Duke of Wellington, ບາງທີອາດເປັນວິລະຊົນທາງທະຫານທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງອັງກິດ, ຢູ່ໃນສາຍຕາຂອງແມ່ຂອງລາວ, ເປັນໄພພິບັດ!

Arthur Wellesley ຖືກເບິ່ງວ່າເປັນເດັກນ້ອຍທີ່ອຶດອັດໃຈໂດຍແມ່ຂອງລາວ Countess of Mornington. ນາງ​ໄດ້​ປະກາດ​ວ່າ, “ຂ້ອຍ​ສາບານ​ຕໍ່​ພະເຈົ້າ ຂ້ອຍ​ບໍ່​ຮູ້​ວ່າ​ຂ້ອຍ​ຈະ​ເຮັດ​ຫຍັງ​ກັບ​ລູກ​ຊາຍ​ທີ່​ອຶດ​ອັດ​ໃຈ​ຂອງ​ຂ້ອຍ Arthur”. ແມ່ຈະຜິດໄດ້ແນວໃດ?

ອ້າຍສອງຄົນຂອງລາວໄດ້ສ່ອງແສງຢູ່ໃນໂຮງຮຽນ, Eton, ແລະລາວບໍ່ມີ, ດັ່ງນັ້ນລາວຈຶ່ງຖືກສົ່ງເປັນທາງເລືອກສຸດທ້າຍໄປໂຮງຮຽນການທະຫານຝຣັ່ງເພື່ອຫວັງວ່າລາວ ອາດ​ຈະ​ກາຍ​ເປັນ​ທະ​ຫານ 'ຜ່ານ​ໄດ້'. ມັນໃຊ້ເວລາຫຼາຍປີເພື່ອໃຫ້ພອນສະຫວັນທາງດ້ານການທະຫານຂອງລາວປະກົດຕົວ, ແຕ່ລາວໄດ້ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃນປີ 1787 ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ກາຍເປັນ, ໂດຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງອິດທິພົນຂອງຄອບຄົວຂອງລາວແລະບາງປີໃນປະເທດໄອແລນ, ຜູ້ບັນຊາການກໍາລັງອັງກິດຕໍ່ຕ້ານເຈົ້າຊາຍ Maratha ໃນປະເທດອິນເດຍໃນປີ 1803.

Wellesley ໄດ້ກັບຄືນບ້ານໃນປີ 1805 ດ້ວຍນາຍພົນທະຫານ ແລະໄດ້ແຕ່ງງານກັບຄູ່ຮັກໃນໄວເດັກຂອງລາວ, Kitty Packenham, ແລະໄດ້ເຂົ້າໄປໃນສະພາແຫ່ງລັດ.

ໃນເວລານີ້, ການປະກອບສ່ວນຂອງອັງກິດໃນສົງຄາມຕ້ານ Napoleon ປະກອບດ້ວຍສ່ວນໃຫຍ່. ຂອງການມີສ່ວນພົວພັນຂອງກອງທັບເຮືອສົບຜົນສໍາເລັດ, ແຕ່ສົງຄາມ Peninsular ໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມກັບກອງທັບອັງກິດໃນລະດັບຫຼາຍ. ສົງຄາມນີ້ແມ່ນເພື່ອເຮັດໃຫ້ Arthur Wellesley ເປັນວິລະຊົນ.

ລາວໄດ້ໄປປອກຕຸຍການໃນປີ 1809 ແລະດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງກອງທະຫານປອກຕຸຍການແລະແອສປາໂຍນ, ຂັບໄລ່ຊາວຝຣັ່ງໃນປີ 1814 ແລະໄລ່ສັດຕູເຂົ້າໄປໃນປະເທດຝຣັ່ງ. Napoleon ໄດ້ສະລະຕົວແລະຖືກສົ່ງເຂົ້າໄປໃນ exile ໃນເກາະ Elba. ຊົມເຊີຍໂດຍປະຊາຊົນເປັນວິລະຊົນຜູ້ພິຊິດປະເທດຊາດ, Arthur Wellesley ໄດ້ຮັບລາງວັນ, Duke of Wellington.

ປີຕໍ່ມາ Napoleon ໄດ້ຫລົບຫນີຈາກ Elba ແລະກັບຄືນໄປປະເທດຝຣັ່ງບ່ອນທີ່ລາວສືບຕໍ່ຄວບຄຸມລັດຖະບານແລະກອງທັບ. ໃນເດືອນມິຖຸນາ 1815 ລາວໄດ້ເດີນຂະບວນທະຫານຂອງລາວເຂົ້າໄປໃນປະເທດແບນຊິກບ່ອນທີ່ກອງທັບອັງກິດແລະ Prussian ໄດ້ຕັ້ງຄ້າຍ.

ໃນວັນທີ 18 ມິຖຸນາຢູ່ທີ່ສະຖານທີ່ທີ່ເອີ້ນວ່າ Waterloo, ກອງທັບຝຣັ່ງແລະອັງກິດໄດ້ພົບປະກັນ. ແມ່ນເພື່ອເປັນການສູ້ຮົບສຸດທ້າຍ. Wellington ໄດ້ສ້າງຄວາມພ່າຍແພ້ຢ່າງລົ້ນເຫຼືອຕໍ່ Napoleon, ແຕ່ໄຊຊະນະໄດ້ເຮັດໃຫ້ມີຜູ້ເສຍຊີວິດເປັນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍ. Wellington ໄດ້ຖືກກ່າວວ່າໄດ້ຮ້ອງໄຫ້ເມື່ອລາວຮູ້ວ່າຈໍານວນຜູ້ຊາຍທີ່ຖືກຂ້າຕາຍໃນມື້ນັ້ນ. ຊາວອັງກິດໄດ້ຮັບບາດເຈັບ 15,000 ຄົນ ແລະຊາວຝຣັ່ງ 40,000 ຄົນ.

ນີ້ແມ່ນການສູ້ຮົບຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງ Wellington. ລາວໄດ້ກັບຄືນໄປປະເທດອັງກິດ ແລະ ໄດ້ເຂົ້າຮັບໜ້າທີ່ທາງດ້ານການເມືອງອີກຄັ້ງ, ໃນທີ່ສຸດກໍໄດ້ເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີໃນປີ 1828.

The 'Iron Duke' ບໍ່ແມ່ນຜູ້ຊາຍທີ່ຈະຖືກຄອບງຳ ຫຼືຂົ່ມຂູ່ຈາກໃຜ ແລະຄຳຕອບຂອງລາວເປັນການປະຖິ້ມ. ເມຍນ້ອຍ, ຜູ້ທີ່ຂູ່ວ່າຈະເຜີຍແຜ່ຈົດໝາຍຮັກທີ່ລາວຂຽນເຖິງນາງ, ແມ່ນ “ເຜີຍແຜ່ ແລະຖືກສາບແຊ່ງ!”

ພະລາຊິນີວິກຕໍເຣຍເພິ່ງພາລາວຫຼາຍ, ແລະເມື່ອນາງເປັນຫ່ວງກ່ຽວກັບນົກກະຈອກທີ່ຕັ້ງຮັງຢູ່ໃນ. ມຸງຂອງ Crystal Palace ສໍາເລັດຮູບບາງສ່ວນ, ນາງໄດ້ຖາມຄໍາແນະນໍາຂອງລາວກ່ຽວກັບວິທີການກໍາຈັດພວກມັນ. ຄໍາຕອບຂອງ Wellington ແມ່ນຫຍໍ້ແລະເຖິງຈຸດ, "Sparrow-hawks, Ma, am". ລາວເວົ້າຖືກ, ໂດຍເວລາທີ່ Crystalພະລາຊະວັງໄດ້ຖືກເປີດໂດຍພະລາຊີນີ, ພວກເຂົາຫມົດໄປ!

ພຣະອົງໄດ້ເສຍຊີວິດຢູ່ທີ່ Walmer Castle ໃນ Kent ໃນປີ 1852 ແລະໄດ້ຮັບກຽດຕິຍົດຂອງງານສົບຂອງລັດ. ມັນ​ເປັນ​ເລື່ອງ​ທີ່​ສວຍ​ງາມ, ເປັນ​ກຽດ​ສັກ​ສີ​ທີ່​ເໝາະ​ສົມ​ກັບ​ວິ​ລະ​ຊົນ​ທາງ​ການ​ທະ​ຫານ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່. The Iron Duke ໄດ້ຖືກຝັງຢູ່ໃນວິຫານ St. Paul's ຖັດຈາກນັກວິລະຊົນຊາວອັງກິດອີກຄົນຫນຶ່ງ, Admiral Lord Nelson.

ແມ່ຂອງ Wellington ບໍ່ສາມາດເຮັດຜິດຕໍ່ລູກຊາຍຫລ້າຂອງນາງ!