Pandemig Ffliw Sbaen ym 1918

 Pandemig Ffliw Sbaen ym 1918

Paul King

“Cefais aderyn bach

Enza oedd ei enw

Gweld hefyd: Dyn Piltdown: Anatomeg Ffug

Agorais y ffenestr, <3

Ac yn-ffliw-enza.”

(rhigwm buarth chwarae i blant 1918)

Pandemig 'Ffliw Sbaenaidd' 1918 oedd un o drychinebau meddygol mwyaf yr 20fed ganrif. Roedd hwn yn bandemig byd-eang, firws yn yr awyr a effeithiodd ar bob cyfandir.

Cafodd y llysenw ‘ffliw Sbaenaidd’ gan fod yr achosion cyntaf yr adroddwyd amdanynt yn Sbaen. Gan fod hyn yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf, cafodd papurau newydd eu sensro (roedd gan yr Almaen, yr Unol Daleithiau, Prydain a Ffrainc i gyd lewyg yn y cyfryngau ar newyddion a allai ostwng morâl) felly er bod achosion o'r ffliw mewn mannau eraill, yr achosion Sbaenaidd a darodd. y penawdau. Un o'r anafiadau cyntaf oedd Brenin Sbaen.

Er na chafodd ei achosi gan y Rhyfel Byd Cyntaf, credir bod y firws wedi'i ledaenu yn y DU gan filwyr yn dychwelyd adref o'r ffosydd yng ngogledd Ffrainc. Roedd milwyr yn mynd yn sâl gyda’r hyn a elwid yn ‘la grippe’, a’i symptomau oedd dolur gwddf, cur pen a diffyg archwaeth. Er ei fod yn hynod heintus yn amodau cyfyng, cyntefig y ffosydd, roedd adferiad yn gyflym fel arfer ac ar y dechrau roedd meddygon yn ei alw’n “dwymyn tridiau”.

Tarodd yr achos y DU mewn cyfres o donnau, gyda’i anterth ar ddiwedd y Rhyfel Byd Cyntaf. Gan ddychwelyd o Ogledd Ffrainc ar ddiwedd y rhyfel, teithiodd y milwyr adref ar y trên. Wrth iddynt gyrraedd ygorsafoedd rheilffordd, felly ymledodd y ffliw o'r gorsafoedd rheilffordd i ganol y dinasoedd, yna i'r maestrefi ac allan i gefn gwlad. Heb ei gyfyngu i ddosbarth, gallai unrhyw un ei ddal. Fe'i contractiwyd gan y Prif Weinidog David Lloyd George ond goroesodd. Roedd rhai goroeswyr nodedig eraill yn cynnwys y cartwnydd Walt Disney, Arlywydd yr UD Woodrow Wilson, yr actifydd Mahatma Gandhi, yr actores Greta Garbo, yr arlunydd Edvard Munch a Kaiser Willhelm II o'r Almaen.

Roedd oedolion ifanc rhwng 20 a 30 oed yn arbennig yr effeithir arnynt a thrawyd a datblygodd y clefyd yn gyflym yn yr achosion hyn. Roedd Onset yn ofnadwy o gyflym. Gallai'r rhai iach ac iach amser brecwast fod wedi marw erbyn amser te. O fewn oriau i deimlo symptomau cyntaf blinder, twymyn a chur pen, byddai rhai dioddefwyr yn datblygu niwmonia yn gyflym ac yn dechrau troi'n las, gan nodi prinder ocsigen. Byddent wedyn yn brwydro am aer nes iddynt fygu i farwolaeth.

Roedd ysbytai wedi eu gorlethu a hyd yn oed myfyrwyr meddygol yn cael eu drafftio i mewn i helpu. Gweithiodd meddygon a nyrsys i'r brig, er nad oedd llawer y gallent ei wneud gan nad oedd unrhyw driniaethau ar gyfer y ffliw a dim gwrthfiotigau i drin y niwmonia.

Gweld hefyd: Brwydr Caerwrangon

Yn ystod pandemig 1918/19, bu farw dros 50 miliwn o bobl ledled y byd ac effeithiwyd ar chwarter poblogaeth Prydain. Y nifer o farwolaethau oedd 228,000 ym Mhrydain yn unig. Nid yw cyfradd marwolaethau byd-eang yn hysbys, ond maeamcangyfrifir bod rhwng 10% ac 20% o'r rhai a gafodd eu heintio.

Bu farw mwy o bobl o'r ffliw yn y flwyddyn honno nag ym mhedair blynedd Pla Bubonig y Pla Du rhwng 1347 a 1351.

Erbyn diwedd y pandemig, dim ond un rhanbarth yn y byd i gyd oedd heb adrodd am achos: ynys ynysig o'r enw Marajo, sydd wedi'i lleoli yn Amazon River Delta ym Mrasil.

Ni fyddai un arall tan 2020 byddai pandemig yn ysgubo'r byd: Covid-19. Y gred yw ei fod wedi tarddu o dalaith Wuhan yn Tsieina, ymledodd y clefyd yn gyflym i bob cyfandir ac eithrio Antarctica. Dewisodd y mwyafrif o lywodraethau strategaeth o gloi'r boblog a'r economi mewn ymdrech i arafu cyfradd yr haint ac amddiffyn eu systemau iechyd. Roedd Sweden yn un wlad a ddewisodd yn lle hynny bellhau cymdeithasol a hylendid dwylo: roedd canlyniadau ar y dechrau yn well na rhai gwledydd a oedd wedi cloi i lawr ers misoedd, ond wrth i'r ail don o heintiau daro yn gynnar yn hydref 2020, dewisodd Sweden hefyd gael llymach lleol canllawiau. Yn wahanol i ffliw Sbaen lle'r effeithiwyd fwyaf ar bobl ifanc, roedd yn ymddangos bod Covid-19 yn fwyaf marwol ymhlith y boblogaeth hŷn.

Yn yr un modd â ffliw Sbaen, nid oedd neb wedi’i eithrio rhag y firws: roedd Prif Weinidog y DU Boris Johnson yn yr ysbyty gyda Covid-19 ym mis Ebrill 2020 ac Arlywydd Unol Daleithiau America, yr Arlywydd Trump, dioddefodd yr un modd ynHydref.

Paul King

Mae Paul King yn hanesydd angerddol ac yn fforiwr brwd sydd wedi cysegru ei fywyd i ddadorchuddio hanes cyfareddol a threftadaeth ddiwylliannol gyfoethog Prydain. Wedi'i eni a'i fagu yng nghefn gwlad mawreddog Swydd Efrog, datblygodd Paul werthfawrogiad dwfn o'r straeon a'r cyfrinachau sydd wedi'u claddu o fewn y tirweddau hynafol a'r tirnodau hanesyddol sy'n britho'r genedl. Gyda gradd mewn Archaeoleg a Hanes o Brifysgol enwog Rhydychen, mae Paul wedi treulio blynyddoedd yn treiddio i archifau, yn cloddio safleoedd archaeolegol, ac yn cychwyn ar deithiau anturus ledled Prydain.Mae cariad Paul at hanes a threftadaeth yn amlwg yn ei arddull ysgrifennu fywiog a chymhellol. Mae ei allu i gludo darllenwyr yn ôl mewn amser, gan eu trwytho yn y tapestri hynod ddiddorol o orffennol Prydain, wedi ennill iddo enw uchel ei barch fel hanesydd a storïwr o fri. Trwy ei flog cyfareddol, mae Paul yn gwahodd darllenwyr i ymuno ag ef ar archwiliad rhithwir o drysorau hanesyddol Prydain, gan rannu mewnwelediadau sydd wedi’u hymchwilio’n dda, hanesion cyfareddol, a ffeithiau llai adnabyddus.Gyda chred gadarn bod deall y gorffennol yn allweddol i lunio ein dyfodol, mae blog Paul yn ganllaw cynhwysfawr, yn cyflwyno ystod eang o bynciau hanesyddol i ddarllenwyr: o gylchoedd cerrig hynafol enigmatig Avebury i’r cestyll a’r palasau godidog a fu unwaith yn gartref. brenhinoedd a breninesau. P'un a ydych chi'n brofiadolsy'n frwd dros hanes neu rywun sy'n ceisio cyflwyniad i dreftadaeth gyfareddol Prydain, mae blog Paul yn adnodd i fynd iddo.Fel teithiwr profiadol, nid yw blog Paul yn gyfyngedig i gyfrolau llychlyd y gorffennol. Gyda llygad craff am antur, mae'n aml yn cychwyn ar archwiliadau ar y safle, gan ddogfennu ei brofiadau a'i ddarganfyddiadau trwy ffotograffau trawiadol a naratifau deniadol. O ucheldiroedd geirwon yr Alban i bentrefi prydferth y Cotswolds, mae Paul yn mynd â darllenwyr ar ei deithiau, yn darganfod gemau cudd ac yn rhannu cyfarfyddiadau personol â thraddodiadau ac arferion lleol.Mae ymroddiad Paul i hyrwyddo a chadw treftadaeth Prydain yn ymestyn y tu hwnt i'w flog hefyd. Mae'n cymryd rhan weithgar mewn mentrau cadwraeth, gan helpu i adfer safleoedd hanesyddol ac addysgu cymunedau lleol am bwysigrwydd cadw eu hetifeddiaeth ddiwylliannol. Trwy ei waith, mae Paul yn ymdrechu nid yn unig i addysgu a diddanu ond hefyd i ysbrydoli mwy o werthfawrogiad o'r tapestri cyfoethog o dreftadaeth sy'n bodoli o'n cwmpas.Ymunwch â Paul ar ei daith gyfareddol trwy amser wrth iddo eich tywys i ddatgloi cyfrinachau gorffennol Prydain a darganfod y straeon a luniodd cenedl.