding jaan ta har beruchte plotlinen dy't draaide om ûngeskikte oanbidders en sosjale posysje – se begûn mei it opstellen fan Pride and Prejudice , Sense and Sensibility en Northanger Abbey wylst se yn it pastorie wenne.

Portsmouth

Jane's bruorren Charles en Frank, wiene beide offisieren yn 'e Royal Navy yn Portsmouth en it is wierskynlik dat se har besocht hawwe kinne - wat de ferwizings nei de stêd yn Mansfield Park kin ferklearje .

Yn 'e roman ferbyldet se de âlde stêd oertsjûgjend, oanreitend op 'e smoargens fan har earmoed. De marinehaven dy't se yn Mansfield Park beskriuwt, is no in sportfjild yn it oanbuorjende Portsea, mar de stêd hat noch altyd de Georgyske arsjitektuer dy't har ûntwikkeling markearret as in foarstêd dy't it marinepersoniel tsjinnet dy't de eartiids swiere kustfertifikaasjes bewake.

Southampton

Jane, har mem en suster Cassandra ferhuze nei Southamptonby de dea fan har heit yn 1805. Jane fûn it wenjen yn in stêd in útdaging nei har lânberens en wy witte dat de froulju in protte tiid bûten de doar trochbrochten - lâns de stedsmuorren en ekskurzjes makken nei de rivier de Itchen en de ruïnes fan Netley Abbey. Oerlibjende korrespondinsje fertelt ús ek dat de trije froulju de Beaulieu rivier op reizgen foarby Buckler's Hard, in 18e-ieuske skipsboudoarp en Beaulieu Abbey.

Jane Austen's House and Museum, Chawton

Fan 1809 oant 1817 Jane wenne yn Chawton doarp by Alton mei har mem, suster en harren freon Martha Lloyd. Restaurearre nei it plattelân fan Hampshire dat se leaf hie, kearde Jane wer nei skriuwen en it wie hjir dat se har grutste wurken produsearre, eardere ûntwerpen besjogge en Mansfield Park , Emma en Persuasion yn har gehiel.

In pear rigels poëzij skreaun by har oankomst hint fan har wille yn it weromkommen nei in mear plattelânslibben by har weromkomst nei Chawton:

'Us Chawton-hûs - hoefolle wy fine

Al yn ús gedachten,

En hoe oertsjûge dat as folslein

It sil alle oare Hûzen slaan,

Dy't ea makke of repareare binne,

Mei keamers beknopt of keamers útwreide.'

Hjoed is de oanpak fan Chawton net sa feroare troch foarútgong dat it net te werkennen wie fan wat it wie yn Jane Austen's dei, mei rieten húskes oerbleaun.En it risiko fan oerstreaming wie ek in feit fan it libben yn Hampshire fan 'e achttjinde ieu, Jane beklaget yn maart 1816 ... ' Us fiver is fol en ús wegen binne smoarch en ús muorren binne fochtich, en wy sitte te winskjen elke minne dei mei be de lêste'.

In museum foar Jane's libben, it hûs dêr't Jane sa lokkich yn wenne hat, lit no Austen-famyljeportretten en oandwaanlike oantinkens sjen, lykas de bûsdoek dy't se foar har suster borduerde, orizjinele manuskripten en in boekenkast mei earste edysjes fan har romans. Besikers kinne stean efter de beskieden gelegenheidstafel dêr't Austen skreau om de freedsume tún te bewûnderjen dy't kultivearre is mei planten út de 18e ieu.

Hoewol't der genôch sliepkeamers wiene foar de susters om har eigen keamers te hawwen, keas Jane en Cassandra te dielen in keamer, lykas se dien hiene by Steventon. Jane stie betiid op en oefene de piano en meitsje moarnsbrochje. Wy witte dat se de lieding hie oer de sûker-, tee- en wynwinkels.

Yn it doarp is ek it hûs fan Jane syn broer Edward - no Chawton House Library. De hjir opsleine kolleksje fan frouljusklean fan 1600 oant 1830 is op foarôf ôfspraak tagonklik foar besikers.

Winchester

Yn 1817, lijen fan in nierstoornis, kaam Jane Austen nei Winchester om tichtby te wêzen. har dokter. Jane wenne mar in pear wiken yn har hûs yn College Street, mar bleau te skriuwen - it skriuwen fan in koart gedicht neamd Venta dat wie oerde Winchester Races, tradisjoneel hâlden op St Swithin's Day. Sy ferstoar – mar 41 jier âld – op 18 july 1817 en waard te rêsten lein yn de ‘lange âlde plechtich grize en moaie foarm fan de katedraal’ . As frou koe de hertbrutsen Cassandra de begraffenis net bywenje, nettsjinsteande it ferliezen fan in suster dy't se beskreau as 'de sinne fan myn libben' . De orizjinele tinkstien oer it grêf fan Jane ferwiist net nei har literêre prestaasjes, dus waard der yn 1872 in koperen plakette tafoege om dit te ferhelpen. Yn 1900 waard in brânskildere oantinkensfinster boud, finansierd troch iepenbier abonnemint, ta har oantinken.

Tsjintwurdich toant it Stedsmuseum yn Winchester in lytse kolleksje fan Austen-memorabilia, û.o. in mei de hân skreaun gedicht dat se skreau wylst se yn 'e stêd wenne.

© Winchester City Council, 2011

External Links:

Winchester's Austen trail (UK) (keppelings nei in protte fan 'e materiaal en ynformaasje neamd yn it artikel hjirboppe is te finen op dizze side).

De Jane Austen Society of the United Kingdom.