Marea vacanță britanică la mare a cunoscut apogeul în anii de după război, în anii 1950 și 1960. Acum accesibile pentru mulți prin concediul anual plătit (datorită Legii privind plata concediilor din 1938), destinațiile preferate depindeau în mare măsură de locul în care locuiați. De exemplu, în nord, cei din orașele de moară, Manchester, Liverpool sau Glasgow mergeau cel mai probabil la Blackpool sau Morecambe: cei din LeedsLondonezii ar putea alege Brighton sau Margate.

Dacă vă îndreptați pe o anumită distanță în vacanță, de exemplu, spre stațiunile populare din Torbay sau West Country, ar fi nevoie de o zi întreagă pentru a ajunge acolo, deoarece nu existau autostrăzi în primii ani de după război. Prima porțiune de autostradă din Marea Britanie care a fost deschisă a fost Preston Bypass în 1958: nu prea era utilă dacă vă îndreptați spre Cornwall sau Devon!

În multe orașe industriale existau săptămâni de vacanță locale (săptămâni de veghe sau săptămâni de lucru), când fabrica sau uzina locală se închidea pentru întreținere și toți muncitorii își luau concediul anual în același timp.

În anii '50 și '60, era neobișnuit ca familiile să își petreacă vacanța în străinătate, cele mai multe rămâneau în Marea Britanie. Cei suficient de norocoși să aibă rude care locuiau pe coastă își puteau petrece vacanța cu acestea, unii închiriau un apartament sau o casă, alții stăteau la o pensiune, la un B & B sau la un hotel, în timp ce mulți se îndreptau spre taberele de vacanță, cum ar fi Butlins sau Pontins.

Sala de mese, tabăra de vacanță Butlins de la Pwllheli, începutul anilor 1960

Taberele de vacanță, cum ar fi cea prezentată în sitcomul TV "Hi-Di-Hi", au devenit populare în Marea Britanie de după război, cu divertisment și activități de familie disponibile pentru echivalentul salariului săptămânal al unui om obișnuit. Călătoria spre tabără se făcea cu charabanc (autocarul); participanții la tabără erau întâmpinați de personalul de divertisment (haine roșii pentru Butlins, albastre pentru Pontins). Existau trei mese pe zi, servite înSala de mese comună, activități în timpul zilei atât pentru adulți, cât și pentru copii și, bineînțeles, divertismentul de seară. O încântare pentru copii, toate activitățile, inclusiv piscina, cinematograful, atracțiile de bâlci și patinoarul, erau gratuite!

Fie că era vorba de o zi la mare sau de două săptămâni, toate stațiunile britanice ofereau distracție și evadare din viața de zi cu zi. Existau săli de jocuri, tarabe cu acadele și barăci cu fructe de mare care vindeau scoici și scoici în cornete de hârtie. Cafenele cu mese din formica și scaune din lemn serveau pește și cartofi prăjiți însoțiți de căni de ceai fierbinte și pâine albă cu unt. Existau plimbări cu măgarii pe plajă, golf nebun,De-a lungul promenadei veți găsi magazine care vând pietre, cărți poștale, găleți și lopeți, împreună cu mori de vânt din plastic și pachete de steaguri pentru a împodobi castelele de nisip.

Helter Skelter, South Shields, 1950

Departe de plajă, în grădinile publice frumos îngrijite și ornamentale, ar fi existat un chioșc de muzică înconjurat de șezlonguri cu dungi și poate un pavilion unde ar fi cântat o orgă Wurlitzer atunci când ploua.

Pe plajă, indiferent de vreme, găseai familii care se adăposteau în spatele paravanelor. În timp ce adulții se relaxau în șezlongurile închiriate pentru o zi sau o jumătate de zi, copiii se jucau cu mingea, săpau castele de nisip, făceau bazin și se bălăceau în mare. Unele familii închiriau colibe de plajă pe zi sau pe săptămână; acestea erau locuri excelente pentru a se adăposti de ploaie și pentru a se schimba în și din costum de baie.costume.

Cabane pe plajă, Filey, 1959

Bikiniul a fost inventat în 1946, iar în anii '50 era foarte popular printre femei. Bărbații purtau pantaloni scurți de înot în stil boxer, în timp ce copiii purtau adesea costume de baie și șorturi tricotate manual - bine, asta până când se udau! Și, desigur, pălăria de cap aleasă de domnii cu probleme folclorice era batista cu noduri!

Arsurile solare nu erau considerate un risc pentru sănătate, ba chiar dimpotrivă. Dacă se folosea o loțiune de bronzat, era Coppertone, altfel se folosea ulei de bebeluși și reflectoare UV pentru a obține culoarea profundă de mahon care arăta vecinilor că ai fost plecat în vacanță.

Plaja de la South Shields, 1950

Seara erau cinematograful, pub-urile, bingo, dansul sau spectacolele live din teatre. Divertismentul de pe litoral este o tradiție foarte britanică: toate marile stațiuni de la malul mării prezentau artiști populari ai zilei, de exemplu Ken Dodd sau Des O'Connor, în spectacolele de tip "end-of-the-pier". Într-adevăr, dacă erați suficient de norocoși să fiți în Margate la Winter Gardens la începutul anilor '60, laBeatles au făcut parte din factura sezonului estival!

Stațiunile balneare britanice au căpătat un alt fel de reputație la începutul și la mijlocul anilor '60, când bande de adolescenți - mods în costume pe scutere și rockeri în piele pe motociclete - coborau în masă acolo în zilele de sărbătoare. În mod inevitabil, se iscau probleme, bandele rivale urmărindu-se reciproc: în Brighton, în 1964, luptele au durat două zile, deplasându-se de-a lungul coastei până la Hastings șicâștigând titlul din presă, "a doua bătălie de la Hastings".

Credit foto: Phil Sellens, Licențiat sub CC 2.0 Generic

Zilele de glorie ale marii vacanțe britanice la mare s-au încheiat odată cu sosirea erei jet și a pachetelor turistice ieftine în Spania, unde soarele (și arsurile solare) erau aproape garantate. Suvenirurile de vacanță erau acum sombreros, păpuși flamenco și castaniete, mai degrabă decât bețe de piatră și scoici. Astăzi însă, odată cu popularitatea tot mai mare a "vacanțelor de ședere", stațiunile de pe litoral suntse reinventează din nou ca destinații excelente pentru familii.