真のジェーン・オースティン

 真のジェーン・オースティン

Paul King

ジェーン・オースティンの魅力は決して色褪せることはない。 だからこそ、毎年何千人もの観光客が、"本物の "ジェーン・オースティンに近づくためにハンプシャー州のウィンチェスターを訪れ続けているのかもしれない。 ここでは、彼女の人生と遺産に注目し、なぜこの地を訪れることが、多くのオースティン読者に歴史、場所、人物の印象を残しているのかを検証する。

初期の頃

少女に教育を与え、世間にきちんと紹介すれば、10対1だが、彼女はうまく定住する手段を持つ』。 ジェーン・オースティン

ジェーン・オースティンは1775年12月16日にノース・ハンプシャーのステヴェントン・レクトリーで生まれた。

ジェーンの父ジョージ・オースティンは、この教区にあるセント・ニコラス教会の牧師であった。 オースティン牧師は少年たちを家庭教師として迎え入れ、妻のカサンドラ(旧姓リー)(1731-1805)は、ジョージがオックスフォード留学中に知り合った社交的で機知に富んだ女性であった。 カサンドラは、叔父でバリオール・カレッジのマスターであったセオフィラス・リーを訪ねていた。 カサンドラが街を離れると、ジョージは彼女を追ってバースに移り住み、その後も次のような生活を続けた。1764年4月26日、バースのセント・スウィティン教会で結婚するまで、彼女との交際は続いた。

結束の固い家族であったとはいえ、今日の基準からすると、ジェーンの家庭は子供の世話に関してやや流動的な取り決めをしていた。 当時の属家の慣習に従って、ジェーンの両親は乳飲み子の彼女を近所の農家のエリザベス・リトルウッドに預けた。 てんかんを患っていたと思われる彼女の兄ジョージもまた、一族の領地を離れて暮らしていた。そして、長男のエドワードは父の3番目のいとこであるトーマス・ナイト卿に引き取られ、最終的にゴドマーシャムと、ジェーンとカサンドラが母親と一緒に移り住んだチョートンの家の近くにあるチョートン・ハウスを相続した。 今日の基準からすればショッキングなことだが、このような取り決めは当時としては普通のことであった。ジェーンの執筆活動において、田舎での生活は重要な役割を果たすことになる。

1810年に描かれたこの小さな肖像画は、スティーヴェントンを訪れたエガートン・ブライドゲス卿がジェーンをこう描写したことを今に伝えている。 彼女の髪はこげ茶色で自然にカールしており、大きな黒い瞳は大きく見開かれて表情豊かだった。 透き通った褐色の肌をしており、とても明るくすぐに赤面していた」。

教育と初期の作品

バリオールの「ハンサムな校長」として知られたジョージ・オースティンは、内省的で文学的な人物で、子供たちの教育に誇りを持っていた。 当時としては珍しく、彼は500冊以上の本を所有していた。

ジェーンの唯一の妹カサンドラが1782年に学校へ行くと、ジェーンはカサンドラを恋しがり、わずか7歳で後を追った。 母親は2人の絆についてこう書いている。 カサンドラの首が切り落とされるなら、ジェーンは自分の首も切り落とすだろう』。 二人の姉妹はオックスフォード、サウサンプトン、レディングの学校に通った。 サウサンプトンでは、海外から帰還した軍隊が街に持ち込んだ熱病にかかったため、彼女たち(と従姉妹のジェーン・クーパー)は学校を去った。 従姉妹の母親は亡くなり、ジェーンもこの病気にかかり重病となったが、幸運にも文学の後世のために一命を取り留めた。

ジェーンは1787年に牧師館に戻り、友人や家族に捧げる詩集、戯曲、短編小説を書き始めた。 この『ジュヴナリア』は最終的に3巻になり、以下のようなものが含まれていた。 ファースト・インプレッション となった。 高慢と偏見 そして エリノアとマリアンヌ の第一稿がある。 センスと感性 .

全3巻から選りすぐりの作品をオンラインで閲覧できる。 イングランドの歴史 オースティンの初期の作品の中でも、おそらく最も有名なこの作品は、大英図書館のウェブサイトで閲覧することができる。 オースティンの初期の文章のひとつであるこの作品にも、読者は、のちのウィットを垣間見ることができる。 散文には、彼女の、文学的な拍子抜けするような離れ業に対する才能を示すフレーズが散りばめられている: コブハム卿は生きたまま焼かれたが、その理由は忘れた』。

今日のステヴェントン:見どころ

ジェーンの弟ジェームズが植えた菩提樹がそびえ立ち、家族の井戸があった場所を示すイラクサが群生しているほかは、牧師館の跡地には、オースティンの創作の中心的な要素であった田園的な静けさが当時の社会と同じくらいに残っている。

セント・ニコラス教会には、オースティンに捧げられたブロンズ・プレートがあり、説教壇の左側の壁には、オースティンの牧師館跡から発掘された小さなコレクションが展示されている。 教会墓地には、オースティンの兄の墓や他の親戚の墓もある。 オースティンの時代に鍵を納めていた樹齢1000年のイチイは、今もその秘密である実をつける、中央の空洞はそのまま。

ダンス時代

教会に関係する立派な家柄に生まれたジェーンと妹のカサンドラは、「下層貴族」という括りで社会階層を占めていた。

関連項目: 運命の石

話し上手な彼女たちは、ダンスや家庭訪問を忙しくこなし、なだらかな緑の田園地帯に点在するジョージ王朝時代の名家で、地元の上流階級の社交界と交流した。

ジェーンとカサンドラは、アッシュ・レクトリーに住んでいた家族の友人マダム・レフロイと過ごしただけでなく、ハックウッド・パークの悪名高いボルトンと接触したこともわかっている(ジェーンは、バース議事堂でボルトン卿の隠し子に会った後、こう辛辣にコメントしている)。 カツラでかなり改善された」) 1800年、ジェーンが新年の舞踏会に出席したケンプショット・パークのドーチェスター家。

ジェーンは、自分の広範な社会的ネットワークのマナーやモラルを鋭く観察し、不釣り合いな求婚者や社会的地位にまつわる悪名高い筋書きを生み出した。 高慢と偏見 , センスと感性 そして ノーサンガー・アビー 牧師館に住みながらね。

ポーツマス

ジェーンの兄弟チャールズとフランクは、ともにポーツマスの英国海軍士官であった。 マンスフィールド 公園 .

彼女が『マンスフィールド・パーク』で描いた海軍造船所は、現在は隣接するポーツィーの運動場になっているが、この街にはジョージ王朝時代の建築が残っており、かつての重厚な海岸要塞を守る海軍兵士のための郊外都市として発展したことを物語っている。

サウサンプトン

ジェーンとその母、そして妹のカサンドラは、1805年に父が亡くなり、サウサンプトンに移り住んだ。 ジェーンは、田舎で過ごした幼少期を経て、都会での生活に困難を感じ、城壁沿いの遊歩道やイッチェン川、ネットリー修道院跡への小旅行など、戸外で多くの時間を過ごしたことが分かっている。 現存する書簡には、3人の女性が旅行したことも記されている。ボーリュー川を遡り、18世紀の造船村バックラーズ・ハードやボーリュー修道院を通過する。

ジェーン・オースティンの家と博物館、チョートン

1809年から1817年まで、ジェーンは母、妹、友人のマーサ・ロイドとともに、アルトンに近いチョートン村に住んでいた。 彼女が愛したハンプシャーの田園地帯に戻ったジェーンは、再び執筆活動に専念し、ここで過去の草稿を改訂したり、次のような作品を書いたりして、彼女の代表作を生み出した。 マンスフィールド・パーク , エマ そして 説得 その全体を

彼女が到着したときに書かれた数行の詩は、チョートンに戻った後、より田園的な生活に戻ったことへの彼女の喜びをほのめかしている:

私たちのチョートンの家-私たちはどれほどのものを見つけたか

すでにその中にいる、

そして、完成したとき、どれほど確信したことだろう。

他のすべてのハウスを打ち負かすだろう、

それは今までに作られたものでも、修復されたものでもない、

部屋が簡潔で、あるいは部屋が膨張している。

今日、チョートンへのアプローチは、ジェーン・オースティンの時代と見分けがつかないほど進歩したわけではなく、藁葺きのコテージが残っている。 そして、洪水のリスクは18世紀のハンプシャーでも事実であり、ジェーンは1816年3月にこう嘆いている......。 私たちの池は満杯で、道路は汚れ、壁は湿っている。

ジェーンが幸せに暮らしたこの家は、現在、ジェーンの生涯を紹介する博物館として、オースティン一家の肖像画や、姉のために刺繍したハンカチ、オリジナルの原稿、小説の初版本を収めた本棚など、心に残る品々が展示されている。 来訪者は、オースティンが執筆に使ったささやかなテーブルの後ろに立ち、18世紀に開墾されたのどかな庭を眺めることができる。世紀の植物。

姉妹が自分の部屋を持つには十分な寝室があったが、ジェーンとカサンドラは、ステヴェントンでそうしていたように、相部屋を選んだ。 ジェーンは早起きしてピアノの練習をし、朝食を作った。 彼女は砂糖、紅茶、ワインの倉庫を管理していたことがわかっている。

また、村にはジェーンの弟エドワードの家(現在はチョートン・ハウス図書館)があり、1600年から1830年までの女性の著作コレクションが保存されている。 事前に予約をすれば、見学も可能だ。

関連項目: 百年戦争-ランカスター朝時代

ウィンチェスター

1817年、腎臓病を患ったジェーン・オースティンは、主治医の近くに住むためにウィンチェスターにやってきた。 ジェーンはカレッジ・ストリートの彼女の家に数週間住んだだけだったが、執筆を続け、次のような短い詩を書いた。 ベンタ 彼女は1817年7月18日、41歳の若さでこの世を去った。 古く荘厳な灰色の、愛らしい形の大聖堂」。 女性として、傷心のカサンドラは葬儀に出席することができなかった。 私の人生の太陽 ジェーンの墓の上に置かれた元の記念碑の石には、彼女の文学的業績に関する記述がなかったため、1872年に真鍮のプレートが追加された。 1900年には、一般公募による資金で、彼女を偲ぶステンドグラスの記念窓が建てられた。

現在、ウィンチェスターの市立博物館には、オースティンがこの街に住んでいたときに書いた手書きの詩を含む、オースティンの思い出の品々が展示されている。

© Winchester City Council, 2011

外部リンク

ウィンチェスターのオースティン・トレイル(英国)(上の記事で紹介した資料や情報の多くは、このサイトにリンクがあります)。

英国ジェーン・オースティン協会。

Paul King

ポール・キングは、英国の魅惑的な歴史と豊かな文化遺産を解明することに人生を捧げてきた、情熱的な歴史家であり、熱心な探検家です。ヨークシャーの雄大な田園地帯で生まれ育ったポールは、この国に点在する古代の風景や歴史的建造物に埋もれた物語や秘密に対する深い認識を深めました。有名なオックスフォード大学で考古学と歴史の学位を取得したポールは、何年もかけてアーカイブを調査し、考古学的な遺跡を発掘し、英国全土の冒険的な旅に出てきました。歴史と遺産に対するポールの愛情は、その鮮やかで説得力のある文体にはっきりと表れています。読者を過去に連れ戻し、英国の過去の魅力的なタペストリーの中に引き込む彼の能力により、彼は著名な歴史家および語り手として尊敬される評判を獲得しました。ポールは、彼の魅惑的なブログを通じて、英国の歴史的宝物の仮想探索に読者を招待し、よく研究された洞察、魅惑的な逸話、あまり知られていない事実を共有しています。過去を理解することが私たちの未来を形作る鍵であるという強い信念のもと、ポールのブログは包括的なガイドとして機能し、エイヴベリーの謎めいた古代ストーンサークルから、かつては城があった壮大な城や宮殿に至るまで、幅広い歴史的トピックを読者に提供しています。王と女王。あなたがベテランであるかどうか歴史愛好家や英国の魅惑的な遺産を知りたい人にとって、ポールのブログは頼りになるリソースです。経験豊富な旅行者であるポールのブログは、過去の埃っぽい内容に限定されません。冒険に対する鋭い目をもつ彼は、頻繁に現地の探検に乗り出し、その経験や発見を見事な写真と魅力的な物語を通して記録しています。スコットランドの険しい高地からコッツウォルズの美しい村々まで、ポールは読者を遠征に連れて行き、隠された宝石を発掘し、地元の伝統や習慣との個人的な出会いを共有します。英国遺産の促進と保存に対するポールの献身は、ブログだけにとどまりません。彼は保存活動に積極的に参加し、史跡の修復や文化的遺産を保存する重要性について地元コミュニティを教育することに貢献しています。ポールはその仕事を通じて、教育し楽しませるだけでなく、私たちの周りに存在する豊かな遺産のタペストリーに対するより深い認識を促すよう努めています。ポールが英国の過去の秘密を解き明かし、国家を形作った物語を発見するよう案内する、魅惑的な時間の旅に加わりましょう。