চতুৰ্থ জৰ্জ

 চতুৰ্থ জৰ্জ

Paul King

চতুৰ্থ জৰ্জৰ – ৰাজকুমাৰ আৰু তাৰ পিছত ৰজা হিচাপে – কেতিয়াও সাধাৰণ জীৱন নাথাকিলহেঁতেন। তথাপিও এই কথা মনত ৰাখিও এনে লাগিব যেন তেওঁৰ জীৱনটো সাধাৰণতকৈও অধিক অসাধাৰণ আছিল। তেওঁ আছিল ‘ইউৰোপৰ প্ৰথম ভদ্ৰলোক’ আৰু অৱজ্ঞা আৰু উপহাসৰ বস্তু দুয়োটা। আচাৰ-ব্যৱহাৰ আৰু মনোমোহাতাৰ বাবেও তেওঁ পৰিচিত আছিল যদিও মদ্যপান, খৰচ-বহনক্ষমতা আৰু কলংকিত প্ৰেম জীৱনৰ বাবেও তেওঁ পৰিচিত আছিল।

১৭৬২ চনৰ ১২ আগষ্টত তৃতীয় জৰ্জ আৰু ৰাণী চাৰ্লটৰ জ্যেষ্ঠ পুত্ৰ হিচাপে জন্মগ্ৰহণ কৰা তেওঁক জন্মৰ কেইদিনমানৰ ভিতৰতে ৱেলছৰ ৰাজকুমাৰ হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হয়। ৰাণী চাৰ্লটে মুঠতে পোন্ধৰটা সন্তান জন্ম দিব, ইয়াৰে তেৰটা প্ৰাপ্তবয়স্ক হোৱালৈকে জীয়াই থাকিব। কিন্তু তেওঁৰ সকলো বহু ভাই-ভনীৰ ভিতৰত জৰ্জৰ প্ৰিয় ভাতৃ আছিল ৰাজকুমাৰ ফ্ৰেডেৰিক, যাৰ জন্ম হৈছিল মাত্ৰ পিছৰ বছৰতে।

পিতৃৰ সৈতে তেওঁৰ সম্পৰ্ক টান হৈ পৰিছিল আৰু তৃতীয় জৰ্জে তেওঁৰ পুত্ৰক তীব্ৰ সমালোচনা কৰিছিল। এই কঠিন সম্পৰ্ক প্ৰাপ্তবয়স্ক হোৱালৈকে চলি থাকিল। উদাহৰণস্বৰূপে, ১৭৮৪ চনত যেতিয়া চাৰ্লছ ফক্স সংসদলৈ উভতি আহিছিল – ৰজাৰ সৈতে ভাল সম্পৰ্ক নথকা এজন ৰাজনীতিবিদ – ৰাজকুমাৰ জৰ্জে তেওঁক উৎসাহিত কৰিছিল আৰু তেওঁৰ বাফ আৰু নীলা ৰং পিন্ধিছিল।

ৱেলছৰ ৰাজকুমাৰ হিচাপে চতুৰ্থ জৰ্জ, গেইনছব’ৰ’ ডুপণ্টৰ দ্বাৰা, ১৭৮১

অৱশ্যেই ক’ব পাৰি যে তৃতীয় জৰ্জৰ বাবে সমালোচনা কৰিবলগীয়া বহুত আছিল। ৰাজকুমাৰ জৰ্জে নিজৰ প্ৰেম জীৱন সম্পূৰ্ণৰূপে বিবেচনাহীনভাৱে পৰিচালনা কৰিছিল। বছৰ বছৰ ধৰি তেওঁৰ অসংখ্য প্ৰেম আছিল যদিও মাৰিয়াৰ সন্দৰ্ভত তেওঁৰ আচৰণফিট্জাৰবাৰ্ট হয় কিংবদন্তি বা পিতৃ-মাতৃৰ দুঃস্বপ্নৰ বস্তু। (বিশেষকৈ যদি কোনোবাই ৰাজকীয় পিতৃ-মাতৃ হয়।) ১৭৭২ চনৰ ৰয়েল মেৰেজ এক্টে সিংহাসনৰ প্ৰত্যক্ষ শাৰীত থকাসকলক পঁচিশ বছৰৰ তলৰ বয়সত বিয়া কৰাব নিষিদ্ধ কৰিছিল, যদিহে তেওঁলোকৰ ৰাষ্ট্ৰপতিৰ সন্মতি নাথাকে। সেই সন্মতি অবিহনে তেওঁলোকে পঁচিশ বছৰৰ ওপৰৰ বয়সত বিবাহপাশত আবদ্ধ হ’ব পাৰিছিল যদিও সংসদৰ দুয়োটা সদনৰ অনুমোদন লাভ কৰিলেহে। সাধাৰণ মানুহ আৰু ৰোমান কেথলিক হিচাপে দুবাৰকৈ বিধৱা হোৱা মিচেছ ফিট্জাৰবাৰ্ট কাৰো বাবে গ্ৰহণযোগ্য ৰাজকীয় কইনা হ’ব পৰা নাছিল।

আৰু তথাপিও ডেকা ৰাজকুমাৰজনে দৃঢ়তাৰে কৈছিল যে তেওঁ তাইক ভাল পায়। মিচেছ ফিট্জাৰবাৰ্টৰ পৰা বিয়াৰ প্ৰতিশ্ৰুতি উলিওৱাৰ পিছত – যিটো জোৰ-জবৰদস্তিৰ অধীনত দিয়া হৈছিল, জৰ্জে নিজকে আবেগৰ জুইত ছুৰীৰে আঘাত কৰা যেন দেখাৰ পিছত, যদিও তেওঁৰ ডাক্তৰে আগতে তেজ ওলোৱা ঠাইৰ পৰাও ঘাঁ খুলিছিল – ১৭৮৫ চনত তেওঁলোকৰ গোপনে বিয়া হৈছিল কিন্তু ই আছিল কোনো আইনী ভিত্তি নোহোৱা বিবাহ, আৰু ফলস্বৰূপে ইয়াক অবৈধ বুলি গণ্য কৰা হৈছিল। তথাপিও তেওঁলোকৰ প্ৰেমৰ সম্পৰ্ক চলি থাকিল আৰু তেওঁলোকৰ কথিত গোপন বিবাহ স্বাভাৱিকতে সাধাৰণ জ্ঞান আছিল।

টকাৰ কথাও আছিল। প্ৰিন্স জৰ্জে লণ্ডন আৰু ব্ৰাইটনত থকা নিজৰ বাসগৃহসমূহৰ উন্নতি, সজ্জা আৰু সাজ-সজ্জাৰ বাবে বিশাল বিল চলাইছিল। আৰু তাৰ পিছত আছিল মনোৰঞ্জন, তেওঁৰ ঘোঁৰাশাল আৰু অন্যান্য ৰাজকুমাৰৰ খৰচ। তেওঁ কলাৰ এজন মহান পৃষ্ঠপোষক আছিল যদিও ব্ৰাইটন পেভিলিয়ন আজিও বিখ্যাত হৈ আছে, জৰ্জৰ ঋণচকুত পানী ওলোৱা আছিল।

ব্ৰাইটন পেভিলিয়ন

তেওঁ ১৭৯৫ চনত (আইনীভাৱে) বিয়া কৰায় বিনিময় কৰিলে তেওঁৰ ঋণসমূহ ক্লিয়াৰ হ’ব। কিন্তু তেওঁলোকৰ প্ৰথম সাক্ষাৎকাৰত ৰাজকুমাৰ জৰ্জে ব্ৰেণ্ডীৰ বাবে মাতিছিল আৰু ৰাজকুমাৰী কেৰ’লিনে তেওঁৰ আচৰণ সদায় এনেকুৱা হয় নেকি বুলি সুধিবলৈ বাকী আছিল। তাইও ঘোষণা কৰিলে যে সি আশা কৰা ধৰণে ধুনীয়া নহয়। পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁলোকৰ বিয়াত জৰ্জ মদ্যপান কৰিছিল।

ৰাজকুমাৰ জৰ্জ আৰু ৰাজকুমাৰী কেৰ’লিনৰ বিয়া

See_also: ১৯৬০ চনৰ এটা বৰদিন

বৰঞ্চ আচৰিত নহয় যে এই বিবাহটো আছিল এক অপ্ৰশমিত দুৰ্যোগ আৰু দম্পতীহালে পৃথকে পৃথকে থাকিব। বিচ্ছেদৰ পিছত তেওঁলোকৰ মাজৰ সম্পৰ্ক উন্নত নহ’ল। তেওঁলোকৰ এটা সন্তান আছিল ৰাজকুমাৰী চাৰ্লট, যাৰ জন্ম হৈছিল ১৭৯৬ চনত।কিন্তু ৰাজকুমাৰীয়ে সিংহাসনৰ উত্তৰাধিকাৰী হ’ব নালাগিছিল। ১৮১৭ চনত প্ৰসৱৰ সময়ত তেওঁৰ মৃত্যু হয়, যাৰ ফলত জাতীয় শোকৰ বৰষুণ হয়।

জৰ্জ অৱশ্যেই প্ৰিন্স ৰিজেণ্ট হিচাপে নিজৰ কাৰ্যকালৰ বাবে পৰিচিত। তৃতীয় জৰ্জৰ প্ৰথম আপাত উন্মাদনাৰ সময়ছোৱা হৈছিল ১৭৮৮ চনত – এতিয়া বিশ্বাস কৰা হয় যে তেওঁ হয়তো পৰ্ফাইৰিয়া নামৰ বংশগত ৰোগত আক্ৰান্ত আছিল – কিন্তু ৰিজেন্সি স্থাপন নোহোৱাকৈয়ে সুস্থ হৈ উঠিছিল। কিন্তু তেওঁৰ কনিষ্ঠ কন্যা ৰাজকুমাৰী আমেলিয়াৰ মৃত্যুৰ পিছত ১৮১০ চনৰ শেষৰ ফালে তৃতীয় জৰ্জৰ স্বাস্থ্যৰ পুনৰ অৱনতি ঘটে।আৰু সেইবাবেই ১৮১১ চনৰ ৫ ফেব্ৰুৱাৰীত ৰাজকুমাৰ জৰ্জক ৰিজেণ্ট নিযুক্তি দিয়া হয়। ৰিজেন্সিৰ চৰ্তসমূহ প্ৰথম অৱস্থাতজৰ্জৰ ক্ষমতাৰ ওপৰত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰিছিল, যিটো এবছৰৰ পিছত শেষ হ’ব। কিন্তু ৰজাজন সুস্থ নহ'ল আৰু ১৮২০ চনত জৰ্জে সিংহাসনত বহালৈকে ৰিজেন্সি চলি থাকিল।

ৰজা চতুৰ্থ জৰ্জে ৰাজ অভিষেকৰ পোছাক পিন্ধি

তথাপিও চতুৰ্থ জৰ্জৰ তাৰ পিছৰ বছৰ ৰাজ অভিষেক ঘটাটো ইয়াৰ অনামন্ত্ৰিত অতিথিৰ বাবে বিখ্যাত (বা কুখ্যাত): তেওঁৰ বিচ্ছিন্ন পত্নী ৰাণী কেৰ'লিন। ৰজা হোৱাৰ সময়ত চতুৰ্থ জৰ্জে তাইক ৰাণী হিচাপে স্বীকৃতি দিবলৈ অস্বীকাৰ কৰিছিল আৰু বুক অৱ কমন প্ৰেয়াৰৰ পৰা তাইৰ নাম বাদ দিছিল। তথাপিও ৰাণী কেৰ’লিনে ৱেষ্টমিনিষ্টাৰ এবেত উপস্থিত হৈ তেওঁক সোমাবলৈ দিবলৈ দাবী জনায়, মাথোঁ তেওঁক নাকচ কৰা হয়। এমাহ নৌহওঁতেই তাইৰ মৃত্যু হয়।

See_also: পিটেনউইম উইচ ট্ৰায়েলছ

চতুৰ্থ জৰ্জে সিংহাসনলৈ অহাৰ সময়ত তেওঁৰ বয়স আছিল ৫৭ বছৰ আৰু ১৮২০ চনৰ শেষৰ ফালে তেওঁৰ স্বাস্থ্য বিকল হৈ পৰিছিল। তেওঁৰ প্ৰচণ্ড মদ্যপানে তাৰ ক্ষতিসাধন কৰিছিল আৰু তেওঁ বহুদিনৰ পৰা মেদবহুল হৈ পৰিছিল। ১৮৩০ চনৰ ২৬ জুন তাৰিখে ৰাতিপুৱাৰ ভাগত তেওঁৰ মৃত্যু হয়।বিয়াৰ এক দুখজনক আৰু অপ্ৰীতিকৰ প্ৰতিধ্বনিত তেওঁৰ অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াৰ আণ্ডাৰটেকাৰসকল মদ্যপান কৰি আছিল।

এনে জীৱন এটা, বিশেষকৈ ইমান চমুকৈ সংক্ষিপ্তভাৱে উল্লেখ কৰা জীৱনটোৰ সামৰণি পৰাটো সদায় কঠিন হ’ব। কিন্তু চতুৰ্থ জৰ্জে এক বৃহৎ সামাজিক, ৰাজনৈতিক আৰু সাংস্কৃতিক পৰিৱৰ্তনৰ সময়ছোৱাত জীয়াই আছিল, আৰু ৰাজত্ব কৰিছিল। আৰু তেওঁ দুগুণ বয়সৰ বাবে নিজৰ নাম ধাৰলৈ দিলে, জৰ্জিয়ানসকলৰ এজন হিচাপে আৰু পুনৰ ৰিজেন্সিৰ বাবে।

মেলৰী জেমছ পেন এণ্ড ছোৱাৰ্ড বুকছৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত ‘এলিগেণ্ট এটিকেট ইন দ্য নাইনটিনথ চেঞ্চুৰী’ৰ লেখিকা। তাই ব্লগও কৰেwww.behindthepast.com.

Paul King

পল কিং এজন আবেগিক ইতিহাসবিদ আৰু উৎসুক অভিযাত্ৰী যিয়ে ব্ৰিটেইনৰ মনোমোহা ইতিহাস আৰু চহকী সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য উন্মোচনৰ বাবে নিজৰ জীৱন উৎসৰ্গা কৰিছে। ইয়ৰ্কশ্বাৰৰ ভয়ংকৰ গ্ৰাম্য অঞ্চলত জন্মগ্ৰহণ কৰি ডাঙৰ-দীঘল হোৱা পলে জাতিটোক বিন্দু বিন্দুকৈ বিয়পি থকা প্ৰাচীন প্ৰাকৃতিক দৃশ্য আৰু ঐতিহাসিক ল্যাণ্ডমাৰ্কসমূহৰ ভিতৰত পুতি থোৱা কাহিনী আৰু গোপনীয়তাৰ প্ৰতি গভীৰ প্ৰশংসা গঢ়ি তুলিছিল। বিখ্যাত অক্সফৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা প্ৰত্নতাত্ত্বিক আৰু ইতিহাসত ডিগ্ৰী লাভ কৰা পলে বছৰ বছৰ ধৰি আৰ্কাইভৰ বিষয়ে গভীৰভাৱে কাম কৰি আহিছে, প্ৰত্নতাত্ত্বিক স্থানসমূহ খনন কৰিছে আৰু সমগ্ৰ ব্ৰিটেইনৰ দুঃসাহসিক যাত্ৰাত নামিছে।ইতিহাস আৰু ঐতিহ্যৰ প্ৰতি পলৰ প্ৰেম তেওঁৰ প্ৰাঞ্জল আৰু বাধ্যতামূলক লেখা শৈলীত স্পষ্ট। ব্ৰিটেইনৰ অতীতৰ মনোমোহা টেপেষ্ট্ৰীত পাঠকক নিমজ্জিত কৰি সময়ৰ পিছলৈ লৈ যোৱাৰ ক্ষমতাই তেওঁক এজন বিশিষ্ট ইতিহাসবিদ আৰু গল্পকাৰ হিচাপে সন্মানীয় সুনাম অৰ্জন কৰিছে। তেওঁৰ মনোমোহা ব্লগৰ জৰিয়তে পলে পাঠকসকলক তেওঁৰ সৈতে ব্ৰিটেইনৰ ঐতিহাসিক সম্পদৰ ভাৰ্চুৱেল অন্বেষণত যোগদান কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনাইছে, সুগৱেষিত অন্তৰ্দৃষ্টি, মনোমোহা উপাখ্যান আৰু কম পৰিচিত তথ্যসমূহ ভাগ-বতৰা কৰিছে।অতীতক বুজি পোৱাটোৱেই আমাৰ ভৱিষ্যত গঢ় দিয়াৰ মূল চাবিকাঠি বুলি দৃঢ় বিশ্বাসেৰে পলৰ ব্লগে পাঠকসকলক বহুতো ঐতিহাসিক বিষয় উপস্থাপন কৰি এক বিস্তৃত পথ প্ৰদৰ্শক হিচাপে কাম কৰে: এভেবেৰীৰ ৰহস্যময় প্ৰাচীন শিলৰ বৃত্তৰ পৰা আৰম্ভ কৰি এসময়ত থকা ভয়ংকৰ দুৰ্গ আৰু ৰাজপ্ৰসাদলৈকে ৰজা আৰু ৰাণী। আপুনি এজন অভিজ্ঞ হওকইতিহাসৰ প্ৰতি আগ্ৰহী বা ব্ৰিটেইনৰ মনোমোহা ঐতিহ্যৰ পৰিচয় বিচৰা কোনোবাই পলৰ ব্লগটো এটা যাবলগীয়া সম্পদ।এজন অভিজ্ঞ ভ্ৰমণকাৰী হিচাপে পলৰ ব্লগটো কেৱল অতীতৰ ধূলিময় পৰিমাণৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়। দুঃসাহসিক অভিযানৰ প্ৰতি তীক্ষ্ণ দৃষ্টিৰে তেওঁ সঘনাই স্থানীয় অন্বেষণত নামি পৰে, আচৰিত ফটো আৰু আকৰ্ষণীয় আখ্যানৰ জৰিয়তে নিজৰ অভিজ্ঞতা আৰু আৱিষ্কাৰসমূহৰ নথিভুক্ত কৰে। স্কটলেণ্ডৰ ঠেক হাইলেণ্ডৰ পৰা কটছৱল্ডছৰ চিত্ৰময় গাঁওসমূহলৈকে পলে পাঠকসকলক তেওঁৰ অভিযানত লৈ যায়, লুকাই থকা ৰত্নসমূহ উলিয়াই আনে আৰু স্থানীয় পৰম্পৰা আৰু ৰীতি-নীতিৰ সৈতে ব্যক্তিগত মুখামুখিৰ ভাগ-বতৰা কৰে।ব্ৰিটেইনৰ ঐতিহ্যৰ প্ৰচাৰ আৰু সংৰক্ষণৰ প্ৰতি পলৰ সমৰ্পণ তেওঁৰ ব্লগৰ বাহিৰলৈও বিস্তৃত। তেওঁ সংৰক্ষণৰ পদক্ষেপত সক্ৰিয়ভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰে, ঐতিহাসিক স্থানসমূহ পুনৰুদ্ধাৰ কৰাত সহায় কৰে আৰু স্থানীয় জনগোষ্ঠীসমূহক তেওঁলোকৰ সাংস্কৃতিক উত্তৰাধিকাৰ সংৰক্ষণৰ গুৰুত্বৰ বিষয়ে জ্ঞান দিয়ে। পলে তেওঁৰ কামৰ জৰিয়তে কেৱল শিক্ষা আৰু মনোৰঞ্জন দিয়াই নহয়, আমাৰ চাৰিওফালে বিদ্যমান ঐতিহ্যৰ চহকী টেপেষ্ট্ৰীৰ প্ৰতি অধিক প্ৰশংসাৰ প্ৰেৰণা যোগাবলৈও চেষ্টা কৰে।সময়ৰ মাজেৰে তেওঁৰ মনোমোহা যাত্ৰাত পলৰ সৈতে যোগদান কৰক যেতিয়া তেওঁ আপোনাক ব্ৰিটেইনৰ অতীতৰ গোপনীয়তাসমূহ মুকলি কৰিবলৈ আৰু এটা জাতি গঢ় দিয়া কাহিনীসমূহ আৱিষ্কাৰ কৰিবলৈ পথ প্ৰদৰ্শন কৰে।