Ymhen pedwar cant ar ddeg naw deg dau

Er y credid yn gyffredinol mai Columbus oedd y cyntaf Ewropeaidd i ddarganfod America yn 1492, mae'n hysbys iawn bellach bod fforwyr Llychlynnaidd wedi cyrraedd rhannau o arfordir dwyreiniol Canada tua 1100 ac efallai bod Vinland Leif Erikson o Wlad yr Iâ yn ardal sydd bellach yn rhan o'r Unol Daleithiau. Yr hyn sy'n llai hysbys yw efallai fod Cymro wedi dilyn yn ôl traed Erikson, y tro hwn yn dod ag ymsefydlwyr gydag ef i Mobile Bay yn Alabama heddiw.

Yn ôl y chwedl Gymreig, y gŵr hwnnw oedd y Tywysog Madog ab Owain Gwynedd.

Mae cerdd Gymraeg o'r 15fed ganrif yn adrodd sut hwyliodd y Tywysog Madoc i ffwrdd mewn 10 llong a darganfod America. Mae'n debyg bod hanes darganfod America gan dywysog Cymreig, boed yn wirionedd neu'n chwedl, wedi'i ddefnyddio gan y Frenhines Elisabeth I fel tystiolaeth i hawliad Prydain i America yn ystod ei brwydrau tiriogaethol â Sbaen. Felly pwy oedd y Tywysog Cymreig hwn ac a ddarganfuodd mewn gwirionedd America cyn Columbus?

Yr oedd gan Owain Gwynedd, brenin Gwynedd yn y 12fed ganrif, bedwar ar bymtheg o blant, a chwech ohonynt yn unig yn gyfreithlon. Ganed Madog (Madoc), un o'r meibion ​​anghyfreithlon, yng Nghastell Dolwyddelan yn nyffryn Lledr rhwng Betws-y-Coed a Blaenau Ffestiniog.

Ar farwolaeth y brenin ym mis Rhagfyr 1169, ymladdodd y brodyr ymhlith eu hunain am yr hawl i lywodraethu Gwynedd.Roedd Madog, er ei fod yn ddewr ac yn anturus, hefyd yn ddyn heddwch. Yn 1170 hwyliodd ef a'i frawd, Riryd, o Aber-Kerrik-Gwynan ar arfordir Gogledd Cymru (bellach yn Llandrillo-yn-Rhos) mewn dwy long, y Gorn Gwynant a'r Pedr Sant. Hwyliodd y ddau tua'r gorllewin a dywedir iddynt lanio yn yr hyn sydd bellach yn Alabama yn yr Unol Daleithiau.

Dychwelodd y Tywysog Madog i Gymru wedi hynny gyda hanesion gwych am ei anturiaethau a pherswadio eraill i ddychwelyd i America gydag ef. Hwyliodd y ddau o Ynys Wair ym 1171, ond ni chlywyd mo sôn amdanynt eto.

Credir eu bod wedi glanio yn Mobile Bay, Alabama ac yna wedi teithio i fyny'r Afon Alabama, ac ar hyd yr afon mae nifer o gaerau carreg, meddai'r Mr. llwythau Cherokee lleol i gael eu hadeiladu gan “White People”. Mae'r strwythurau hyn wedi eu dyddio i gannoedd o flynyddoedd cyn dyfodiad Columbus a dywedir eu bod o ddyluniad tebyg i Gastell Dolwyddelan yng Ngogledd Cymru.

Canfu fforwyr ac arloeswyr cynnar dystiolaeth o ddylanwad Cymreig posibl ymhlith y llwythau brodorol. o America ar hyd afonydd Tennessee a Missouri. Yn y 18fed ganrif darganfuwyd un llwyth lleol a oedd yn ymddangos yn wahanol i'r holl lwythau eraill y daethpwyd ar eu traws o'r blaen. Disgrifiwyd y llwyth hwn, sef y Mandaniaid, fel dynion gwyn gyda chaerau, trefi a phentrefi parhaol wedi'u gosod mewn strydoedd a sgwariau. Roeddent yn hawlio llinach gyda'r Cymry ac yn siarad iaith hynod debyg iddi. Yn llecanŵod, Mandaniaid yn pysgota o gwryglau, math hynafol o gwch sy'n dal i fod yng Nghymru heddiw. Sylwyd hefyd, yn wahanol i aelodau o lwythau eraill, fod y bobl hyn yn tyfu'n wyn gydag oedran. Yn ogystal, ym 1799 ysgrifennodd y Llywodraethwr John Sevier o Tennessee adroddiad lle soniodd am ddarganfod chwe sgerbwd wedi'u hamgáu mewn arfwisg bres yn dwyn yr arfbais Gymreig.

Mandan Bull Boats and Lodges: George Catlin

Datganodd George Catlin, peintiwr o’r 19eg ganrif a dreuliodd wyth mlynedd yn byw ymhlith amryw o lwythau brodorol America gan gynnwys y Mandaniaid, ei fod wedi darganfod disgynyddion alldaith y Tywysog Madog . Dyfalodd fod y Cymry wedi byw ymhlith y Mandaniaid ers cenedlaethau, gan gydbriodi nes i'w dau ddiwylliant ddod bron yn anwahanadwy. Roedd rhai ymchwilwyr diweddarach yn cefnogi ei ddamcaniaeth, gan nodi bod y Gymraeg a'r ieithoedd Mandan mor debyg fel bod y Mandaniaid yn ymateb yn rhwydd wrth siarad Cymraeg.

Mandan Pentref: George Catlin

Yn anffodus bu bron i’r llwyth gael ei ddileu gan epidemig o’r frech wen a gyflwynwyd gan fasnachwyr ym 1837. Ond parhaodd y gred yn eu treftadaeth Gymreig ymhell i’r 20fed ganrif, pan osodwyd plac wrth ymyl Mobile Bay yn 1953 gan Ferched y Chwyldro America.

“Er cof am y Tywysog Madog,” dywed yr arysgrif, “archwiliwr Cymreig a laniodd ar lannau Mobile.Bay yn 1170 a gadawodd, gyda'r Indiaid, yr iaith Gymraeg.”