ច្រកប្រតិបត្តិ
នៅពេលមួយ ដែលជាកំពង់ផែដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក វាស្ទើរតែមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលទីក្រុងឡុងដ៍មានទំនាក់ទំនងដ៏ច្រើនជាមួយការលួចចម្លង! ជាអកុសលសម្រាប់ចោរសមុទ្រ គ្រប់ឆ្នាំនៃការប្រយុទ្ធគ្នា ការផឹកស្រា អំពើទុច្ចរិត ឧក្រិដ្ឋកម្ម និងការលួចប្លន់បានចាប់ផ្ដើមរលាយបាត់ នៅពេលដែលក្នុងអំឡុងសតវត្សទី 15 ឧត្តមនាវីឯកបានសម្រេចចិត្តនាំយកមកនូវ Execution Dock។
រឿងរ៉ាវគឺដូចនេះ…
នៅពេលដែលនរណាម្នាក់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទលួចចម្លង ពួកគេនឹងត្រូវឃុំខ្លួននៅក្នុងពន្ធនាគារ Marshalsea នៅ Southward រហូតដល់តុលាការរបស់ពួកគេបើកសវនាការនៅតុលាការ Admiralty ។ អ្នកដែលត្រូវបានគេរកឃើញថាមានពិរុទ្ធភាព និងកាត់ទោសប្រហារជីវិតនឹងត្រូវដង្ហែចេញពីពន្ធនាគារលើស្ពានឡុងដ៍ កាត់តាមប៉មនៃទីក្រុងឡុងដ៍ និងឆ្ពោះទៅកាន់ Wapping ដែលជាកន្លែងដែលកន្លែងប្រតិបត្តិស្ថិតនៅ។
សូមមើលផងដែរ: ថ្ងៃកំណើតជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៅខែកញ្ញា ក្បួនដង្ហែដោយខ្លួនឯងត្រូវបានដឹកនាំដោយ Admiralty Marshal (ឬអ្នកតំណាងម្នាក់របស់គាត់) ដែលនឹងកាន់ oar ប្រាក់ ដែលជាវត្ថុតំណាងឱ្យអំណាចនៃ Admiralty ។ យោងតាមរបាយការណ៍នាពេលនោះ ផ្លូវជាច្រើនត្រូវបានតម្រង់ជួរដោយអ្នកទស្សនា ហើយទន្លេគឺពោរពេញទៅដោយទូក ដែលគ្រប់គ្នាចង់ឃើញការប្រហារជីវិតកើតឡើង។ ដូចដែល The Gentleman's Magazine បានសរសេរក្នុងឆ្នាំ 1796;
“ពួកគេត្រូវបានបិទប្រហែលមួយភាគបួនមុនពេលដប់ពីរនៅកណ្តាលហ្វូងអ្នកទស្សនាដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់។ នៅតាមផ្លូវទៅកន្លែងប្រហារជីវិត ពួកគេត្រូវបានដឹកនាំដោយ Marshall of the Admiralty នៅក្នុងរទេះរបស់គាត់ អនុសេនាធិការ កាន់ក្រវិលប្រាក់ និង សេនាប្រមុខទីក្រុងពីរនាក់នៅលើខ្នងសេះ Sheriff'sមន្រ្តី។ល។”
ប្រហែលជាសមរម្យជាងនេះទៅទៀត មានហាងស្រាមួយ (The Turks Head Inn ដែលឥឡូវជាហាងកាហ្វេ) ដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបម្រើដល់ ale ត្រីមាសចុងក្រោយ ដើម្បីថ្កោលទោសចោរសមុទ្រក្នុងការធ្វើដំណើរចុងក្រោយរបស់ពួកគេពី គុកទៅចត។ សម្រាប់អ្នកដែលត្រូវបានផ្ដន្ទាទោសខ្លះ នេះប្រហែលជាបានជួយឱ្យមានសុភាសិត "ដកខ្លួនចេញ" ដូចដែល ទស្សនាវដ្ដី Gentleman's Magazine បានសរសេរម្ដងទៀតថា៖
“ព្រឹកនេះ បន្តិចក្រោយម៉ោងដប់យប់។ នាឡិកា Colley, Cole, និង Blanche, នាវិកទាំងបីនាក់ដែលត្រូវបានកាត់ទោសពីបទឃាតកម្មលើ Captain Little ត្រូវបាននាំយកចេញពី Newgate ហើយត្រូវបានបញ្ជូនដោយក្បួនដង្ហែយ៉ាងឱឡារិកទៅកាន់ Execution Dock… Colley ហាក់ដូចជាស្ថិតក្នុងសភាពស្រដៀងនឹងបុរសម្នាក់ដែលស្រវឹងខ្លាំង ហើយកម្រណាស់។ ភ្ញាក់ឡើង…”
នៅទីនេះនៅ Historic UK យើងមានទិដ្ឋភាពជាក់ស្តែងជាងមុន ហើយសន្មត់ថា ale ចុងក្រោយនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីជួយបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកទោសឱ្យធ្វើការសារភាពចុងក្រោយចំពោះបព្វជិតដែលអមដំណើរពួកគេ។
នៅពេលដែលដល់ពេល (ហើយបន្ទាប់ពី ale បានបញ្ចប់!) អ្នកទោសត្រូវបាននាំទៅកាន់ចត។ ចំណតប្រហារជីវិតខ្លួនវាមានទីតាំងនៅឈូងសមុទ្រ ហើយនៅខាងក្រោមខ្សែទឹកទាប ដោយសារនេះជាកន្លែងដែលយុត្តាធិការរបស់ Admiralty បានចាប់ផ្តើម។
ដើម្បីធ្វើឱ្យទុក្ខព្រួយទាំងមូលឈឺចាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ការព្យួរនេះបានកើតឡើងដោយប្រើឧបករណ៍ខ្លី។ ខ្សែពួរ។ នេះមានន័យថា "ទម្លាក់" មិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំបែកកទេ ហើយផ្ទុយទៅវិញ ចោរសមុទ្របានស្លាប់ដោយការថប់ដង្ហើមយូរ និងអូសបន្លាយ។ ក្នុងអំឡុងពេលថប់ដង្ហើម អវយវៈរបស់ពួកគេនឹងស្ពឹកហើយពួកគេនឹងត្រូវបានគេមើលឃើញថា "រាំ"; នេះត្រូវបានអ្នកទស្សនាដាក់រហស្សនាមថាជា Marshals Dance។
ពេលស្លាប់ សាកសពត្រូវបានតម្កល់នៅនឹងកន្លែងរហូតដល់ទឹកជំនន់បីបានបោកបក់មកលើពួកគេ។ ចោរសមុទ្រដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីល្បាញជាងនេះទៀតសោត ត្រូវបានគេដាក់ទ្រុង និងព្យួរនៅក្នុងទ្រុងតាមមាត់ទន្លេ Thames ដើម្បីរារាំងអ្នកបង្កើតបញ្ហាដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម!
ប្រហែលជាចោរសមុទ្រដ៏ល្បីល្បាញបំផុតដែលត្រូវគេព្យួរកក្នុងទ្រុងគឺ Captain Kidd (សូមមើលរូបភាពនៅលើ ខាងស្ដាំ) ការបំផុសគំនិតសម្រាប់ Treasure Island ។ នៅឆ្នាំ 1701 គាត់ត្រូវបានកាត់ទោសពីបទលួចចម្លង និងឃាតកម្ម ហើយត្រូវបានគេយកចេញពីពន្ធនាគារ Newgate ហើយត្រូវបានប្រហារជីវិតក្នុងឆ្នាំដដែល។ ផ្ទុយទៅវិញ ការប៉ុនប៉ងព្យួរលើកទីមួយ ខ្សែពួរបានដាច់ ហើយគាត់បានស្លាប់ ក្នុងការប៉ុនប៉ងលើកទីពីរ។ រឹតតែសាហាវជាងនេះទៅទៀតនោះ សាកសពរបស់គាត់ត្រូវបានគេទុកចោលក្នុងទ្រុងដែកនៅលើច្រាំងទន្លេ Thames អស់រយៈពេលជាងម្ភៃឆ្នាំមកហើយ!
ការព្យួរចុងក្រោយនៅលើ Execution Dock គឺសម្រាប់បុរសពីរនាក់ដែលមានឈ្មោះថា George Davis និង William Watts ដែលទាំងពីរនាក់ ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទលួចចម្លង ហើយបានជួបអ្នកផលិតរបស់ពួកគេនៅថ្ងៃទី 16 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1830។
អ្នកថតរូប៖ Fin Fahey។ ទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណ Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Generic។
គេហទំព័រពិតនៃ Execution Dock មានការជំទាស់ ដោយសារខ្សែសង្វាក់ដើមត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាយូរមកហើយ (ទោះបីជាការចម្លងនៅតែស្ថិតក្នុងកន្លែងដោយ Prospect នៃ Whitby Pub) ។ អ្នកប្រកួតប្រជែងបច្ចុប្បន្នសម្រាប់មកុដដ៏គួរឱ្យសង្ស័យនេះគឺអគារ Sun Warf (ត្រូវបានសម្គាល់ដោយ E ដ៏ធំមួយនៅផ្នែកខាង Thames នៃអាគារ), The Prospect of Whitby pub, Captain Kidd Pub និងទីតាំងដែលទំនងបំផុត - ហាងស្រា Town of Ramsgate ។
ការទៅលេងនៅមាត់សមុទ្រពិតជាមានតម្លៃណាស់។ ឆ្ពោះទៅផ្លូវ Wapping High Street ពីស្ថានីយ៍ Overground ហើយរកមើលទីក្រុង Ramsgate ។ ពេលនៅហាងស្រា សូមក្រឡេកមើលផ្លូវតូចមួយដែលនាំទៅដល់ Wapping Old Stairs។ ចុះតាមជណ្តើរ (ប្រយ័ត្នទឹកឡើងខ្ពស់ ភក់ ខ្សាច់ និងស្លែ!) ហើយអ្នកនឹងនៅមាត់ទន្លេ។
