“ຕາຂອງລາວຖືກຕາຕົກ, ສຽງຂອງລາວແມ່ນຮຸນແຮງແລະດັງ,

ສັນຍານທີ່ແນ່ນອນວ່າລາວບໍ່ເປັນໂລກໂກດແຄ້ນຫຼືຄວາມພາກພູມໃຈ:

ຄາງຍາວຂອງລາວໄດ້ພິສູດປັນຍາຂອງລາວ, ພຣະຄຸນຄືກັບນັກສັກສິດຂອງລາວ

ຮູບຊົງຂອງໂບດ ແລະໜ້າຂອງໂມເຊ.”

ຄຳອະທິບາຍທີ່ບໍ່ໄດ້ຍົກຍ້ອງນີ້ໂດຍ John Dryden, ນັກກະວີຜູ້ໜຶ່ງຂອງອັງກິດ, ບັນຍາຍເຖິງຕົວເລກຂອງ Titus Oates, ທີ່ຮູ້ຈັກດີທີ່ສຸດໃນການສະແດງລະຄອນເລື່ອງ “Popish Plot”. .

ປະໂລຫິດຊາວອັງກິດຄົນນີ້ເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ຮັບຜິດຊອບໃນການສ້າງເລື່ອງການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດຂອງກາໂຕລິກເພື່ອຂ້າກະສັດ Charles II ເຊິ່ງມີຜົນສະທ້ອນອັນໃຫຍ່ຫຼວງ ແລະນໍາໄປສູ່ການສູນເສຍຊີວິດຂອງພວກ Jesuit ທີ່ບໍລິສຸດຫຼາຍຄົນ.

Titus Oates

ເກີດໃນ Rutland ໃນຄອບຄົວຂອງຊ່າງທໍໂບຈາກ Norfolk, Titus ໄດ້ຮັບການສຶກສາຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Cambridge, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວຈະສະແດງຄໍາສັນຍາເລັກນ້ອຍໃນດ້ານວິຊາການ. ໃນ​ຄວາມ​ເປັນ​ຈິງ​ລາວ​ໄດ້​ຖືກ​ເອີ້ນ​ວ່າ​ເປັນ "dance ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​" ໂດຍ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ tutors ລາວ​ແລະ​ສິ້ນ​ສຸດ​ລົງ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ລະ​ດັບ​ຂອງ​ຕົນ.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການຂາດຄວາມສໍາເລັດຂອງລາວບໍ່ໄດ້ເປັນອຸປະສັກຕໍ່ຄົນຂີ້ຕົວະທີ່ສູງສົ່ງນີ້, ຍ້ອນວ່າລາວພຽງແຕ່ອ້າງວ່າໄດ້ຮັບຄຸນສົມບັດຂອງລາວ ແລະໄດ້ຮັບໃບອະນຸຍາດໃນການປະກາດ. ໃນເດືອນພຶດສະພາ 1670 ລາວໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນປະໂລຫິດຂອງສາດສະຫນາຈັກອັງກິດແລະຕໍ່ມາໄດ້ກາຍເປັນ curate ໃນ Hastings.

ວິທີການສ້າງບັນຫາຂອງລາວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທັນທີທີ່ລາວມາຮອດ. ກໍານົດກ່ຽວກັບການໄດ້ຮັບຕໍາແຫນ່ງຂອງໂຮງຮຽນ, Oates ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະກ່າວຫາຜູ້ຊາຍໃນປະຈຸບັນໃນຕໍາແຫນ່ງ sodomy ກັບນັກຮຽນ. ການກ່າວຫາດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກພິຈາລະນາຢ່າງໄວວາແລະໄດ້ຖືກພົບເຫັນວ່າມີຄວາມຜິດ, ເຮັດໃຫ້ Titus ເປັນຜູ້ທີ່ຈະປະເຊີນກັບຂໍ້ກ່າວຫາຂອງຂໍ້ກ່າວຫາ.

ແນວໃດກໍ່ຕາມ, Titus ທີ່ສວຍໂອກາດ, ປະຈຸບັນໄດ້ຫລົບຫນີຈາກຂໍ້ກ່າວຫາຂອງຂໍ້ກ່າວຫາ, ໄດ້ຈັດການແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນຜູ້ບັນຊາການຂອງເຮືອ Royal Navy, HMS Adventure.

ໃນຂະນະທີ່ກຳປັ່ນດັ່ງກ່າວໄດ້ຢຸດຈອດຢູ່ທີ່ Tangier, Titus. ພົບເຫັນຕົນເອງຢູ່ໃນນ້ໍາຮ້ອນໃນຂະນະທີ່ລາວຖືກກ່າວຫາວ່າ buggery ເຊິ່ງໃນເວລານັ້ນເປັນການກະທໍາຜິດນະຄອນຫຼວງແລະນໍາໄປສູ່ການປົດອອກຈາກກອງທັບເຮືອພຽງແຕ່ຫນຶ່ງປີຫຼັງຈາກເຂົ້າຮ່ວມ.

ໃນ​ເດືອນ​ສິງ​ຫາ​ແລະ​ໃນ​ການ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ລອນ​ດອນ, ລາວ​ໄດ້​ຖືກ​ຈັບ​ຕົວ​ອີກ​ເທື່ອ​ຫນຶ່ງ​ແລະ​ຖືກ​ຈັບ​ແລະ​ບັງ​ຄັບ​ໃຫ້​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ Hastings ເພື່ອ​ປະ​ເຊີນ​ກັບ​ຂໍ້​ຫາ​ທີ່​ຍັງ​ຄ້າງ​ຄາ​ຂອງ​ລາວ. ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອ, Oates ສາມາດຫລົບຫນີເປັນຄັ້ງທີສອງ. ຕອນນີ້ດ້ວຍປະສົບການຫຼາຍຂອງການເປັນອາດຊະຍາກອນແລ່ນພາຍໃຕ້ສາຍແອວຂອງລາວ, ລາວໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກເພື່ອນ ແລະສາມາດເຂົ້າຮ່ວມໃນຄອບຄົວໃນຖານະເປັນຄູສອນຊາວອັງລີກັນໄດ້.

ແທນທີ່ຈະເປັນເລື່ອງແປກທີ່ຈະໃຫ້ບັນທຶກການຕິດຕາມ ແລະຮູບແບບການປະພຶດທີ່ໂຫດຮ້າຍຂອງລາວ. , ຕໍາແຫນ່ງຂອງລາວຢູ່ໃນຄອບຄົວແມ່ນສັ້ນລົງແລະລາວໄດ້ກ້າວຕໍ່ໄປອີກ.

ການບິດເບືອນເລື່ອງນີ້ເກີດຂື້ນໃນປີ 1677 ເມື່ອ Oates ເຂົ້າຮ່ວມໂບດກາໂຕລິກ. ໃນ​ຂະນະ​ດຽວ​ກັນ ລາວ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ກອງ​ກຳລັງ​ກັບ​ຊາຍ​ຄົນ​ນຶ່ງ​ທີ່​ເອີ້ນ​ວ່າ Israel Tonge ຊຶ່ງ​ເປັນ​ທີ່​ຮູ້​ກັນ​ວ່າ​ມີ​ສ່ວນ​ຮ່ວມ​ໃນ​ການ​ກໍ່​ຄວາມ​ເປັນ​ສັດຕູ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ກາ​ໂຕ​ລິກ. Tonge ຜະລິດບົດຄວາມທີ່ espoused ທິດສະດີສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດຈໍານວນຫລາຍແລະຄວາມກຽດຊັງລາວJesuits ໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ຢ່າງດີ.

ໃນເວລານີ້, ການປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສທີ່ສັບສົນຂອງ Titus ກັບ Catholicism ໄດ້ຖືກກ່າວວ່າເຮັດໃຫ້ Tonge ຕົກໃຈ, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວຈະອ້າງວ່າມັນໄດ້ຖືກເຮັດເພື່ອເຂົ້າໄປໃກ້ການແຊກແຊງຂອງ Jesuits.

Titus ຫຼັງຈາກນັ້ນ Oates ໄດ້ອອກຈາກປະເທດອັງກິດທາງຫລັງແລະເຂົ້າຮ່ວມວິທະຍາໄລ Jesuit ຂອງ St Omer ໂດຍອ້າງວ່າ "ເຮັດໃຫ້ນອນຫລັບຍ້ອນການລໍ້ລວງຂອງ Popish Syrenes".

ຈາກນັ້ນລາວໄດ້ສືບຕໍ່ໄປວິທະຍາໄລ Jesuit ຂອງອັງກິດໃນ Valladolid, ພຽງແຕ່ເປັນ. ໄລ່ອອກ. ການຂາດພື້ນຖານພາສາລາຕິນຂອງລາວແລະລັກສະນະການຫມິ່ນປະຫມາດຂອງລາວຢ່າງໄວວາໄດ້ກາຍເປັນບັນຫາສໍາລັບໂຮງຮຽນແລະລາວຖືກບັງຄັບໃຫ້ອອກຈາກໂຮງຮຽນ.

ການເຂົ້າໂຮງຮຽນໃຫມ່ຂອງລາວໃນ St Omer, ປະເທດຝຣັ່ງແມ່ນໃຊ້ເວລາສັ້ນອີກເທື່ອຫນຶ່ງແລະວິທີການສ້າງບັນຫາຂອງລາວ. ໄດ້ນໍາພາລາວໄປສູ່ເສັ້ນທາງດຽວກັນອີກຄັ້ງຫນຶ່ງ, ເພື່ອຂັບໄລ່.

ຫຼັງຈາກສົບຜົນສໍາເລັດເຮັດໃຫ້ຄົນຕ່າງດ້າວທີ່ລາວໄດ້ຕິດຕໍ່ກັບແລະເຕັມໄປດ້ວຍ vitriol ລາວຈະຕ້ອງ concoction ທິດສະດີສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດ, ລາວໄດ້ກັບຄືນໄປອັງກິດແລະຮູ້ຈັກກັບຕົນເອງ. ກັບເພື່ອນເກົ່າຂອງລາວ Israel Tonge.

ພວກເຂົາຮ່ວມກັນຂຽນຫນັງສືໃບລານທີ່ສະທ້ອນເຖິງຄວາມຮູ້ສຶກຕໍ່ຕ້ານກາໂຕລິກທີ່ຮຸນແຮງຂອງທັງສອງບຸກຄົນ. ການກ່າວຫາພາຍໃນຂໍ້ຄວາມແມ່ນເປັນ "ແຜນການຂອງຊາວ Popish" ທີ່ສົມມຸດຕິຖານໂດຍພວກ Jesuits ທີ່ວາງແຜນການລອບສັງຫານກະສັດ Charles II.

ກະສັດ Charles II

ຄວາມຢາກອາຫານສໍາລັບການວາງແຜນດັ່ງກ່າວມີຄວາມເຂັ້ມແຂງແລະ Jesuits ໂດຍສະເພາະແມ່ນເປົ້າຫມາຍ, ຍ້ອນວ່າພວກກາໂຕລິກທີ່ບໍ່ແມ່ນ Jesuit ໄດ້ເຕັມໃຈທີ່ຈະຊອກຫາຄໍາສາບານ.ຄວາມຈົງຮັກພັກດີຕໍ່ກະສັດຢ່າງໃດກໍຕາມພວກ Jesuits ໄດ້ຕໍ່ຕ້ານຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວ.

ໂດຍ​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ຄວາມ​ສາ​ມາດ​ຂອງ​ການ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ດັ່ງ​ກ່າວ, ເລື່ອງ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່​ຢ່າງ​ຮຸນ​ແຮງ​ແລະ​ໃນ​ເດືອນ​ສິງ​ຫາ 1678 ກະສັດ​ເອງ​ໄດ້​ຖືກ​ເຕືອນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ວາງ​ແຜນ​ດັ່ງ​ກ່າວ.

ການ​ຈັດ​ການ​ຂອງ​ຂໍ້​ກ່າວ​ຫາ​ໄດ້​ຖືກ​ປະ​ໄວ້​ໃຫ້ Earl ຂອງ Danby, Thomas Osborne, ເຊິ່ງເປັນໜຶ່ງໃນລັດຖະມົນຕີຂອງກະສັດ.

Oates ຕໍ່ມາຈະພົບປະກັບສະພາເອກກະຊົນຂອງກະສັດ, ສະເໜີຂໍ້ກ່າວຫາທັງໝົດ 43 ຂໍ້ ເຊິ່ງມີຈຳນວນຊາວກາໂຕລິກຫຼາຍຮ້ອຍຄົນຖືກຊັກຈູງໃນການປະດິດສ້າງນີ້.

ການຕົວະດັ່ງກ່າວໄດ້ດໍາເນີນໄປດ້ວຍຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນໂດຍ Oates, ລວມທັງບຸກຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງສູງໃນຂໍ້ກ່າວຫາຂອງລາວລວມທັງ Sir George Wakeman, ທ່ານຫມໍຂອງ Queen Catherine of Braganza.

ໂດຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ Earl of Danby, Oates ສາມາດຂະຫຍາຍການຕົວະຂອງຕົນຕໍ່ສະພາ, ດ້ວຍບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຜູ້ຖືກກ່າວຫາສືບຕໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນເກືອບ 81 ຂໍ້ກ່າວຫາແຍກຕ່າງຫາກກັບບຸກຄົນລະດັບສູງຈໍານວນຫນຶ່ງໃນບັນດາຜູ້ທີ່ຖືກກ່າວຫາ.

ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອ, ເຖິງວ່າຈະມີບັນທຶກການຕິດຕາມຂອງລາວສໍາລັບການຕົວະ, ການຫລົບຫນີສານແລະການສ້າງຄວາມລໍາບາກທົ່ວໄປ, Oates ໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ທີມງານເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການລວບລວມ Jesuits.

ນອກຈາກນັ້ນ, Oates ຍັງໄດ້ພິສູດວ່າລາວຈະໃຊ້ປະໂຫຍດຂອງລາວ, ລວມທັງການເສຍຊີວິດ. ຂອງຜູ້ພິພາກສາ Anglican, Sir Edmund Berry Godfrey, ຜູ້ທີ່ Oates ໄດ້ສາບານຕົວໃຫ້, ລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບຂໍ້ກ່າວຫາຂອງລາວ.

ການຄາດຕະກໍາຜູ້ພິພາກສາແມ່ນໝູນໃຊ້ໂດຍ Oates ເພື່ອເລີ່ມການໂຄສະນາຫາສຽງຕໍ່ຕ້ານພວກ Jesuit.

ຄຳຕົວະຂອງ Oates ຂະຫຍາຍໃຫຍ່ຂຶ້ນແລະໃຫຍ່ຂຶ້ນ.

ໃນເດືອນພະຈິກ 1678, Oates ອ້າງວ່າພະລາຊິນີພະຍາຍາມວາງຢາພິດກະສັດ. ລາວໄດ້ອ້າງຕື່ມອີກວ່າລາວໄດ້ສົນທະນາກັບ Regent ຂອງສະເປນໃນ Madrid ທີ່ລົງຈອດລາວໃນນ້ໍາຮ້ອນກັບກະສັດຜູ້ທີ່ໄດ້ພົບກັບ Don John ສ່ວນຕົວໃນ Brussels. ໂດຍເບິ່ງຜ່ານເວັບຂອງການຕົວະຂອງລາວແລະໂດຍ Oates ບໍ່ໄດ້ອະທິບາຍຢ່າງຖືກຕ້ອງກ່ຽວກັບຮູບລັກສະນະຂອງ Regent ແອສປາໂຍນ, ກະສັດໄດ້ສັ່ງໃຫ້ Oates ຖືກຈັບ.

ໃນບິດຂອງໂຊກຊະຕາອີກອັນຫນຶ່ງສໍາລັບ Oates ທີ່ໂຊກດີແລະ cunning, ເປັນໄພຂົ່ມຂູ່. ວິ​ກິດ​ການ​ລັດຖະທຳ​ມະນູນ​ໄດ້​ບັງຄັບ​ໃຫ້​ລັດຖະສະພາ​ປ່ອຍ​ຕົວ​ທ່ານ. ແທນທີ່ຈະຖືກລົງໂທດ, ລາວໄດ້ຮັບເງິນອຸດໜູນປະຈໍາປີແລະຫ້ອງແຖວ Whitehall, ໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍລະດັບສູງຈາກຜູ້ທີ່ໄດ້ຊື້ເຂົ້າໄປໃນ hysteria ຕ້ານກາໂຕລິກທີ່ແຜ່ຫຼາຍໃນມື້ນີ້. ພຽງພໍທີ່ຈະກ່າວໂທດ Oates, ເກືອບສາມປີຜ່ານໄປກັບການປະຫານຊີວິດຂອງກາໂຕລິກທີ່ບໍລິສຸດ, ກ່ອນທີ່ຜູ້ຄົນຈະເລີ່ມຕັ້ງຄໍາຖາມກ່ຽວກັບຄວາມຊອບທໍາຂອງການຮຽກຮ້ອງທີ່ໂຫດຮ້າຍດັ່ງກ່າວ.

ຄວາມສົງໄສໄດ້ເລີ່ມເຂົ້າມາໃນ ແລະ ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຜູ້ພິພາກສາ, William Scroggs ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃຫ້. ການ​ຕັດ​ສິນ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຜິດ​ຫຼາຍ​ຂຶ້ນ.

ໃນທ້າຍລະດູຮ້ອນຂອງປີ 1681, Oates ໄດ້ຖືກບອກໃຫ້ອອກຈາກ Whitehall, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ລາວບໍ່ໄດ້ສະແດງເຈດຕະນາທີ່ຈະອອກໄປແລະເຖິງແມ່ນວ່າມີຄວາມກ້າຫານທີ່ຈະໃສ່ຮ້າຍກະສັດເຊັ່ນດຽວກັນກັບນ້ອງຊາຍຂອງລາວ, Duke of York, ຜູ້ທີ່ເປັນກາໂຕລິກ.

ໃນທີ່ສຸດ, ຄວາມສົງໃສ, ການຮຽກຮ້ອງ, ການຫຼອກລວງ ແລະ ການໃສ່ຮ້າຍປ້າຍສີກໍຖືກຈັບຕົວກັບລາວ ແລະ ລາວຖືກຈັບໃນຂໍ້ຫາຊັກຈູງ, ປັບໃໝ ແລະ ຈໍາຄຸກ.

ເມື່ອກະສັດກາໂຕລິກ James II ເຂົ້າມາ. ເຖິງ throne ໃນປີ 1685, Oates ໄດ້ຖືກຕັດສິນໂທດແລະຕັດສິນໂທດຕະຫຼອດຊີວິດດ້ວຍຄໍາເຕືອນເພີ່ມເຕີມຂອງການຖືກຕີຢູ່ຕາມຖະຫນົນໃນເມືອງເປັນເວລາຫ້າມື້ທຸກໆປີຈົນກ່ວາລາວເສຍຊີວິດ. ຄວາມອັບອາຍແລະການທຸບຕີສາທາລະນະເປັນທາງເລືອກດຽວສໍາລັບການຕັດສິນໂທດສໍາລັບການເວົ້າຕົວະທີ່ບໍ່ມີການລົງໂທດປະຫານຊີວິດ.

ເປັນເວລາສາມປີ, Oates ຈະຢູ່ໃນຄຸກພຽງແຕ່ພຽງແຕ່ມີ. ໂຊກຊະຕາຂອງລາວໄດ້ກັບຄືນມາເມື່ອ Protestant William of Orange ໄດ້ໃຫ້ອະໄພລາວໃນອາຊະຍາກໍາຂອງລາວ ແລະລາວກໍ່ໄດ້ຮັບເງິນບໍານານສໍາລັບຄວາມພະຍາຍາມຂອງລາວ.

ໃນທີ່ສຸດລາວໄດ້ເສຍຊີວິດໃນເດືອນກໍລະກົດ 1705. ລັກສະນະໂດດດ່ຽວ, ກຽດສັກສີທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ບໍ່ດີ, ລາວອອກຈາກ ເສັ້ນທາງຂອງການທໍາລາຍມະຫາຊົນໃນ wake ລາວ. ຈໍາ ນວນ ຫຼວງ ຫຼາຍ ຂອງ martyrs Jesuit ໄດ້ ຮັບ ຄວາມ ເສຍ ຫາຍ ເປັນ ຜົນ ມາ ຈາກ ຄວາມ ບໍ່ ຖືກ ຕ້ອງ propagated ໂດຍ Oates, ເສຍ ຊີ ວິດ ຢູ່ ໃນ ຄຸກ ຫຼື ໃນ ມື້ ຂອງ ການ ປະ ຕິ ບັດ ຂອງ ເຂົາ ເຈົ້າ. ແນວໃດກໍ່ຕາມຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຫຼຸດລົງ, ດັ່ງທີ່ຜູ້ສັງເກດການຄົນຫນຶ່ງໄດ້ອ້າງວ່າ:

“ພວກຢິວບໍ່ຢ້ານຄວາມຕາຍຫຼືອັນຕະລາຍ, ຈົ່ງວາງສາຍໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການ, ຄົນອື່ນໆພ້ອມທີ່ຈະເຂົ້າມາແທນ”.

Jessica Brain ເປັນນັກຂຽນອິດສະລະທີ່ຊ່ຽວຊານດ້ານປະຫວັດສາດ. ຢູ່ໃນເມືອງ Kent ແລະເປັນຄົນທີ່ຮັກໃນປະຫວັດສາດທັງໝົດ.