영국의 멋진 해변 휴양지는 전후인 1950년대와 1960년대에 전성기를 맞았습니다. 이제 유급 연차(1938년 공휴일 수당법 덕분에)를 통해 많은 사람들이 감당할 수 있게 되었으며, 선택한 목적지는 주로 거주지에 따라 달라졌습니다. 예를 들어 북부의 공장 마을, 맨체스터, 리버풀 또는 글래스고에서 온 사람들은 Blackpool 또는 Morecambe로 갈 가능성이 가장 높습니다. Leeds에서 온 사람들은 Scarborough 또는 Filey로 향할 것입니다. Londoners는 Brighton 또는 Margate를 선택할 수 있습니다.

예를 들어 Torbay 또는 West Country의 인기 있는 리조트로 운전하는 것과 같이 휴가를 위해 일정 거리를 이동하는 경우 그곳으로 이동하는 데 하루 종일 걸립니다. 전후 초기에는 고속도로가 없었습니다. 영국에서 처음으로 개통된 고속도로는 1958년 프레스턴 바이패스였습니다. 콘월이나 데본으로 향하는 경우 별로 쓸모가 없었습니다!

많은 산업 도시에는 현지 휴일 주간이 있었습니다(몇 주를 깨우거나 2주 동안 거래). 현지 공장이나 공장이 유지 보수를 위해 문을 닫고 모든 근로자가 동시에 연차 휴가를 사용하게 되었을 때.

1950년대와 1960년대에는 가족이 해외로 휴가를 떠나는 것이 이례적인 일이었고 대부분 영국에 머물렀습니다. . 해안가에 사는 친척이 있는 운이 좋은 사람들은 그들과 함께 휴가를 보낼 수 있습니다. 일부는 아파트나 집을 빌리고 일부는 게스트 하우스, B&B 또는 호텔에 머물며 많은 사람들은 다음과 같은 휴가 캠프로 향합니다.Butlins 또는 Pontins.

식당, Pwllheli의 Butlins Holiday Camp, 1960년대 초

TV 시트콤 'Hi- Di-Hi'는 전후 영국에서 일반 남성의 주급에 해당하는 가족 오락 및 활동으로 인기를 얻었습니다. 캠프로의 이동은 charabanc(코치)가 담당합니다. 야영객은 엔터테인먼트 직원(Butlins의 경우 빨간색 코트, Pontins의 경우 파란색)이 맞이합니다. 하루 세 끼의 식사가 공동 식당에서 제공되었고 낮에는 성인과 어린이 모두를 위한 활동과 물론 저녁 엔터테인먼트가 제공되었습니다. 아이들의 즐거움, 수영장, 영화관, 박람회장 놀이기구, 롤러스케이트장을 포함한 모든 활동이 무료였습니다!

해변에서의 하루든 2주든 모든 영국 리조트는 재미와 탈출을 제공했습니다. 일상에서. 놀이 아케이드, 솜사탕 가판대, 종이 콘에 담긴 새조개와 고둥을 파는 해산물 판잣집이 있었습니다. Formica 테이블과 나무 의자가 있는 카페에서는 피쉬 앤 칩스와 함께 뜨거운 차 머그잔, 흰 빵과 버터를 제공했습니다. 해변에는 당나귀 타기, 미친 골프, 헬터 스켈터 미끄럼틀과 닷젬이 있었습니다. 산책로를 따라 돌, 엽서, 양동이, 삽, 플라스틱 풍차, 모래성을 장식하는 깃발 꾸러미를 판매하는 상점을 찾을 수 있습니다.

헬터 스켈터, 사우스 쉴즈, 1950

어웨이해변에서 아름답게 손질된 장식용 공공 정원에는 줄무늬 야외용 의자로 둘러싸인 음악당이 있고 비가 올 때 Wurlitzer 오르간이 연주되는 파빌리온이 있을 것입니다.

해변에서는 날씨에 관계없이 바람막이 뒤에 숨어 있는 가족들을 볼 수 있습니다. 어른들은 하루 또는 반나절 동안 빌린 데크 체어에서 휴식을 취하는 반면, 아이들은 공놀이를 하고 모래성을 파고 바위 웅덩이를 치고 바다에서 노를 젓습니다. 일부 가족은 해변 오두막을 하루 또는 일주일 단위로 임대했습니다. 이곳은 비를 피하고 수영복으로 갈아입고 갈아입기에 좋은 장소였습니다.

Beach huts, Filey, 1959

비키니가 발명되었습니다. 1946년과 1950년대에는 여성들에게 매우 인기가 있었습니다. 남자들은 복서 스타일의 수영 반바지를 입었고 아이들은 종종 손으로 짠 수영복과 트렁크를 입었습니다. 그리고 물론, 난소 문제가 있는 신사를 위한 헤드기어는 매듭이 있는 손수건이었습니다!

일광화상은 건강상의 위험으로 간주되지 않았으며 사실 그 반대였습니다. 선탠 로션을 사용했다면 Coppertone을 사용했고, 그 외에는 베이비 오일과 UV 반사판을 사용하여 원하는 짙은 마호가니 색상을 구현하여 이웃에게 당신이 휴가를 떠났다는 것을 보여주었습니다.

Beach at South Shields, 1950

저녁에는 영화관, 술집, 빙고, 댄스 또는 라이브 공연이 열렸습니다.극장. 해변 엔터테인먼트는 매우 영국적인 전통입니다. 모든 훌륭한 해변 리조트는 부두 끝 스타일 쇼에서 Ken Dodd 또는 Des O'Connor와 같은 그날의 인기 연예인을 선보입니다. 실제로 1960년대 초에 Winter Gardens의 Margate에 있을 만큼 운이 좋았다면 비틀즈는 여름 시즌 법안의 일부였습니다!

영국의 해변 리조트는 초기와 1960년대 중반 10대 갱단(수트 차림으로 스쿠터를 타고, 오토바이를 타고 가죽으로 된 로커)이 공휴일에 한꺼번에 몰려들었습니다. 1964년 브라이튼에서는 전투가 이틀 동안 계속되었고 해안을 따라 헤이스팅스까지 이동하여 '제2차 헤이스팅스 전투'라는 언론의 헤드라인을 장식했습니다.

사진 제공: Phil Sellens, Licensed under CC 2.0 Generic

위대한 영국 해변 휴가의 영광스러운 시절은 제트기 시대의 도래와 스페인으로의 저렴한 패키지 여행 휴가로 끝났습니다. 햇빛(그리고 화상)이 거의 보장된 곳. 휴일 기념품은 이제 바위와 조개껍데기 대신 솜브레로, 플라멩코 인형, 캐스터네츠였습니다. 그러나 오늘날 '스테이케이션'에 대한 인기가 높아짐에 따라 해변 휴양지가 가족 여행지로 다시 한 번 재탄생하고 있습니다.