د برتانیا د بحرونو لوی رخصتي د جګړې وروسته کلونو کې د 1950 او 1960 کلونو په اوږدو کې په خپل عروج کې راغله. اوس د تادیې کلنۍ رخصتۍ له لارې ډیری ته د ارزانه وړ (د رخصتۍ معاش قانون 1938 څخه مننه) ، د انتخاب ځایونه په پراخه کچه پدې پورې اړه لري چیرې چې تاسو اوسیږئ. د مثال په توګه په شمال کې، د مل ښارګوټو، مانچسټر، لیورپول یا ګالسکو څخه به ډیر احتمال د بلیک پول یا مورکامبی ته لاړ شي: د لیډز څخه به د سکاربورو یا فایلي په لور روان شي. د لندن خلک ممکن برایټن یا مارګټ غوره کړي.

که تاسو د رخصتۍ لپاره یو څه فاصله پرمخ وړئ ، د مثال په توګه د توربي مشهور ریسارټونو یا لویدیز هیواد ته موټر چلول ، نو هلته به د سفر کولو لپاره پوره ورځ وخت ونیسي. د جګړې په لومړیو کلونو کې د موټرو لارې نه وې. په انګلستان کې د موټرو لومړۍ برخه چې پرانستل شوه په 1958 کې د پریسټن بای پاس وه: که تاسو کارنوال یا ډیون ته ځئ نو ډیر کار نه کوئ!

ډیری صنعتي ښارګوټي د ځایی رخصتیو اونۍ درلودې (د اونۍ ویښیدل یا د سوداګرۍ څلویښت ورځې) کله چې محلي فابریکه یا فابریکه د ساتنې لپاره وتړل شي او ټول کارګران به په ورته وخت کې کلنۍ رخصتي اخلي.

په 1950 او 1960 کلونو کې د کورنیو لپاره دا غیر معمولي وه چې بهر ته رخصتي وکړي، ډیری یې په انګلستان کې پاتې کیدل. . هغه خوشحاله کسان چې د ساحل په شاوخوا کې خپلوان لري ممکن د دوی سره رخصتي وکړي، ځینې به یو فلیټ یا کور کرایه کړي، ځینې به په میلمستون، B&B یا هوټل کې پاتې شي، پداسې حال کې چې ډیری به د رخصتۍ کمپونو ته ځي لکه.بټلینز یا پونټینز.

د خواړو خونه، د بټلینز د رخصتۍ کمپ په پلهلي کې، د 1960 په پیل کې

د رخصتۍ کمپونه، لکه څنګه چې د تلویزیون سیټ کام 'های-' کې ښودل شوي. Di-Hi'، د جګړې وروسته برتانیا کې د کورنۍ تفریح ​​​​او فعالیتونو سره مشهور شو چې د اوسط سړي د اونۍ معاش سره برابر دی. کمپ ته سفر به د چارابانک (کوچ) په واسطه وي؛ کیمپرانو ته به د ساتیرۍ کارمندانو لخوا ښه راغلاست ویل کیږي (د بټلین لپاره سور کوټونه ، د پوټینس لپاره نیلي). په ورځ کې درې خواړه وو، د ټولنې د خواړو په تالار کې خدمت کول، د لویانو او ماشومانو دواړو لپاره د ورځې فعالیتونه او البته، د ماښام تفریح. د ماشوم خوښي، ټول فعالیتونه په شمول د لامبو حوض، سینما، د میلې میدان سواری او د رولر سکیټینګ رینک وړیا وو!

که دا په سمندر کې یوه ورځ وه یا یوه پنځلسمه، د برتانیا ټولو ریزورټونو د ساتیرۍ او تیښتې وړاندیز وکړ. د ورځني ژوند څخه. دلته د تفریحي آرکیډونه، د کینډی فلوس سټالونه او د سمندري غذا شاکونه وو چې د کاغذ په شنکونو کې کاک او ویلکس پلورل. د فارمیکا میزونو او د لرګیو څوکیو سره کافې ماهي او چپس د ګرم چای مګ او سپینې ډوډۍ او مکھن سره وړاندې کړل. په ساحل کې د خرو سواری ، لیونی ګالف ، هیلټر سکیلټر سلایډونه او ډډمز شتون درلود. د لارې په اوږدو کې به تاسو د شګو کلاګانو د سینګار کولو لپاره د پلاستیکي باد ملونو او د بیرغونو کڅوړو سره د ډبرو ، پوسټ کارډونو ، بالټونو او سپیډونو پلورنځی ومومئ.

6> Helter Skelter, South Shields, 1950

Awayد ساحل څخه ، په ښکلي ډول جوړ شوي ، آرائشی عامه باغونو کې به یو بینډ سټینډ وي چې د پټو ډیک چوکیو لخوا محاصره شوی وي او شاید یو تالار وي چیرې چې د باران په وخت کې د ورلیټزر ارګان لوبې کوي.

په ساحل کې، هر ډول هوا، تاسو به هغه کورنۍ ومومئ چې د بادونو تر شا پناه وي. په داسې حال کې چې لویانو به د ورځې یا نیمې ورځې لپاره په کرایه شوي چوکیو کې استراحت کاوه، ماشومانو به د بال لوبې کولې، د شګو کیندلو، د ډبرو حوضونو ته لاړ او په سمندر کې به یې پیډل کول. ځینو کورنیو د ورځې یا اونۍ په اوږدو کې ساحلي کوټې په کرایه نیولې؛ دا د باران څخه د سرپناه او د لامبو د جامو د بدلولو او بهر د بدلولو لپاره خورا ښه ځایونه وو.

ساحل هټس، فایلي، 1959

بیکیني اختراع شوه په 1946 او 1950 کلونو کې د ښځو سره خورا مشهور و. نارینه د باکسر سټایل د لامبو شارټونه اغوستي، پداسې حال کې چې ماشومان اکثرا په لاس جوړ شوي لامبو جامې او تنې اغوندي - ښه، دا تر هغه وخته پورې چې دوی لوند شوي وي! او البته، د ناپاک ننګونکي سړي لپاره د انتخاب سرپوښ د غوټۍ رومال و!

د لمر سوځیدنه د روغتیا خطر نه ګڼل کیده، په حقیقت کې برعکس. که د سن ټین لوشن کارول شوی و، دا کاپرټون و، که نه نو د مطلوب ژور ماهوګني رنګ ترلاسه کولو لپاره د ماشوم تیلو او UV انعکاس کونکي کارول شوي و چې ګاونډیانو ته یې وښودله چې تاسو په رخصتۍ کې لرې یاست.

په جنوبي شیلډز کې ساحل، 1950

په ماښام کې سینما، پبونه، بنګو، نڅا یا ژوندۍ تفریح ​​شتون درلود.تیاترونه د سمندر غاړې ساتیرۍ یو ډیر برتانوي دود دی: د سمندر غاړې ټول لوی ریزورټونه به د ورځې مشهور ساتیرۍ وړاندې کړي ، د مثال په توګه کین ډوډ یا ډیس او کونور ، د پای پای سټایل شوونو کې. په حقیقت کې، که تاسو د 1960 لسیزې په لومړیو کې د ژمي په باغونو کې په مارګیټ کې خوشحاله یاست، بیټلز د اوړي د موسم بل برخه وه!

د برتانیا د سمندر غاړې ریزورټونو په پیل کې یو بل ډول شهرت ترلاسه کړ. د 1960 لسیزې په نیمایي کې د تنکیو ځوانانو د یوې ډلې په توګه – موډونه چې د دوی په جامو کې په سکوټرونو کې سپاره وو او په موټرسایکلونو کې په څرمن کې راکران - به د بانک په رخصتیو کې په ډله ایزه توګه راښکته شي. ستونزه به حتماً د سیالو ډلو د یو بل د تعقیبولو سره رامینځته شي: په 1964 کې په برایټن کې ، جګړه دوه ورځې دوام وکړ ، د ساحل په اوږدو کې هیسټینګ ته حرکت وکړ او د مطبوعاتي سرلیک یې ترلاسه کړ ، 'د هیسټینګ دوهمه جګړه'.

د عکس کریډیټ: فل سیلینس، د CC 2.0 جنریک لاندې جواز شوی

د برتانیا د سمندري غاړې د رخصتۍ ویاړ ورځې د جیټ عمر او هسپانیې ته د ارزانه کڅوړې سفر رخصتیو په رسیدو سره پای ته ورسیدې چیرې چې لمر (او د لمر سوځیدنه) تقریبا تضمین شوی و. د رخصتۍ سوغاتونه اوس د ډبرو او سمندري ګولیو پر ځای سومبریروس، فلامینکو ګولۍ او کاسټانیټ وو. په هرصورت، نن ورځ، د "استقامت" لپاره د مخ په زیاتیدونکي شهرت سره، د سمندر غاړې ریزورټونه یو ځل بیا د غوره کورنۍ ځایونو په توګه خپل ځانونه نوي کوي.