Keistas, liūdnas Škotijos Jokūbo IV likimas

 Keistas, liūdnas Škotijos Jokūbo IV likimas

Paul King

Jokūbas IV (1473-1513) buvo renesansinis Škotijos karalius. Potencialiai toks pat įtakingas ir galingas kaip ir jo kaimynai Anglijos valdovai Henrikas VII ir Henrikas VIII, Jokūbui IV buvo lemta žūti Brenkstono mūšyje Nortumberlande. Tai taip pat buvo garsusis, arba liūdnai pagarsėjęs, Floddeno laukas - lemiamas momentas sudėtinguose ir kovinguose Anglijos ir Škotijos santykiuose viduramžiais ir ankstyvaisiais amžiais.moderniais laikais.

Daug jaunų Škotijos karių krito kartu su savo karaliumi. Daugelio Škotijos jaunuolių žūtis Floddene įamžinta škotiškoje raudoje "The Flo'ers o the Forest". Kartu su jais žuvo ir Jokūbo IV svajonės apie Renesanso menų ir mokslų dvarą Škotijoje. Keturiasdešimties metų karalius, atnešęs savo tautai ir šaliai spindesį ir šlovę, mirė, irjo kūno laukė gėdingas likimas.

Jokūbas IV buvo karūnuotas Škotijos karaliumi būdamas vos penkiolikos metų 1488 m. Jo valdymas prasidėjo po sukilimo prieš savo tėvą, labai nepopuliarų Jokūbą III. Tai nebuvo neįprasta. Jokūbas III buvo užgrobtas galingų didikų, nes buvo Kenedžių ir Boidų šeimų nesantaikos dalis, o jo valdymas pasižymėjo nesutarimais.

Karalius Jokūbas III ir jo žmona Danijos karalienė Margaretė

Nuo pat pradžių Jokūbas IV parodė, kad ketina valdyti kitaip nei jo tėvas. Jokūbo III požiūris į karališkumą buvo keistas didaktiškumo ir nutolimo mišinys, su aiškiomis ambicijomis prisistatyti kaip tam tikros rūšies imperatorius, planuojantis invazijas į Bretanę ir dalį Prancūzijos. Tuo pat metu jis akivaizdžiai nesugebėjo bendrauti su savo pavaldiniais ir mažai palaikė ryšius su jais.Tai buvo pražūtinga, nes, nesant karališkosios valdžios, kuri daugiausia buvo sutelkta Edinburge, vietiniai magnatai galėjo sukurti savo galios bazes. Jo pastangos išlaikyti taiką su Anglija iš esmės buvo sėkmingos, tačiau Škotijoje jos nebuvo populiarios. Jokūbo III valdymo metu Škotijos valiutos nuvertėjimas ir infliacija buvo dar viena priežastis.už nesutarimus.

Priešingai, Jokūbas IV ėmėsi praktinių ir simbolinių veiksmų, kad parodytų, jog yra visų Škotijos žmonių karalius. Pavyzdžiui, jis leidosi į įspūdingą žygį žirgais, kurio metu per vieną dieną nukeliavo nuo Sterlingo iki Elgino per Pertą ir Aberdyną. Po to kelias valandas miegojo ant "ane hard burd", kietos lentos ar stalo, dvasininko namuose. Kronikininkas vyskupas Leslispabrėžia, kad jis galėjo tai padaryti, nes "haill realme of Scotland wes in sic quietnes" (Škotijos karalystė buvo tokia rami). šaliai, kurioje anksčiau vyko konfliktai ir nesutarimai, kurios gyventojai kalbėjo škotų ir galų kalbomis ir turėjo daugybę skirtingų kultūrinių ir ekonominių tradicijų, tai buvo rimtas bandymas pasirodyti kaip monarchas, skirtas visiems savo žmonėms.

Karalius Jokūbas IV

Žirgai ir jodinėjimas bus svarbūs Jokūbo IV planų Škotijoje elementai, o Škotija buvo šalis, turtinga žirgų. 1498 m. svečias iš Ispanijos Don Pedro de Ayala pastebėjo, kad karalius vos per trisdešimt dienų galėjo valdyti 120 000 žirgų ir kad "salų kariai į šį skaičių neįskaičiuoti". Turėdamas tokią didelę teritoriją, kurią reikėjo aprėpti savo didžiulėje karalystėje,buvo būtini greiti jojamieji arkliai.

Tikriausiai nenuostabu, kad būtent Jokūbo IV valdymo metu Leito smėlyje ir kitose vietose tapo populiarios žirgų lenktynės. Škotų rašytojas Deividas Lindsėjus satyriškai vertino Škotijos dvarą, kuris statydavo dideles pinigų sumas už žirgus, kurie "wychtlie wallope ouer the sands" (greitai šuoliuoja per smėlį). Škotiški žirgai garsėjo savo greičiu už Škotijos ribų, nesapie juos taip pat užsimenama Henriko VIII ir jo atstovo Gonzagų dvare Mantujoje, kuris garsėjo savo lenktyninių žirgų veisimo programa, susirašinėjime. Šiame susirašinėjime minimi Škotijos bėgimo žirgai (cavalli corridori di Scotia), kuriuos Henrikas VIII mėgo stebėti lenktynėse. Vėliau tame pačiame amžiuje vyskupas Leslie patvirtino, kad Galovėjaus žirgaivėliau jie labai prisidėjo prie grynakraujų arklių veislės greičio.

Iš tiesų Henrikas VIII galėjo pavydėti ne tik savo šiaurinės kaimynės žirgų. Vyskupas Leslie teigė, kad "škotų vyrai tuo metu ne atsiliko, bet gerokai pranoko ir pralenkė anglus tiek drabužiais, tiek turtingais brangakmeniais, tiek sunkiomis grandinėmis, o daugelis damų [turėjo] sukneles, iš dalies išpuoštas auksakalystės dirbiniais, papuoštas perlais ir brangakmeniais, sugalantiški ir gerai aprengti žirgai, į kuriuos buvo gražu žiūrėti".

Jokūbo IV dvaras turėjo ne tik savo puikius ir greitus žirgus iš Škotijos, bet ir importavo žirgus iš įvairių vietovių. Kai kurie jų buvo atvežti iš Danijos, kad dalyvautų Stirlingo rungtynėse, kurios buvo populiarus renginys, taip pabrėžiant ilgalaikius Škotijos santykius su šia šalimi. Jokūbo IV motina buvo Margaret Danijos, o Jokūbas VI/I vėliau tame pačiame amžiuje vedė Aną Danijos.Jokūbas IV pats dalyvaudavo jotvingių varžybose. 1503 m. jo vestuvių proga Holyroode buvo surengtas didelis turnyras. Taip pat buvo importuojami laukiniai gyvūnai, pavyzdžiui, liūtai, skirti žvėrynui ir tikriausiai žiauresnėms pramogoms.

Laivų statyba taip pat buvo viena iš jo valdymo ypatybių. Du garsiausi jo laivai buvo "Margaret", pavadintas jo žmonos, Anglijos princesės Margaret Tudor, vardu, ir "Didysis Mykolas". Pastarasis buvo vienas didžiausių kada nors pastatytų medinių laivų, kuriam reikėjo tiek daug medienos, kad, kai buvo iškirsti vietiniai miškai, daugiausia Fife, daugiau jos buvo atgabenta iš Norvegijos. Jis kainavo 30 000 svarų sterlingų ir turėjošešios didžiulės patrankos ir 300 mažesnių patrankų.

Didysis Mykolas

1594 m. Jokūbo ir Margaretos sūnaus Henrio krikštynų proga Stirlingo pilies gražiojoje salėje ant vandens cisternos plaukiojo puikus 40 pėdų aukščio ir 18 pėdų ilgio laivas, prikrautas žuvies ir su operatyvinėmis patrankomis.

Stirlingo pilis išlieka bene ryškiausiu Jokūbo IV pasiekimu. Šis pastatas, kurį pradėjo statyti jo tėvas, o tęsė sūnus, vis dar kelia nuostabą, nors jo fasadinė dalis, vadinamoji priekinė dalis, nebėra baigta. Stirlingo pilyje karalius subūrė mokslininkų, muzikantų, alchemikų ir pramogautojų iš visos Europos dvarą.Škotijoje tuo metu pasitaiko muzikantų, o dar dviprasmiškiau - moterų, kurių statusas gali būti tarnaitės arba pavergtosios. Italų alchemikas Jonas Damianas, naudodamas netikrus sparnus, pabandė pakilti nuo vieno bokšto ir nusileido į tarpeklį (tikriausiai jam pasisekė, kad nusileido minkštai!). Problema buvo ta, kad, kaip jis suprato, neturėjo gaminti sparnų naudodamas vištų plunksnas; akivaizdu, kad šiosžemės, o ne oro paukščiai buvo labiau tinkami žemėje, o ne danguje!

1693 m. Džono Slezerio nupiešta Stirlingo pilis, kurioje matyti dabar jau nugriautas Jokūbo IV priešpilio pastatas

Valdant Jokūbui IV suklestėjo literatūra, muzika ir menai. Tuo metu Škotijoje įsitvirtino spaustuvė. Jis mokėjo kelias kalbas ir rėmė galų arfininkus. Tuo Jokūbo vizijos ir užmojai nesibaigė. Jis daug kartų vyko į piligrimines keliones, ypač į Galovėjų (Galloway), kuris škotams turėjo šventą reputaciją, ir jam buvo suteiktas globėjo ir gynėjo titulas.1507 m. popiežius jam suteikė krikščioniškojo tikėjimo titulą. 1507 m. jis siekė nepaprastų tikslų savo šalyje, vienas iš jų - vadovauti naujam Europos kryžiaus žygiui. Jo valdymo kronikininkai taip pat pažymėjo, kad jis buvo pagarsėjęs kaip moterų mėgėjas. Be ilgalaikių meilužių, jis turėjo ir trumpalaikių ryšių, apie kuriuos liudija karališkojo iždo mokėjimai keliems asmenims, tarp jų ir "Žanetai Bare-ars"!

Jokūbo IV valdymo metais, kurie sutapo su Henriko VII valdymo metais, taip pat buvo aktyvus karališkasis pretendentas Perkinas Varbekas, pretenduojantis į Anglijos sostą kaip tariamas tikrasis Edvardo IV sūnus. Varbekas tvirtino, kad jis yra tikrasis Ričardas, Jorko kunigaikštis, ir tai turėjo būti gana patikima, nes jo pretenzijas pripažino keli Europos karaliai.santuokos su Margaret, Henriko VIII seserimi, Jokūbas IV palaikė Varbekų pretenzijas, o Jokūbas ir Varbekas įsiveržė į Nortumberlandą 1496 m. Vėlesnė santuoka su Margaret, kuriai tarpininkavo Henrikas VII, turėjo sukurti ilgalaikę taiką tarp Anglijos ir Škotijos.

Karalius Henrikas VIII apie 1509 m.

Žinoma, tai truko neilgai. Anglijos ir Škotijos pasienyje toliau vyko susirėmimai ir neramumai, o naujojo karaliaus Henriko VIII - Jokūbo IV svainio - politika Prancūzijos atžvilgiu sukėlė konfliktą tarp šalių. Henrikas VIII, jaunas, ambicingas ir pasiryžęs susidoroti su bet kokia išlikusia jorkšyrų grėsme ir pastatyti Prancūziją į vietą, kėlė tiesioginę grėsmę Škotijai.Kol Henrikas dalyvavo karo veiksmuose Prancūzijoje, Jokūbas IV nusiuntė jam ultimatumą - pasitraukti arba susidurti su škotų įsiveržimu į Angliją ir jūrų mūšiu prie Prancūzijos krantų.

Škotijos laivynas išplaukė paremti normanų ir bretonų pajėgų, kurioms vadovavo Didysis Mykolas, o dalį kelionės laive buvo ir pats karalius. Tačiau šlovingam Škotijos flagmanui buvo lemta užplaukti ant seklumos - šis įvykis škotams turėjo didžiulį psichologinį poveikį. Škotijos kariuomenė, įžengusi į Nortumberlandą su karaliumi priešakyje, buvo viena didžiausių kada nors surinktų, įskaitantartilerija ir gal 30 000 ar daugiau vyrų pajėgos. Per paskutinį sėkmingą Jokūbo IV puolimą Norhamo pilis buvo sudeginta. Henrikas VIII liko Prancūzijoje. Atsakančioms anglų pajėgoms vadovavo Tomas Hovardas, Surėjaus grafas.

Prieš Brenkstono mūšį nepaklusnusis Anglijos karalius pasakė Jokūbui IV, kad "jis [Henrikas] yra tikrasis Škotijos savininkas" ir kad Jokūbas tik "jį išlaiko iš pagarbos". Tai nebuvo žodžiai, kuriais siekta paskatinti bet kokią galimybę pataisyti santykius.

Taip pat žr: Castle Rising, Kings Lynn, Norfolkas

Nepaisant galimo škotų kariuomenės kiekybinio pranašumo, škotų pasirinkta vieta, kurioje jie galėjo priimti savo artimos sudėties pikininkų atakas, buvo visiškai netinkama. Nepasitikėdamas Aleksandro Home'o kariuomene, o galbūt ir dėl savo paties neapdairumo bei noro būti savo kariuomenės priešakyje, Jokūbas IV vadovavo puolimui prieš anglus. Artimoje kovoje su Surėjaus vyrais, kurios metukaraliui beveik pavyko susikauti su pačiu Surėjumi, Džeimsui į burną pataikė anglų strėlė. mūšyje taip pat žuvo 3 vyskupai, 15 Škotijos lordų ir 11 grafų. Škotijos žuvusiųjų skaičius siekė apie 5000, anglų - 1500.

Tada su Jokūbo IV kūnu buvo negarbingai elgiamasi. Mūšis tęsėsi ir po jo mirties, ir jo lavonas dieną gulėjo kitų žmonių krūvoje, kol buvo aptiktas. Jo kūnas buvo nugabentas į Brenkstono bažnyčią, kur matėsi daugybė žaizdų nuo strėlių ir durtinių žaizdų. Tada jis buvo nugabentas į Berviką, išskrostas ir balzamuotas. Po to jis leidosi į keistą kelionę, beveik panašią į piligriminę,Surėjus nuvežė lavoną į Niukaslą, Durhamą ir Jorką, o paskui švino karste jis buvo nugabentas į Londoną.

Katarina Aragonietė gavo Škotijos karaliaus apsiaustą, vis dar suteptą krauju, kurį nusiuntė Henrikui į Prancūziją. Trumpą laiką lavonas ilsėjosi Sheeno vienuolyne, bet, panaikinus vienuolynus, jis buvo nugabentas į malkinę. 1598 m. kronikininkas Johnas Stowe'as matė jį ten ir pažymėjo, kad vėliau darbininkai nupjovė lavono galvą.

"Saldžiai kvepianti" galva, pagal raudonus plaukus ir barzdą vis dar atpažįstama kaip Jokūbo, kurį laiką buvo pas Elžbietos I stiklininką. Paskui ji buvo atiduota Šventojo Mykolo bažnyčios sargybiniui - ironiška, kad Jokūbas buvo susijęs su šventuoju. Tada galva buvo išmesta kartu su daugybe karstų ir palaidota viename mišriame kape bažnyčios šventoriuje. Kas nutiko kūnui, nežinoma.

XX a. septintajame dešimtmetyje vietoj bažnyčios iškilo naujas daugiaaukštis pastatas, vėlgi kiek ironiškai, nes jis priklausė draudimo bendrovei "Standard Life of Scotland". Tūkstantmečių sandūroje, kai buvo paskelbta, kad ir šis pastatas greičiausiai bus nugriautas, buvo kalbama apie kasinėjimus toje vietoje, tikintis rasti karaliaus galvą. Panašu, kad jokių veiksmų nebuvo imtasi.

Taip pat žr: Škotijos sportininko paslaptis

Po maždaug dešimtmečio, kai po automobilių stovėjimo aikštele buvo aptikti Anglijos Ričardo III palaikai, imta spėlioti, ar vieną dieną nebus rasta vargšo Jokūbo IV galva. Tokio atradimo iki šiol nėra. Šiandien toje vietoje, kur galėjo gulėti Renesanso laikų Škotijos karaliaus galva, yra užeiga "Raudonoji silkė".

Dr. Miriam Bibby yra istorikė, egiptologė ir archeologė, ypač besidominti arklių istorija. Miriam dirbo muziejininke, universiteto dėstytoja, redaktore ir paveldo valdymo konsultante.

Paskelbta 2023 m. gegužės 19 d.

Paul King

Paulius Kingas yra aistringas istorikas ir aistringas tyrinėtojas, savo gyvenimą paskyręs žavingos Didžiosios Britanijos istorijos ir turtingo kultūros paveldo atskleidimui. Gimęs ir užaugęs didingoje Jorkšyro kaime, Paulius giliai vertino istorijas ir paslaptis, slypinčias senoviniuose kraštovaizdžiuose ir istoriniuose paminkluose, kurie supa tautą. Garsiajame Oksfordo universitete įgijęs archeologijos ir istorijos laipsnį, Paulius ilgus metus gilinosi į archyvus, kasinėjo archeologines vietas ir leisdavosi į nuotykių kupinas keliones po Didžiąją Britaniją.Pauliaus meilė istorijai ir paveldui yra apčiuopiama jo ryškiame ir įtaigiame rašymo stiliuje. Sugebėjimas perkelti skaitytojus į praeitį, panardinant juos į įspūdingą Didžiosios Britanijos praeities gobeleną, pelnė jam gerbtą kaip iškilaus istoriko ir pasakotojo reputaciją. Savo žaviame tinklaraštyje Paulius kviečia skaitytojus prisijungti prie jo virtualiai tyrinėti Didžiosios Britanijos istorinius lobius, dalintis gerai ištirtomis įžvalgomis, žavingais anekdotais ir mažiau žinomais faktais.Tvirtai tikėdamas, kad praeities supratimas yra esminis dalykas kuriant mūsų ateitį, Pauliaus dienoraštis yra išsamus vadovas, pateikiantis skaitytojams daugybę istorinių temų: nuo mįslingų senovinių akmeninių Avebury ratų iki nuostabių pilių ir rūmų, kuriuose kadaise veikė karaliai ir karalienės. Nesvarbu, ar esate patyręsIstorijos entuziastas ar kažkas, norintis susipažinti su žaviu Didžiosios Britanijos paveldu, Paulo tinklaraštis yra puikus šaltinis.Kaip patyręs keliautojas, Pauliaus tinklaraštis neapsiriboja dulkėtais praeities tomais. Labai trokštantis nuotykių, jis dažnai leidžiasi į tyrinėjimus vietoje, dokumentuodamas savo patirtį ir atradimus nuostabiomis nuotraukomis ir patraukliais pasakojimais. Nuo raižytų Škotijos aukštumų iki vaizdingų Kotsvoldų kaimų Paulius veda skaitytojus į savo ekspedicijas, atrasdamas paslėptus brangakmenius ir dalindamasis asmeniniais susitikimais su vietinėmis tradicijomis ir papročiais.Pauliaus atsidavimas Didžiosios Britanijos paveldo propagavimui ir išsaugojimui apima ir jo tinklaraštį. Jis aktyviai dalyvauja gamtosaugos iniciatyvose, padeda atkurti istorines vietas ir šviesti vietos bendruomenes apie jų kultūrinio palikimo išsaugojimo svarbą. Savo darbu Paulius siekia ne tik šviesti ir linksminti, bet ir įkvėpti labiau vertinti mus supantį turtingą paveldo gobeleną.Prisijunkite prie Paulo jo žavioje kelionėje laiku, nes jis padės atskleisti Didžiosios Britanijos praeities paslaptis ir atrasti istorijas, kurios suformavo tautą.