It wie 2015 en myn earste besite oan Seattle - kofje sintraal USA. Op syk nei in plak om te sitten en genietsje fan myn moarnsiten, kaam ik tafallich op in lyts, smel park dat tusken Uptown en de wetterkant wie. Ik siet op ien fan 'e protte houtblokken dy't oan' e kust wosken, seach ik út oer Puget Sound, it grutte estuarium dat net allinich Seattle dominearret, mar de heule regio. Wa of wat wie Puget, frege ik my ôf? It hie in Frânske ring oan. Myn telefoan kaam te rêden. Syn namme wie Peter Puget, en hoewol't hy fan Frânske Hugenoten foarâlden wie, wie hy tige in Ingelskman. Mar ik wie bliid om te ûntdekken dat hy syn lêste jierren trochbrocht hie yn Bath, myn thússtêd. Dit jier is it twahûndertjierrich bestean fan syn ferstjerren.

Puget waard berne yn Londen yn 1765 en kaam mei tolve by de Royal Navy. Yn in foarname karriêre brocht dizze ûnmooglike en talintfolle offisier in grut part fan 'e folgjende fjirtich jier troch, itsij driuwend as yn it bûtenlân, om de langere perioaden thús te foarkommen op heale lean dy't de karriêres fan in protte marineoffisieren efterfolge.

Syn geografyske ûnstjerlikheid resultearre út syn omsingeljen fan 'e wrâld mei kaptein George Vancouver oan board fan HMS Discovery en har bewapene tender, HMS Chatham. Fanôf Falmouth op 1 april 1791, waard it grutste part fan dizze fjouwer en in heal jier reis bestege oan it ûndersykjen fan 'e kustline fan 'e Pacific Northwest. It yn kaart bringen fan sa'n wiidweidich gebiet levere Vancouver in prottemooglikheden om ien fan 'e foardielen fan syn posysje út te oefenjen, dat fan it neamen fan plakken en funksjes, en syn junior ofsieren, freonen en minsken fan ynfloed soene profitearje.

Destiids waard it mooglik tocht dat Admiralty Inlet oan it noardlike ein fan Puget Sound kin liede ta de legindaryske Northwest Passage. Dat, yn maaie 1792, liet Vancouver it anker út it hjoeddeiske Seattle om te ûndersykjen, en stjoerde luitenant Puget yn lieding oer twa lytse skippen om nei it suden te ûndersykjen. Puget hat miskien de Noardwestlike Passaazje net fûn, mar troch syn kaptein fersterket dizze grutte wettermassa, plus Puget-eilân yn 'e rivier de Kolumbia en Kaap Puget yn Alaska, syn namme.

Promovearre ta kaptein yn 1797, hy wie de earste kaptein fan HMS Temeraire - jierren letter "de Fighting Temeraire" fan J. M. W. Turner fame. Hy gie fierder mei it befeljen fan noch trije skippen fan 'e line en spile in beslissende rol yn' e Twadde Slach by Kopenhagen yn 1807.

Yn 1809 waard Puget beneamd ta kommissaris fan 'e marine. Dizze senior, mar bestjoerlike funksje makke in ein oan syn karriêre op see. Dochs waard hy yn dizze nije rol in wichtige spiler by it plannen fan de mislearre Walcheren-ekspedysje nei Nederlân letter dat jier. Posted as marinekommissaris yn Yndia yn 1810, wêr't hy basearre wie yn Madras (no Chennai), ûntwikkele hy in reputaasje foar it bestriden fan 'e endemyske korrupsje by it oanskaffen fan marinefoarrieden. Hy hat ek plannenen begeliede it bouwen fan 'e earste marinebasis yn wat no Sry Lanka is.

The Puget's home at 21 Grosvenor Place, Bath

Tsjin 1817, syn sûnens brutsen, gie kommissaris Puget en syn frou Hannah mei pensjoen nei Bath, wêr't se yn relatyf ûndúdlikens wennen op 21 Grosvenor Place. Beneamd ta begelieder yn 'e Oarder fan it Bath (CB) yn 1819 en promovearre ta flagge rang op Buggin syn beurt yn 1821, op syn dea it folgjende jier, de Bath Chronicle sparre him minder as in kolom inch:

Died Tongersdei, by syn hûs yn Grosvenor-plak

nei in lange en pynlike sykte, rear-admiraal Puget C.B.

Dizze beklage offisier hie de wrâld rûn mei de

lette kaptein Vancouver, hie it befel oer ferskate kriichslju, en

wie in protte jierren kommissaris te Madras, it klimaat wêrfan

plak in protte bydroegen oan it ferneatigjen fan syn sûnens.

Bath hat syn opmerklike minsken lang fierd. Ien fan 'e mear sichtbere foarbylden dêrfan binne de brûnzen plaquettes dy't op in protte huzen oanbrocht binne om foarbygongers te ynformearjen oer opmerklike eardere bewenners - of yn op syn minst ien gefal fan in flechtige besiker. Op in jûn yn 1840 naam Charles Dickens in útnoeging oan om te iten by it hûs fan de dichter Walter Savage Landor op St. James's Square 35, werom nei haven en sigaren nei syn keamer yn it York House Hotel yn George Street. Mei tank oan dizze isolearre ferskining op Landor syn dining tafel, dehouse sports plaques for both literary gentlemen, with Dickens' plaquette wat de definysje fan 'e útdrukking "Here dwelt".

Mar it is gjin ferrassing dat, nettsjinsteande de prestaasjes fan Puget, 21 Grosvenor Place plaqueless is. Yn tsjinstelling ta syn stân yn it Pacific Northwest, bliuwt Peter Puget yn syn heitelân hast ûnbekend. Gjin bekend byld fan him oerlibbet.

Pogingen fan Seattle-histoarisy yn it begjin fan de tweintichste iuw om it lêste rêstplak fan Puget te ûntdekken wiene net slagge. Har flater wie foar in part om oan te nimmen dat hy yn grutte rêst lei yn Bath Abbey of in oare fan 'e ymposante tsjerken fan 'e stêd.

Snel foarút nei 1962, en Horace W. McCurdy, in rike skipsbouwer en eardere presidint fan 'e Seattle Historical Society, rekke op it ienfâldige idee om in lytse advertinsje út te nimmen yn The Times dy't ynformaasje freget oer wêr't Puget lei. In protte ta syn ferrassing wie hy suksesfol. McCurdy krige in brief fan Mrs Kitty Champion fan Woolley, in lyts doarpke by Bath, dy't befêstiget: "Wy hawwe in Rear Admiral Puget begroeven yn ús tsjerkhôf", en beskriuwt it grêf as "de sjofelste op it tsjerkhôf." It bliuwt sa.

It grêf fan Peter en Hannah Puget by All Saints Church, Woolley

Hoe't Peter en Hannah Puget ta rêst kamen yn All Saints Church , Woolley bliuwt in mystearje. Har monumint, dat njonken de noardmuorre te finen is, ûnder in taksusbeam, is oant de punt droegendat der gjin spoar oerbliuwt fan de oarspronklike ynskripsje. Dochs, yn tsjinstelling ta 21 Grosvenor Place, hat it grêf in brûnzen plaquette troch de Seattle Historical Society. Op in kâlde, grize maitiidsdei yn 1965 kamen mear as hûndert minsken op it tsjerkhôf fan Woolley om tsjûge te wêzen fan de tawijding fan it plakette troch de biskop fan Bath en Wells. Ek bywenne wiene fertsjintwurdigers fan sawol de Royal Navy as de US Navy. Ik soe graach tinke dat Peter Puget goedkard seach.

De brûnzen plaquette pleatst yn 1965 troch de Seattle Historical Society

Miskien, lykwols, de essinsje fan Puget syn ûnfoldwaande libben is better fêstlein troch syn oarspronklike grafskrift, dat, gelokkich, waard optekene foardat it beswykt foar de gefolgen fan tiid en it waar:

Adieu, myn aardichste man heit freon Adieu.

Jo muoite en pine en muoite binne net mear.

De stoarm kin no ûnheard troch jo gûle

wylst de oseaan omdôch de rotsige kust slacht.

Sûnt fertriet en pine en fertriet noch molest

de swalkjende fazallen fan it grinsleaze djip

Ah! Lokkiger do bist no nei einleaze rêst gien

dan dejingen dy't noch oerlibje om te dwalen en te skriemen.

Richard Lowes is in Bath-basearre amateurhistoarikus dy't in skerpe belangstelling hat foar it libben fan betûfte minsken dy't ûnder de radar fan 'e skiednis trochgien binne