“Per Ardua ad Astra”

Guinea Pig Kluba Bigarren Mundu Gerran erredura hondamendiak jasan zituzten eta Sir RAFeko zirujau plastiko aholkulariak ebakuntza egin zuten hegazkinentzako gizarte eta laguntza kluba zen. Archibald McIndoe, East Grinstead-eko Queen Victoria Ospitaleko erre unitatean.

“Munduko Klub esklusiboena bezala deskribatu da, baina sarrera-kuota gizon gehienek ordainduko ez luketen zerbait da eta kide izateko baldintzak muturreko neketsuak dira”. – Sir Archibald McIndoe

Gunea Cobaya Kluba hau 1941eko uztailean sortu zen, ospitale bateko jerez botila baten inguruan, Sir Archibald McIndoeren gainbegiratuta sendatzen ari ziren sei hegazkinez osatutako talde batek bere egitea erabaki zuenean. berreskuratzeko lagunarteko ofiziala. Kluba 39 kiderekin hasi zen, McIndoe eta ospitaleko beste langile batzuk barne, gizarte eta edateko klub gisa, baina gerraren amaieran 649 kide izatera iritsi zen, eta hegazkinen berreskuratze prozesuaren ardatz bihurtu zen. Zauritutako hegazkin askok hainbat operazio jasango zituzten, eta, batzuetan, sendatuta geratzen ziren urtez; Klubak talde-terapia eta laguntza modu informal gisa jokatu zuen. The Guinea Pig Club-eko kide izateko baldintzak sinpleak ziren: gerran erredurak jasan zituen eta McIndoek gutxienez bi operazio jasan zituen hegazkin aliatu bat izan behar zenuen Queen Victorian.Ospitalea.

Sir Archibald McIndoe zirujau plastikoaren estatua, East Grinstead, Sackville College atzealdean. Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication izeneko irudia eskuragarri

Archibald McIndoe Zeelanda Berrian Dunedinen jaio zen 1900eko maiatzaren 4an. Otago Unibertsitatean ikasi zuen Londresera joan aurretik. 1938an RAFeko zirujau plastiko aholkulari bihurtu zen, gero 1939an East Grinstead-eko Queen Victoria ospitale batera eraman zuten. Hau Kirurgia Plastikorako eta Masailezurrerako Zentroa bihurtuko zen, eta Gineako Cobai Klubaren jaioterria. McIndoe hain begirunea eta errespetatua izan zen tratatzen zituen pazienteek, ezen 'Maestro' eta 'The Boss' bezala ezagutzen zuten maitasunez.

Britainia Handiko guduan, RAF-eko ehiza-pilotek izan ziren erredura mota jasan zituztenak batez ere. McIndoeren ardurapean amaitzeko nahikoa larria.

1940ko garai honetan klubeko kide gehienak osatzen zituzten, baina gerra amaitzean, kide gehienak RAF bonbardatzaileen komandokoak ziren. Hala ere, indar aliatu guztietatik zauritutako pilotuak McIndoek tratatzera iritsiko ziren, hain eraginkorrak eta iraultzaileak ziren bere metodoak. Zeelanda Berria, Australia, Kanada, Amerika, Frantzia, Polonia, Txekoslovakia eta Errusiatik etorritako kideak zeuden.

1936. urtea baino lehen, erredura hondamendia jasaten zuen edonor besterik gabe hilko zen. Mediku lanbideadenborak ez zekien lesio horiei nola aurre egin. Zorionez, hau dena aldatu zen Sir Archibald-en mendean. Konturatu zen erre ziren baina itsasora erori ziren hegazkinek lehorrean eroritakoek baino hobeto sendatzeko joera zutela. Gauzak horrela, gaixoei gatz-bainuak ematen hasi zen, emaitza bikainekin. Inoiz saiatutako teknikak erabili zituen, eta 1938an galdetuta nola jakin zuen betazalen erreak zituen gaixo bati nola lagundu, testu-liburuetan halako lesioei buruz ezer ez zegoenean, honela erantzun zidan: «Beherantz begiratu nion erretako mutilari eta jainkoa nire eskuineko besotik behera etorri zen”. – Sir Archibald McIndoe.

McIndoe-ren tratamenduaren izaera esperimentala izan zen gizonak bere buruari "The Guinea Pig Club" izendatzera eraman zituena. ‘McIndoe’s Guinea Pigs’ eta ‘McIndoe’s Army’ ere aipatzen zuten euren burua, eta abesti propioa ere bazuten, Samuel Sebastian Wesley-k Aureliaren doinuan abestua.

«McIndoeren armada gara,

Bere Gineako txerriak gara.

Dermatoma eta pedikuluekin,

Beirazko begiak, hortz faltsuak eta ileordeak.

Eta isurketa jasotzen dugunean

Indar guztiekin oihukatuko dugu:

“Per ardua ad astra”

Nahiago dugu edana baino borroka

John Hunter-ek gas-lanak zuzentzen ditu,

Ross Tilleyk labana erabiltzen du.

Eta kontuz ez badaude

Zure sugarra izango dute. bizitza.

Beraz, Gineako txerriak, egon irmo

Zure zirujauaren dei guztietarako:

Eta haien eskuak badira.ez daude tinko

Bi belarriak kenduko dizkizute

Australiar ero batzuk izan ditugu,

Frantziar batzuk, txekiar batzuk, poloniar batzuk.

Yanki batzuk ere izan ditugu,

Jainkoak bedeinka dezala haien arima preziatuak.

Kanadarrei dagokienez, berriz, -

Ah! Hori beste gauza bat da.

Ezin zuten gure azentua jasan

Eta aparteko Hegal bat eraiki zuten

McIndoeren armada gara...”

“Per Ardua ad Astra” da RAFen leloa eta “izarrei zoritxarretik zehar” esan nahi du, eta inon ez dago hau The Guinea Pig Clubeko kideetan baino sakonago irudikatuta. Harrigarria bada ere, haietako batzuk hain susperraldi osoa egin zutenez, hegazkinera itzuli ziren, gerra borrokalari aktibo gisa ikusteko erabakita.

Gizon hauek, batzuk hemeretzi edo hogeitatik gazteak, hamar urte lehenago bakarrik hilko zituzten zaurietatik bizirik atera ziren, zalantzarik gabe. Hala ere, McIndoerentzat ez zen gizon hauek fisikoki sendatzea bakarrik, helburua eta harrotasuna itzultzea baizik, gizartean berriro onartuak sentiaraztea. East Grinstead-eko jendeari eta negozioei erregutu zien hegazkin hauei besoak zabalik harrera egiteko eta merezi zuten errespetuz tratatzeko.

“Bai, gerra amaitu da jende gehienentzat, baina ez da guztiz gizon hauentzat, eta egin behar dugun lana espiritualki mapara itzuli direla sentiaraztea da, nahiz eta agian. ez izan fisikoki”. – Sir Archibald McIndoe

Herria altxatu zenerronkari bikain. Halako lotura sortu zuten Ginea Pig Clubeko hegazkinekin, non orain ere East Grinstead "The Town That Didn't Stare" bezala ezagutzen da.

Guinea Pig Club Plaque, South Rauceby, Vivien Hughesen Lincs

McIndoe-k gizon hauek sendatzeko zuen ikuspegia holistikoa zen. Garagardoa baimenduta zegoen aretoetan, gizarteratzea aktiboki sustatu zen eta McIndoek nahita kontratatu zituen erizain esperientziadun eta erakargarriak, aretoetan aurre egingo zieten ikuspen ikaragarri batzuetan kikildu ez zirenak.

1939 eta 1945 artean, lau mila eta erdi baino gehiago ziren gerrako erredurak izan zituzten hegazkin aliatu eta zauri horietatik % 80 "aviatzaileen erredurak" bezala ezagutzen zirenak izan ziren. Hauek eskuetan eta aurpegian egindako erredura sakonak ziren. Sudurrak, ezpainak eta betazalak falta izan ohi ziren, baita behatzak atzapar edo ukabil bihurtzea ere. Eskularruak eramatea ez zen derrigorrezkoa izan airelarientzat puntu hau baino lehen, baina lesio horiek hain maiz gertatzen hasi zirenean azkar agindu zituzten.

Lehio hauek Britainia Handiko guduan izan ziren gehien. Eguraldia bereziki ona izan zen garai hartan, 1940ko uztaila eta urria bitartean, eta kabinak bero eta izerditan zeuden. Ondorioz, pilotu askok ez zuten eskularrurik edo betaurrekorik janzten. Eraitsi edo talka egiten bazuten eta kabina suak irentsi bazuen, emaitzak hondamendiak ziren.Hori areagotu egin zen hegazkin berriak eta erregai indartsuagoak sartu zirelako, eta horrek zauri berri eta izugarriak eragin zituen. Kalkulatu denez, sute horietako batzuetan, batzuetan erregai-tangak jotzen dituzten balak suteek eragindakoak, tenperaturak bat-batean 3000 gradu zentigradura irits daitezkeela hegazkinaren barruan. Honek, jakina, jasan ezinezko kalteak eragingo lituzke edozein azalean.

Suteari beldurra ezaguna zen orduko hegazkinen artean. Eraman zuten erregaiari «infernuko brew» eta «laranja heriotza» deitu zioten. Hiltzeko modurik txarrena zela unibertsalki onartu zen, eta hegazkin-tripulatzaile batzuk jausgailurik gabe ere hegazkin erretik jauzi egiten zutela, denek beldurtzen zuten hori saihesteko. Hala ere, okerrena gertatu zenean, Archibald McIndoe izan zuten laguntzeko.

“Noren zirujauaren atzamarrek nire pilotuaren eskuak itzuli zizkidaten” – Geoffrey Page (Cobaya)

Klubak gerraren iraupena iraungo zuen, baina hegazkin hauen arteko lotura hain zen. indartsu 2007ra arte iraun zuela, klubak azken bilera egin zuenean. Klubeko azken presidentea HRH Prince Phillip Edinburgoko Dukea izan zen.

Emily Mayhew historialariak esan du zaila dela Archibald McIndoe-ren garrantzia eta gizon horiengatik egin zuena gehiegi ematea. Ukaezina da ondare harrigarria utzi zuela bai salbatu zituen hegazkinentzat bai "The Town That Didn't Stare" filmean. McIndoe ilehoriaZentroa 1961ean ireki zen East Grinstead-eko Queen Victoria ospitalean, gaur egun Blonde McIndoe Research Foundation bezala ezagutzen dena. Fundazio honek erredurei buruzko ikerketa aitzindaria egiten jarraitzen du eta sendatzeko eta berreraikitzeko kirurgia egingo luke gaur egun McIndoe eta bere Ginea Cobaiei esker.

Terry MacEwen, idazle independentea.