តើ​អ្នក​ធ្លាប់​ឆ្ងល់​ពី​របៀប​និយាយ​ជាមួយ​ឌុច​ទេ? តើអ្នកដឹងទេថាតើ earl មួយចំណាត់ថ្នាក់ខាងលើ ឬទាបជាង viscount ឬដែលកូនរបស់ពួកគេប្រើចំណងជើង 'Honorable'? ចំណាត់ថ្នាក់ដែលមានសព្វថ្ងៃនេះ៖ duke, marquess, earl, viscount និង baron ។ Earl ដែលជាឋានន្តរស័ក្តិចំណាស់ជាងគេបំផុត មានតាំងពីសម័យ Anglo-Saxon។

បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យ Norman ក្នុងឆ្នាំ 1066 លោក William the Conqueror បានបែងចែកទឹកដីទៅជាផ្ទះដែលគាត់បានប្រគល់ឱ្យអ្នកបំរើ Norman របស់គាត់។ បុព្វបុរសទាំងនេះត្រូវបានព្រះមហាក្សត្រកោះហៅម្តងម្កាលទៅក្រុមប្រឹក្សារាជវង្សដែលជាកន្លែងដែលពួកគេនឹងផ្តល់ដំបូន្មានដល់គាត់។ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី 13 ការរួបរួមគ្នានៃអ្នកបំរើតាមរបៀបនេះនឹងក្លាយជាមូលដ្ឋានសម្រាប់អ្វីដែលយើងដឹងសព្វថ្ងៃនេះថាជា House of Lords ។ នៅសតវត្សរ៍ទី 14 សភាពីរផ្សេងគ្នាបានលេចចេញមក៖ សភាដែលមានតំណាងមកពីទីប្រជុំជន និងសៀ និងផ្ទះនៃព្រះអម្ចាស់ដែលមានព្រះអម្ចាស់ខាងវិញ្ញាណ (អាចារ្យ និងប៊ីស្សព) និងព្រះអម្ចាស់បណ្តោះអាសន្ន (ពួកអភិជន)។

ដី និងឋានន្តរស័ក្តិរបស់បុព្វបុរសត្រូវបានប្រគល់ឱ្យកូនប្រុសច្បងតាមរយៈប្រព័ន្ធដែលគេស្គាល់ថាជាបុព្វកាល។ នៅឆ្នាំ 1337 Edward III បានបង្កើតអ្នកឧកញ៉ាទីមួយនៅពេលដែលគាត់បានបង្កើតកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់ Duke of Cornwall ដែលជាឋានន្តរស័ក្តិដែលកាន់កាប់ដោយអ្នកស្នងមរតកគឺព្រះអង្គម្ចាស់ William ។ ចំណងជើងនៃ marquess ត្រូវបានណែនាំដោយស្តេច Richard II នៅសតវត្សទី 14 ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ស្ត្រីតែមួយគត់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនូវភាពក្លាហានមួយនៅក្នុងសិទ្ធិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងគឺ Anne Boleyn (រូបភាពខាងស្តាំ) ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើង Marchioness of Pembroke មុនពេលរៀបការរបស់នាងជាមួយ Henry VIII ។ ចំណងជើងនៃ viscount ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅសតវត្សទី 15។

ចំណាត់ថ្នាក់ទាំងប្រាំនៃអភិជនត្រូវបានរាយបញ្ជីនៅទីនេះតាមលំដាប់លំដោយ៖

1. អ្នកឧកញ៉ា (មកពីឡាតាំង dux , អ្នកដឹកនាំ) ។ នេះគឺជាចំណាត់ថ្នាក់ខ្ពស់បំផុត និងសំខាន់បំផុត។ ចាប់តាំងពីការបង្កើតឡើងនៅសតវត្សទី 14 មានអ្នកឧកញ៉ាតិចជាង 500 នាក់។ បច្ចុប្បន្ននេះមានតែ 27 dukedoms នៅក្នុង peerage ដែលកាន់កាប់ដោយមនុស្ស 24 ផ្សេងគ្នា។ មធ្យោបាយត្រឹមត្រូវក្នុងការនិយាយទៅកាន់អ្នកឧកញ៉ា ឬម្ចាស់ក្សត្រីជាផ្លូវការគឺ 'ព្រះគុណរបស់អ្នក' លុះត្រាតែពួកគេមិនមែនជាព្រះអង្គម្ចាស់ ឬព្រះនាងទេ ក្នុងករណីនេះវាគឺជា 'រាជវង្សរបស់អ្នក' ។ កូនប្រុសច្បងរបស់អ្នកឧកញ៉ានឹងប្រើងារជាបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់អ្នកឧកញ៉ា ខណៈដែលកូនផ្សេងទៀតនឹងប្រើងារកិត្តិយស 'Lord' ឬ 'Lady' នៅពីមុខឈ្មោះគ្រីស្ទានរបស់ពួកគេ។
2. Marquess (មកពីភាសាបារាំង marquis ខែមីនា)។ នេះ​គឺ​ជា​ការ​យោង​ទៅ​នឹង Marches (ព្រំដែន​) រវាង Wales, England និង​Scotland ។ ផ្នូរ​មួយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា 'ព្រះអម្ចាស់​ដូច្នេះ' ។ ភរិយារបស់ Marquess គឺជា marchioness (ត្រូវបានគេស្គាល់ថា 'Lady So-and-So') ហើយចំណងជើងរបស់កូនគឺដូចគ្នាទៅនឹងកូនរបស់អ្នកឧកញ៉ា។
3. Earl (ពី Anglo-Saxon eorl មេដឹកនាំយោធា) ។ ទម្រង់​អាសយដ្ឋាន​ត្រឹមត្រូវ​គឺ 'ព្រះអម្ចាស់​ដូច្នេះ'។ ភរិយារបស់ earl គឺជាអ្នករាប់រង ហើយកូនប្រុសច្បងនឹងប្រើប្រាស់សាខាមួយរបស់ earlចំណងជើង។ កូនប្រុសផ្សេងទៀតទាំងអស់គឺ "កិត្តិយស" ។ កូនស្រីទទួលបានងារកិត្តិយស 'Lady' នៅពីមុខឈ្មោះគ្រីស្ទានរបស់ពួកគេ។
4. Viscount (មកពីឡាតាំង vicecomes , vice-count)។ ភរិយារបស់ viscount គឺជា viscountess ។ viscount ឬ viscountess ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ជា 'Lord So-and-So' ឬ 'Lady So-and-So' ។ ជាថ្មីម្តងទៀត កូនប្រុសច្បងនឹងប្រើប្រាស់ចំណងជើងរងរបស់ viscount (ប្រសិនបើមាន) ខណៈពេលដែលកូនផ្សេងទៀតទាំងអស់គឺជា 'Honorables'។
5. Baron (មកពីអាល្លឺម៉ង់ចាស់ baro , freeman)។ តែង​តែ​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា​ជា 'ព្រះអម្ចាស់'; Baron ត្រូវបានគេប្រើកម្រណាស់។ ភរិយារបស់បារ៉ុនគឺជាមនុស្សអាក្រក់ ហើយកូនទាំងអស់គឺជា 'កិត្តិយស'។

ចំណងជើង 'Baronet' ត្រូវបានណែនាំដំបូងនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងសតវត្សទី 14 ហើយត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយ King James I ក្នុងឆ្នាំ 1611 ដើម្បីចិញ្ចឹម មូលនិធិសម្រាប់សង្គ្រាមនៅអៀរឡង់។ លោក James បានលក់ចំណងជើងដែលស្ថិតនៅក្រោម Baron ប៉ុន្តែនៅពីលើ Knight តាមឋានានុក្រមសម្រាប់£ 1000 ដល់នរណាម្នាក់ដែលមានប្រាក់ចំណូលប្រចាំឆ្នាំយ៉ាងហោចណាស់ចំនួននោះ ហើយជីតារបស់គាត់មានសិទ្ធិទទួលបានអាវធំ។ ដោយមើលឃើញថានេះជាមធ្យោបាយដ៏ល្អមួយក្នុងការរៃអង្គាសប្រាក់ ស្តេចក្រោយៗមកក៏លក់បារ៉នធីស៊ីផងដែរ។ វា​គឺ​ជា​កិត្តិយស​តំណពូជ​តែ​មួយ​គត់​ដែល​មិន​មែន​ជា​ពូជពង្ស។

ភាព​ដូចគ្នា​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​ព្រះមហាក្សត្រ។ តំណពូជថ្មីត្រូវបានផ្តល់ឱ្យតែសមាជិកនៃគ្រួសាររាជវង្សប៉ុណ្ណោះ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅថ្ងៃរៀបអភិសេករបស់ព្រះអង្គ ព្រះអង្គម្ចាស់ Harry ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យរាជវង្សដោយព្រះមហាក្សត្រី Elizabeth II ហើយបានក្លាយជាអ្នកឧកញ៉ានៃ Sussex ។ ស្តេច​មិន​អាច​កាន់​អំណាច​បាន​ទេ។ខ្លួនគេ ទោះបីជាពេលខ្លះពួកគេត្រូវបានគេហៅថាជា 'អ្នកឧកញ៉ានៃ Lancaster'។ Life peerages ត្រូវបានផ្តល់ដោយរដ្ឋាភិបាលដើម្បីផ្តល់កិត្តិយសដល់បុគ្គល និងផ្តល់ឱ្យអ្នកទទួលសិទ្ធិក្នុងការអង្គុយ និងបោះឆ្នោតនៅក្នុងសភាព្រះអម្ចាស់។ សព្វថ្ងៃនេះ ភាគច្រើននៃអ្នកដែលអង្គុយនៅក្នុង House of Lords គឺជាមិត្តរួមជីវិត៖ មានតែសមាជិក 90 នាក់ក្នុងចំណោម 790 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលជាអ្នកស្នងមរតក។

អ្នកណាក៏ដោយដែលមិនមែនជាមិត្តភ័ក្តិ ឬស្តេចគឺជាមនុស្សសាមញ្ញ។

* The British Peerage: the Peerage of England, Peerage of Scotland, Peerage of Great Britain, Peerage of Ireland និង Peerage of the United Kingdom