#HIRAETH

British Chronicles: Unveiling the Historical Tapestry of Britain

Kasaysayan ng Britain 

Ang British Peerage

Paul King
Ang British Peerage
Paul King

Naisip mo na ba kung paano haharapin ang isang dukesa? Alam mo ba kung ang isang earl ay nasa itaas o mas mababa sa isang viscount, o kung kaninong mga anak ang gumagamit ng titulong 'Kagalang-galang'?

Ang artikulong ito ay nagsisilbing panimula sa British peerage*, na umunlad sa loob ng mga siglo hanggang sa limang ranggo na umiiral ngayon: duke, marquess, earl, viscount at baron. Ang Earl, ang pinakamatandang titulo ng peerage, ay mula sa panahon ng Anglo-Saxon.

Pagkatapos ng Norman Conquest noong 1066, hinati ni William the Conqueror ang lupain sa mga manors na ibinigay niya sa kanyang mga baron na Norman. Ang mga baron na ito ay ipinatawag ng hari paminsan-minsan sa isang Royal Council kung saan sila ay magpapayo sa kanya. Sa kalagitnaan ng ika-13 siglo, ang pagsasama-sama ng mga baron sa ganitong paraan ay magiging batayan para sa kilala natin ngayon bilang House of Lords. Pagsapit ng ika-14 na siglo, dalawang natatanging Kapulungan ng Parlamento ang lumitaw: ang Kapulungan ng Commons kasama ang mga kinatawan nito mula sa mga bayan at shire, at ang Kapulungan ng mga Panginoon kasama ang mga Lords Spiritual (mga arsobispo at obispo) at Lords Temporal (mga maharlika).

Ang mga lupain at titulo ng mga baron ay ipinasa sa panganay na anak sa pamamagitan ng sistemang kilala bilang primogeniture. Noong 1337 nilikha ni Edward III ang unang duke nang gawin niya ang kanyang panganay na anak na Duke ng Cornwall, isang titulong hawak ngayon ng tagapagmana ng trono, si Prince William. Ang pamagat ng marquess ay ipinakilala ni Haring Richard II noong ika-14 na siglo. Interestingly, ang nag-iisang babaeng toNalikha ang isang marchioness sa kanyang sariling karapatan ay si Anne Boleyn (nakalarawan sa kanan), na nilikhang Marchioness ng Pembroke bago ang kanyang kasal kay Henry VIII. Ang pamagat ng viscount ay nilikha noong ika-15 siglo.

Tingnan din: Isang Pasko ng Tudor

Ang limang hanay ng maharlika ay nakalista dito ayon sa pagkakasunud-sunod:

  1. Duke (mula sa Latin na dux , pinuno). Ito ang pinakamataas at pinakamahalagang ranggo. Mula nang magsimula ito noong ika-14 na siglo, wala pang 500 duke. Sa kasalukuyan, mayroon lamang 27 dukedom sa peerage, na hawak ng 24 na magkakaibang tao. Ang tamang paraan para pormal na tugunan ang isang duke o dukesa ay 'Your Grace', maliban na lang kung sila ay prinsipe o prinsesa, kung saan ito ay 'Your Royal Highness'. Gagamitin ng panganay na anak ng isang duke ang isa sa mga subsidiary na titulo ng duke, habang ang ibang mga bata ay gagamit ng karangalan na titulong 'Lord' o 'Lady' sa harap ng kanilang mga Kristiyanong pangalan.
  2. Marquess (mula sa French marquis , march). Ito ay isang sanggunian sa Marches (mga hangganan) sa pagitan ng Wales, England at Scotland. Ang isang marquess ay tinatawag na 'Lord So-and-So'. Ang asawa ng isang marquess ay isang marchioness (kilala bilang 'Lady So-and-So'), at ang mga titulo ng mga bata ay kapareho ng sa mga anak ng isang duke.
  3. Earl (mula sa Anglo-Saxon eorl , pinuno ng militar). Ang tamang anyo ng address ay 'Lord So-and-So'. Ang asawa ng isang earl ay isang kondesa at ang panganay na anak na lalaki ay gagamit ng isa sa mga subsidiary ng earlmga pamagat. Ang lahat ng iba pang mga anak na lalaki ay 'Marangal'. Ang mga anak na babae ay kumukuha ng karangalan na titulong ‘Lady’ sa harap ng kanilang Kristiyanong pangalan.
  4. Viscount (mula sa Latin na vicecomes , vice-count). Ang asawa ng isang viscount ay isang viscountess. Ang isang viscount o viscountess ay tinatawag na 'Lord So-and-So' o 'Lady So-and-So'. Muli, gagamitin ng panganay na anak ang isa sa mga pamagat ng subsidiary ng viscount (kung mayroon man) habang ang lahat ng iba pang mga bata ay 'Honorables'.
  5. Baron (mula sa Old German baro , freeman). Palaging tinutukoy at tinatawag na 'Panginoon'; Ang Baron ay bihirang gamitin. Ang asawa ng isang baron ay isang baroness at ang lahat ng mga anak ay 'Honorables'.

Ang titulong 'Baronet' ay orihinal na ipinakilala sa England noong ika-14 na siglo at ginamit ni King James I noong 1611 upang palakihin pondo para sa isang digmaan sa Ireland. Ipinagbili ni James ang titulo, na nasa ibaba ng baron ngunit mas mataas sa knight sa hierarchy, sa halagang £1000 sa sinumang ang taunang kita ay hindi bababa sa halagang iyon at ang lolo sa ama ay may karapatan sa isang coat of arms. Nakikita ito bilang isang mahusay na paraan upang makalikom ng mga pondo, ang mga monarch sa kalaunan ay nagbenta rin ng mga baronetcies. Ito ang tanging namamana na karangalan na hindi isang peerage.

Ang mga peerage ay nilikha ng monarko. Ang mga bagong namamanang peerage ay ibinibigay lamang sa mga miyembro ng Royal Family; halimbawa sa araw ng kanyang kasal, si Prince Harry ay binigyan ng isang dukedom ng yumaong Queen Elizabeth II at naging Duke ng Sussex. Hindi maaaring magkaroon ng peerage ang monarkoang kanilang mga sarili, bagama't minsan ay tinutukoy sila bilang 'Duke of Lancaster'.

Gayundin ang mga namamanang titulo, kasama rin sa British peerage ang mga life peerage, bahagi ng British honors system. Ang mga life peerages ay ibinibigay ng Gobyerno upang parangalan ang mga indibidwal at bigyan ang tumatanggap ng karapatang maupo at bumoto sa House of Lords. Sa ngayon, karamihan sa mga nakaupo sa House of Lords ay mga kapantay sa buhay: 90 lamang sa 790 o higit pang mga miyembro ang namamana na mga kapantay.

Ang sinumang hindi kapantay o ang monarko ay isang karaniwang tao.

Tingnan din: Ang Mga Dahilan ng Unang Digmaang Pandaigdig

* The British Peerage: the Peerage of England, Peerage of Scotland, Peerage of Great Britain, Peerage of Ireland at Peerage ng United Kingdom

Paul King

Si Paul King ay isang madamdaming mananalaysay at masugid na explorer na nag-alay ng kanyang buhay sa pag-alis ng mapang-akit na kasaysayan at mayamang pamana ng kultura ng Britain. Ipinanganak at lumaki sa marilag na kanayunan ng Yorkshire, nagkaroon si Paul ng malalim na pagpapahalaga sa mga kuwento at lihim na nakabaon sa mga sinaunang tanawin at makasaysayang landmark na tuldok sa bansa. Sa isang degree sa Archaeology at History mula sa kilalang Unibersidad ng Oxford, si Paul ay gumugol ng maraming taon sa paghahanap ng mga archive, paghuhukay ng mga archaeological site, at pagsisimula sa mga adventurous na paglalakbay sa buong Britain.Ang pagmamahal ni Paul sa kasaysayan at pamana ay makikita sa kanyang matingkad at nakakahimok na istilo ng pagsulat. Ang kanyang kakayahang ihatid ang mga mambabasa pabalik sa nakaraan, na isinasawsaw sila sa kamangha-manghang tapiserya ng nakaraan ng Britain, ay nakakuha sa kanya ng isang iginagalang na reputasyon bilang isang kilalang mananalaysay at mananalaysay. Sa pamamagitan ng kanyang kaakit-akit na blog, inaanyayahan ni Paul ang mga mambabasa na samahan siya sa isang virtual na paggalugad ng mga makasaysayang kayamanan ng Britain, pagbabahagi ng mahusay na sinaliksik na mga insight, mapang-akit na mga anekdota, at hindi gaanong kilalang mga katotohanan.Sa isang matatag na paniniwala na ang pag-unawa sa nakaraan ay susi sa paghubog ng ating kinabukasan, ang blog ni Paul ay nagsisilbing isang komprehensibong gabay, na naglalahad sa mga mambabasa ng malawak na hanay ng mga makasaysayang paksa: mula sa misteryosong sinaunang mga bilog ng bato ng Avebury hanggang sa mga kahanga-hangang kastilyo at palasyo na dating kinaroroonan. mga hari at reyna. Kung ikaw ay isang batikanmahilig sa kasaysayan o isang taong naghahanap ng isang panimula sa nakakabighaning pamana ng Britain, ang blog ni Paul ay isang mapagkukunan ng pagpunta.Bilang isang batikang manlalakbay, ang blog ni Paul ay hindi limitado sa maalikabok na dami ng nakaraan. Sa isang matalas na mata para sa pakikipagsapalaran, siya ay madalas na nagsisimula sa on-site na mga paggalugad, na nagdodokumento ng kanyang mga karanasan at pagtuklas sa pamamagitan ng mga nakamamanghang larawan at nakakaakit na mga salaysay. Mula sa masungit na kabundukan ng Scotland hanggang sa magagandang nayon ng Cotswolds, isinasama ni Paul ang mga mambabasa sa kanyang mga ekspedisyon, naghuhukay ng mga nakatagong hiyas at nagbabahagi ng mga personal na pakikipagtagpo sa mga lokal na tradisyon at kaugalian.Ang dedikasyon ni Paul sa pagtataguyod at pagpapanatili ng pamana ng Britain ay higit pa sa kanyang blog. Aktibo siyang nakikilahok sa mga inisyatiba sa pag-iingat, tumutulong sa pagpapanumbalik ng mga makasaysayang lugar at turuan ang mga lokal na komunidad tungkol sa kahalagahan ng pagpepreserba ng kanilang kultural na pamana. Sa pamamagitan ng kanyang gawain, nagsusumikap si Paul hindi lamang na turuan at libangin kundi magbigay din ng inspirasyon ng higit na pagpapahalaga sa mayamang tapiserya ng pamana na umiiral sa ating paligid.Samahan si Paul sa kanyang kaakit-akit na paglalakbay sa paglipas ng panahon habang ginagabayan ka niya na i-unlock ang mga lihim ng nakaraan ng Britain at tuklasin ang mga kuwentong humubog sa isang bansa.