ท่าเรือการดำเนินการ
ครั้งหนึ่งเคยเป็นท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดในโลก จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่ลอนดอนมีความเกี่ยวข้องกับการละเมิดลิขสิทธิ์ค่อนข้างมาก! โชคไม่ดีสำหรับโจรสลัด ตลอดหลายปีที่ผ่านมาการต่อสู้ ดื่มสุรา ก่ออาชญากรรมและการปล้นสะดมเริ่มลดลงเมื่อในช่วงศตวรรษที่ 15 ทหารเรือตัดสินใจนำ Execution Dock เข้ามา
เรื่องราวดำเนินไปในลักษณะนี้...
เมื่อมีคนถูกตั้งข้อหาละเมิดลิขสิทธิ์ พวกเขาจะถูกคุมขังในเรือนจำมาร์แชลซีทางตอนใต้จนกว่าจะขึ้นศาลที่ศาลทหารเรือ ผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกตัดสินประหารชีวิตจะถูกแห่จากเรือนจำข้ามสะพานลอนดอน ผ่านหอคอยแห่งลอนดอนและไปยัง Wapping ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Execution Dock
ขบวนนำโดย Admiralty Marshal (หรือเจ้าหน้าที่คนใดคนหนึ่งของเขา) ซึ่งจะถือกรรเชียงเงิน ซึ่งเป็นสิ่งของที่แสดงถึงอำนาจของกองทัพเรือ ตามรายงานในสมัยนั้น ถนนมักจะเรียงรายไปด้วยผู้ชม และแม่น้ำก็เต็มไปด้วยเรือ ทุกคนต่างกระตือรือร้นที่จะได้เห็นการประหารชีวิตเกิดขึ้น ดังที่ นิตยสารสุภาพบุรุษ เขียนไว้ในปี 1796
"พวกเขาถูกปิดประมาณหนึ่งในสี่ก่อนเวลา 12.00 น. ท่ามกลางผู้ชมจำนวนมาก ระหว่างทางไปยังสถานที่ประหาร พวกเขานำหน้าโดยจอมพลแห่งทหารเรือ รองแม่ทัพถือกรรเชียงเงิน และจอมพลประจำเมืองสองคนบนหลังม้า นายอำเภอเจ้าหน้าที่ ฯลฯ”
บางทีค่อนข้างเหมาะสม มีผับหนึ่งแห่ง (The Turks Head Inn ปัจจุบันเป็นคาเฟ่) ที่ได้รับอนุญาตให้เสิร์ฟเบียร์ควอเตอร์สุดท้ายแก่โจรสลัดที่ถูกประณามในการเดินทางครั้งสุดท้ายจาก เรือนจำไปยังท่าเทียบเรือ สำหรับผู้ถูกตัดสินว่ามีความผิดบางคน สิ่งนี้อาจช่วยได้ในเชิงสุภาษิตว่า "หลบหน้า" ดังที่ The Gentleman's Magazine เขียนไว้อีกครั้ง:
"เช้าวันนี้ หลังสิบโมงเล็กน้อย นาฬิกา คอลลีย์ โคล และบลานช์ กะลาสีสามคนที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมกัปตันลิตเติ้ล ถูกนำตัวออกจากนิวเกต และนำขบวนอันเคร่งขรึมไปยังท่าเรือประหาร... คอลลีย์ดูเหมือนอยู่ในสถานะของชายที่มึนเมาอย่างโง่เขลา และแทบจะไม่มีเลย ตื่น…”
ที่ Historic UK เรามีมุมมองเชิงปฏิบัติมากขึ้น และสันนิษฐานว่าเบียร์เอลควอร์ตสุดท้ายนี้ถูกใช้เพื่อช่วยเกลี้ยกล่อมให้นักโทษสารภาพครั้งสุดท้ายกับอนุศาสนาจารย์ที่มาด้วยกัน
เมื่อถึงเวลา (และหลังจากดื่มเบียร์เสร็จ!) นักโทษก็ถูกนำไปที่ท่าเรือ ท่าประหารนั้นตั้งอยู่นอกชายฝั่งและอยู่ใต้เส้นน้ำลงเนื่องจากเป็นจุดเริ่มต้นของเขตอำนาจของทหารเรือ
เพื่อให้การทดสอบทั้งหมดเจ็บปวดที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ การแขวนคอจึงเกิดขึ้นโดยใช้เชือกสั้นลง เชือก. ซึ่งหมายความว่า "หยด" นั้นไม่เพียงพอที่จะทำให้คอหัก และโจรสลัดเสียชีวิตจากการขาดอากาศหายใจเป็นเวลานาน ในระหว่างที่หายใจไม่ออก แขนขาของพวกเขาจะกระตุกและพวกเขาจะถูกมองว่า "เต้นรำ"; ผู้ชมเรียกสิ่งนี้ว่าระบำจอมพล
เมื่อตายแล้ว ศพจะถูกตรึงไว้กับที่จนกระทั่งกระแสน้ำสามสายพัดมา โจรสลัดที่ฉาวโฉ่กว่านั้นถูกทาน้ำมันดินและแขวนไว้ในกรงตามปากแม่น้ำเทมส์เพื่อห้ามปรามผู้สร้างปัญหาคนอื่น ๆ!
บางทีโจรสลัดที่มีชื่อเสียงที่สุดที่ถูกทาน้ำมันและแขวนอยู่ในกรงก็คือกัปตันคิดด์ (ดูภาพบน ทางขวา) ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจสำหรับ Treasure Island ในปี ค.ศ. 1701 เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาปล้นสะดมและฆาตกรรม และถูกนำตัวออกจากเรือนจำนิวเกตและถูกประหารชีวิตในปีเดียวกัน ค่อนข้างน่าสยดสยองในการพยายามแขวนครั้งแรกเชือกขาดและเขาเสียชีวิตในการพยายามครั้งที่สองเท่านั้น ที่น่าสยดสยองยิ่งกว่านั้น ร่างของเขาถูกทิ้งให้เปียกน้ำมันและถูกกลืนอยู่ในกรงเหล็กริมฝั่งแม่น้ำเทมส์เป็นเวลานานกว่า 20 ปี!
การแขวนคอครั้งสุดท้ายบนท่าเรือ Execution Dock เป็นของชายสองคนชื่อ George Davis และ William Watts ทั้งสองคน ซึ่งถูกตั้งข้อหาละเมิดลิขสิทธิ์และได้พบกับผู้สร้างเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 1830
ช่างภาพ: Fin Fahey ได้รับอนุญาตภายใต้ใบอนุญาต Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Generic
ดูสิ่งนี้ด้วย: โรเชสเตอร์สถานที่จริงของ Execution Dock เป็นที่ถกเถียงกันเนื่องจากตะแลงแกงดั้งเดิมหายไปนาน (แม้ว่า Prospect of วิทบีผับ). คู่แข่งในปัจจุบันสำหรับมงกุฎที่ค่อนข้างน่าสงสัยนี้คืออาคาร Sun Warf (ทำเครื่องหมายด้วย E ขนาดใหญ่ที่ฝั่งแม่น้ำเทมส์ของอาคาร), ผับ The Prospect of Whitby, ผับ Captain Kidd และสถานที่ที่น่าจะถูกใจที่สุด – ผับ Town of Ramsgate
การเยี่ยมชมหน้าหาดเป็นสิ่งที่คุ้มค่า มุ่งหน้าไปตามถนน Wapping High Street จากสถานี Overground และมองหา Town of Ramsgate เมื่ออยู่ที่ผับให้มองหาทางเดินเล็กๆ ที่นำไปสู่ Wapping Old Stairs ลงบันได (ระวังน้ำขึ้น โคลน ทราย และตะไคร่น้ำ!) แล้วคุณจะอยู่บนฝั่งแม่น้ำ
ดูสิ่งนี้ด้วย: พลเรือเอก ลอร์ด คอลลิงวูด