0 Sasa inaweza kununuliwa kwa wengi kupitia likizo inayolipishwa ya kila mwaka (shukrani kwa Sheria ya Malipo ya Likizo ya 1938), marudio ya chaguo yalitegemea zaidi mahali ulipoishi. Kwa mfano kaskazini, wale kutoka miji ya mill, Manchester, Liverpool au Glasgow wangeweza kwenda Blackpool au Morecambe: wale kutoka Leeds wangeelekea Scarborough au Filey. Wakazi wa London wanaweza kuchagua Brighton au Margate.

Angalia pia: Boudica

Iwapo ulikuwa unaelekea umbali fulani kwa ajili ya likizo yako, kwa mfano kuendesha gari hadi maeneo ya mapumziko maarufu ya Torbay au West Country, ingechukua siku nzima kusafiri huko kama huko. hazikuwa barabara katika miaka ya mapema baada ya vita. Sehemu ya kwanza ya barabara kuu nchini Uingereza kufunguliwa ilikuwa Preston Bypass mnamo 1958: haitumiki sana ikiwa ulikuwa unaelekea Cornwall au Devon!

Miji mingi ya viwanda ilikuwa na wiki za likizo za ndani (wiki za kuamka au biashara wiki mbili) wakati kiwanda au kiwanda cha ndani kingefungwa kwa ajili ya matengenezo na wafanyakazi wote wangechukua likizo yao ya mwaka kwa wakati mmoja.

Angalia pia: Vita vya Miaka 335 - Visiwa vya Scilly dhidi ya Uholanzi

Katika miaka ya 1950 na 1960 haikuwa kawaida kwa familia kwenda likizo nje ya nchi, wengi wao walikaa Uingereza. . Wale waliobahatika kuwa na jamaa wanaoishi kando ya pwani wanaweza kupumzika nao, wengine wangepanga nyumba au nyumba, wengine wangekaa katika nyumba ya wageni, B&B au hoteli, huku wengi wakielekea kwenye kambi za likizo kama vile.Butlins au Pontins.

Chumba cha kulia, Kambi ya Likizo ya Butlins huko Pwllheli, mapema miaka ya 1960

Kambi za likizo, kama vile zilizoangaziwa kwenye sitcom ya TV ya 'Hi- Di-Hi', ilipata umaarufu baada ya vita Uingereza ikiwa na burudani ya familia na shughuli zinazopatikana kwa sawa na malipo ya kila wiki ya mtu wa kawaida. Safari ya kwenda kambini itakuwa kwa charabanc (kocha); wapiga kambi wangepokelewa na wafanyikazi wa burudani (kanzu nyekundu kwa Butlins, bluu kwa Pontins). Kulikuwa na milo mitatu kwa siku, iliyohudumiwa katika jumba la dining la jumuiya, shughuli za mchana kwa watu wazima na watoto na bila shaka, burudani ya jioni. Furaha ya mtoto, shughuli zote ikiwa ni pamoja na bwawa la kuogelea, sinema, wapanda farasi na uwanja wa kuteleza kwenye theluji bila malipo!

Iwe ni matembezi ya siku moja ufukweni mwa bahari au wiki mbili, vituo vyote vya mapumziko vya Uingereza vilitoa burudani na kutoroka. kutoka kwa maisha ya kila siku. Kulikuwa na viwanja vya burudani, vibanda vya peremende na vibanda vya dagaa vinavyouza mende na nyangumi kwenye koni za karatasi. Mikahawa yenye meza za Formica na viti vya mbao vilitoa samaki na chipsi zikiambatana na vikombe vya chai ya moto na mkate mweupe na siagi. Kulikuwa na wapanda punda kwenye ufuo, gofu ya kichaa, slaidi za helter skelter na dodgems. Kando ya matembezi hayo ungekuta maduka ya kuuza mawe, kadi za posta, ndoo na jembe, pamoja na vinu vya upepo vya plastiki na pakiti za bendera za kupamba kasri za mchanga.

Helter Skelter, South Shields, 1950

Awaykutoka ufukweni, katika bustani za umma zilizopambwa kwa uzuri na mapambo kungekuwa na banda la bendi lililozungukwa na viti vya sitaha vyenye mistari na labda banda ambamo chombo cha Wurlitzer kingecheza mvua inaponyesha.

Ufukweni, hata hali ya hewa iweje, utapata familia zimejificha nyuma ya vizuizi vya upepo. Wakati watu wazima wangepumzika kwenye viti vya sitaha, vya kukodishwa kwa siku moja au nusu ya siku, watoto wangecheza mpira, kuchimba kasri, kucheza miamba na kupiga kasia baharini. Baadhi ya familia zilikodi vibanda vya ufuo kwa siku au wiki; haya yalikuwa sehemu nzuri za kujikinga na mvua na kubadilisha nguo za kuogelea na kutoka.

Vibanda vya ufukweni, Filey, 1959

Bikini ilivumbuliwa. mwaka wa 1946 na kufikia miaka ya 1950 ilikuwa maarufu sana kwa wanawake. Wanaume walivaa kaptula za kuogelea za mtindo wa boxer, wakati watoto mara nyingi walivaa mavazi ya kuogelea yaliyounganishwa kwa mkono na vigogo - vyema, yaani, mpaka wa mvua! Na bila shaka, vazi la kichwa la chaguo la bwana mwenye changamoto ya follili lilikuwa ni leso lenye fundo!

Kuchomwa na jua hakukuzingatiwa kuwa hatari kwa afya, kwa kweli kinyume kabisa. Ikiwa mafuta ya jua ya tan yalitumiwa, ilikuwa Coppertone, vinginevyo mafuta ya watoto na viashiria vya UV vilitumiwa kufikia rangi ya mahogany inayotaka ambayo ilionyesha majirani ambao ungekuwa mbali na likizo.

Beach at South Shields, 1950

Jioni kulikuwa na sinema, baa, bingo, kucheza au burudani ya moja kwa moja kwenyesinema. Burudani ya kando ya bahari ni utamaduni wa Waingereza sana: hoteli zote kuu za bahari zingeangazia watumbuizaji maarufu wa siku hiyo, kwa mfano Ken Dodd au Des O'Connor, katika maonyesho ya mtindo wa mwisho wa gati. Hakika, ikiwa ungebahatika kuwa Margate kwenye Bustani ya Majira ya baridi mwanzoni mwa miaka ya 1960, Beatles walikuwa sehemu ya bili ya msimu wa kiangazi!

Vivutio vya baharini vya Uingereza vilipata sifa tofauti mapema na katikati ya miaka ya 1960 kama magenge ya vijana - mods katika suti zao wakiendesha skuta na rocker katika ngozi zao juu ya pikipiki - wangeweza kushuka huko kwa wingi katika likizo ya benki. Shida ingeweza kuzuka kwa magenge hasimu kufuatana: huko Brighton mnamo 1964, mapigano yalidumu kwa siku mbili, yakisonga kando ya pwani hadi Hastings na kupata kichwa cha habari, 'vita vya pili vya Hastings'.

Kwa hisani ya picha: Phil Sellens, Mwenye Leseni chini ya CC 2.0 Generic

Siku kuu za likizo kuu ya Uingereza katika ukanda wa baharini zilikamilika kwa kuwasili kwa umri wa ndege na likizo za bei nafuu za ziara nchini Uhispania ambapo mwanga wa jua (na kuchomwa na jua) ulikuwa karibu kuhakikishiwa. Vikumbusho vya likizo sasa vilikuwa sombreros, wanasesere wa flamenco na castanets, badala ya vijiti vya miamba na ganda la bahari. Leo hii, hata hivyo, kutokana na umaarufu unaoongezeka wa ‘makao’, maeneo ya mapumziko ya bahari yanajianzisha tena kama vivutio bora vya familia.