James IV (1473-1513) nyaéta raja Renaissance Skotlandia. Berpotensi salaku pangaruh jeung kawasa salaku pamingpin tatangga na Henry VII jeung Henry VIII Inggris, James IV ieu Linggarjati maot dina Patempuran Branxton di Northumberland. Ieu oge widang kawentar, atawa hina Flodden, momen kritis dina hubungan kompléks jeung combative antara Inggris jeung Skotlandia dina abad pertengahan jeung awal jaman modern.

Seueur prajurit ngora Skotlandia murag sareng rajana. Pupusna seueur nonoman Skotlandia di Flodden diémutan dina lament Skotlandia "The Flo'ers o the Forest". Kalayan aranjeunna ogé maot impian James IV pikeun pangadilan Renaissance seni jeung élmu di Skotlandia. Dina yuswa opat puluh taun, raja anu parantos ngagungkeun kamulyaan sareng kamulyaan ka rahayatna sareng nagarana parantos maot, sareng takdir anu hina ngantosan awakna.

James IV geus dinobatkeun jadi raja Skotlandia dina yuswa ngan lima belas taun 1488. Pamaréntahanna dimimitian sanggeus hiji kalakuan pemberontakan ngalawan bapana, nu deeply unpopular James III. Ieu teu ilahar. James III dirina geus nyita ku bangsawan kuat salaku bagian tina mumusuhan antara kulawarga Kennedy na Boyd, sarta pamaréntahanana geus ditandaan ku dissension.

Raja James III jeung pamajikanana, Margaret ti Dénmark

Ti mimiti, James IV némbongkeun yén manéhna hayang maréntah di beda gaya jeung bapana. pendekatan James III pikeunjadi engké, spekulasi tos ka naha kapala goréng James IV bisa hiji poé jadi pulih. Nepi ka ayeuna, can aya kapanggihna kitu. Dinten ieu situs dimana kapala raja Renaisans Skotlandia tiasa ngabohong dijajah ku pub anu katelah Red Herring.

Dr Miriam Bibby nyaéta sejarawan, Egyptologist sareng arkeolog anu minat khusus dina sajarah kuda. Miriam parantos damel salaku kurator musium, akademisi universitas, redaktur sareng konsultan manajemén warisan.

Dimuat 19 Mei 2023

kingship kungsi campuran aneh tina muluk jeung jauh, kalawan ambisi jelas nampilkeun dirina minangka sababaraha jenis kaisar perencanaan invasions of Brittany jeung bagian Perancis. Dina waktos anu sami, anjeunna katingalina henteu mampuh hubunganana sareng wargana nyalira sareng sakedik kontak sareng bagian anu langkung terpencil di karajaanana. Ieu bakal ngabuktikeun musibah, sabab dina henteuna kakawasaan karajaan, nu ieu utamana focussed on Edinburgh, magnates lokal éta bisa ngamekarkeun basa kakuatan sorangan. Usahana pikeun ngajaga perdamaian sareng Inggris sabagéan ageung suksés, tapi henteu populer di Skotlandia. The debasement sarta inflasi tina mata uang Skotlandia urang salila kakuasaan James III urang éta ngabalukarkeun sejen pikeun discord.

Sabalikna, James IV nyandak tindakan sacara praktis sareng simbolis pikeun nunjukkeun yén anjeunna raja pikeun sakumna rahayat Skotlandia. Pikeun hiji hal, anjeunna embarked on naek kuda epik salila anjeunna ngumbara dina hiji poé ti Sterling ka Elgin via Perth na Aberdeen. Sanggeus ieu, anjeunna bray sare sababaraha jam 'dina "ane burd teuas", hiji dewan teuas atawa tabletop, di imah hiji ulama. The chronicler Uskup Leslie nunjuk kaluar yén manéhna bisa ngalakukeun ieu sabab "realme hujan es Skotlandia aya dina sic quietnes" (realm of Skotlandia éta jadi damai). Pikeun nagara anu saacanna aya konflik sareng perpecahan, anu pangeusina nyarios Skotlandia sareng Gaelik sareng gaduh seueur tradisi budaya sareng ékonomi anu variatif, ieumangrupa usaha serius pikeun nampilkeun dirina minangka raja pikeun sakabéh rahayatna.

King James IV

Kuda jeung horsemanship bakal jadi unsur penting tina rencana James IV pikeun Skotlandia, sarta Skotlandia mangrupakeun nagara euyeub. dina kuda. A nganjang ti Spanyol, Don Pedro de Ayala, nyatet dina 1498 yén raja boga potensi pikeun maréntahkeun 120.000 kuda dina ngan tilu puluh poé, sarta yén "prajurit ti pulo teu diitung dina jumlah ieu". Kalawan jadi loba wewengkon nutupan di karajaan na éksténsif, kuda tunggang gancang éta penting.

Panginten teu anéh yén dina mangsa pamaréntahan James IV balap kuda janten kagiatan populér di pasir di Leith sareng lokasi sanés. Panulis Skotlandia, David Lindsay, nyindiran pangadilan Skotlandia pikeun nyéépkeun artos anu ageung dina kuda anu bakal "wychtlie wallope over the sand" (swiftly gallop over the sand). Kuda-kuda Skotlandia kasohor ku kagancangan saluareun Skotlandia, sabab rujukan ka aranjeunna ogé lumangsung dina korespondensi antara Henry VIII sareng wawakilna di pengadilan Gonzaga Mantua, anu kasohor ku program beternak kuda pacuan sorangan. Susuratan ieu kalebet rujukan kana cavalli corridori di Scotia (kuda ngajalankeun Skotlandia) anu Henry VIII resep ningali balapan. Engké abad éta, Uskup Leslie negeskeun yén kuda Galloway mangrupikeun anu pangsaéna di Skotlandia. Aranjeunna bakalengke jadi kontributor utama pikeun gancangan breed Thoroughbred.

Saleresna, Henry VIII tiasa mendakan langkung ti ngan saukur kuda-kuda tatangga kaler anu matak sirik. Uskup Leslie ngusulkeun yén "lalaki Skotlandia dina waktos ayeuna henteu katinggaleun, tapi jauh di luhur sareng saluareun urang Inggris boh dina pakean, perhiasan anu beunghar, sareng ranté anu beurat, sareng seueur awéwé [gaduh] gaunna sawaréh dipasang sareng karya tukang emas, dihias ku mutiara. jeung batu mulia, kalawan kuda gagah tur well-acoutred maranéhanana, éta éndah pikeun nempo".

Sareng gaduh rupa sorangan, kuda gancang ti Skotlandia, pangadilan James IV impor kuda ti sagala rupa lokasi. Sababaraha dibawa ti Dénmark pikeun ilubiung dina joust nu éta acara populér di Stirling, emphasizing hubungan lila-ngadeg Skotlandia urang jeung nagara éta. indung James IV urang éta Margaret of Denmark, sarta James VI / I bakal nikah Anne of Denmark engké dina abad éta. James IV ilubiung dina joust dirina. Kawinanana di 1503 sohor di Holyrood ku turnamén utama. Aya ogé impor sato liar sapertos singa pikeun ménak sareng sigana pikeun hiburan anu langkung kejam.

Ngawangun kapal ogé mangrupikeun ciri tina pamaréntahanna. Dua kapal anu paling kasohor nyaéta Margaret, dingaranan pamajikanana, Putri Inggris Margaret Tudor, sareng Great Michael. Panungtungan éta salah sahiji kapal kai panggedénakungsi diwangun, sarta diperlukeun jadi loba kayu nu sakali leuweung lokal, utamana di Fife, geus ransacked, beuki dibawa ti Norwégia. Éta ngarugikeun £ 30,000 sareng ngagaduhan genep meriam masif ditambah 300 bedil anu langkung alit.

Tempo_ogé: Joseph Hansom jeung Hansom Cab

Mikhael Agung

Kapal anu megah, jangkungna 40 suku jeung panjangna 18 suku, pinuh ku lauk jeung mawa meriam operasi, ieu diapungkeun dina bak cai di aula éndah di Stirling Castle pikeun ngagungkeun christening of Henry, putra James jeung Margaret, dina 1594.

Stirling Castle tetep jigana prestasi paling pinunjul James IV urang. Wangunan ieu, dimimitian ku bapana sarta dituluykeun ku putrana, masih boga kakuatan pikeun pikaheraneun, sanajan frontage na, katelah forework, geus euweuh lengkep. Dina Stirling, raja Drew babarengan pangadilan sarjana, musisi, alkémis jeung entertainers ti sakuliah Éropah. The rujukan munggaran pikeun Africans di pangadilan Skotlandia lumangsung dina waktu ieu, kaasup musisi, sarta leuwih ambivalently awéwé anu statusna bisa jadi pagawé atawa jalma enslaved. Alkemis Italia, John Damian, nyoba ngapung ti hiji munara ngagunakeun jangjang palsu, ngan ka darat dina midden a (anjeunna meureun untung dina badarat lemes!). Masalahna, anjeunna sadar, yén anjeunna henteu kedah ngadamel jangjangna nganggo bulu hayam; jelas ieu manuk earthy tinimbang hawa anu leuwih pas keur midden ti langit!

Tempo_ogé: Permaisuri Maud

Stirling Castle, digambar ku John Slezer dina taun 1693, sarta nembongkeun karya James IV nu ayeuna-dibongkar

Sastra, musik, jeung seni kabeh mekar di pamaréntahan James IV. Percetakan diadegkeun di Skotlandia dina waktos ayeuna. Anjeunna nyarios sababaraha basa sareng janten sponsor para pemain kecapi Gaelik. Éta sanés tungtung visi atanapi ambisi James. Anjeunna ngadamel seueur ziarah, khususna ka Galloway, tempat anu ngagaduhan reputasi suci ka Skotlandia, sareng dipasihan gelar Pelindung sareng Pembela Iman Kristen ku Paus dina taun 1507. Anjeunna ngagaduhan tujuan anu luar biasa pikeun nagarana, salah sahijina nyaéta pikeun mingpin Perang Salib Éropa anyar. Chroniclers tina pamaréntahanana ogé geus nyatet reputasi na salaku womaniser a. Kitu ogé mistresses lila-ngadeg, manéhna ogé liaisons ringkes, nu nyatet dina pembayaran ti perbendaharaan karajaan ka sababaraha individu kaasup hiji "Janet Bare-ars"!

Taun-taun pamaréntahan James IV nu tumpang tindih jeung Henry VII ogé ngawengku mangsa nu pura-pura karajaan Perkin Warbeck, ngaku hak kana tahta Inggris salaku disangka putra asli Edward IV, aktip. Keukeuh Warbeck yén anjeunna mangrupikeun Richard asli, Adipati York kedah ngagaduhan kredibilitas, sabab klaimna ditampi ku sababaraha karajaan Éropa. Sateuacan nikahna sareng Margaret, adina Henry VIII, James IV parantos ngadukung klaim Warbeck sareng James sareng Warbeck nyerang.Northumberland di 1496. Nikah saterusna ka Margaret, brokered ku Henry VII, ieu dimaksudkeun pikeun nyieun hiji karapihan langgeng antara Inggris jeung Skotlandia.

Raja Henry VIII c. 1509

Éta henteu, tangtosna, henteu tahan. Skirmishing jeung kaayaan marudah terus sapanjang wates Anglo-Skotlandia, sarta kawijakan raja anyar Henry VIII - adi ipar James IV urang - arah Perancis precipitated konflik antara nagara. Henry VIII, ngora, ambisius, sarta ditangtukeun duanana nungkulan sagala anceman Yorkist lingering tur nempatkeun Perancis di tempat dirina, digambarkeun resiko langsung kana hubungan lila-ngadeg Skotlandia urang jeung Perancis, Auld Alliance. Nalika Henry nuju perang di Perancis, James IV ngirim anjeunna ultimatum - mundur, atanapi nyanghareupan serangan Skotlandia ka Inggris, sareng papacangan angkatan laut di Perancis.

Armada Skotlandia balayar pikeun ngarojong pasukan Norman jeung Breton, dipingpin ku Agung Michael kalawan raja sorangan dina kapal keur bagian tina lalampahan. Tapi, andalannya anu mulya Skotlandia ditakdirkeun kandas, acara anu ngagaduhan pangaruh psikologis anu ageung pikeun Skotlandia. Tentara Skotlandia nu diasupkeun Northumberland kalawan raja di sirah na, éta salah sahiji greatest kantos diangkat, kaasup barisan mariem jeung mortir jeung kakuatan meureun 30.000 lalaki atawa leuwih. Dina naon anu jadi serangan suksés panungtungan ku James IV, Norham Castle ieu dibeuleum. Henry VIII tetep di Perancis. Nu ngabalesPasukan Inggris dipingpin ku Thomas Howard, Earl of Surrey.

Saméméh Patempuran Branxton, raja Inggris anu ambek-ambekan bébéja ka James IV yén "manéhna [Henry] nyaéta juragan Skotlandia" sarta yén James ngan "nyepeng. [éta] anjeunna ku hormat". Ieu sanés kecap anu dimaksudkeun pikeun ngamajukeun kamungkinan ngarobih hubungan.

Sanaos kaunggulan numerik poténsial tentara Skotlandia, lokasi dipilih ku Skotlandia pikeun ngadopsi serangan ku pikemen deukeut-formasi maranéhanana éta sakabéhna indequate. Gagal ku pasukan Alexander Home, jeung meureun ku rashness sorangan jeung kahayang pikeun jadi di fore tentara sorangan, James IV mingpin muatan ngalawan Inggris. Dina tarung deukeut jeung lalaki Surrey, salila raja ampir junun kalibet jeung Surrey sorangan, James ditémbak dina sungut ku panah Inggris. 3 uskup, 15 Lords Skotlandia sareng 11 earls ogé maot dina perangna. Nu maot Skotlandia kira-kira 5.000, Inggris 1.500.

Layon James IV tuluy diobati. Perangna diteruskeun saatosna, sareng mayitna ngagolér dina tumpukan batur sadinten sateuacan kapendak. Awakna dibawa ka Garéja Branxton, nembongkeun loba tatu tina panah jeung slashes ti billhooks. Ieu lajeng dibawa ka Berwick, disembowelled na embalmed. Ieu lajeng nuluykeun lalampahan panasaran, ampir kawas haji, tapi aya nanaon suci ngeunaankamajuan. Surrey nyandak mayitna ka Newcastle, Durham sareng York, sateuacan dicandak ka London dina peti mati timah.

Katherine of Aragon nampi jubah Raja Skotlandia, masih pinuh ku getih, anu dikirimkeun ka Henry. di Perancis. Sakedapan mayitna parantos istirahat di Biara Sheen, tapi nalika ngabubarkeun biara, éta didorong ka kamar kayu. Nepi ka 1598, penulis sajarah John Stowe ningali éta di dinya, sareng nyatakeun yén pagawé teras-terasan ngagagalkeun sirah mayit.

Sirah anu "seungit amis", masih tiasa dikenal salaku James ku rambut sareng janggotna beureum, cicing sareng glazier Elizabeth I pikeun waktos. Lajeng ieu dibikeun ka sexton Garéja Saint Michael urang, ironisna dibikeun James pakaitna jeung santo. Sirahna teras dialungkeun sareng seueur tulang charnel sareng dikubur dina kuburan campuran tunggal di pakarangan gereja. Naon anu lumangsung kana awak teu kanyahoan.

Garéja diganti ku wangunan multi-tingkat anyar dina taun 1960-an, rada ironis deui, saprak éta dipiboga ku Standard Life of Skotlandia, pausahaan assurance. Dina péngkolan milénium, nalika diumumkeun wangunan ieu teuing kamungkinan bakal dibongkar, aya omongan ngeunaan excavating wewengkon dina harepan manggihan kapala raja. Katingalina teu aya tindakan anu dilakukeun.

Kalayan kapanggihna sésa-sésa Richard III ti Inggris di handapeun tempat parkir sapuluh taun atanapi