ການສັງຫານໝູ່ປີເຕີລູ
ບໍ່ແມ່ນ Waterloo ແຕ່ Peterloo!
ເບິ່ງ_ນຳ: ຮົບຂອງ Otterburnອັງກິດບໍ່ແມ່ນປະເທດທີ່ມີການປະຕິວັດເລື້ອຍໆ; ບາງຄົນເວົ້າວ່າມັນເປັນຍ້ອນສະພາບອາກາດຂອງພວກເຮົາບໍ່ເອື້ອອໍານວຍໃຫ້ແກ່ການເດີນຂະບວນນອກເຮືອນ ແລະ ການກໍ່ຄວາມວຸ້ນວາຍ.
ໃນເດືອນມີນາ 1817, ຄົນງານຫົກຮ້ອຍຄົນໄດ້ອອກຈາກເມືອງທາງເໜືອຂອງເມືອງ Manchester ເພື່ອເດີນຂະບວນໄປຍັງລອນດອນ. ພວກປະທ້ວງເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກວ່າ ‘Blanketeers’ ຍ້ອນແຕ່ລະຄົນຖືຜ້າຫົ່ມ. ຜ້າຫົ່ມຖືກພາໄປເພື່ອຄວາມອົບອຸ່ນໃນຍາມກາງຄືນອັນຍາວນານຢູ່ຕາມຖະໜົນຫົນທາງ.
ມີພຽງ 'Blanketeer' ຄົນດຽວທີ່ສາມາດໄປຮອດລອນດອນໄດ້, ຍ້ອນວ່າພວກຜູ້ນຳຖືກກັກຂັງ ແລະ 'ຕຳແໜ່ງ ແລະ ເອກະສານ' ໄດ້ກະຈັດກະຈາຍໄປຢ່າງໄວວາ.
ໃນປີດຽວກັນ, Jeremiah Brandreth ໄດ້ນໍາພາຄົນງານ Derbyshire ສອງຮ້ອຍຄົນໄປ Nottingham ຕາມລໍາດັບ, ລາວເວົ້າວ່າ, ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມການກະບົດທົ່ວໄປ. ນີ້ບໍ່ແມ່ນຄວາມສຳເລັດ ແລະ ຜູ້ນຳສາມຄົນໄດ້ຖືກປະຫານຊີວິດຍ້ອນການກະບົດ.
ແຕ່ໃນປີ 1819 ໄດ້ມີການສາທິດທີ່ຮຸນແຮງກວ່າໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນເມືອງແມນເຊັສເຕີ ທີ່ສະໜາມເຊນປີເຕີ.
ໃນວັນດັ່ງກ່າວ, ວັນທີ 16, ເປັນກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຂອງປະຊາຊົນ, ປະມານ 60,000 ຄົນ, ຖືປ້າຍໂຄສະນາຕ້ານກົດໝາຍສາລີ ແລະ ເພື່ອແນໃສ່ຊຸກຍູ້ການປະຕິຮູບດ້ານການເມືອງ, ໄດ້ຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມຢູ່ St. ຄວາມຕ້ອງການຕົ້ນຕໍຂອງພວກເຂົາແມ່ນສຽງໃນສະພາ, ຍ້ອນວ່າໃນເວລານັ້ນພາກເຫນືອອຸດສາຫະກໍາແມ່ນເປັນຕົວແທນທີ່ບໍ່ດີ. ໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 19 ພຽງແຕ່ 2% ຂອງປະຊາຊົນອັງກິດໄດ້ລົງຄະແນນສຽງ.
ຜູ້ພິພາກສາໃນມື້ນັ້ນຕົກໃຈໃນຂະໜາດຂອງການໂຮມຊຸມນຸມ ແລະສັ່ງໃຫ້ຈັບກຸມຜູ້ເວົ້າຫຼັກ.
ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະເຊື່ອຟັງຄຳສັ່ງຂອງ Manchester ແລະ Salford Yeomanry (ທະຫານມ້າສະໝັກຫຼິ້ນທີ່ໃຊ້ໃນການປ້ອງກັນບ້ານ ແລະຮັກສາຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍຂອງສາທາລະນະ) ຖືກກ່າວຫາວ່າເຂົ້າໄປໃນຝູງຊົນ, ສັງຫານຜູ້ຍິງຄົນນຶ່ງ ແລະຂ້າເດັກນ້ອຍ. Henry 'Orator' Hunt, ຜູ້ເວົ້າຫົວຮຸນແຮງ ແລະຜູ້ກໍ່ກວນໃນເວລານັ້ນໃນທີ່ສຸດກໍຖືກຈັບຕົວໄດ້.
ກອງພົນທີ 15 The King's Hussars, ກອງທັບມ້າລາຍຂອງກອງທັບອັງກິດປົກກະຕິ, ໄດ້ຖືກເອີ້ນໃຫ້ຂັບໄລ່ພວກປະທ້ວງ. Sabers ຊັກຊວນພວກເຂົາໄດ້ກ່າວຫາການເຕົ້າໂຮມຝູງຊົນແລະໃນຄວາມຕົກໃຈທົ່ວໄປແລະຄວາມວຸ່ນວາຍທີ່ເກີດຂຶ້ນ, ສິບເອັດຄົນເສຍຊີວິດແລະປະມານຫົກຮ້ອຍຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ.
Manchester Yeomanry ກ່າວຫາ Peterloo
ອັນນີ້ກາຍເປັນທີ່ຮູ້ກັນວ່າ 'ການສັງຫານໝູ່ປີເຕີລູ'. ຊື່ Peterloo ປາກົດຕົວຄັ້ງທໍາອິດໃນຫນັງສືພິມທ້ອງຖິ່ນ Manchester ສອງສາມມື້ຫຼັງຈາກການສັງຫານຫມູ່. ຊື່ດັ່ງກ່າວມີຈຸດປະສົງເພື່ອເຍາະເຍີ້ຍທະຫານທີ່ໂຈມຕີແລະຂ້າພົນລະເຮືອນທີ່ບໍ່ມີອາວຸດ, ປຽບທຽບພວກເຂົາກັບວິລະຊົນທີ່ໄດ້ຕໍ່ສູ້ແລະກັບຄືນຈາກສະຫນາມຮົບຂອງ Waterloo.
ການ 'ສັງຫານຫມູ່' ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມໂກດແຄ້ນຂອງປະຊາຊົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ແຕ່ລັດຖະບານ ໃນມື້ນັ້ນຢືນຢູ່ຂ້າງຜູ້ພິພາກສາແລະໃນປີ 1819 ໄດ້ຜ່ານກົດຫມາຍໃຫມ່, ເອີ້ນວ່າຫົກກົດຫມາຍ, ເພື່ອຄວບຄຸມຄວາມວຸ່ນວາຍໃນອະນາຄົດ.
ຫົກກົດຫມາຍບໍ່ເປັນທີ່ນິຍົມ; ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ລວມເອົາກົດຫມາຍຕໍ່ຕ້ານຕໍ່ໄປການລົບກວນ, ເຊິ່ງຜູ້ພິພາກສາໃນເວລາພິຈາລະນາການປະຕິວັດ presaged!
ປະຊາຊົນໄດ້ເບິ່ງຫົກປະຕິບັດການເຫຼົ່ານີ້ເປັນສັນຍານເຕືອນໄພຍ້ອນວ່າເຂົາເຈົ້າອະນຸຍາດໃຫ້ເຮືອນໃດສາມາດຊອກຫາໄດ້, ໂດຍບໍ່ມີການຮັບປະກັນ, ສົງໃສວ່າມີອາວຸດປືນແລະການປະຊຸມສາທາລະນະໄດ້ virtually. ຫ້າມ.
ໜັງສືພີມຕ່າງໆຖືກເກັບພາສີຢ່າງໜັກໜ່ວງຈົນມີລາຄາເກີນຂອບເຂດຂອງຊົນຊັ້ນຜູ້ທຸກຍາກ ແລະຜູ້ພິພາກສາໄດ້ຮັບອຳນາດໃຫ້ຍຶດເອົາວັນນະຄະດີທີ່ຖືວ່າເປັນການຊັກຈູງ ຫຼືໝິ່ນປະໝາດ ແລະກອງປະຊຸມໃດໆໃນ parish ທີ່ມີຫຼາຍກວ່ານັ້ນ. ຫຼາຍກວ່າຫ້າສິບຄົນຖືກຖືວ່າຜິດກົດໝາຍ.
ການກະທຳຫົກຢ່າງເຮັດໃຫ້ເກີດການຕອບໂຕ້ຢ່າງສິ້ນຫວັງ ແລະຜູ້ຊາຍຄົນໜຶ່ງຊື່ວ່າ Arthur Thistlewood ໄດ້ວາງແຜນທີ່ຈະກາຍມາເປັນທີ່ຮູ້ກັນໃນນາມການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດທາງຖະໜົນ Cato….ການຄາດຕະກຳຂອງລັດຖະມົນຕີໃນຄະນະລັດຖະບານຫຼາຍຄົນໃນຄ່ໍາ.
ເບິ່ງ_ນຳ: Haggis, ອາຫານແຫ່ງຊາດຂອງ Scotland 
ການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດລົ້ມເຫລວ ເນື່ອງຈາກຜູ້ສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດຄົນໜຶ່ງເປັນສາຍລັບ ແລະ ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ເຈົ້ານາຍ, ລັດຖະມົນຕີຂອງລາວ, ວາງແຜນການ.
Thislewood ຖືກຈັບ, ຖືກພົບເຫັນວ່າມີຄວາມຜິດ. ຂອງການທໍລະຍົດສູງ ແລະຖືກແຂວນຄໍໃນປີ 1820.
ການທົດລອງແລະການປະຫານຊີວິດຂອງ Thistlewood ປະກອບເປັນການກະທໍາສຸດທ້າຍຂອງການປະທະກັນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງລະຫວ່າງລັດຖະບານແລະຜູ້ປະທ້ວງທີ່ໝົດຫວັງ, ແຕ່ຄວາມຄິດເຫັນທົ່ວໄປແມ່ນວ່າລັດຖະບານໄດ້ໄປໄກເກີນໄປໃນການຊົມເຊີຍ. 'Peterloo' ແລະໄດ້ຜ່ານຫົກກິດຈະການ.
ໃນທີ່ສຸດອາລົມທີ່ສະຫງົບຫຼາຍຂຶ້ນໄດ້ລົງມາໃນປະເທດແລະອາການໄຂ້ປະຕິວັດໃນທີ່ສຸດກໍ່ຕາຍໄປ.
ມື້ນີ້ມັນໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ,ວ່າການສັງຫານໝູ່ເປໂຕໄດ້ປູທາງໄປສູ່ກົດໝາຍການປະຕິຮູບອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງປີ 1832, ເຊິ່ງໄດ້ສ້າງບ່ອນນັ່ງໃໝ່, ຫຼາຍໆບ່ອນຢູ່ໃນເມືອງອຸດສາຫະກຳໃນພາກເໜືອຂອງອັງກິດ. ເປັນບາດກ້າວທີ່ສຳຄັນໃນການໃຫ້ຄົນທົ່ວໄປລົງຄະແນນສຽງ!
