જેમ્સ IV (1473-1513) સ્કોટલેન્ડના પુનરુજ્જીવનના રાજા હતા. તેના પડોશી શાસકો હેનરી VII અને ઈંગ્લેન્ડના હેનરી VIII જેટલા પ્રભાવશાળી અને શક્તિશાળી, જેમ્સ IV નોર્થમ્બરલેન્ડમાં બ્રાન્ક્સટનના યુદ્ધમાં મૃત્યુ પામવાનું નક્કી કર્યું હતું. મધ્યયુગીન અને પ્રારંભિક આધુનિક સમયમાં ઈંગ્લેન્ડ અને સ્કોટલેન્ડ વચ્ચેના જટિલ અને લડાયક સંબંધોમાં એક નિર્ણાયક ક્ષણ, ફ્લોડેનનું આ પ્રખ્યાત અથવા કુખ્યાત ક્ષેત્ર પણ હતું.

સ્કોટલેન્ડના ઘણા યુવાન યોદ્ધાઓ તેમના રાજાની સાથે પડ્યા. ફ્લોડેન ખાતે સ્કોટલેન્ડના ઘણા યુવાનોના મૃત્યુને સ્કોટિશ વિલાપ "ધ ફ્લોઅર્સ ઓ ધ ફોરેસ્ટ" માં યાદ કરવામાં આવે છે. તેમની સાથે સ્કોટલેન્ડમાં કલા અને વિજ્ઞાનના પુનરુજ્જીવન કોર્ટ માટે જેમ્સ IV ના સપના પણ મૃત્યુ પામ્યા. ચાલીસ વર્ષની ઉંમરે, રાજા જેણે તેના લોકો અને તેના દેશને વૈભવ અને કીર્તિ લાવ્યો હતો તે મૃત્યુ પામ્યો હતો, અને એક અપમાનજનક ભાગ્ય તેના શરીરની રાહ જોઈ રહ્યું હતું.

જેમ્સ IV ને 1488 માં માત્ર પંદર વર્ષની ઉંમરે સ્કોટલેન્ડના રાજા તરીકે તાજ પહેરાવવામાં આવ્યો હતો. તેમના શાસનની શરૂઆત તેમના પિતા, અત્યંત અપ્રિય જેમ્સ III સામે બળવો કર્યા પછી થઈ હતી. આ અસામાન્ય ન હતું. જેમ્સ III પોતે કેનેડી અને બોયડ પરિવારો વચ્ચેના ઝઘડાના ભાગરૂપે શક્તિશાળી ઉમરાવો દ્વારા કબજે કરવામાં આવ્યો હતો અને તેનું શાસન મતભેદ દ્વારા ચિહ્નિત થયેલ હતું.

કિંગ જેમ્સ III અને તેની પત્ની, ડેનમાર્કની માર્ગારેટ

શરૂઆતથી, જેમ્સ IV એ દર્શાવ્યું હતું કે તે ભારતમાં શાસન કરવાનો ઇરાદો ધરાવે છે તેના પિતાથી અલગ શૈલી. જેમ્સ III નો અભિગમતેથી પાછળથી, અટકળો એ તરફ વળી કે શું ગરીબ જેમ્સ IV નું માથું એક દિવસ પુનઃપ્રાપ્ત થશે. આજ સુધી, આવી કોઈ શોધ થઈ નથી. આજે તે જગ્યા જ્યાં સ્કોટલેન્ડના પુનરુજ્જીવનના રાજાના વડા સૂઈ શકે છે તે રેડ હેરિંગ તરીકે ઓળખાતા પબ દ્વારા કબજો કરવામાં આવ્યો છે.

ડૉ. મિરિયમ બીબી એક ઈતિહાસકાર, ઈજિપ્તોલોજિસ્ટ અને પુરાતત્વવિદ્ છે જે અશ્વવિષયક ઈતિહાસમાં વિશેષ રસ ધરાવે છે. મિરિયમે મ્યુઝિયમ ક્યુરેટર, યુનિવર્સિટી એકેડેમિક, એડિટર અને હેરિટેજ મેનેજમેન્ટ કન્સલ્ટન્ટ તરીકે કામ કર્યું છે.

19મી મે 2023માં પ્રકાશિત

કિંગશિપ એ ભવ્ય અને દૂરનું વિચિત્ર મિશ્રણ હતું, પોતાની જાતને બ્રિટ્ટેની અને ફ્રાન્સના ભાગો પરના આક્રમણના આયોજનના અમુક પ્રકારના સમ્રાટ તરીકે રજૂ કરવાની સ્પષ્ટ મહત્વાકાંક્ષાઓ સાથે. તે જ સમયે, તે દેખીતી રીતે તેના પોતાના વિષયો સાથે સંબંધ બાંધવામાં અસમર્થ હતો અને તેના રાજ્યના વધુ દૂરના ભાગો સાથે ઓછો સંપર્ક હતો. આ વિનાશક સાબિત થશે, કારણ કે શાહી સત્તાની ગેરહાજરીમાં, જે મુખ્યત્વે એડિનબર્ગ પર કેન્દ્રિત હતી, સ્થાનિક મેગ્નેટ તેમના પોતાના પાવર બેઝ વિકસાવવામાં સક્ષમ હતા. ઇંગ્લેન્ડ સાથે શાંતિ જાળવવાના તેમના પ્રયાસો મોટાભાગે સફળ રહ્યા હતા, પરંતુ સ્કોટલેન્ડમાં લોકપ્રિય ન હતા. જેમ્સ III ના શાસન દરમિયાન સ્કોટલેન્ડની ચલણની ક્ષતિ અને ફુગાવો વિખવાદનું બીજું કારણ હતું.

તેનાથી વિપરીત, જેમ્સ IV એ સ્કોટલેન્ડના તમામ લોકો માટે તે રાજા છે તે બતાવવા માટે વ્યવહારુ અને પ્રતીકાત્મક રીતે પગલાં લીધાં. એક બાબત માટે, તેણે મહાકાવ્ય ઘોડાની સવારી શરૂ કરી જે દરમિયાન તેણે પર્થ અને એબરડીન થઈને સ્ટર્લિંગથી એલ્ગિન સુધી એક જ દિવસમાં મુસાફરી કરી. આ પછી, તેણે મૌલવીના ઘરે “એને હાર્ડ બર્ડ”, હાર્ડ બોર્ડ અથવા ટેબલટોપ પર થોડા કલાકોની ઊંઘ લીધી. ક્રોનિકર બિશપ લેસ્લી નિર્દેશ કરે છે કે તે આ કરવા સક્ષમ હતા કારણ કે "સ્કોટલેન્ડનું કરાનું ક્ષેત્ર શાંત છે" (સ્કોટલેન્ડનું ક્ષેત્ર ઘણું શાંતિપૂર્ણ હતું). અગાઉ સંઘર્ષ અને મતભેદથી ઘેરાયેલા દેશ માટે, જેના રહેવાસીઓ સ્કોટ્સ અને ગેલિક બોલતા હતા અને ઘણી વૈવિધ્યસભર સાંસ્કૃતિક અને આર્થિક પરંપરાઓ ધરાવતા હતા, આપોતાની જાતને તેના તમામ લોકો માટે રાજા તરીકે રજૂ કરવાનો ગંભીર પ્રયાસ હતો.

કિંગ જેમ્સ IV

ઘોડાઓ અને ઘોડેસવારી એ જેમ્સ IV ની સ્કૉટલેન્ડ માટેની યોજનાઓના મહત્વના ઘટકો હશે, અને સ્કોટલેન્ડ એક સમૃદ્ધ દેશ હતો. ઘોડાઓમાં. સ્પેનના એક મુલાકાતી, ડોન પેડ્રો ડી આયાલાએ 1498 માં નોંધ્યું હતું કે રાજા માત્ર ત્રીસ દિવસમાં 120,000 ઘોડાને કમાન્ડ કરવાની ક્ષમતા ધરાવે છે, અને "ટાપુઓના સૈનિકોની આ સંખ્યામાં ગણતરી કરવામાં આવતી નથી". તેના વ્યાપક સામ્રાજ્યમાં આવરી લેવા માટે ઘણા પ્રદેશો સાથે, ઝડપી સવારી ઘોડાઓ આવશ્યક હતા.

તે કદાચ આશ્ચર્યજનક નથી કે તે જેમ્સ IV ના શાસન દરમિયાન હતું કે હોર્સ રેસિંગ લીથ અને અન્ય સ્થળોએ રેતી પર લોકપ્રિય પ્રવૃત્તિ બની હતી. સ્કોટિશ લેખક ડેવિડ લિન્ડસેએ ઘોડાઓ પર મોટી રકમની હોડ લગાવવા બદલ સ્કોટિશ કોર્ટ પર વ્યંગ કર્યો હતો જે "રેતીની બહાર વિકટલી વોલોપ" (રેતી પર ઝડપથી દોડી જાય છે). સ્કોટિશ ઘોડાઓ સ્કોટલેન્ડની બહાર ઝડપ માટે પ્રખ્યાત હતા, કારણ કે તેમના સંદર્ભો હેનરી VIII અને માન્ટુઆના ગોન્ઝાગા કોર્ટમાં તેમના પ્રતિનિધિ વચ્ચેના પત્રવ્યવહારમાં પણ જોવા મળે છે, જે તેના પોતાના રેસઘોડા સંવર્ધન કાર્યક્રમ માટે પ્રખ્યાત હતું. આ પત્રવ્યવહારમાં કેવલ્લી કોરિડોરી ડી સ્કોટીયા (સ્કોટલેન્ડના દોડતા ઘોડાઓ) ના સંદર્ભોનો સમાવેશ થાય છે જે હેનરી VIII ને રેસ જોવાની મજા આવતી હતી. તે સદી પછી, બિશપ લેસ્લીએ પુષ્ટિ કરી કે ગેલોવેના ઘોડા સ્કોટલેન્ડમાં સર્વશ્રેષ્ઠ હતા. તેઓ કરશેપાછળથી થોરબ્રેડ જાતિની ઝડપમાં મુખ્ય ફાળો આપનાર છે.

ખરેખર, હેનરી VIII ને કદાચ તેના ઉત્તરીય પડોશીના ઘોડાઓ કરતાં ઈર્ષ્યા કરવા માટે વધુ મળ્યા હશે. બિશપ લેસ્લીએ સૂચવ્યું કે "આ સમયે સ્કોટિશ પુરુષો પાછળ ન હતા, પરંતુ કપડાં, સમૃદ્ધ ઝવેરાત અને ભારે સાંકળો બંનેમાં અંગ્રેજોથી ઘણા ઉપર અને તેનાથી આગળ હતા, અને ઘણી સ્ત્રીઓએ તેમના ઝભ્ભો આંશિક રીતે સુવર્ણકારના કામથી સજ્જ હતા, જે મોતીથી શણગારેલા હતા. અને કિંમતી પથ્થરો, તેમના બહાદુર અને સુસંસ્કૃત ઘોડાઓ સાથે, જે જોવા માટે સુંદર હતા.”

સ્કોટલેન્ડથી તેમના પોતાના સુંદર, ઝડપી ઘોડાઓ હોવા ઉપરાંત, જેમ્સ IV ની અદાલતે વિવિધ સ્થળોએથી ઘોડા આયાત કર્યા હતા. કેટલાકને ડેનમાર્કથી સ્ટર્લિંગમાં લોકપ્રિય ઇવેન્ટ્સમાં ભાગ લેવા માટે લાવવામાં આવ્યા હતા, જે તે દેશ સાથે સ્કોટલેન્ડના લાંબા સમયથી ચાલતા સંબંધો પર ભાર મૂકે છે. જેમ્સ IV ની માતા ડેનમાર્કની માર્ગારેટ હતી, અને જેમ્સ VI/I તે સદીમાં પાછળથી ડેનમાર્કની એની સાથે લગ્ન કરશે. જેમ્સ IV એ પોતે જસ્ટ્સમાં ભાગ લીધો હતો. 1503 માં તેમના લગ્ન હોલીરુડ ખાતે એક મોટી ટુર્નામેન્ટ દ્વારા ઉજવવામાં આવ્યા હતા. જંગલી પ્રાણીઓની આયાત પણ હતી જેમ કે મેનેજરી માટે સિંહો અને કદાચ વધુ ક્રૂર મનોરંજન માટે.

જહાજ નિર્માણ પણ તેમના શાસનની વિશેષતા હતી. તેમના બે સૌથી પ્રસિદ્ધ જહાજો માર્ગારેટ હતા, જેનું નામ તેમની પત્ની, અંગ્રેજ રાજકુમારી માર્ગારેટ ટ્યુડર અને ગ્રેટ માઈકલના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું હતું. બાદમાં લાકડાના સૌથી મોટા વહાણોમાંનું એક હતુંક્યારેય બાંધવામાં આવ્યું હતું, અને એટલા લાકડાની જરૂર હતી કે એકવાર સ્થાનિક જંગલો, મુખ્યત્વે ફિફમાં, તોડફોડ કરવામાં આવ્યા પછી, વધુ નોર્વેથી લાવવામાં આવ્યા હતા. તેની આંખમાં પાણી લાવી દે તેવી કિંમત £30,000 હતી અને તેમાં છ જંગી તોપો ઉપરાંત 300 નાની બંદૂકો હતી.

ધ ગ્રેટ માઈકલ

એક ભવ્ય જહાજ, 40 ફૂટ ઊંચું અને 18 ફૂટ લાંબુ, માછલીઓથી ભરેલું અને ઓપરેટિવ તોપો ધરાવતું, 1594માં જેમ્સ અને માર્ગારેટના પુત્ર હેનરીના નામકરણની ઉજવણી માટે સ્ટર્લિંગ કેસલના સુંદર હોલમાં પાણીની ટાંકી પર તરતા મૂકવામાં આવ્યું હતું.

સ્ટર્લિંગ કેસલ કદાચ જેમ્સ IV ની સૌથી ઉત્કૃષ્ટ સિદ્ધિ છે. આ ઇમારત, તેના પિતા દ્વારા શરૂ કરવામાં આવી હતી અને તેના પુત્ર દ્વારા ચાલુ રાખવામાં આવી હતી, તે હજુ પણ ધાક રાખવાની શક્તિ ધરાવે છે, જો કે તેનો આગળનો ભાગ, જે ફોરવર્ક તરીકે ઓળખાય છે, તે હવે પૂર્ણ નથી. સ્ટર્લિંગ ખાતે, રાજાએ સમગ્ર યુરોપના વિદ્વાનો, સંગીતકારો, રસાયણશાસ્ત્રીઓ અને મનોરંજનકારોનો દરબાર એકસાથે બનાવ્યો. સ્કોટલેન્ડના દરબારમાં આફ્રિકનોના પ્રથમ સંદર્ભો આ સમયે જોવા મળે છે, જેમાં સંગીતકારોનો સમાવેશ થાય છે, અને વધુ દ્વિધાપૂર્ણ રીતે સ્ત્રીઓ જેમની સ્થિતિ નોકર અથવા ગુલામ લોકો હોઈ શકે છે. એક ઇટાલિયન રસાયણશાસ્ત્રી, જ્હોન ડેમિયન, ખોટા પાંખોનો ઉપયોગ કરીને એક ટાવર પરથી ઉડવાની કોશિશ કરે છે, માત્ર મધ્યમાં ઉતરવા માટે (તે કદાચ સોફ્ટ લેન્ડિંગ કરવામાં ભાગ્યશાળી હતો!). સમસ્યા એ હતી કે, તેને સમજાયું કે તેણે મરઘીના પીછાઓનો ઉપયોગ કરીને પાંખો બનાવવી ન જોઈએ; સ્પષ્ટપણે આ પૃથ્વીના પક્ષીઓ હવાઈ પક્ષીઓ કરતાં આકાશ કરતાં મધ્યભાગ માટે વધુ ફિટ હતા!

આ પણ જુઓ: ડિકિન મેડલ

સ્ટર્લિંગ કેસલ, જ્હોન સ્લેઝર દ્વારા 1693માં દોરવામાં આવ્યો હતો, અને જેમ્સ IV નું હાલમાં તોડી પાડવામાં આવેલ ફોરવર્ક દર્શાવે છે

સાહિત્ય, સંગીત અને કળા બધુ જ વિકસ્યું જેમ્સ IV ના શાસન. આ સમયે સ્કોટલેન્ડમાં પ્રિન્ટીંગની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. તે ઘણી ભાષાઓ બોલતો હતો અને ગેલિક વીણાવાદકનો પ્રાયોજક હતો. તે જેમ્સની દ્રષ્ટિ અથવા મહત્વાકાંક્ષાનો અંત ન હતો. તેણે ઘણી તીર્થયાત્રાઓ કરી, ખાસ કરીને સ્કોટ્સ માટે પવિત્ર પ્રતિષ્ઠા ધરાવતું સ્થળ ગેલોવેની, અને 1507માં પોપ દ્વારા ખ્રિસ્તી ધર્મના રક્ષક અને સંરક્ષકનું બિરુદ આપવામાં આવ્યું. તેના દેશ માટે તેના અસાધારણ ઉદ્દેશ્યો હતા, જેમાંથી એક હતું. નવા યુરોપિયન ક્રૂસેડનું નેતૃત્વ કરો. તેમના શાસનકાળના ઈતિહાસકારોએ પણ એક મહિલા તરીકેની તેમની પ્રતિષ્ઠાની નોંધ લીધી છે. લાંબા સમયથી રહેતી રખાતની સાથે સાથે, તેની પાસે સંક્ષિપ્ત સંપર્કો પણ હતા, જે શાહી તિજોરીમાંથી એક "જેનેટ બેર-આર્સ" સહિત અનેક વ્યક્તિઓને ચૂકવણીમાં નોંધવામાં આવે છે!

જેમ્સ IV ના શાસનના વર્ષો કે જે હેનરી VII ની સાથે ઓવરલેપ થયા હતા તે સમયગાળો પણ સમાવિષ્ટ હતો જેમાં શાહી ઢોંગી પર્કિન વોરબેક, એડવર્ડ IV ના કથિત સાચા પુત્ર તરીકે અંગ્રેજી સિંહાસન પર હકનો દાવો કરતો હતો, સક્રિય હતો. વોરબેકનો આગ્રહ કે તે અસલી રિચાર્ડ હતો, ડ્યુક ઓફ યોર્ક પાસે કેટલીક વિશ્વસનીયતા હોવી જોઈએ, કારણ કે તેના દાવાને યુરોપના અનેક રાજવીઓએ સ્વીકાર્યો હતો. હેનરી VIII ની બહેન માર્ગારેટ સાથેના તેમના લગ્ન પહેલા, જેમ્સ IV એ વોરબેકના દાવાને સમર્થન આપ્યું હતું અને જેમ્સ અને વોરબેકે આક્રમણ કર્યું હતું.1496માં નોર્થમ્બરલેન્ડ. હેનરી VII દ્વારા દલાલી કરીને માર્ગારેટ સાથેના અનુગામી લગ્નનો હેતુ ઈંગ્લેન્ડ અને સ્કોટલેન્ડ વચ્ચે કાયમી શાંતિ સ્થાપવાનો હતો.

રાજા હેનરી VIII c. 1509

આ પણ જુઓ: ઓટરબર્નનું યુદ્ધ

તે, અલબત્ત, ટકી રહેવાનું ન હતું. એંગ્લો-સ્કોટિશ સરહદે અથડામણ અને અશાંતિ ચાલુ રહી, અને નવા રાજા હેનરી VIII - જેમ્સ IV ના સાળા - ફ્રાન્સ પ્રત્યેની નીતિએ દેશો વચ્ચે સંઘર્ષને વેગ આપ્યો. હેનરી VIII, યુવાન, મહત્વાકાંક્ષી, અને કોઈપણ વિલંબિત યોર્કિસ્ટ ધમકીઓનો સામનો કરવા અને ફ્રાંસને તેના સ્થાને મૂકવા માટે નિર્ધારિત, સ્કોટલેન્ડના ફ્રાન્સ, ઓલ્ડ એલાયન્સ સાથે લાંબા સમયથી ચાલતા સંબંધો માટે સીધા જોખમનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. જ્યારે હેનરી ફ્રાન્સમાં યુદ્ધમાં જોડાઈ રહ્યો હતો, ત્યારે જેમ્સ IV એ તેને અલ્ટીમેટમ મોકલ્યું - પાછી ખેંચી લો, અથવા ઈંગ્લેન્ડમાં સ્કોટિશ આક્રમણનો સામનો કરો અને ફ્રાન્સની નૌકાદળની સગાઈ કરો.

સ્કોટિશ કાફલો નોર્મન અને બ્રેટોન દળોને ટેકો આપવા માટે રવાના થયો, જેની આગેવાની ગ્રેટ માઈકલની આગેવાનીમાં રાજા પોતે પ્રવાસના ભાગ માટે બોર્ડમાં હતા. જો કે, સ્કોટલેન્ડની ભવ્ય ફ્લેગશિપ જમીન પર દોડવા માટે વિનાશકારી હતી, એક ઘટના જેણે સ્કોટ્સ પર ખૂબ જ માનસિક અસર કરી હતી. સ્કોટિશ સૈન્ય જે નોર્થમ્બરલેન્ડમાં રાજા સાથે તેના માથા પર પ્રવેશ્યું હતું, તે અત્યાર સુધીની સૌથી મોટી ઉભી કરાયેલી સેનાઓમાંની એક હતી, જેમાં આર્ટિલરી અને કદાચ 30,000 કે તેથી વધુ માણસોની ફોજ હતી. જેમ્સ IV દ્વારા કરવામાં આવેલ છેલ્લો સફળ હુમલો જેમાં નોરહામ કેસલ સળગાવી દેવામાં આવ્યો હતો. હેનરી આઠમો ફ્રાન્સમાં રહ્યો. આ પ્રતિભાવઅંગ્રેજી દળોનું નેતૃત્વ થોમસ હોવર્ડ, અર્લ ઓફ સરે દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું.

બ્રાન્ક્સટનના યુદ્ધ પહેલાં, તુચ્છ અંગ્રેજ રાજાએ જેમ્સ IV ને કહ્યું હતું કે "તે [હેનરી] સ્કોટલેન્ડનો વેરી માલિક હતો" અને જેમ્સ માત્ર "હોલ્ડ" હતા. [તે] તેને અંજલિ દ્વારા”. આ સંબંધોને સુધારવાની કોઈપણ શક્યતાને પ્રોત્સાહન આપવા માટેના શબ્દો ન હતા.

સ્કોટિશ સૈન્યના સંભવિત આંકડાકીય લાભ હોવા છતાં, સ્કોટ્સ દ્વારા તેમના નજીકના પાઈકમેન દ્વારા હુમલાને અપનાવવા માટે પસંદ કરવામાં આવેલ સ્થાન તદ્દન અપૂરતું હતું. એલેક્ઝાન્ડર હોમના સૈનિકો દ્વારા નિષ્ફળ ગયા, અને કદાચ તેની પોતાની ઉતાવળ અને પોતાની સેનામાં મોખરે રહેવાની ઇચ્છાથી, જેમ્સ IV એ અંગ્રેજો સામે આરોપનું નેતૃત્વ કર્યું. સરેના માણસો સાથેની ઘનિષ્ઠ લડાઈમાં, જે દરમિયાન રાજા પોતે સરે સાથે સંલગ્ન થવામાં લગભગ સફળ રહ્યો હતો, જેમ્સના મોંમાં અંગ્રેજી તીર વાગી ગયો હતો. 3 બિશપ, 15 સ્કોટિશ લોર્ડ્સ અને 11 અર્લ્સ પણ યુદ્ધમાં મૃત્યુ પામ્યા. સ્કોટિશ મૃતકોની સંખ્યા લગભગ 5,000 હતી, અંગ્રેજી 1,500.

તે સમયે જેમ્સ IV ના શરીરને અપમાનજનક સારવાર આપવામાં આવી હતી. તેમના મૃત્યુ પછી યુદ્ધ ચાલુ રહ્યું હતું, અને તેની લાશ મળી આવે તે પહેલા એક દિવસ માટે અન્ય લોકોના ઢગલામાં પડી હતી. તેના મૃતદેહને બ્રાન્ક્સટન ચર્ચમાં લઈ જવામાં આવ્યો હતો, જેમાં તીર અને બિલહુક્સના સ્લેશના ઘણા ઘા જોવા મળ્યા હતા. તે પછી તેને બર્વિક લઈ જવામાં આવી, તેને ડિસેમ્બવેલ્ડ અને એમ્બેલ્ડ કરવામાં આવ્યું. તે પછી તે એક વિચિત્ર પ્રવાસ પર ગયો, લગભગ એક તીર્થયાત્રાની જેમ, પરંતુ ત્યાં કંઈપણ પવિત્ર નહોતુંપ્રગતિ સરે શબને લીડ શબપેટીમાં લંડન લઈ જવામાં આવે તે પહેલાં ન્યૂકેસલ, ડરહામ અને યોર્ક લઈ ગયો.

એરાગોનની કેથરીનને સ્કોટ્સના રાજાનો સરકોટ મળ્યો, જે હજુ પણ લોહીથી ઢંકાયેલો હતો, જે તેણે હેનરીને મોકલ્યો હતો. ફ્રાંસ માં. થોડા સમય માટે શબને શીન મઠમાં રાહત મળી હતી, પરંતુ મઠોના વિસર્જન પર, તેને લાકડાના ઓરડામાં ખસેડવામાં આવ્યો હતો. 1598 ના અંતમાં, ક્રોનિકર જોન સ્ટોવે તેને ત્યાં જોયું અને નોંધ્યું કે કામદારોએ પછીથી શબનું માથું કાપી નાખ્યું હતું.

"મીઠી સુગંધવાળું" માથું, તેના લાલ વાળ અને દાઢીથી હજુ પણ જેમ્સ તરીકે ઓળખાય છે, તે થોડા સમય માટે એલિઝાબેથ Iના ગ્લેઝિયર સાથે રહેતું હતું. પછી તે સેન્ટ માઈકલ ચર્ચના સેક્સટનને આપવામાં આવ્યું, વ્યંગાત્મક રીતે જેમ્સના સંત સાથેના જોડાણને કારણે. ત્યારબાદ માથાને ઘણા બધા હાડકાં સાથે ફેંકી દેવામાં આવ્યા હતા અને ચર્ચયાર્ડમાં એક જ મિશ્ર કબરમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા. શરીરનું શું થયું તે અજ્ઞાત છે.

ચર્ચને 1960ના દાયકામાં નવી બહુમાળી ઈમારત દ્વારા બદલવામાં આવ્યું હતું, કંઈક અંશે ફરીથી, કારણ કે તેની માલિકી સ્ટાન્ડર્ડ લાઈફ ઓફ સ્કોટલેન્ડ, એશ્યોરન્સ કંપનીની હતી. સહસ્ત્રાબ્દીના વળાંક પર, જ્યારે જાહેરાત કરવામાં આવી હતી કે આ ઇમારત પણ તોડી નાખવામાં આવશે, ત્યારે રાજાનું માથું શોધવાની આશાએ આ વિસ્તારમાં ખોદકામ કરવાની વાત કરવામાં આવી હતી. એવું લાગે છે કે કોઈ પગલાં લેવામાં આવ્યા નથી.

એક દાયકામાં કારપાર્ક હેઠળ ઈંગ્લેન્ડના રિચાર્ડ ત્રીજાના અવશેષોની શોધ સાથે અથવા