King Harold I - Harold Harefoot

 King Harold I - Harold Harefoot

Paul King

ស្តេច Harold I ឬគេស្គាល់ថា Harold Harefoot បានបម្រើការជាស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី ដោយបំពេញចន្លោះប្រហោងដែលនៅសេសសល់រវាងបិតាដ៏ល្បីឈ្មោះ King Cnut និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ដែលមានបំណងក្លាយជាស្តេច Harthacnut។

នៅពេលដែល Harold ទទួលបានបល្ល័ង្កសម្រាប់ខ្លួនគាត់នៅឆ្នាំ 1035 គាត់បានចំណាយពេលច្រើនក្នុងអំណាចដើម្បីធានាថាគាត់មិនបាត់បង់ក្រោនអង់គ្លេសទេ។

ក្នុងនាមជាកូនប្រុសរបស់ស្តេច Cnut និង Aelgifu នៃ Northampton, Harold និងរបស់គាត់ ប្អូនប្រុស Svein មើលទៅនឹងទទួលមរតកនៃនគរដ៏ធំដែល Cnut កំពុងតែប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងទឹកដីដែលរីករាលដាលពាសពេញអឺរ៉ុបខាងជើង។

ទោះជាយ៉ាងណា អ្វីៗនឹងផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលនៅឆ្នាំ 1016 បន្ទាប់ពី Cnut បានវាយដណ្តើមយកប្រទេសអង់គ្លេសដោយជោគជ័យ គាត់បានរៀបការជាមួយ Emma of Normandy ដែលជាស្ត្រីមេម៉ាយ នៃស្តេច Aethelred ដើម្បីទទួលបានតំណែងរបស់គាត់នៅក្នុងនគរ។

Emma of Normandy ជាមួយកូនៗរបស់នាង

ទម្លាប់រៀបការបែបនេះមិនមែនជារឿងចម្លែកទេនៅពេលនោះ ហើយត្រូវបានគេមើលឃើញថាសង្គមអាចទទួលយកបានក្នុងការយកប្រពន្ធថ្មី ហើយបោះចោលទីមួយ ជាពិសេសនៅពេលមានការលើកទឹកចិត្តសម្រាប់ហេតុផលនយោបាយ។

សហជីពរបស់ Cnut និង Emma នឹងជួយពង្រឹងជំហររបស់ពួកគេ ហើយពួកគេបានបន្តបង្កើតកូនពីរនាក់យ៉ាងឆាប់រហ័ស កូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Harthacnut និងកូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Gunhilda។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Emma of Normandy មានរួចហើយ កូនប្រុសពីរនាក់ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ពីមុនរបស់នាងជាមួយស្តេច Aethelred, Alfred Atheling និង Edward the Confessor ដែលនឹងចំណាយពេលវ័យក្មេងរបស់ពួកគេក្នុងការនិរទេសខ្លួននៅ Normandy ។

ជាមួយកំណើតរបស់ Harthacnut គ្រួសារលាយបញ្ចូលគ្នាទាំងពីរ ហៀបនឹងឃើញសិទ្ធិស្នងតំណែងរបស់ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង ដោយសារឥឡូវនេះវាជាជោគវាសនារបស់កូនប្រុសរបស់ពួកគេ Harthacnut ក្នុងការទទួលមរតកពីឪពុករបស់គាត់។

Harold ដែលជាផលិតផលនៃទំនាក់ទំនងដំបូងរបស់ Cnut គឺ ឆ្លងកាត់​ការ​ស្នង​តំណែង​ដែល​បាន​បង្ក​ផល​ប៉ះពាល់​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដល់​គាត់​ទាំង​ផ្ទាល់ និង​វិជ្ជាជីវៈ។ លើសពីនេះ សហជីពថ្មីរបស់ Cnut ជាមួយអិមម៉ា ក៏បាននាំអ្នកទាមទារដែលអាចមានពីររូបទៀត ដើម្បីគ្រងរាជ្យបល្ល័ង្ករបស់អង់គ្លេស ទៅក្នុងរូបភាពនេះ ក្នុងទម្រង់ជាកូនប្រុសដំបូងរបស់នាង គឺ Alfred និង Edward។

Harold នឹង​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​វេលា​ និង​រង់​ចាំ​មុន​នឹង​ធ្វើ​តាម​កម្លាំង​ចិត្ត​ដើម្បី​ដណ្តើម​មកុដ​សម្រាប់​ខ្លួន​គាត់។

ទន្ទឹម​នឹង​នេះ គាត់​នឹង​ទទួល​បាន​រហស្សនាម​ថា Harold Harefoot ដោយ​យោង​ទៅ​លើ​ល្បឿន និង​ភាព​រហ័សរហួន​របស់​គាត់។ ក្នុងការបរបាញ់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ Harthacnut កំពុងត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ផ្លូវនៃការគ្រប់គ្រងនាពេលអនាគត ហើយបានចំណាយពេលជាច្រើនរបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសដាណឺម៉ាក។

នៅពេលដែលឪពុករបស់ពួកគេបានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ 1035 ស្តេច Cnut បានកសាងអាណាចក្រសមុទ្រខាងជើងយ៉ាងទូលំទូលាយ។

Harthacnut គឺ​ដើម្បី​ទទួល​មរតក​នូវ​អាវធំ​របស់​គាត់ ហើយ​ជាមួយ​នឹង​បញ្ហា​ទាំង​អស់​នៃ​ការ​គ្រង​រាជ្យ។ Harthacnut បានក្លាយជាស្តេចនៃប្រទេសដាណឺម៉ាកយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយត្រូវប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាដែលកើតចេញពីការគំរាមកំហែងរបស់ Magnus I នៃប្រទេសន័រវេស។ ជាលទ្ធផល Harthacnut បានរកឃើញថាខ្លួនគាត់ត្រូវបានកាន់កាប់នៅក្នុងដែន Scandinavian របស់គាត់ដែលទុកឱ្យភ្នំពេញក្រោនរបស់ប្រទេសអង់គ្លេសងាយរងគ្រោះដោយការរចនានយោបាយរបស់អ្នកដទៃ។

Harold Harefoot បានក្រោកឡើងក្នុងឱកាសនោះ ហើយបានដណ្តើមយកEnglish Crown ខណៈពេលដែល Harthacnut នៅតែជាប់គាំងក្នុងប្រទេសដាណឺម៉ាក ដែលកំពុងប្រឈមមុខនឹងការបះបោរនៅប្រទេសន័រវេស ដែលបានបណ្តេញបងប្រុស Svein ចេញពីតំណែង។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: សមរភូមិ Evesham

នៅពេលគាត់ស្លាប់ Cnut បានបែងចែកទ្រព្យសម្បត្តិអធិរាជរបស់គាត់រវាងកូនប្រុសទាំងបីរបស់គាត់ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Harold បានចាប់យកឱកាសដើម្បីចាប់យក ការកាន់កាប់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ឪពុកគាត់ ហើយបានធ្វើដូច្នេះដោយមានការគាំទ្រជាច្រើនពី Earl Leofric នៃ Mercia។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ នៅ Witangemot (ក្រុមប្រឹក្សាដ៏អស្ចារ្យ) នៅ Oxford Harold ត្រូវបានបញ្ជាក់ថាជាស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1035។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់មិនបាន ដោយគ្មានការប្រឆាំងសំខាន់។ ការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងរបស់ Harold អាចារ្យនៃ Canterbury បានបដិសេធមិនព្រមគ្រងរាជ្យលើគាត់ ហើយជំនួសឱ្យការផ្តល់ជូនដើម្បីធ្វើពិធីដោយគ្មានដំបងរាជ និងមកុដធម្មតា។ ផ្ទុយទៅវិញ លោក Ethelnoth ដែលជាអាចារ្យ បានដាក់គ្រឿងឥស្សរិយយសនៅលើអាសនៈនៃព្រះវិហារ ហើយបដិសេធយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនក្នុងការដកវាចេញ។

ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងបញ្ហានេះ Harold បានបរិហារសាសនាគ្រិស្តទាំងស្រុង។ ហើយត្រូវបានគេនិយាយថាបានបដិសេធមិនចូលរួមព្រះវិហាររហូតដល់គាត់ឡើងគ្រងរាជ្យ។

អ្វីដែលកាន់តែអាក្រក់នោះ អិមម៉ា នៃ Normandy កំពុងតែប្រមូលផ្តុំនូវមូលដ្ឋានគាំទ្រដ៏រឹងមាំ ហើយបានគ្រប់គ្រងដើម្បីរក្សាអំណាចរបស់នាងនៅក្នុង Wessex អរគុណមួយផ្នែកធំចំពោះការគាំទ្ររបស់ ភាពថ្លៃថ្នូរបស់ Wessex ជាពិសេស Earl Godwin។

ដូច្នេះ Emma បានដើរតួជាអ្នករាជានុសិទ្ធិនៅ Wessex ជាកន្លែងដែលនាងបានប្រយុទ្ធយ៉ាងស្វិតស្វាញដើម្បីទទួលបានអំណាចនៃបល្ល័ង្កសម្រាប់កូនប្រុសរបស់នាង និងជាអ្នកស្នងមរតក។

លើសពីនេះទៅទៀត នៅពេលឮព័ត៌មាន នៃការស្លាប់របស់ Cnut កូនប្រុសពីរនាក់របស់នាងពីអាពាហ៍ពិពាហ៍មុនរបស់នាងស្តេច Aethelred បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសអង់គ្លេស។ បន្ទាប់ពីប្រមូលផ្តុំកងនាវានៅ Normandy លោក Edward និង Alfred បានជិះទូកទៅប្រទេសអង់គ្លេសដើម្បីស្វែងរកការគាំទ្រសម្រាប់ការមកដល់របស់ពួកគេគឺខ្វះខាតយ៉ាងខ្លាំង ខណៈដែលមនុស្សជាច្រើនបានអាក់អន់ចិត្តដល់រជ្ជកាលរបស់ឪពុកពួកគេ។

អ្នកស្រុកនៅក្នុងទីក្រុង Southampton បានធ្វើការតវ៉ា ដោយបង្ខំឱ្យបងប្អូនប្រុសដឹងថា មនោសញ្ចេតនាសាធារណៈគឺខ្លាំងណាស់ប្រឆាំងនឹងពួកគេ ដែលនាំឱ្យពួកគេត្រឡប់ទៅនិរទេសរបស់ពួកគេវិញនៅ Normandy ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ម្តាយរបស់ពួកគេនៅតែម្នាក់ឯងក្នុងទីក្រុង Wessex និងបងប្រុសពាក់កណ្តាលរបស់ពួកគេ Harthacnut ដែលត្រូវបានកំណត់ថាជាស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេស នៅតែជាប់ក្នុងប្រទេសដាណឺម៉ាក។

ដូច្នេះស្ថានភាពនេះបង្ហាញឱ្យឃើញនូវឧត្តមភាពសម្រាប់ Harold Harefoot។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ភារកិច្ចរបស់គាត់គឺនៅឆ្ងាយដូចដែលឥឡូវនេះគាត់បានធានានូវភាពជាស្តេចសម្រាប់ខ្លួនគាត់ គាត់មានកិច្ចការធំជាងនេះដោយកាន់អំណាច។

ដើម្បីធានាថាគ្មានអ្នកទាមទាររាជ្យបល្ល័ង្កផ្សេងទៀតអាចធ្វើអោយការក្តាប់អំណាចរបស់គាត់មានស្ថេរភាពនោះទេ។ Harold បានសុខចិត្តទៅគ្រប់ប្រវែងដែលអាចធ្វើទៅបាន ដើម្បីប្រាកដថាវាមិនកើតឡើង។

នៅឆ្នាំ 1036 Harold បានជ្រើសរើសដំបូងដើម្បីដោះស្រាយជាមួយ Emma នៃកូនប្រុសរបស់ Normandy គឺ Edward និង Alfred ហើយបានធ្វើដូច្នេះដោយប្រើជំនួយពីនរណាម្នាក់ក្រៅពី Earl Godwin ដែលពីមុនបានសន្យាភក្ដីភាពជាមួយ Emma ។

នៅពេលសង្កេត ការ​ចូល​កាន់​អំណាច​របស់ Harold Godwin បាន​ប្តូរ​ភាគី ហើយ​ធ្វើ​ជំនួស​ឲ្យ​ស្តេច​ថ្មី។ គួរឱ្យស្តាយការក្បត់បែបនេះហៀបនឹងកាន់តែមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន នៅពេលដែលកូនប្រុសរបស់អិមម៉ា អាល់ហ្វ្រេដ អាធីលីង ត្រូវបានសម្លាប់។

នៅឆ្នាំ 1036 ដំណើរទៅសួរសុខទុក្ខរបស់អាល់ហ្វ្រេដ និងអេដវឺដឃើញម្តាយរបស់ពួកគេនៅប្រទេសអង់គ្លេសបានក្លាយទៅជាអន្ទាក់ ហើយបណ្តាលឱ្យ Alfred ស្លាប់នៅក្នុងដៃរបស់ Godwin ។

ខណៈពេលដែលបងប្អូនប្រុសទាំងពីរគួរតែស្ថិតនៅក្រោមការការពាររបស់ស្តេច Harthacnut ដែលជាប្អូនប្រុសរបស់ពួកគេ Godwin បានធ្វើតាមបញ្ជារបស់ Harold Harefoot ។

នៅពេលដែលបុរសទាំងពីរចាប់ផ្តើមដំណើរទៅលេង Emma of Normandy ក្នុង Winchester នោះ Alfred បានជួបផ្ទាល់ជាមួយ Earl Godwin និងបុរសមួយក្រុមដែលស្មោះត្រង់នឹង Harold ។

នៅពេលជួប Alfred, Godwin ត្រូវបានគេនិយាយថាបានក្លែងបន្លំភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់ចំពោះព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងហើយបានសន្យាថានឹងស្វែងរកគាត់នូវកន្លែងស្នាក់នៅហើយផ្តល់ជូនដើម្បីទៅជាមួយគាត់ក្នុងការធ្វើដំណើររបស់គាត់។

ឥឡូវនេះនៅក្នុងដៃរបស់ earl ក្បត់ជាតិ ហើយភ្លេចទាំងស្រុងចំពោះការបោកបញ្ឆោតរបស់គាត់ Alfred និងមនុស្សរបស់គាត់បានបន្តដំណើររបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែពួកគេមិនដែលទៅដល់គោលដៅចុងក្រោយរបស់ពួកគេទេ ខណៈដែល Godwin បានចាប់គាត់ និងមនុស្សរបស់គាត់ដោយចងពួកគេ។ រួមគ្នា និងសម្លាប់ពួកគេស្ទើរតែទាំងអស់។

ទោះយ៉ាងណា Alfred ត្រូវបានទុកអោយនៅរស់ ហើយចងជាប់នឹងសេះរបស់គាត់ ដែលជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេយកនៅលើទូកទៅកាន់វត្ត Ely ជាកន្លែងដែលគាត់បានបើកភ្នែករបស់គាត់ចេញ ហើយក្រោយមកគាត់នឹងស្លាប់ដោយសាររបួសរបស់គាត់។

ការស្លាប់ដ៏ឃោរឃៅរបស់ Alfred និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ Edward បានគេចផុតពីជោគវាសនាយ៉ាងតូចចង្អៀត នៅពេលដែលគាត់បានភៀសខ្លួនត្រឡប់ទៅ Normandy វិញ បានបង្ហាញនូវល្បិចដ៏ឃោរឃៅដែល Harold មានឆន្ទៈក្នុងការប្រើដើម្បីធានាថាគ្មាននរណាម្នាក់អាចដណ្តើមយកគាត់បានឡើយ។

លើសពីនេះទៅទៀត វាបានបង្ហាញពីរបៀបដែលពួកអភិជនអង់គ្លេស-ដាណឺម៉ាកឥឡូវនេះត្រូវបានចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយបុព្វហេតុរបស់ Harold និងការចូលចិត្តរបស់ Alfred, Edward និងអិមម៉ាមិនត្រូវបានស្វាគមន៍ក្នុងអាកាសធាតុក្តៅបែបនេះទេ។

នៅឆ្នាំ 1037 ទោះបីជាមានការប្រឆាំងដំបូងពីអាចារ្យនៃទីក្រុង Canterbury ក៏ដោយ ក៏ Harold ត្រូវបានទទួលយកជាស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេស។

Emma ដែលកំពុងនិរទេសខ្លួននៅទ្វីបនេះ នឹងជួបជាមួយកូនប្រុសរបស់នាង Harthacnut នៅទីក្រុង Bruges ជាកន្លែងដែលពួកគេនឹងចាប់ផ្តើមពិភាក្សាអំពីយុទ្ធសាស្ត្រដក Harold ចេញពីបល្ល័ង្ក។

នៅទីបញ្ចប់ អំណាចរបស់ Harold បានបង្ហាញឱ្យឃើញនូវរយៈពេលខ្លី- រស់នៅខណៈដែលគាត់រស់នៅមិនបានយូរគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឃើញ Harthacnut ចាប់ផ្តើមការលុកលុយរបស់គាត់។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: កន្លែងសមរភូមិនៅចក្រភពអង់គ្លេស

ពីរបីសប្តាហ៍មុនពេលការវាយឆ្មក់ដែលបានគ្រោងទុកនៅលើឆ្នេរសមុទ្រអង់គ្លេស Harold បានទទួលមរណភាពដោយសារជំងឺអាថ៌កំបាំងនៅទីក្រុង Oxford នៅថ្ងៃទី 17 ខែមីនា ឆ្នាំ 1040។ គាត់ត្រូវបានបន្តបន្ទាប់ទៀត។ កប់នៅ Westminster Abbey ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះមិនមែនជាកន្លែងសម្រាកចុងក្រោយរបស់គាត់ទេ ព្រោះការមកដល់របស់ Harthacnut នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសបាននាំមកនូវបរិយាកាសនៃការសងសឹក។ ក្រោយមកគាត់នឹងបញ្ជាឱ្យយកសាកសពរបស់ Harold កាត់ក្បាល ហើយបោះចូលទៅក្នុងទន្លេ Thames ជាការដាក់ទណ្ឌកម្មសម្រាប់ការបញ្ជាឱ្យសម្លាប់ Alfred Atheling ។

ក្រោយមក សាកសពរបស់ Harold នឹងត្រូវបានទាញចេញពីទឹក ហើយយកទៅដាក់ក្នុងទីបញ្ចុះសពក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលនាំឱ្យមានការបញ្ចប់ការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លី និងដ៏ជូរចត់សម្រាប់អំណាច និងកិត្យានុភាព ខណៈដែលអ្នកស្នងតំណែង និងកូនចៅរបស់ស្តេច Cnut បានប្រជែងយក កន្លែងនៅក្នុងសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រ ដោយអស់សង្ឃឹមក្នុងការគេចចេញពីស្រមោលដែលដឹកនាំដោយស្តេចដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ស្តេច Cnut the Great។

Jessica Brain គឺជាអ្នកនិពន្ធឯករាជ្យដែលមានឯកទេសខាងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ មានមូលដ្ឋាននៅ Kent និងជាអ្នកស្រឡាញ់អ្វីៗទាំងអស់។ប្រវត្តិសាស្ត្រ។

Paul King

Paul King គឺជាអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ និងជាអ្នករុករកដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កើត និងធំធាត់នៅក្នុងទីជនបទដ៏អស្ចារ្យនៃ Yorkshire លោក Paul បានបង្កើតការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះរឿងរ៉ាវ និងអាថ៌កំបាំងដែលកប់នៅក្នុងទេសភាពបុរាណ និងកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលស្ថិតនៅលើប្រទេសជាតិ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រផ្នែកបុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ដ៏ល្បីល្បាញ លោក Paul បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការស្វែងរកបណ្ណសារ ជីកកកាយទីតាំងបុរាណវត្ថុ និងចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស។សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ប៉ូលចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបេតិកភណ្ឌគឺអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងរចនាប័ទ្មសរសេរដ៏រស់រវើក និងគួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានត្រឡប់ទៅសម័យកាល ដោយធ្វើឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យគោរពក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងជាអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ។ តាមរយៈប្លុកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ ប៉ូលបានអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការរុករកនិម្មិតនៃកំណប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ចែករំលែកការយល់ដឹងដែលបានស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អ រឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការពិតដែលមិនសូវស្គាល់។ដោយមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថាការយល់ដឹងពីអតីតកាលគឺជាគន្លឹះក្នុងការរៀបចំអនាគតរបស់យើង ប្លក់របស់ Paul បម្រើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏ទូលំទូលាយ បង្ហាញអ្នកអានជាមួយនឹងប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន៖ ពីរង្វង់ថ្មបុរាណដ៏អាថ៌កំបាំងនៃ Avebury រហូតដល់ប្រាសាទ និងវាំងដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់មានផ្ទះ។ ស្តេចនិងមហាក្សត្រី។ មិនថាអ្នកជាអ្នកមានរដូវទេ។អ្នកដែលចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬនរណាម្នាក់ដែលកំពុងស្វែងរកការណែនាំអំពីបេតិកភណ្ឌដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប្លក់របស់ Paul គឺជាធនធាន។ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​រដូវ​កាល ប្លក់​របស់ Paul មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ចំពោះ​បរិមាណ​ធូលី​នៃ​អតីតកាល​ទេ។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរផ្សងព្រេង គាត់តែងតែចាប់ផ្តើមការរុករកនៅនឹងកន្លែង កត់ត្រាបទពិសោធន៍ និងការរកឃើញរបស់គាត់តាមរយៈរូបថតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពីតំបន់ខ្ពង់រាបដ៏ស្វិតស្វាញនៃស្កុតឡែនទៅកាន់ភូមិដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ Cotswolds លោក Paul បាននាំអ្នកអានទៅតាមដំណើររបស់គាត់ ស្វែងរកត្បូងដែលលាក់កំបាំង និងចែករំលែកការជួបផ្ទាល់ជាមួយប្រពៃណី និងទំនៀមទម្លាប់ក្នុងតំបន់។ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Paul ក្នុងការលើកកម្ពស់ និងថែរក្សាបេតិកភណ្ឌរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ពង្រីកលើសពីប្លុករបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិរក្ស ជួយស្តារទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអប់រំសហគមន៍មូលដ្ឋានអំពីសារៈសំខាន់នៃការអភិរក្សកេរដំណែលវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ តាម​រយៈ​ការងារ​របស់​គាត់ ប៉ូល​មិន​ត្រឹម​តែ​ខិតខំ​ដើម្បី​អប់រំ និង​កម្សាន្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹង​គុណ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ចំពោះ​កេរ្តិ៍​ដំណែល​ដ៏​សំបូរ​បែប​ដែល​មាន​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង។ចូលរួមជាមួយ Paul ក្នុងដំណើរដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់តាមពេលវេលា នៅពេលដែលគាត់ណែនាំអ្នកឱ្យដោះសោអាថ៌កំបាំងនៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដែលបង្កើតបានជាប្រជាជាតិមួយ។