Richard III ប្រហែលជាល្បីល្បាញបំផុតនៅពេលនេះ ដោយសារតែការរកឃើញអដ្ឋិធាតុរបស់គាត់នៅក្នុងចំណតឡានមួយក្នុងទីក្រុង Leicester។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់គឺជាឥស្សរជនដ៏សំខាន់នៅក្នុងរាជាធិបតេយ្យមជ្ឈិមសម័យរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស៖ ប្អូនប្រុសរបស់ Edward IV គាត់បានដណ្តើមយកក្មួយប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Edward V ហើយបានគ្រងមកុដជារបស់គាត់ តែត្រូវបានសម្លាប់ពីរឆ្នាំក្រោយមកនៅសមរភូមិ Bosworth ការបញ្ចប់ការប្រយុទ្ធរាជវង្សដ៏អាក្រក់ដែលគេស្គាល់ថាជាសង្រ្គាមនៃផ្កាកុលាប។

ការសោយទិវង្គតរបស់ទ្រង់គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់រាជាធិបតេយ្យ ដែលជាចុងក្រោយនៅក្នុងជួរដ៏វែងរបស់ស្តេច។ ប្រយុទ្ធដើម្បី House of York។

កើតនៅខែតុលា ឆ្នាំ 1452 នៅ Fotheringhay Castle គាត់គឺជាកូនទី 11 របស់ Richard, Duke of York និងប្រពន្ធរបស់គាត់ Cecily Neville។

កាលពីក្មេង គាត់ បានធ្លាក់នៅក្រោមឥទ្ធិពលរបស់បងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ គឺ Earl of Warwick ដែលនឹងណែនាំ និងបង្រៀនគាត់ក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលរបស់គាត់ជាទាហាន។ ក្រោយមក earl ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ស្តេច" សម្រាប់ការចូលរួមរបស់គាត់នៅក្នុងការតស៊ូអំណាចដែលកើតចេញពីសង្រ្គាមនៃផ្កាកុលាប។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ឪពុករបស់គាត់ និងបងប្រុសរបស់គាត់ Edmund ត្រូវបានសម្លាប់នៅសមរភូមិនៃ Wakefield នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1460 ដោយទុក Richard និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ George ម្នាក់ទៀតឱ្យទៅទ្វីបនេះ។

នៅពេលដែលសង្រ្គាមនៃផ្កាកុលាបបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរទ្រព្យសម្បត្តិសម្រាប់ទាំង Houses of York និង Lancaster នោះ Richard បានរកឃើញថាខ្លួនគាត់ត្រលប់ទៅរកគាត់វិញ។ មាតុភូមិបន្ទាប់ពីការទទួលជ័យជម្នះរបស់ Yorkist ត្រូវបានធានានៅសមរភូមិ Towton ។

ជាមួយនឹងឪពុករបស់គាត់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធ បងប្រុសរបស់គាត់ Edward បានឡើងគ្រងរាជ្យ ហើយ Richard បានចូលរួមក្នុងពិធីឡើងគ្រងរាជ្យរបស់គាត់នៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1461 ដោយឃើញប្អូនប្រុសរបស់គាត់ក្លាយជាស្តេច Edward IV នៃប្រទេសអង់គ្លេស ខណៈពេលដែល Richard ត្រូវបានផ្តល់ងារជា Duke of Gloucester។

ជាមួយ Edward ឥឡូវនេះនៅក្នុង អំណាច, Earl of Warwick បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធសាស្រ្ត, រៀបចំសម្រាប់កូនស្រីរបស់គាត់បានប្រយោជន៍អាពាហ៍ពិពាហ៍។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យូរៗទៅទំនាក់ទំនងរវាង Edward IV និង Warwick the Kingmaker កាន់តែជូរចត់ ដែលនាំឱ្យ George ដែលបានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ Warwick គឺ Isabel ទៅនៅជាមួយឪពុកក្មេកថ្មីរបស់គាត់ ខណៈដែល Richard បានអនុគ្រោះដល់បងប្រុសរបស់គាត់ ដែលជាស្តេច Edward IV។

ឥឡូវនេះ ការបែងចែកគ្រួសាររវាងបងប្អូនបានក្លាយទៅជាច្បាស់៖ បន្ទាប់ពី Warwick ភក្ដីភាពចំពោះ Margaret of Anjou ដែលជាមហាក្សត្រីនៃ House of Lancaster, Richard និង Edward ត្រូវបានបង្ខំឱ្យភៀសខ្លួនទៅកាន់ទ្វីបក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 1470។

ពួកគេ ត្រូវបានស្វាគមន៍ទៅកាន់ទីជម្រកដ៏សុវត្ថិភាពមួយនៅ Burgundy ដោយប្អូនស្រីរបស់ពួកគេ Margaret ដែលបានរៀបការជាមួយអ្នកឧកញ៉ានៃ Burgundy។

ត្រឹមតែមួយឆ្នាំក្រោយមក Edward នឹងត្រលប់មកវិញ ហើយដណ្តើមមកុដរបស់គាត់វិញ បន្ទាប់ពីជ័យជំនះបានប្រយុទ្ធនៅ Barnet និង Tewkesbury។ រីឆាត យ៉ាំង រីឆាត នឹងបង្ហាញសមត្ថភាព ទោះបីជាមានអាយុត្រឹមតែដប់ប្រាំបីឆ្នាំក៏ដោយ។

ខណៈពេលដែលមិនរឹងមាំដូចបងប្អូនរបស់គាត់ ការហ្វឹកហ្វឺនជាទាហានបានធ្វើឱ្យគាត់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពល្អ ហើយគាត់បានក្លាយជាកម្លាំងប្រយុទ្ធដ៏រឹងមាំ។

គាត់បានចូលរួមក្នុងជម្លោះទាំងនៅ Barnet និង Tewkesbury ដោយបានឃើញការដួលរលំរបស់ Warwick the Kingmaker និងបងប្រុសរបស់គាត់ ហើយទីបំផុតដោយធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យលើកងកម្លាំង Lancastrian និងការស្ដារ Edward ឡើងគ្រងរាជ្យ។

ជាមួយនឹងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ដែលបានស្ដារឡើងវិញជាស្តេច Edward IV លោក Richard បានរៀបការជាមួយ Anne Neville ដែលបានកើតឡើងជាកូនស្រីពៅរបស់ Earl of Warwick ផងដែរ។ នេះ​ជា​អាពាហ៍ពិពាហ៍​លើក​ទី​ពីរ​របស់​នាង ដែល​ដំបូង​នាង​បាន​បញ្ចប់​នៅ សមរភូមិ Barnet ខណៈ​ប្ដី​របស់​នាង Edward of Westminster ជា Lancastrian ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់​ក្នុង​សមរភូមិ។

Richard III និង​គាត់ ភរិយា Anne Neville

ឥឡូវនេះបានរៀបការជាមួយ Richard ពិធីមង្គលការនេះនឹងធានាបាននូវតំណែងរបស់ Richard ក្នុងនាមជាម្ចាស់ដីដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេស ដោយគ្រប់គ្រងតំបន់ដ៏ធំនៃភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ ជាមួយនឹងការកើនឡើងផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុយ៉ាងធំធេងបែបនេះបានមកនូវការទទួលខុសត្រូវដ៏អស្ចារ្យ។ Richard បានក្រោកឡើងម្តងទៀតក្នុងឱកាសនោះ ដោយគ្រប់គ្រងរដ្ឋបាលក្នុងតំបន់ក្នុងនាមជាអ្នកបច្ចេកទេសដ៏ឆ្លាតវៃ។

នេះត្រូវបានពង្រឹងដោយយុទ្ធនាការស្កុតឡេនដ៏វិជ្ជមាន និងប្រកបដោយផ្លែផ្ការបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1482 ដោយបង្ហាញខ្លួនឯងថាជាមេដឹកនាំ និងជាឥស្សរជនយោធា។

ខណៈដែលមិនមានឋានៈជាផ្លូវការពីតំបន់ សេវារបស់គាត់ជា "ព្រះអម្ចាស់នៃភាគខាងជើង" ទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំង ដោយបង្ហាញពីសមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការដោះស្រាយទំនួលខុសត្រូវដាច់ដោយឡែកពីបងប្អូនរាជានិយមរបស់គាត់ដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីល្បាញខាងអំពើអសីលធម៌។

អេដវឺដ ទី ៤ នៅចំណុចនេះកំពុងទទួលរងនូវកេរ្តិ៍ឈ្មោះកាន់តែអន់ ដោយមនុស្សជាច្រើនបានមើលឃើញថាតុលាការរបស់គាត់មានភាពឯកោ និងពុករលួយ។ ក្នុងនាម​ជា​ស្តេច​ទ្រង់​មាន​ស្រី​កំណាន់​ជាច្រើន ហើយ​ថែមទាំង​មាន​ប្អូនប្រុស​របស់​ទ្រង់ គឺ​ចច អ្នកឧកញ៉ា​នៃ​ក្លែរិន​ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទក្បត់ជាតិ និងសម្លាប់នៅឆ្នាំ 1478។

ទន្ទឹមនឹងនោះ Richard មានបំណងចង់ឃ្លាតឆ្ងាយពីកេរ្តិ៍ឈ្មោះមិនអំណោយផលរបស់បងប្រុសគាត់ ខណៈពេលដែលនៅតែមានការសង្ស័យកាន់តែខ្លាំងឡើងអំពីភរិយារបស់ Edward គឺ Elizabeth Woodville និងទំនាក់ទំនងដ៏យូរអង្វែងរបស់នាង។

Richard ជឿ ថាអេលីសាបិតមានទំនោរខ្លាំងចំពោះការសម្រេចចិត្តរបស់ស្តេច ថែមទាំងសង្ស័យថាឥទ្ធិពលរបស់នាងក្នុងការធ្វើឃាតប្អូនប្រុសរបស់គាត់គឺចច អ្នកឧកញ៉ានៃ Clarence។

នៅឆ្នាំ 1483 បរិបទនៃការមិនទុកចិត្ត និងការសង្ស័យបែបនេះបានកើតឡើងនៅពេលដែល Edward IV មិនបានរំពឹងទុក។ ស្លាប់ បន្សល់ទុកកូនប្រុសពីរនាក់ និងកូនស្រីប្រាំនាក់។ កូនប្រុសច្បងរបស់គាត់គឺជាអ្នកស្នងមរតក ហើយមានវាសនាក្លាយជា Edward V.

Edward បានរៀបចំរួចហើយ ដោយបានប្រគល់សុខុមាលភាពរបស់កូនប្រុសគាត់ជាមួយ Richard ដែលត្រូវបានតែងតាំងជា "អ្នកការពារព្រះអម្ចាស់" ។ នេះនឹងសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការតស៊ូអំណាចរវាង Richard និង Woodvilles លើ Edward V និងការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់គាត់។

The Woodvilles រួមទាំង Earl Rivers ពូរបស់ Edward V វ័យក្មេងមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់គាត់ និង មានបំណងចង់ផ្តួលរំលំតួនាទីរបស់ Richard ជាអ្នកការពារ ហើយជំនួសឱ្យការបង្កើតក្រុមប្រឹក្សា Regency ធ្វើឱ្យ Edward V ក្លាយជាស្តេចភ្លាមៗ ខណៈពេលដែលអំណាចនៅតែមានជាមួយពួកគេ។

សម្រាប់ Richard ឥទ្ធិពលបែបនេះពី Elizabeth Woodville និងក្រុមគ្រួសាររបស់នាងគឺមិនអាចទទួលយកបានទេ ដូច្នេះហើយ គាត់បានបង្កើតផែនការដែលនឹងធានាជោគវាសនានៃបល្ល័ង្ក Yorkist ជាមួយនឹងខ្លួនគាត់ខណៈពេលដែលយុវជន Edward V ដែលទើបតែមានអាយុដប់ពីរឆ្នាំ។មានអាយុច្រើនឆ្នាំ នឹងក្លាយជាការខូចខាតទ្រព្យបញ្ចាំ។

នៅប៉ុន្មានសប្តាហ៍ខាងមុខ ក្នុងការឈានទៅដល់ការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ Edward V រីឆាតបានស្ទាក់ចាប់ភាគីរាជវង្ស ដោយបង្ខំឱ្យពួកគេបំបែក និងចេញការចាប់ខ្លួន Earl Rivers និងពាក់កណ្តាលច្បងរបស់ Edward បងប្រុស ទាំងពីរត្រូវបានប្រហារជីវិត។

ដោយមានជំនួយពីការអន្តរាគមន៍របស់ Richard សភាបានប្រកាសថា Edward និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់មិនស្របច្បាប់ ដោយទុកឱ្យ Richard ជាអ្នកស្នងមរតកដ៏ត្រឹមត្រូវថ្មីនៃបល្ល័ង្ក។

Edward V ទោះបីជាមានការតវ៉ាទាំងអស់ក៏ដោយ ក៏ត្រូវបានអមដោយ Richard ផ្ទាល់ទៅកាន់ប៉មនៃទីក្រុងឡុងដ៍ ប៉ុន្តែក្រោយមកត្រូវបានចូលរួមដោយប្អូនប្រុសរបស់គាត់។ ក្មេងប្រុសពីរនាក់ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ព្រះអង្គម្ចាស់ក្នុងប៉ម" មិនត្រូវបានគេឃើញម្តងទៀតទេសន្មតថាជាឃាតកម្ម។ Richard បានកាន់កាប់ក្មួយប្រុសរបស់គាត់ដោយជោគជ័យដើម្បីក្លាយជាស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1483។

ព្រះអង្គម្ចាស់ក្នុងអគារ Edward V និងបងប្រុសរបស់គាត់ Richard អ្នកឧកញ៉ាយ៉ក

Richard ត្រូវបានគ្រងរាជ្យរួមជាមួយភរិយារបស់គាត់ឈ្មោះ Anne នៅថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1483 ដែលជាការចាប់ផ្ដើមនៃរជ្ជកាលដ៏ច្របូកច្របល់រយៈពេលពីរឆ្នាំ។

បន្ទាប់ពីបានសោយរាជ្យបានតែមួយឆ្នាំ កូនប្រុសតែមួយគត់របស់គាត់គឺ Edward បានស្លាប់នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 1483 ដោយបន្សល់ទុក Richard ដោយមិនមានអ្នកស្នងមរតកតាមធម្មជាតិ ដូច្នេះហើយ បើកការរំពឹងទុក និងការប៉ុនប៉ងដើម្បីដណ្តើមរាជបល្ល័ង្ក។

ទន្ទឹមនឹងនោះ ព្រះអង្គម្ចាស់ Anne ក៏បានសោយទិវង្គតនៅក្នុងព្រះបរមរាជវាំង Westminster ក្នុងវ័យម្ភៃប្រាំបីឆ្នាំ។ អាយុ។

រីឆាត ដោយបានបាត់បង់កូនប្រុស និងអ្នកស្នងមរតក គាត់បានជ្រើសរើសតែងតាំង ចន ដឺឡាPole, Earl of Lincoln ជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់។ ការតែងតាំងបែបនេះបាននាំឱ្យកងកម្លាំង Lancastrian ជ្រើសរើសអ្នកតំណាងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេសម្រាប់ការស្នងរាជ្យ៖ Henry Tudor។

ក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំរបស់គាត់ជាស្តេចសោយរាជ្យ រីឆាតនឹងត្រូវប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែង និងការប្រឈមមុខនឹងតំណែងរបស់គាត់ជាស្តេចជាមួយ Henry Tudor ធ្វើជាក្រុមប្រឆាំងដ៏មានប្រសិទ្ធភាពបំផុត មានបំណងចង់បញ្ចប់រជ្ជកាលរបស់ Richard និង House of York។

បុគ្គលឈានមុខគេម្នាក់ទៀតក្នុងការបះបោរក៏បានរួមបញ្ចូលអតីតសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់គឺ Henry Stafford អ្នកឧកញ៉ាទី 2 នៃ Buckingham ។

ត្រឹមតែពីរខែបន្ទាប់ពីការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ព្រះអង្គ Richard បានប្រឈមមុខនឹងការបះបោរដោយអ្នកឧកញ៉ា Buckingham ដែលជាសំណាងល្អសម្រាប់ស្តេចត្រូវបានបង្ក្រាបយ៉ាងងាយស្រួល។

តែពីរឆ្នាំក្រោយមក Henry Tudor មើលទៅមានការគំរាមកំហែងធ្ងន់ធ្ងរជាងនេះ។ នៅពេលដែលគាត់ និងពូរបស់គាត់ Jasper Tudor បានទៅដល់ភាគខាងត្បូងប្រទេស Wales ជាមួយនឹងកម្លាំងដ៏ច្រើនដែលបង្កើតឡើងដោយកងទ័ពបារាំង។

កងទ័ពដែលបានប្រមូលផ្តុំថ្មីនេះបានដើរពាសពេញតំបន់នោះ បង្កើនសន្ទុះ និងទទួលបានអ្នកជ្រើសរើសថ្មីនៅពេលពួកគេទៅ។

ជាចុងក្រោយ ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាជាមួយ Richard ត្រូវបានកំណត់ឱ្យប្រកួតនៅលើទីលាន Bosworth ក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1485។ ការប្រយុទ្ធដ៏វិសេសវិសាលនេះ ទីបំផុតនឹងបញ្ចប់ការប្រយុទ្ធរាជវង្សដែលកំពុងបន្ត ដែលបានកំណត់រយៈពេលនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេសនេះ។

Richard ត្រូវបានរៀបចំដើម្បីប្រយុទ្ធ ហើយបានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពដ៏ធំមួយដែលបានស្ទាក់ចាប់កងទ័ពរបស់ Henry Tudor នៅជិតផ្សារ Bosworth ។

សមរភូមិ Bosworth

តួសំខាន់មួយទៀតនៅក្នុងសមរភូមិនេះគឺឪពុកចុងរបស់ Henry គឺ Lord Thomas Stanley ដែលកាន់អំណាចដ៏សំខាន់ក្នុងការសម្រេចចិត្តថាតើគាត់នឹងគាំទ្រខាងណា។ នៅទីបំផុតគាត់បានបដិសេធការគាំទ្ររបស់គាត់ពី Richard ហើយបានផ្លាស់ប្តូរភក្តីភាពរបស់គាត់ចំពោះ Henry Tudor ដោយទទួលយកអ្នកប្រយុទ្ធប្រហែល 7,000 នាក់ជាមួយគាត់។

នេះគឺជាពេលវេលាដ៏សំខាន់សម្រាប់ Richard ដោយសារការប្រយុទ្ធនឹងកំណត់អនាគតរបស់គាត់ជាស្តេច។

កងទ័ពរបស់ Richard នៅតែមានចំនួនច្រើនជាងបុរសរបស់ Henry ហើយគាត់បានជ្រើសរើសដឹកនាំកងកម្លាំងរបស់គាត់ក្រោមការបញ្ជារបស់អ្នកឧកញ៉ា Norfolk និង Earl of Northumberland ខណៈពេលដែល Henry Tudor បានជ្រើសរើស Earl of Oxford ដែលមានបទពិសោធន៍ ដែលបានបង្ខំបុរសរបស់ Norfolk ត្រឡប់មកវិញឆ្លងកាត់សមរភូមិ។ .

Northumberland នឹងបង្ហាញថាគ្មានប្រសិទ្ធភាពផងដែរ ហើយយល់ថាសកម្មភាពចាំបាច់ត្រូវតែយក Richard ចោទប្រកាន់បុរសរបស់គាត់នៅទូទាំងសមរភូមិក្នុងគោលបំណងសម្លាប់គូប្រជែងរបស់គាត់ និងប្រកាសជ័យជំនះ។ ប៉ុន្តែជាអកុសលផែនការបែបនេះមិនបានសម្រេចសម្រាប់ Richard ដែលបានរកឃើញខ្លួនគាត់ឡោមព័ទ្ធដោយ Lord Stanley និងមនុស្សរបស់គាត់ ដែលបណ្តាលឱ្យគាត់ស្លាប់នៅលើសមរភូមិ។

ការស្លាប់របស់ Richard គឺជាការបញ្ចប់នៃ House of York ។ គួរឲ្យកត់សម្គាល់ គាត់ក៏ជាស្តេចអង់គ្លេសចុងក្រោយដែលសោយទិវង្គតក្នុងសមរភូមិ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ស្តេចថ្មី និងរាជវង្សថ្មីនឹងដាក់ឈ្មោះឲ្យខ្លួនវាថា ទុយដ័រ។

ជេស៊ីកា ខួរក្បាលគឺជាអ្នកនិពន្ធឯករាជ្យដែលមានឯកទេសខាងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ មានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុង Kent និងជាអ្នកស្រឡាញ់រឿងប្រវត្តិសាស្ត្រ។