উইলিয়াম শ্বেক্সপীয়েৰ

 উইলিয়াম শ্বেক্সপীয়েৰ

Paul King

সকলো ইংৰাজ নাট্যকাৰৰ ভিতৰত আটাইতকৈ বিখ্যাত নাট্যকাৰজনৰ জন্ম হৈছিল ১৫৬৪ চনত ষ্ট্ৰেটফোৰ্ড-আপন-এভনত। উইলিয়ামৰ পিতৃ জন আছিল এজন ধনী ব্যৱসায়ী আৰু সৰু ৱাৰউইকশ্বাৰ চহৰখনৰ ভিতৰৰ সমাজৰ এজন সন্মানীয় সদস্য।

এইটো দেখা যায় যে... উইলিয়ামৰ কিশোৰ বয়সৰ আৰম্ভণিতে জনৰ ব্যৱসায়িক আগ্ৰহ হয়তো বেয়াৰ ফালে গতি কৰিছিল, কিয়নো উইলিয়ামে দেউতাকৰ পিছে পিছে পাৰিবাৰিক ব্যৱসায়ত সোমাব পৰা নাছিল।

উইলিয়ামৰ প্ৰাৰম্ভিক জীৱনৰ বিষয়ে বহুত কমেইহে জনা যায়, কিন্তু ভবা হয় তেওঁ হয়তো চহৰখনৰ বিনামূলীয়া ব্যাকৰণ বিদ্যালয়ত পঢ়িছিল, আন বহু বিষয়ৰ লগতে লেটিন আৰু গ্ৰীক ভাষাও শিকিছিল।

স্কুল এৰি যোৱাৰ লগে লগে তেওঁ যি কৰিছিল সেয়াও অলপ অস্পষ্ট; স্থানীয় ৱাৰউইকশ্বাৰৰ কিংবদন্তিসমূহে তেওঁ ওচৰৰ চাৰ্লেকট এষ্টেটত হৰিণ চোৰাং চিকাৰ কৰাৰ কাহিনী আৰু স্থানীয় গাঁৱৰ কেইবাটাও পাবত ৰাতি প্ৰচণ্ড মদ্যপানৰ অধিবেশনৰ কথা মনত পেলাইছে। হয়তো প্ৰথমটোৱে পিছৰটোক নিবিড়ভাৱে অনুসৰণ কৰিলেহেঁতেন!

যিটো জনা যায় যে এজন ১৮ বছৰীয়া উইলিয়ামে ১৫৮২ চনত ওচৰৰ শ্বোটাৰী গাঁৱৰ এগৰাকী কৃষকৰ কন্যা এন্নে হাথাৱেক বিয়া কৰাইছিল।তেতিয়া এন্নেৰ বয়স আছিল ২৬ বছৰ, আৰু বিয়াৰ অতি অতি সোনকালেই তেওঁলোকৰ ছোৱালী চুছানাৰ জন্ম হ’ল। দুবছৰৰ পাছত এন্নে যমজ সন্তান হামেট আৰু জুডিথৰ জন্ম দিয়ে। বহুতে বিশ্বাস কৰে যে বিবাহৰ এই প্ৰথম বছৰবোৰত উইলিয়ামে হয়তো স্কুলৰ শিক্ষক হৈ নিজৰ নতুন পৰিয়ালটোক পোহপাল দিছিল।

উইলিয়ামে কিয় ষ্ট্ৰেটফোৰ্ড আৰু তেওঁৰ সৰু পৰিয়ালটো এৰিবলৈ আহিছিল সেয়া আকৌ স্পষ্ট নহয়; হয়তো তেওঁৰ বিচাৰিবলৈলণ্ডনত সৌভাগ্য। ১৫৯০ চনৰ আশে-পাশে কোনোবা এটা সময়ত তেওঁ ৰাজধানীত উপস্থিত হোৱা যেন লাগে।প্ৰথম অৱস্থাত তেওঁ অভিনেতা হিচাপে জীৱিকা নিৰ্বাহ কৰিছিল, ১৫৯২ চনত তেওঁৰ প্ৰথম কবিতা ‘ভেনাছ এণ্ড এডনিছ’ প্ৰকাশ পোৱাৰ আগতে। ১৫৯৪ চনৰ পৰা ১৫৯৮ চনৰ ভিতৰত উইলিয়ামৰ যথেষ্ট উৎপাদন, য'ত ছখন কমেডী, পাঁচটা ইতিহাসৰ লগতে ট্ৰেজেডী ৰোমিঅ' আৰু জুলিয়েট অন্তৰ্ভুক্ত আছিল, লণ্ডনৰ নাট্য জগতখনক ধুমুহাৰ দৰে লৈ গৈছিল।

শ্বেক্সপীয়েৰ পৰিয়াল

যদিও সাধাৰণতে উইলিয়ামৰ বাবে সুখী আৰু সমৃদ্ধিশালী বছৰ বুলি গণ্য কৰা হয়, ১৫৯৬ চনত ১১ বছৰ বয়সত তেওঁৰ পুত্ৰ হেমেটৰ হঠাৎ মৃত্যুৱে তেওঁৰ ব্যক্তিগত জীৱনত ভয়াৱহ আঘাত হানে ষ্ট্ৰেটফোৰ্ডত নিউ প্লেচ নামৰ এটা বৃহৎ আৰু আকৰ্ষণীয় অট্টালিকা কিনি সংস্কাৰ কৰি উইলিয়ামে জন্মৰ চহৰখনৰ সৈতে পুনৰ সম্পৰ্ক স্থাপন কৰে। পিছৰ বছৰত তেওঁক নিজাকৈ জাতীয় পতাকা লাভ কৰাৰ বাবে পিতৃৰ ভাগ্যও ভালৰ দিশলৈ যোৱা যেন লাগে।

ষ্ট্ৰেটফোৰ্ডত নিজৰ ঘৰ কিনাৰ পিছতো উইলিয়ামে নিজৰ বেছিভাগ সময় খৰচ কৰি থাকিল লণ্ডনত থকা সময়। এই সময়তে তেওঁ টেমছ নদীৰ ঠিক দক্ষিণে থকা বেংকছাইডৰ নতুন গ্ল’ব থিয়েটাৰৰ অংশীদাৰ হৈ পৰিছিল। এইটো এটা ৰিস্কি কিন্তু অত্যন্ত সফল বিনিয়োগ বুলি প্ৰমাণিত হ’ল। গ্ল'ব ইয়াৰ যিকোনো প্ৰতিদ্বন্দ্বীতকৈ ডাঙৰ আৰু ভালদৰে সজ্জিত আছিল, ইয়াৰ এটা বিশাল মঞ্চ আছিল যাক শ্বেক্সপীয়েৰে হেনৰী ভি, জুলিয়াছ চিজাৰৰ দৰে প্ৰডাকচনৰ সৈতে সম্পূৰ্ণৰূপে শোষণ কৰিছিলআৰু অথেলো

এইবোৰ আছিল প্ৰথম এলিজাবেথৰ ৰাজত্বকালৰ শেষ বছৰ, আৰু ১৬০৩ চনত তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত তেওঁৰ পিছত স্কটলেণ্ডৰ ৰজা প্ৰথম আৰু ষষ্ঠ জেমছ ৰাজত্ব কৰে। জেমছ আছিল স্কটলেণ্ডৰ মেৰী কুইন আৰু স্কটলেণ্ড আৰু ইংলেণ্ড উভয়তে শাসন কৰা প্ৰথম ৰজা লৰ্ড ডাৰ্নলিৰ পুত্ৰ।

হয়তো কাকতলীয়াভাৱে শ্বেক্সপীয়েৰে তেওঁৰ এটা ডাঙৰ ট্ৰেজেডী লিখিছিল, তেওঁৰ বিখ্যাত 'স্কটিছ' বুলি সাধাৰণতে মানি লোৱা হৈছে ১৬০৪ আৰু ১৬০৬ চনৰ মাজৰ কোনোবা এটা সময়ত খেলা' মেকবেথ । দুজন প্ৰাচীন স্কটিছ ৰজাৰ এই কাহিনীটো ডাইনী আৰু অলৌকিকতাৰ অদ্ভুত কাহিনীৰ সৈতে মিহলি হৈ আছে; 'কাকতলীয়াকৈ' ৰজা জেমছে মাত্ৰ কেইবছৰমানৰ আগতে আত্মা আৰু ডাইনী বিষয়ক Daemononlogie নামৰ এখন কিতাপ লিখিছিল।

নাটকখনত মেকবেথৰ বন্ধু বেংকোকো এজন সম্ভ্ৰান্ত আৰু নিষ্ঠাবান ব্যক্তি হিচাপে চিত্ৰিত কৰা হৈছে . কিন্তু বুৰঞ্জীবিদসকলে কৈছে যে বেংকুৱে আচলতে মেকবেথে ডানকানক হত্যা কৰাৰ সহযোগী আছিল। যিহেতু নতুন ৰজাই বেংকোৰ পৰা বংশধৰ বুলি দাবী কৰিছিল, সেয়েহে তেওঁক ৰজাৰ হত্যাকাৰী হিচাপে দেখুৱালে হয়তো নাট্যকাৰজনক জেমছৰ বাবে প্ৰিয় নহ’লহেঁতেন।

ৰজা জেমছে শ্বেক্সপীয়েৰৰ ওপৰত ইমানেই আপ্লুত হোৱা যেন লাগে যে তেওঁ নিজৰ বংশ প্ৰদান কৰিছিল তেওঁ আৰু তেওঁৰ অংশীদাৰসকলৰ ওপৰত ৰাজকীয় পৃষ্ঠপোষকতা; তেওঁলোক 'ৰজাৰ মানুহ' হৈ পৰিল, ৰাণী এলিজাবেথৰ পৰা আগতে পোৱা দৰমহাতকৈ দুগুণ দৰমহা লাভ কৰিলে।

গ্ল'ব থিয়েটাৰ

ইন... তাৰ পিছৰ বছৰবোৰত উইলিয়ামে ক্ৰমান্বয়ে ৰজাৰ মানুহৰ প্ৰতি থকা প্ৰতিশ্ৰুতি ত্যাগ কৰিছিল যিয়ে অনুমতি দিছিলষ্ট্ৰেটফোৰ্ডলৈ উভতি আহি শ্বেক্সপীয়েৰ পৰিয়ালৰ মুৰব্বী হিচাপে নিজৰ পদ পুনৰ আৰম্ভ কৰিবলৈ। যদিও তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃৰ কিছু বছৰৰ আগতে মৃত্যু হৈছিল, তেওঁৰ কন্যা চুছানাই বিয়া কৰাইছিল আৰু উইলিয়ামৰ প্ৰথম নাতি এলিজাবেথৰ জন্ম হৈছিল ১৬০৮ চনত।

যদিও তেওঁৰ বাকী থকা বেছিভাগ দিন ষ্ট্ৰেটফোৰ্ডত কটাবলগীয়া আছিল, উইলিয়ামে 1608 চনত লণ্ডন ভ্ৰমণ কৰি থাকিল 1616 চনৰ ২৩ এপ্ৰিলত চেণ্ট জৰ্জ দিৱসত ষ্ট্ৰেটফোৰ্ডৰ নিজৰ ঘৰত যেতিয়া উইলিয়ামৰ মৃত্যু হয়, তেতিয়া তেওঁ পত্নী এন আৰু দুগৰাকী কন্যাক এৰি থৈ যায়। উইলিয়ামক দুদিন পিছত ষ্ট্ৰেটফোৰ্ডৰ হলি ট্ৰিনিটি চাৰ্চৰ চ্যান্সেলত সমাধিস্থ কৰা হয়।

নিজৰ উইলৰ জৰিয়তে উইলিয়ামে নিজৰ বংশধৰসকলৰ সুবিধাৰ বাবে সৃষ্টি কৰা বাগিচাখন অক্ষত অৱস্থাত ৰাখিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল; দুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে তেওঁৰ প্ৰত্যক্ষ লাইন শেষ হয় যেতিয়া তেওঁৰ নাতিনীয়েকৰ মৃত্যু হয় ১৬৭০ চনত।

কিন্তু শ্বেক্সপীয়েৰে সৃষ্টি কৰা ৰচনাসমূহ প্ৰতি বছৰে সমগ্ৰ বিশ্বতে পৰিবেশন কৰা অগণন স্কুল, অপেশাদাৰী আৰু পেছাদাৰী প্ৰডাকচনৰ জৰিয়তে জীয়াই আছে। ইয়াৰে মাত্ৰ কেইটামানৰ কথা তলত উল্লেখ কৰা হৈছে আৰু লগতে ইয়াৰ আনুমানিক তাৰিখ উল্লেখ কৰা হৈছে;

আৰম্ভণিৰ নাটক:

ভেৰোনাৰ দুজন ভদ্ৰলোক (১৫৯০-৯১)

হেনৰী ষষ্ঠ, প্ৰথম খণ্ড (১৫৯২)

See_also: মেড জেক মাইটন

হেনৰী ষষ্ঠ, দ্বিতীয় খণ্ড (১৫৯২)

হেনৰী ষষ্ঠ, তৃতীয় খণ্ড (১৫৯২)

টাইটাছ এণ্ড্ৰনিকাছ (১৫৯২)

দ্য টেমিং অৱ দ্য শ্ৰু (১৫৯৩)

দ্য কমেডী অৱ এৰ’ৰছ (১৫৯৪)

লাভছ লেবাৰছ লষ্ট (১৫৯৪-৯৫)

ৰোমিঅ’ এণ্ড জুলিয়েট(১৫৯৫)

ইতিহাস:

তৃতীয় ৰিচাৰ্ড (১৫৯২)

দ্বিতীয় ৰিচাৰ্ড (১৫৯৫)

ৰজা জন (১৫৯৫-৯৬)

<০>হেনৰী চতুৰ্থ, প্ৰথম খণ্ড (১৫৯৬-৯৭)

হেনৰী চতুৰ্থ, দ্বিতীয় খণ্ড (১৫৯৬-৯৭)

হেনৰী পঞ্চম (১৫৯৮-৯৯)<১><৮>পৰৱৰ্তী কমেডী:

এ মিডছামাৰ নাইটছ ড্ৰিম (১৫৯৫-৯৬)

ভেনিচৰ ব্যৱসায়ী (১৫৯৬-৯৭)

উইণ্ডচৰৰ মেৰী ৱাইভছ (১৫৯৭-৯৮)

বহুত একো নহয় (১৫৯৮)

এজ ইউ লাইক ইট (১৫৯৯-১৬০০)

দ্বাদশ নিশা, বা ৱাট ইউ উইল (১৬০১)

ট্ৰ'ইলাছ আৰু ক্ৰেচিডা ( 1602)

মাপৰ বাবে জোখ (1601)

All's well that Ends Well (1604-05)

See_also: ব্ৰিটেইনৰ শীৰ্ষ ১০ টা ইতিহাস ভ্ৰমণ

ৰোমান নাটক:

জুলিয়াছ চিজাৰ (1599)

এণ্টনি আৰু ক্লিওপেট্ৰা (১৬০৬)

ক'ৰিঅ'লানাছ (১৬০৮)

পৰৱৰ্তী ট্ৰেজেডী:

হেমলেট (১৬০০-০১)

অথেলো (১৬০৩-০৪)

এথেন্সৰ টিমন (১৬০৫)

ৰজা লিয়াৰ (১৬০৫-০৬)

মেকবেথ (১৬০৬)<১><৮>পলমকৈ কৰা নাটক:<৯>

পেৰিক্লিছ, প্ৰিন্স অৱ টায়াৰ (১৬০৭)

দ্য ৱিণ্টাৰছ টেল (১৬০৯)

চিম্বেলিন (১৬১০)

দ্য টেম্পেষ্ট

Paul King

পল কিং এজন আবেগিক ইতিহাসবিদ আৰু উৎসুক অভিযাত্ৰী যিয়ে ব্ৰিটেইনৰ মনোমোহা ইতিহাস আৰু চহকী সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য উন্মোচনৰ বাবে নিজৰ জীৱন উৎসৰ্গা কৰিছে। ইয়ৰ্কশ্বাৰৰ ভয়ংকৰ গ্ৰাম্য অঞ্চলত জন্মগ্ৰহণ কৰি ডাঙৰ-দীঘল হোৱা পলে জাতিটোক বিন্দু বিন্দুকৈ বিয়পি থকা প্ৰাচীন প্ৰাকৃতিক দৃশ্য আৰু ঐতিহাসিক ল্যাণ্ডমাৰ্কসমূহৰ ভিতৰত পুতি থোৱা কাহিনী আৰু গোপনীয়তাৰ প্ৰতি গভীৰ প্ৰশংসা গঢ়ি তুলিছিল। বিখ্যাত অক্সফৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা প্ৰত্নতাত্ত্বিক আৰু ইতিহাসত ডিগ্ৰী লাভ কৰা পলে বছৰ বছৰ ধৰি আৰ্কাইভৰ বিষয়ে গভীৰভাৱে কাম কৰি আহিছে, প্ৰত্নতাত্ত্বিক স্থানসমূহ খনন কৰিছে আৰু সমগ্ৰ ব্ৰিটেইনৰ দুঃসাহসিক যাত্ৰাত নামিছে।ইতিহাস আৰু ঐতিহ্যৰ প্ৰতি পলৰ প্ৰেম তেওঁৰ প্ৰাঞ্জল আৰু বাধ্যতামূলক লেখা শৈলীত স্পষ্ট। ব্ৰিটেইনৰ অতীতৰ মনোমোহা টেপেষ্ট্ৰীত পাঠকক নিমজ্জিত কৰি সময়ৰ পিছলৈ লৈ যোৱাৰ ক্ষমতাই তেওঁক এজন বিশিষ্ট ইতিহাসবিদ আৰু গল্পকাৰ হিচাপে সন্মানীয় সুনাম অৰ্জন কৰিছে। তেওঁৰ মনোমোহা ব্লগৰ জৰিয়তে পলে পাঠকসকলক তেওঁৰ সৈতে ব্ৰিটেইনৰ ঐতিহাসিক সম্পদৰ ভাৰ্চুৱেল অন্বেষণত যোগদান কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনাইছে, সুগৱেষিত অন্তৰ্দৃষ্টি, মনোমোহা উপাখ্যান আৰু কম পৰিচিত তথ্যসমূহ ভাগ-বতৰা কৰিছে।অতীতক বুজি পোৱাটোৱেই আমাৰ ভৱিষ্যত গঢ় দিয়াৰ মূল চাবিকাঠি বুলি দৃঢ় বিশ্বাসেৰে পলৰ ব্লগে পাঠকসকলক বহুতো ঐতিহাসিক বিষয় উপস্থাপন কৰি এক বিস্তৃত পথ প্ৰদৰ্শক হিচাপে কাম কৰে: এভেবেৰীৰ ৰহস্যময় প্ৰাচীন শিলৰ বৃত্তৰ পৰা আৰম্ভ কৰি এসময়ত থকা ভয়ংকৰ দুৰ্গ আৰু ৰাজপ্ৰসাদলৈকে ৰজা আৰু ৰাণী। আপুনি এজন অভিজ্ঞ হওকইতিহাসৰ প্ৰতি আগ্ৰহী বা ব্ৰিটেইনৰ মনোমোহা ঐতিহ্যৰ পৰিচয় বিচৰা কোনোবাই পলৰ ব্লগটো এটা যাবলগীয়া সম্পদ।এজন অভিজ্ঞ ভ্ৰমণকাৰী হিচাপে পলৰ ব্লগটো কেৱল অতীতৰ ধূলিময় পৰিমাণৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়। দুঃসাহসিক অভিযানৰ প্ৰতি তীক্ষ্ণ দৃষ্টিৰে তেওঁ সঘনাই স্থানীয় অন্বেষণত নামি পৰে, আচৰিত ফটো আৰু আকৰ্ষণীয় আখ্যানৰ জৰিয়তে নিজৰ অভিজ্ঞতা আৰু আৱিষ্কাৰসমূহৰ নথিভুক্ত কৰে। স্কটলেণ্ডৰ ঠেক হাইলেণ্ডৰ পৰা কটছৱল্ডছৰ চিত্ৰময় গাঁওসমূহলৈকে পলে পাঠকসকলক তেওঁৰ অভিযানত লৈ যায়, লুকাই থকা ৰত্নসমূহ উলিয়াই আনে আৰু স্থানীয় পৰম্পৰা আৰু ৰীতি-নীতিৰ সৈতে ব্যক্তিগত মুখামুখিৰ ভাগ-বতৰা কৰে।ব্ৰিটেইনৰ ঐতিহ্যৰ প্ৰচাৰ আৰু সংৰক্ষণৰ প্ৰতি পলৰ সমৰ্পণ তেওঁৰ ব্লগৰ বাহিৰলৈও বিস্তৃত। তেওঁ সংৰক্ষণৰ পদক্ষেপত সক্ৰিয়ভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰে, ঐতিহাসিক স্থানসমূহ পুনৰুদ্ধাৰ কৰাত সহায় কৰে আৰু স্থানীয় জনগোষ্ঠীসমূহক তেওঁলোকৰ সাংস্কৃতিক উত্তৰাধিকাৰ সংৰক্ষণৰ গুৰুত্বৰ বিষয়ে জ্ঞান দিয়ে। পলে তেওঁৰ কামৰ জৰিয়তে কেৱল শিক্ষা আৰু মনোৰঞ্জন দিয়াই নহয়, আমাৰ চাৰিওফালে বিদ্যমান ঐতিহ্যৰ চহকী টেপেষ্ট্ৰীৰ প্ৰতি অধিক প্ৰশংসাৰ প্ৰেৰণা যোগাবলৈও চেষ্টা কৰে।সময়ৰ মাজেৰে তেওঁৰ মনোমোহা যাত্ৰাত পলৰ সৈতে যোগদান কৰক যেতিয়া তেওঁ আপোনাক ব্ৰিটেইনৰ অতীতৰ গোপনীয়তাসমূহ মুকলি কৰিবলৈ আৰু এটা জাতি গঢ় দিয়া কাহিনীসমূহ আৱিষ্কাৰ কৰিবলৈ পথ প্ৰদৰ্শন কৰে।