பீட்டர்லூ படுகொலை

 பீட்டர்லூ படுகொலை

Paul King

வாட்டர்லூ அல்ல பீட்டர்லூ!

இங்கிலாந்து அடிக்கடி புரட்சிகள் நடக்கும் நாடு அல்ல; நமது வானிலை வெளிப்புற அணிவகுப்பு மற்றும் கலவரங்களுக்கு உகந்ததாக இல்லை என்று சிலர் கூறுகிறார்கள்.

இருப்பினும், வானிலை அல்லது வானிலை இல்லை, 1800 களின் முற்பகுதியில், உழைக்கும் ஆண்கள் தெருக்களில் ஆர்ப்பாட்டம் செய்யத் தொடங்கினர் மற்றும் தங்கள் வேலை வாழ்க்கையில் மாற்றங்களைக் கோரினர்.

மார்ச் 1817 இல், அறுநூறு தொழிலாளர்கள் வடக்கு நகரமான மான்செஸ்டரிலிருந்து லண்டனுக்கு அணிவகுத்துச் சென்றனர். ஒவ்வொருவரும் ஒரு போர்வையை ஏந்தியதால் இந்த ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் 'போர்வைக்காரர்கள்' என்று அறியப்பட்டனர். சாலையில் நீண்ட இரவுகளில் அரவணைப்பிற்காக போர்வை எடுத்துச் செல்லப்பட்டது.

தலைவர்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டு, 'வரிசை மற்றும் கோப்பு' விரைவாக சிதறியதால், ஒரு 'போர்வை' மட்டுமே லண்டனை அடைய முடிந்தது.

மேலும் பார்க்கவும்: இலக்கிய காலத்தின் எழுச்சி

அதே ஆண்டில், ஜெரேமியா பிராண்ட்ரெத் இருநூறு டெர்பிஷைர் தொழிலாளர்களை நாட்டிங்ஹாமிற்கு அழைத்துச் சென்று, ஒரு பொதுக் கிளர்ச்சியில் பங்கேற்கச் செய்தார். இது வெற்றியடையவில்லை, மேலும் மூன்று தலைவர்கள் தேசத்துரோகத்திற்காக தூக்கிலிடப்பட்டனர்.

ஆனால் 1819 இல் மான்செஸ்டரில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ் ஃபீல்ட்ஸில் மிகவும் தீவிரமான ஆர்ப்பாட்டம் நடந்தது.

அந்த ஆகஸ்ட் நாளில், தி. 16 ஆம் தேதி, சுமார் 60,000 பேர் இருப்பதாக மதிப்பிடப்பட்ட ஒரு பெரிய கூட்டம், சோளச் சட்டங்களுக்கு எதிராகவும் அரசியல் சீர்திருத்தத்திற்கு ஆதரவாகவும் வாசகங்கள் தாங்கிய பதாகைகளை ஏந்தியபடி, செயின்ட் பீட்டர்ஸ் ஃபீல்ட்ஸில் ஒரு கூட்டத்தை நடத்தியது. அந்த நேரத்தில் தொழில்துறை வடக்குப் பிரதிநிதித்துவம் குறைவாக இருந்ததால், நாடாளுமன்றத்தில் குரல் கொடுக்க வேண்டும் என்பதே அவர்களின் முக்கிய கோரிக்கையாக இருந்தது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் வெறும் 2% மட்டுமேபிரிட்டிஷ் மக்களுக்கு வாக்குரிமை இருந்தது.

அன்றைய மாஜிஸ்திரேட்டுகள் கூட்டத்தின் அளவைக் கண்டு பீதியடைந்து, முக்கிய பேச்சாளர்களைக் கைது செய்ய உத்தரவிட்டனர்.

மான்செஸ்டர் மற்றும் சால்ஃபோர்ட் யோமன்ரி உத்தரவுக்குக் கீழ்ப்படிய முயன்றனர். (அமெச்சூர் குதிரைப்படை வீட்டுப் பாதுகாப்பிற்காகவும் பொது ஒழுங்கைப் பராமரிக்கவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது) கூட்டத்திற்குள் நுழைந்து, ஒரு பெண்ணைத் தட்டி ஒரு குழந்தையைக் கொன்றது. ஹென்றி 'ஒரேட்டர்' ஹன்ட், ஒரு தீவிர பேச்சாளரும், அக்காலத்தின் கிளர்ச்சியாளருமான இறுதியில் கைது செய்யப்பட்டார்.

15வது தி கிங்ஸ் ஹுசார்ஸ், வழக்கமான பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தின் குதிரைப்படை படைப்பிரிவு, எதிர்ப்பாளர்களை கலைக்க வரவழைக்கப்பட்டது. சபர்ஸ் வரையப்பட்ட அவர்கள் திரளான கூட்டத்தின் மீது குற்றம் சாட்டினார்கள், அதைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட பொது பீதி மற்றும் குழப்பத்தில் பதினொரு பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் சுமார் அறுநூறு பேர் காயமடைந்தனர்.

மேலும் பார்க்கவும்: கிங் பைன், அன்னாசிப்பழம்

இது 'பீட்டர்லூ படுகொலை' என்று அறியப்பட்டது. படுகொலை நடந்த சில நாட்களுக்குப் பிறகு பீட்டர்லூ என்ற பெயர் முதலில் உள்ளூர் மான்செஸ்டர் செய்தித்தாளில் வெளிவந்தது. நிராயுதபாணியான பொதுமக்களைத் தாக்கி கொன்று குவித்த ராணுவ வீரர்களை, சமீபத்தில் வாட்டர்லூ போர்க்களத்திலிருந்து போராடி திரும்பிய மாவீரர்களுடன் ஒப்பிட்டு கேலி செய்யும் வகையில் இந்தப் பெயர் இருந்தது.

இந்தப் படுகொலைச் சம்பவம் பொதுமக்களிடையே பெரும் கோபத்தை ஏற்படுத்தியது, ஆனால் அரசு அன்றைய தினம் மாஜிஸ்திரேட்டுகளுக்கு ஆதரவாக நின்று, 1819 இல், எதிர்கால கிளர்ச்சியைக் கட்டுப்படுத்த ஆறு சட்டங்கள் என்ற புதிய சட்டத்தை இயற்றினர்.

ஆறு சட்டங்கள் பிரபலமாகவில்லை; அவர்கள் சட்டங்களை மேலும் ஒருங்கிணைத்தனர்இடையூறுகள், அந்த நேரத்தில் மாஜிஸ்திரேட்டுகள் முன்னறிவிக்கப்பட்ட புரட்சி என்று கருதினர்!

இந்த ஆறு சட்டங்களை மக்கள் எச்சரிக்கையுடன் பார்த்தனர், ஏனெனில் துப்பாக்கிகள் மற்றும் பொதுக் கூட்டங்கள் உள்ளன என்ற சந்தேகத்தின் பேரில் எந்த ஒரு வாரண்டும் இல்லாமல் எந்த வீட்டையும் சோதனை செய்யலாம் என்று அவர்கள் அனுமதித்தனர். தடைசெய்யப்பட்டது.

பத்திரிகைகளுக்கு மிகக் கடுமையான வரி விதிக்கப்பட்டது, ஏழை வகுப்பினருக்கு எட்டாத அளவுக்கு விலை நிர்ணயம் செய்யப்பட்டது மற்றும் தேசத்துரோகம் அல்லது நிந்தனை என்று கருதப்படும் எந்த இலக்கியத்தையும் கைப்பற்றும் அதிகாரம் மற்றும் ஒரு திருச்சபையில் எந்த கூட்டத்தையும் கைப்பற்றும் அதிகாரம் நீதிபதிகளுக்கு வழங்கப்பட்டது. ஐம்பதுக்கும் மேற்பட்டவர்கள் சட்டவிரோதமாகக் கருதப்பட்டனர்.

ஆறு சட்டங்கள் ஒரு அவநம்பிக்கையான பதிலுக்கு வழிவகுத்தது மற்றும் ஆர்தர் திஸ்டில்வுட் என்று அழைக்கப்படும் நபர், கேடோ ஸ்ட்ரீட் சதி என அறியப்படுவதை திட்டமிட்டார்....இரவு உணவின் போது பல கேபினட் அமைச்சர்கள் கொல்லப்பட்டனர்.

சதி செய்தவர்களில் ஒருவர் உளவாளியாக இருந்ததால் சதி தோல்வியடைந்தது மற்றும் அவரது எஜமானர்களான அமைச்சர்களுக்கு சதித்திட்டத்தை தெரிவித்தது.

திஸ்ல்வுட் பிடிபட்டார், குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்டார். 1820 இல் தேசத்துரோகம் மற்றும் தூக்கிலிடப்பட்டார்.

திஸ்டில்வுட்டின் விசாரணை மற்றும் மரணதண்டனை அரசாங்கத்திற்கும் அவநம்பிக்கையான எதிர்ப்பாளர்களுக்கும் இடையிலான நீண்ட தொடர்ச்சியான மோதலின் இறுதிச் செயலாக அமைந்தது. 'பீட்டர்லூ' மற்றும் ஆறு சட்டங்களை நிறைவேற்றியது.

இறுதியில் நாட்டில் ஒரு நிதானமான மனநிலை இறங்கியது மற்றும் புரட்சிகர காய்ச்சல் இறுதியாக இறந்துவிட்டது.

இன்று அது பரவலாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது.பீட்டர் படுகொலை 1832 ஆம் ஆண்டின் பெரிய சீர்திருத்தச் சட்டத்திற்கு வழி வகுத்தது, இது புதிய பாலிமெண்டரி இருக்கைகளை உருவாக்கியது, பல வடக்கு இங்கிலாந்தின் தொழில்துறை நகரங்களில். சாதாரண மக்களுக்கு வாக்குரிமை வழங்குவதில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க நடவடிக்கை!

Paul King

பால் கிங் ஒரு ஆர்வமுள்ள வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் ஆர்வமுள்ள ஆய்வாளர் ஆவார், அவர் பிரிட்டனின் வசீகரிக்கும் வரலாறு மற்றும் வளமான கலாச்சார பாரம்பரியத்தை வெளிப்படுத்த தனது வாழ்க்கையை அர்ப்பணித்துள்ளார். யார்க்ஷயரின் கம்பீரமான கிராமப்புறங்களில் பிறந்து வளர்ந்த பால், பண்டைய நிலப்பரப்புகள் மற்றும் தேசத்தின் வரலாற்றுச் சின்னங்களுக்குள் புதைந்து கிடக்கும் கதைகள் மற்றும் ரகசியங்களுக்கு ஆழ்ந்த பாராட்டுக்களை வளர்த்துக் கொண்டார். புகழ்பெற்ற ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் தொல்லியல் மற்றும் வரலாற்றில் பட்டம் பெற்ற பால், காப்பகங்களை ஆராய்வதிலும், தொல்பொருள் தளங்களை அகழ்வாராய்ச்சி செய்வதிலும், பிரிட்டன் முழுவதும் சாகசப் பயணங்களை மேற்கொள்வதிலும் பல ஆண்டுகள் செலவிட்டார்.பாலின் வரலாறு மற்றும் பாரம்பரியத்தின் மீதான காதல் அவரது தெளிவான மற்றும் அழுத்தமான எழுத்து நடையில் தெளிவாக உள்ளது. பிரித்தானியாவின் கடந்த காலத்தின் கவர்ச்சிகரமான திரைச்சீலையில் வாசகர்களை மூழ்கடித்து, காலப்போக்கில் பின்னோக்கி கொண்டு செல்லும் அவரது திறன், ஒரு புகழ்பெற்ற வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் கதைசொல்லியாக அவருக்கு மரியாதைக்குரிய நற்பெயரைப் பெற்றுத்தந்தது. தனது வசீகரிக்கும் வலைப்பதிவின் மூலம், பிரிட்டனின் வரலாற்றுப் பொக்கிஷங்களை மெய்நிகர் ஆராய்வதற்கும், நன்கு ஆராயப்பட்ட நுண்ணறிவுகளைப் பகிர்வதற்கும், வசீகரிக்கும் நிகழ்வுகள் மற்றும் அதிகம் அறியப்படாத உண்மைகளைப் பகிர்வதற்கும் வாசகர்களை பால் அழைக்கிறார்.கடந்த காலத்தைப் புரிந்துகொள்வது நமது எதிர்காலத்தை வடிவமைப்பதில் முக்கியமானது என்ற உறுதியான நம்பிக்கையுடன், பவுலின் வலைப்பதிவு ஒரு விரிவான வழிகாட்டியாக விளங்குகிறது, பலவிதமான வரலாற்று தலைப்புகளை வாசகர்களுக்கு வழங்குகிறது: Avebury இன் புதிரான பண்டைய கல் வட்டங்கள் முதல் அற்புதமான அரண்மனைகள் மற்றும் அரண்மனைகள் வரை. அரசர்களும் அரசிகளும். நீங்கள் அனுபவமுள்ளவராக இருந்தாலும் சரிவரலாற்று ஆர்வலர் அல்லது பிரிட்டனின் வசீகரிக்கும் பாரம்பரியத்தை அறிமுகம் செய்ய விரும்பும் ஒருவர், பாலின் வலைப்பதிவு செல்ல வேண்டிய ஆதாரமாகும்.ஒரு அனுபவமிக்க பயணியாக, பவுலின் வலைப்பதிவு கடந்த காலத்தின் தூசி நிறைந்த தொகுதிகளுடன் மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை. சாகசத்தில் ஆர்வத்துடன், அவர் அடிக்கடி ஆன்-சைட் ஆய்வுகளை மேற்கொள்கிறார், அதிர்ச்சியூட்டும் புகைப்படங்கள் மற்றும் ஈர்க்கும் கதைகள் மூலம் தனது அனுபவங்களையும் கண்டுபிடிப்புகளையும் ஆவணப்படுத்துகிறார். ஸ்காட்லாந்தின் கரடுமுரடான மலைப்பகுதிகள் முதல் கோட்ஸ்வொல்ட்ஸின் அழகிய கிராமங்கள் வரை, பால் தனது பயணங்களுக்கு வாசகர்களை அழைத்துச் செல்கிறார், மறைக்கப்பட்ட ரத்தினங்களைக் கண்டுபிடித்தார் மற்றும் உள்ளூர் மரபுகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களுடன் தனிப்பட்ட சந்திப்புகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்.பிரிட்டனின் பாரம்பரியத்தை மேம்படுத்துவதற்கும் பாதுகாப்பதற்கும் பவுலின் அர்ப்பணிப்பு அவரது வலைப்பதிவைத் தாண்டியும் நீண்டுள்ளது. வரலாற்று தளங்களை மீட்டெடுக்கவும், உள்ளூர் சமூகங்களுக்கு அவர்களின் கலாச்சார பாரம்பரியத்தை பாதுகாப்பதன் முக்கியத்துவத்தை கற்பிக்கவும், பாதுகாப்பு முயற்சிகளில் தீவிரமாக பங்கேற்கிறார். பால் தனது பணியின் மூலம், கல்வி மற்றும் பொழுதுபோக்கிற்காக மட்டுமல்லாமல், நம்மைச் சுற்றி இருக்கும் பாரம்பரியத்தின் வளமான திரைச்சீலைக்கு அதிக மதிப்பீட்டைத் தூண்டவும் பாடுபடுகிறார்.பிரிட்டனின் கடந்த கால ரகசியங்களைத் திறக்கவும், ஒரு தேசத்தை வடிவமைத்த கதைகளைக் கண்டறியவும் பால் வழிகாட்டும் காலப்போக்கில் அவரது வசீகரிக்கும் பயணத்தில் சேருங்கள்.