“Per Ardua ad Astra”

Guinea Pig Club ilikuwa klabu ya kijamii na ya usaidizi kwa watumishi wa anga ambao walipata majeraha mabaya ya moto wakati wa Vita vya Pili vya Dunia na ambao walikuwa wamefanyiwa upasuaji na daktari mshauri wa RAF, Sir. Archibald McIndoe, katika kitengo chake maalum cha kuchomwa moto katika Hospitali ya Malkia Victoria huko East Grinstead.

“Imeelezwa kuwa Klabu ya kipekee zaidi duniani, lakini ada ya kiingilio ni kitu ambacho wanaume wengi hawatajali kulipa na masharti ya uanachama ni magumu mno”. - Sir Archibald McIndoe

Klabu hii ya Nguruwe ya Guinea iliundwa mnamo Julai 1941, karibu na chupa ya sherry kwenye wadi ya hospitali, wakati kikundi cha wafanyikazi sita wa hewa ambao walikuwa wakipata ahueni chini ya usimamizi wa Sir Archibald McIndoe waliamua kufanya yao. afisa wa urafiki wa kupona. Klabu ilianza na wanachama 39, ikiwa ni pamoja na McIndoe na wafanyakazi wengine wa hospitali, kama klabu ya kijamii na kunywa pombe, lakini hadi mwisho wa vita ilikuwa imeongezeka hadi wanachama 649, na imekuwa mhimili mkuu wa mchakato wa kurejesha watumishi hewa. Wengi wa watumishi hewa waliojeruhiwa wangepitia operesheni kadhaa, na kubaki katika ahueni wakati mwingine kwa miaka; klabu ilifanya kama aina isiyo rasmi ya tiba na usaidizi wa kikundi. Mahitaji ya uanachama wa Klabu ya Nguruwe ya Guinea yalikuwa rahisi: ilibidi uwe mshirika wa ndege ambaye alikuwa amepata majeraha ya moto kwenye vita na alikuwa amefanyiwa angalau oparesheni mbili na McIndoe katika Malkia Victoria.Hospitali.

Sanamu ya daktari wa upasuaji wa plastiki, Sir Archibald McIndoe, East Grinstead na Chuo cha Sackville nyuma. Picha iliyotolewa chini ya Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication

Archibald McIndoe alizaliwa Dunedin huko New Zealand tarehe 4 Mei 1900. Alisoma katika Chuo Kikuu cha Otago kabla ya kuhamia London. Mnamo 1938 alikua daktari mshauri wa upasuaji wa RAF, kisha mnamo 1939 alihamishiwa katika hospitali ndogo, Malkia Victoria, huko Grinstead Mashariki. Hiki kilikuwa kiwe Kituo cha Upasuaji wa Plastiki na Mataya, na mahali pa kuzaliwa kwa Klabu ya Nguruwe ya Guinea. McIndoe aliheshimiwa na kuheshimiwa sana na wagonjwa aliowahudumia hivi kwamba alijulikana kwa upendo kama 'Maestro' na 'The Boss'. kali kiasi cha kuishia chini ya uangalizi wa McIndoe.

Wakati huu mwaka wa 1940 waliunda sehemu kubwa ya wanachama wa klabu, lakini hadi mwisho wa vita, wanachama wengi walikuwa kutoka kamandi ya washambuliaji wa RAF. Walakini, marubani waliojeruhiwa kutoka pande zote za vikosi vya washirika wangekuja kutibiwa na McIndoe, kwa hivyo njia zake zilikuwa za ufanisi na za kimapinduzi. Kulikuwa na wanachama kutoka New Zealand, Australia, Kanada, Amerika, Ufaransa, Poland, Czechoslovakia na Urusi.

Kabla ya karibu mwaka wa 1936, mtu yeyote anayeugua jeraha mbaya la kuungua angekufa tu. Taaluma ya matibabu hukomuda tu sikujua jinsi ya kukabiliana na majeraha haya. Kwa bahati nzuri, haya yote yalibadilika chini ya Sir Archibald. Aligundua kuwa askari wa anga ambao walichomwa lakini wakaanguka baharini, walikuwa na afya bora kuliko wale walioanguka ardhini. Kwa kuzingatia hili, alianza kuwapa wagonjwa bafu ya chumvi, na matokeo bora. Alitumia mbinu ambazo hazijawahi kujaribiwa hapo awali, na alipoulizwa mwaka wa 1938 jinsi alijua jinsi ya kumsaidia mgonjwa aliyeungua kope, wakati hakukuwa na chochote juu ya majeraha kama hayo kwenye vitabu vya maandishi, alijibu, "Nilimtazama mvulana aliyechomwa na moto. mungu alishuka mkono wangu wa kulia." - Sir Archibald McIndoe.

Ilikuwa asili ya majaribio ya matibabu ya McIndoe ambayo iliwafanya wanaume wajibatize, ‘Klabu ya Nguruwe ya Guinea’. Pia walijiita ‘McIndoe’s Guinea Pigs’ na ‘McIndoe’s Army’, na hata walikuwa na wimbo wao, ulioimbwa kwa wimbo wa Aurelia na Samuel Sebastian Wesley.

“Sisi ni jeshi la McIndoe,

Sisi ni Nguruwe zake.

Tuna ngozi na pedicles,

Macho ya kioo, meno ya uongo na wigi.

Na tukipata kutokwa kwetu

Tutapiga kelele kwa nguvu zetu zote:

“Per ardua ad astra”

Tunapendelea kunywa kuliko kunywa. pigana

John Hunter anaendesha kazi za gesi,

Ross Tilley anashikilia kisu.

Na wasipokuwa makini

Watakuwa na mwali wako. maisha.

Basi, Enyi Nguruwe za Guinea, simameni thabiti

Kwa wito wa daktari wako wote:

Na ikiwa mikono yaosi thabiti

Wataondoa masikio yako yote mawili

Tumekuwa na Waaustralia fulani wenye wazimu,

Baadhi ya Wafaransa, wengine Wacheki, wengine Wapolandi.

Tumekuwa na baadhi ya Yankee,

Mungu azibariki roho zao za thamani.

Wakati kwa Wakanada -

Ah! Hilo ni jambo tofauti.

Hawakuweza kustahimili lafudhi yetu

Na kujenga Mrengo tofauti

Sisi ni jeshi la McIndoe…”

“Per Ardua ad Astra” ndio kauli mbiu ya RAF na inamaanisha "kupitia shida kwa nyota" na hakuna mahali ambapo hii inawakilishwa zaidi kuliko wanachama wa Klabu ya Nguruwe ya Guinea. Kwa kushangaza, baadhi yao walipata ahueni ya kina hivi kwamba walirudi kwenye kazi ya urubani, wakiwa wameazimia kuona vita kama wapiganaji wenye bidii.

Wanaume hawa, wengine wenye umri wa miaka kumi na tisa au ishirini walinusurika majeraha ambayo miaka kumi tu iliyopita bila shaka wangewaua. Hata hivyo, kwa McIndoe haikuwa tu kuhusu kuwaponya kimwili wanaume hawa, ilikuwa ni kuwarejeshea kusudi lao na kiburi, kuhusu kuwafanya wajisikie kuwa wamekubaliwa tena katika jamii. Aliwasihi watu na wafanyabiashara wa East Grinstead kuwakaribisha watumishi hawa wa anga kwa mikono miwili na kuwatendea kwa heshima inayostahili.

“Ndiyo, vita vimekwisha kwa watu wengi, lakini si kwa wanaume hawa, na kazi tunayopaswa kufanya ni kuwafanya wajisikie kuwa wamerudi kwenye ramani kiroho ingawa hawawezi. kuwa kimwili." - Sir Archibald McIndoe

Mji uliinukakwa changamoto kwa kupendeza. Waliunda uhusiano wa karibu na wahudumu wa ndege wa The Guinea Pig Club, hivi kwamba hata sasa East Grinstead inajulikana kwa upendo kama "The Town That didn't Stare."

Guinea Pig Club Plaque, South Rauceby, Lincs na Vivien Hughes

Mtazamo wa McIndoe wa kuwaponya wanaume hawa ulikuwa wa jumla. Kulikuwa na bia iliyoruhusiwa kwenye wadi, kushirikiana kulihimizwa kikamilifu, na McIndoe aliajiri kimakusudi wauguzi wazoefu na wa kuvutia ambao hawangekurupuka na matukio ambayo wakati mwingine ya kutisha ambayo yangewakabili kwenye wodi.

Kati ya 1939 na 1945 kulikuwa na wanajeshi zaidi ya elfu nne na nusu elfu waliokuwa na majeraha ya moto kutokana na vita na kati ya majeruhi hao, 80% ndio waliojulikana kama ‘kuchomwa kwa watumishi hewa’. Haya yalikuwa majeraha makubwa ya tishu kwenye mikono na uso. Kukosekana kwa pua, midomo na kope lilikuwa jambo la kawaida, kama vile kukunja vidole ndani ya makucha au ngumi. Kuvaa glavu haikuwa lazima kwa watumishi hewa kabla ya hatua hii, lakini majeraha kama haya yalipoanza kutokea mara kwa mara yaliagizwa haraka.

Majeraha haya pia yalienea zaidi wakati wa Vita vya Uingereza. Hali ya hewa ilikuwa nzuri sana wakati huo, kati ya Julai-Oktoba 1940, na vyumba vya marubani vilikuwa vya joto na jasho. Matokeo yake, marubani wengi hawakuvaa glavu au glasi. Ikiwa zilipigwa risasi au kuanguka na chumba cha marubani kumezwa na moto, matokeo yalikuwa mabaya.Hii ilizidishwa na kuanzishwa kwa ndege mpya na mafuta yenye nguvu zaidi, ambayo yalisababisha majeraha mapya na ya kutisha. Imekadiriwa kuwa wakati wa baadhi ya mioto hii, ambayo wakati mwingine husababishwa na risasi za moto kugonga matangi ya mafuta, halijoto inaweza kufikia nyuzijoto 3000 za sentigredi ndani ya ndege. Bila shaka, hii inaweza kusababisha uharibifu usiowezekana kwa ngozi yoyote iliyo wazi.

Hofu ya moto ilijulikana sana miongoni mwa wafanyakazi wa ndege wakati huo. Waliita mafuta waliyobeba ‘hell brew’ na ‘orange death’. Ilikubaliwa ulimwenguni kote kama njia mbaya zaidi ya kuangamia, na baadhi ya wafanyakazi wa ndege walijulikana kuruka kutoka kwa ndege zinazowaka hata bila parachuti, ili kuepuka kile ambacho wote walikuwa wakiogopa zaidi. Walakini, mbaya zaidi ilipotokea, walikuwa na Archibald McIndoe kuwasaidia.

“Daktari wa Upasuaji ambaye vidole vyake vilinirudishia mikono ya rubani wangu” – Geoffrey Page (Guinea Pig)

Klabu ilikusudiwa kudumu muda wa vita, lakini uhusiano kati ya watumishi hawa hewa ulikuwa hivyo. nguvu ambayo ilidumu hadi 2007, wakati klabu ilikuwa na muunganisho wao wa mwisho. Rais wa mwisho wa klabu hiyo alikuwa HRH Prince Phillip Duke wa Edinburgh.

Mwanahistoria Emily Mayhew amesema kuwa ni vigumu kuzidisha umuhimu wa Archibald McIndoe na alichowafanyia wanaume hawa. Ni jambo lisilopingika kwamba aliacha nyuma urithi wa ajabu kwa watumishi hewa ambao aliokoa na katika "Mji Uliokuwa Haukutazama." McIndoe wa KisasaKituo kilifunguliwa mnamo 1961 katika Hospitali ya Malkia Victoria huko Grinstead Mashariki, inayojulikana leo kama Wakfu wa Utafiti wa Blonde McIndoe. Wakfu huu unaendelea kufanya utafiti wa upainia kuhusu majeraha ya moto na ungeponya na upasuaji wa kurekebisha leo shukrani kwa McIndoe na Nguruwe zake za Guinea.

Na Terry MacEwen, Mwandishi Huria.