Henry II ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ​ຈະ​ດີ້ນ​ລົນ​ທີ່​ຈະ​ສ້າງ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ຕໍ່​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ທີ່​ນິ​ຍົມ. ການ​ປົກຄອງ​ຂອງ​ພຣະອົງ​ຕົກ​ຢູ່​ໃນ​ໜຶ່ງ​ສະຕະວັດ​ທີ່​ຢູ່​ຂ້າງ​ນອກ​ໂດຍ​ການ​ພິຊິດ Norman ແລະ Magna Carta. ໃນຖານະເປັນຫລານຊາຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງ William the Conqueror, ເປັນສາມີຂອງ Eleanor of Aquitaine ແລະພໍ່ຂອງສອງກະສັດທີ່ຄຸ້ນເຄີຍຂອງພວກເຮົາ, Richard the Lionheart ແລະ King John, ມັນເບິ່ງຄືວ່າລາວມັກຈະຖືກລືມ.

ເກີດມາເພື່ອນັບ Geoffrey. ຂອງ Anjou ແລະ Empress Matilda ໃນປີ 1133, Henry ໄດ້ສືບທອດ duchy ຂອງພໍ່ຂອງລາວແລະກາຍເປັນ Duke of Normandy ເມື່ອອາຍຸ 18 ປີ. ເມື່ອອາຍຸ 21 ປີລາວໄດ້ສືບທອດບັນລັງຂອງອັງກິດແລະໃນປີ 1172, ເກາະອັງກິດແລະໄອແລນໄດ້ຮັບຮູ້ພຣະອົງເປັນຜູ້ປົກຄອງຂອງພວກເຂົາແລະລາວໄດ້ປົກຄອງ. ຂອງປະເທດຝຣັ່ງຫຼາຍກວ່າກະສັດໃດໆນັບຕັ້ງແຕ່ການລົ້ມລົງຂອງລາຊະວົງ Carolingian ໃນປີ 891. ມັນແມ່ນ Henry ຜູ້ທີ່ໄດ້ກໍານົດໃຫ້ອັງກິດຢູ່ໃນເສັ້ນທາງໄປສູ່ການກາຍເປັນປະເທດທີ່ເດັ່ນທີ່ສຸດໃນໂລກ.

ການປົກຄອງຂອງ Henry ແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຂັດແຍ້ງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງກັບລາວ. ຄູ່ແຂ່ງຕົ້ນຕໍແມ່ນກະສັດ Louis VII ຂອງຝຣັ່ງ. ໃນປີ 1152, ກ່ອນທີ່ລາວຈະຂຶ້ນເປັນກະສັດຂອງປະເທດອັງກິດ, Henry ໄດ້ແກ້ໄຂຄວາມເສຍຫາຍສຸດທ້າຍຂອງ Louis ໂດຍການແຕ່ງງານກັບ Eleanor of Aquitaine, ພຽງແຕ່ແປດອາທິດຫຼັງຈາກການຍົກເລີກການແຕ່ງງານຂອງນາງກັບກະສັດຝຣັ່ງ. ບັນຫາສໍາລັບ Louis ແມ່ນລາວບໍ່ມີລູກຊາຍແລະຖ້າ Eleanor ມີລູກຊາຍກັບ Henry, ເດັກນ້ອຍຈະສໍາເລັດເປັນ Duke of Aquitaine ແລະຖອນການຮຽກຮ້ອງໃດໆຈາກ Louis ແລະລູກສາວຂອງລາວ.

Henry ອ້າງ. ການສືບທອດລາຊະວົງຈາກກະສັດ Stephen ( ຮູບຂວາ ) ໃນປີ 1154ຫຼັງຈາກສົງຄາມກາງເມືອງທີ່ຍາວນານແລະທໍາລາຍ, 'The Anarchy'. ໃນການເສຍຊີວິດຂອງ Stephen, Henry ໄດ້ຂຶ້ນຄອງບັນລັງ. ທັນທີທັນໃດພຣະອົງໄດ້ປະເຊີນກັບບັນຫາ: Castle ຂີ້ຕົວະຈໍານວນຫລາຍໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງຂອງ Stephen ແລະມີຄວາມພິນາດຢ່າງກວ້າງຂວາງຍ້ອນສົງຄາມທໍາລາຍ. ລາວ​ຮູ້​ວ່າ​ເພື່ອ​ຟື້ນ​ຟູ​ຄວາມ​ເປັນ​ລະບຽບ​ຮຽບຮ້ອຍ ລາວ​ຕ້ອງ​ຍຶດ​ເອົາ​ອຳນາດ​ຈາກ​ພວກ​ທະຫານ​ທີ່​ມີ​ອຳນາດ​ຄືນ​ມາ. ດັ່ງນັ້ນ, ລາວໄດ້ດໍາເນີນການປະຕິສັງຂອນລັດຖະບານຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ, ທໍາລາຍການປ່ຽນແປງທັງຫມົດທີ່ໄດ້ເຮັດຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງ Henry I ໃນປີ 1135.

Henry ຟື້ນຟູປະເທດອັງກິດທາງດ້ານການເງິນແລະປະສິດທິຜົນໄດ້ວາງພື້ນຖານກົດຫມາຍທົ່ວໄປຂອງອັງກິດຕາມທີ່ພວກເຮົາຮູ້ໃນມື້ນີ້. ພາຍ​ໃນ​ສອງ​ປີ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ​ການ​ປົກ​ຄອງ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ, ເພິ່ນ​ໄດ້​ມ້າງ​ຫໍ​ປະ​ຈຳ​ເກືອບ​ເຄິ່ງ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ກໍ່​ສ້າງ​ຢ່າງ​ຜິດ​ກົດ​ໝາຍ​ໂດຍ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ທີ່​ດິນ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ສົງ​ຄາມ​ກາງ​ເມືອງ ແລະ​ໄດ້​ປະ​ທັບ​ຕາ​ສິດ​ອຳ​ນາດ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ໃສ່​ພວກ​ຜູ້​ສູງ​ສົ່ງ. Castle ໃໝ່ ດຽວນີ້ສາມາດສ້າງໄດ້ໂດຍການຍິນຍອມຂອງກະສັດເທົ່ານັ້ນ.

ການປ່ຽນຄວາມສຳພັນລະຫວ່າງໂບດ ແລະ ຣາຊາທິປະໄຕກໍ່ມີຢູ່ໃນວາລະຂອງ Henry. ລາວໄດ້ແນະນໍາສານແລະຜູ້ພິພາກສາຂອງຕົນເອງ, ພາລະບົດບາດຂອງໂບດຕາມປະເພນີ. ລາວມັກຈະປະຕິເສດອິດທິພົນຂອງ Papal ເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍສິດອໍານາດຂອງກະສັດຂອງຕົນເອງຕໍ່ໂບດ.

ຊຸມປີ 1160 ຖືກຄອບງໍາໂດຍຄວາມສໍາພັນຂອງ Henry ກັບ Thomas Becket. ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງ Theobald, Archbishop of Canterbury ໃນປີ 1161, Henry ຕ້ອງການຢາກຄວບຄຸມໂບດ. ລາວໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງ Thomas Becket, ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນເວລານັ້ນນາຍົກລັດຖະມົນຕີຂອງລາວ, ໄປຫາຕໍາແຫນ່ງ. ໃນສາຍຕາຂອງເຮັນຣີ, ລາວຄິດວ່າສິ່ງນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ລາວເປັນຜູ້ຮັບຜິດຊອບຂອງໂບດອັງກິດແລະລາວຈະສາມາດຍຶດອໍານາດເຫນືອ Becket ໄດ້. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Becket ເບິ່ງຄືວ່າມີການປ່ຽນແປງໃນພາລະບົດບາດຂອງຕົນແລະໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ປ້ອງກັນຂອງສາດສະຫນາຈັກແລະປະເພນີຂອງຕົນ. ພະອົງຄັດຄ້ານ ແລະຂັດແຍ້ງກັບເຮັນຣີຢ່າງສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍ, ບໍ່ຍອມໃຫ້ພະອົງອ້າງສິດອຳນາດຂອງກະສັດໃນໂບດ.

ໃນປີ 1170 ຄວາມສຳພັນຂອງເຮັນຣີກັບເບກເບັດໄດ້ຊຸດໂຊມລົງຕື່ມອີກ ແລະໃນລະຫວ່າງກອງປະຊຸມຂອງສານລາຊະວົງ ລາວຄວນເວົ້າ. , 'ມີບາງຄົນກໍາຈັດຂ້ອຍຈາກປະໂລຫິດທີ່ໂຫດຮ້າຍນີ້.' ຄໍາເວົ້າເຫຼົ່ານີ້ຖືກຕີຄວາມຜິດໂດຍກຸ່ມ knights ສີ່ຄົນທີ່ໄດ້ດໍາເນີນການຂ້າ Thomas Becket ຢູ່ຕໍ່ຫນ້າບ່ອນປ່ຽນແປງສູງທີ່ວິຫານ Canterbury. ເຫດການນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຕົກຕະລຶງໃນທົ່ວເອີຣົບຄຣິສຕຽນ ແລະ ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະປົກປິດສິ່ງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ Henry ບັນລຸໄດ້.

ການຄາດຕະກຳ Thomas Becket ໃນວິຫານ Canterbury

ດິນແດນພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຂອງ Henry ໄດ້ກາຍມາເປັນອານາຈັກ 'Angevin' ຫຼື 'Plantagenet' ແລະຢູ່ໃນຂອບເຂດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນປີ 1173 ເມື່ອ Henry ປະເຊີນກັບໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນທຸກການປົກຄອງຂອງລາວ. ມັນບໍ່ໄດ້ມາຈາກຕ່າງປະເທດຫຼືມາຈາກໂບດ. ມັນມາຈາກພາຍໃນຄອບຄົວຂອງລາວ. ລູກຊາຍຂອງ Henry ຄັດຄ້ານຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງພໍ່ຂອງພວກເຂົາທີ່ຈະແບ່ງດິນແດນຂອງລາວໃຫ້ເທົ່າທຽມກັນລະຫວ່າງເຂົາເຈົ້າ. ລູກຊາຍກົກ, ທີ່ຮູ້ຈັກໃນນາມ Henry the Young King ບໍ່ຕ້ອງການໃຫ້ມໍລະດົກຂອງລາວແຕກແຍກ.ກະສັດແລະລາວໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກອ້າຍ Richard, ກະສັດຂອງປະເທດຝຣັ່ງແລະສະກັອດແລນເຊັ່ນດຽວກັນກັບ barons ຫຼາຍຄົນຈາກອັງກິດແລະ Normandy. ການ​ເອົາ​ຊະນະ​ການ​ກະບົດ​ໃນ​ຮອບ​ປີ​ນີ້ ບາງ​ທີ​ອາດ​ເປັນ​ຄວາມ​ສຳເລັດ​ທີ່​ຍິ່ງໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ເຮັນຣີ. ເຖິງວ່າຈະມີການປົກປ້ອງຕົນເອງຢູ່ໃນເກືອບທຸກຫນ້າຂອງອານາຈັກຂອງລາວ, ແຕ່ເທື່ອລະຄົນ Henry ໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ສັດຕູຂອງລາວຖອຍຫລັງແລະຍອມຮັບວ່າການປົກຄອງຂອງລາວຈະບໍ່ຖືກທໍາລາຍໄດ້ງ່າຍ. ໃນ​ການ​ປະ​ທະ​ກັນ​ນີ້, ລາວ​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ສຳ​ເລັດ​ໃນ​ການ​ຈັບ ແລະ​ຈຳ​ຄຸກ​ກະ​ສັດ William ຂອງ​ສະ​ກັອດ​ແລນ ຢູ່​ທີ່​ການ​ສູ້​ຮົບ​ຂອງ Alnwick, ບັງ​ຄັບ​ໃຫ້​ລາວ​ຍອມ​ຮັບ​ເອົາ​ການ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ສະ​ກັອດ​ແລນ​ຄືນ​ໃໝ່. ກ່ອນການສູ້ຮົບ Henry ໄດ້ກັບໃຈຢ່າງເປີດເຜີຍຕໍ່ການເສຍຊີວິດຂອງ Thomas Becket ຜູ້ທີ່ໄດ້ກາຍເປັນ martyr ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ. ລາວອ້າງວ່າການກະບົດແມ່ນການລົງໂທດຂອງລາວ. ການຍຶດເອົາ William ທີ່ເປັນຜົນມາຈາກການແຊກແຊງອັນສູງສົ່ງ ແລະຊື່ສຽງຂອງ Henry ໄດ້ຮັບການປັບປຸງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.

ຫຼັງຈາກໄຊຊະນະອັນຍິ່ງໃຫຍ່ນີ້, ການຄອບຄອງຂອງ Henry ໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ໃນທົ່ວທະວີບໂດຍມີຫຼາຍຄົນສະແຫວງຫາພັນທະມິດຂອງລາວເພື່ອບໍ່ໃຫ້ຕົກຢູ່ໃນເງື່ອນໄຂ. ກັບ​ລາວ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຄວາມແຕກຫັກຂອງຄອບຄົວບໍ່ເຄີຍປິ່ນປົວຢ່າງແທ້ຈິງ ແລະ ຄວາມໂສກເສົ້າໃດໆທີ່ລູກຊາຍຂອງ Henry ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂພຽງແຕ່ຊົ່ວຄາວເທົ່ານັ້ນ. ໃນປີ 1182 ຄວາມເຄັ່ງຕຶງເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ເຖິງຈຸດແຕກແຍກອີກເທື່ອໜຶ່ງ ແລະສົງຄາມເປີດໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນເມືອງ Aquitaine ເຊິ່ງໄດ້ສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍການຢຸດສະງັກ ແລະໃນລະຫວ່າງທີ່ Henry ກະສັດໜຸ່ມໄດ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນພະຍາດ, ເຮັດໃຫ້ນ້ອງຊາຍຂອງລາວ Richard ໄດ້ຮັບມໍລະດົກຄົນໃໝ່.

<1

ຮູບຄົນຂອງກະສັດ Henry II

ສອງສາມປີສຸດທ້າຍຂອງການ​ປົກຄອງ​ຂອງ​ເຮັນຣີ​ຈົນ​ຮອດ​ປີ 1189, ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ທໍລະມານ​ຍ້ອນ​ການ​ຂັດ​ແຍ້ງ​ກັບ​ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ເພິ່ນ. ພະອົງ​ໄດ້​ສ້າງ​ຈັກກະພັດ​ໃຫຍ່​ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ອັງກິດ​ເປັນ​ຊາດ​ທີ່​ມີ​ອຳນາດ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນຄວາມພະຍາຍາມຂອງລູກຊາຍຂອງລາວທີ່ຈະຮັກສາ Empire Angevin ຈາກການແບ່ງແຍກ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເລີ່ມຂະບວນການທີ່ບໍ່ຕັ້ງໃຈທີ່ຈະທໍາລາຍມັນອອກຈາກການຂັດແຍ້ງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງພວກເຂົາ. Henry ໄດ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນພະຍາດໃນວັນທີ 6 ເດືອນກໍລະກົດປີ 1189, ຖືກປະຖິ້ມໄວ້ໂດຍລູກຊາຍທີ່ຍັງເຫຼືອຂອງລາວທີ່ສືບຕໍ່ຕໍ່ສູ້ຕ້ານກັບລາວ.

ເຖິງວ່າຈະບໍ່ໄດ້ສິ້ນສຸດການປົກຄອງຂອງລາວຢ່າງສະຫງ່າງາມ, ແຕ່ມັນເປັນມໍລະດົກຂອງ Henry II ທີ່ຍັງຄົງພູມໃຈ. ການກໍ່ສ້າງຈັກກະພັດຂອງພຣະອົງໄດ້ວາງພື້ນຖານໃຫ້ແກ່ປະເທດອັງກິດແລະຕໍ່ມາ, ຄວາມສາມາດຂອງອັງກິດທີ່ຈະກາຍເປັນອໍານາດຂອງໂລກ. ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ທາງ​ບໍລິຫານ​ຂອງ​ພຣະອົງ​ຍັງ​ຄົງ​ຢູ່​ໃນ​ໂບດ ​ແລະ ລັດ​ມາ​ຈົນ​ເຖິງ​ທຸກ​ວັນ​ນີ້. ລາວອາດຈະບໍ່ເປັນກະສັດທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດໃນສະ ໄໝ ຂອງລາວ, ແຕ່ການປະກອບສ່ວນຂອງລາວຕໍ່ສັງຄົມອັງກິດແລະລັດຖະບານໃນອະນາຄົດສົມຄວນໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຢ່າງກວ້າງຂວາງກວ່າ.

ບົດຄວາມນີ້ຖືກຂຽນດ້ວຍຄວາມດີສໍາລັບປະຫວັດສາດອັງກິດໂດຍ Chris Oehring ຂອງ @TalkHistory ໃນ Twitter.