ਇਹ 2015 ਸੀ ਅਤੇ ਸੀਏਟਲ ਦੀ ਮੇਰੀ ਪਹਿਲੀ ਫੇਰੀ - ਕੌਫੀ ਕੇਂਦਰੀ ਅਮਰੀਕਾ। ਬੈਠਣ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਵੇਰ ਦੇ ਟੇਕ-ਆਊਟ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਣ ਲਈ ਕਿਤੇ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਅਪਟਾਊਨ ਅਤੇ ਵਾਟਰਫਰੰਟ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸੈਂਡਵਿਚ ਕੀਤੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ, ਤੰਗ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ। ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ ਧੋਤੇ ਗਏ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੌਗਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ 'ਤੇ ਬੈਠਦੇ ਹੋਏ, ਮੈਂ ਪੁਗੇਟ ਸਾਊਂਡ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀ, ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਮੁਹਾਰਾ ਜੋ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਸੀਏਟਲ ਬਲਕਿ ਪੂਰੇ ਖੇਤਰ 'ਤੇ ਹਾਵੀ ਹੈ। ਕੌਣ ਜਾਂ ਕੀ ਪੁਗੇਟ ਸੀ, ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਸੀ? ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫ੍ਰੈਂਚ ਰਿੰਗ ਸੀ। ਮੇਰਾ ਫ਼ੋਨ ਬਚਾਅ ਲਈ ਆਇਆ। ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਪੀਟਰ ਪੁਗੇਟ ਸੀ, ਅਤੇ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਫ੍ਰੈਂਚ ਹਿਊਗਨੋਟ ਵੰਸ਼ ਦਾ ਸੀ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ ਸੀ। ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣ ਕੇ ਵਧੇਰੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਘਰ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਬਾਥ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਖ਼ਰੀ ਸਾਲ ਬਿਤਾਏ ਸਨ। ਇਸ ਸਾਲ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਦੀ ਦੋ-ਸ਼ਤਾਬਦੀ ਹੈ।

ਪੁਗੇਟ ਦਾ ਜਨਮ 1765 ਵਿੱਚ ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਬਾਰਾਂ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਰਾਇਲ ਨੇਵੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੈਰੀਅਰ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਅਣਥੱਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਅਫਸਰ ਨੇ ਅਗਲੇ ਚਾਲੀ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਬਹੁਤਾ ਹਿੱਸਾ ਜਾਂ ਤਾਂ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਜਾਂ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਇਆ, ਅੱਧੀ ਤਨਖਾਹ 'ਤੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬਚਦੇ ਹੋਏ, ਜਿਸ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜਲ ਸੈਨਾ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੇ ਕਰੀਅਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ।

ਉਸਦੀ ਭੂਗੋਲਿਕ ਅਮਰਤਾ ਐਚਐਮਐਸ ਡਿਸਕਵਰੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਟੈਂਡਰ, ਐਚਐਮਐਸ ਚਥਮ ਦੇ ਨਾਲ ਕੈਪਟਨ ਜਾਰਜ ਵੈਨਕੂਵਰ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ਵ ਦੀ ਪਰਿਕਰਮਾ ਕਰਨ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੋਈ। 1 ਅਪ੍ਰੈਲ 1791 ਨੂੰ ਫਲਮਾਉਥ ਤੋਂ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸਫ਼ਰ ਤੈਅ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਇਸ ਸਾਢੇ ਚਾਰ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਉੱਤਰੀ-ਪੱਛਮੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਤੱਟ ਦੇ ਸਰਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਅਜਿਹੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਚਾਰਟ ਕਰਨ ਨੇ ਵੈਨਕੂਵਰ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇਉਸ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਇੱਕ ਲਾਭ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਦੇ ਮੌਕੇ, ਸਥਾਨਾਂ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦਾ ਨਾਮਕਰਨ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਜੂਨੀਅਰ ਅਫਸਰਾਂ, ਦੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਲਾਭ ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ ਸੀ।

ਉਸ ਸਮੇਂ, ਇਹ ਸੰਭਵ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਕਿ ਐਡਮਿਰਲਟੀ ਇਨਲੇਟ ਪੁਗੇਟ ਸਾਉਂਡ ਦੇ ਉੱਤਰੀ ਸਿਰੇ 'ਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਮਹਾਨ ਉੱਤਰ-ਪੱਛਮੀ ਰਸਤੇ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਵੇ। ਇਸ ਲਈ, ਮਈ 1792 ਵਿੱਚ, ਵੈਨਕੂਵਰ ਨੇ ਖੋਜ ਕਰਨ ਲਈ ਆਧੁਨਿਕ-ਦਿਨ ਦੇ ਸੀਏਟਲ ਤੋਂ ਐਂਕਰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ, ਦੋ ਛੋਟੇ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਇੰਚਾਰਜ ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਪੁਗੇਟ ਨੂੰ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਸਰਵੇਖਣ ਕਰਨ ਲਈ ਭੇਜਿਆ। ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪੁਗੇਟ ਨੂੰ ਉੱਤਰ-ਪੱਛਮੀ ਰਸਤਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ ਹੋਵੇ, ਪਰ ਉਸਦੇ ਕਪਤਾਨ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਪਾਣੀ ਦਾ ਇਹ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸਮੂਹ, ਕੋਲੰਬੀਆ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਪੁਗੇਟ ਆਈਲੈਂਡ ਅਤੇ ਅਲਾਸਕਾ ਵਿੱਚ ਕੇਪ ਪੁਗੇਟ, ਉਸਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।

1797 ਵਿੱਚ ਕਪਤਾਨ ਵਜੋਂ ਤਰੱਕੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ, ਉਹ ਐਚਐਮਐਸ ਟੇਮੇਰੇਅਰ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਕਪਤਾਨ ਸੀ - ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਜੇ ਐਮ ਡਬਲਯੂ ਟਰਨਰ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦਾ "ਦ ਫਾਈਟਿੰਗ ਟੈਮੇਰੇਅਰ"। ਉਸਨੇ ਲਾਈਨ ਦੇ ਤਿੰਨ ਹੋਰ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਕਮਾਂਡ ਲਈ ਅਤੇ 1807 ਵਿੱਚ ਕੋਪੇਨਹੇਗਨ ਦੀ ਦੂਜੀ ਲੜਾਈ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਨਿਰਣਾਇਕ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ।

1809 ਵਿੱਚ, ਪੁਗੇਟ ਨੂੰ ਨੇਵੀ ਦਾ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਸੀਨੀਅਰ ਪਰ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਅਹੁਦੇ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜੀਵਨ ਦਾ ਅੰਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਫਿਰ ਵੀ, ਇਸ ਨਵੀਂ ਭੂਮਿਕਾ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਉਸੇ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਲਈ ਅਸਫਲ ਵਾਲਚਰੇਨ ਮੁਹਿੰਮ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਖਿਡਾਰੀ ਬਣ ਗਿਆ। 1810 ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਜਲ ਸੈਨਾ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਵਜੋਂ ਤਾਇਨਾਤ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਮਦਰਾਸ (ਹੁਣ ਚੇਨਈ) ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਜਲ ਸੈਨਾ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਦੀ ਖਰੀਦ ਵਿੱਚ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦੇ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਨਾਲ ਲੜਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤੀ। ਉਸ ਨੇ ਵੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈਅਤੇ ਹੁਣ ਸ਼੍ਰੀਲੰਕਾ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੇ ਨੇਵੀ ਬੇਸ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ।

21 ਗਰੋਸਵੇਨਰ ਪਲੇਸ, ਬਾਥ ਵਿਖੇ ਪੁਗੇਟ ਦਾ ਘਰ

1817 ਤੱਕ, ਉਸਦੀ ਸਿਹਤ ਟੁੱਟ ਗਈ, ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਪੁਗੇਟ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਹੰਨਾਹ ਬਾਥ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਹੋ ਗਏ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ 21 ਗ੍ਰੋਸਵੇਨਰ ਪਲੇਸ ਵਿੱਚ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰੀ ਵਿੱਚ ਅਸਪਸ਼ਟਤਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ। 1819 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਾਥੀ ਆਫ਼ ਦ ਆਰਡਰ ਆਫ਼ ਬਾਥ (ਸੀਬੀ) ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ 1821 ਵਿੱਚ ਬੁਗਿਨ ਦੀ ਵਾਰੀ 'ਤੇ ਫਲੈਗ ਰੈਂਕ ਲਈ ਤਰੱਕੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ, ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਉਸਦੀ ਮੌਤ 'ਤੇ, ਬਾਥ ਕ੍ਰੋਨਿਕਲ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਲਮ ਇੰਚ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਬਚਾਇਆ:

ਮੌਤ ਵੀਰਵਾਰ ਨੂੰ, ਗ੍ਰੋਸਵੇਨੋਰ-ਪਲੇਸ

ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਅਤੇ ਦਰਦਨਾਕ ਬਿਮਾਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਰੀਅਰ-ਐਡਮਿਰਲ ਪੁਗੇਟ ਸੀ.ਬੀ.

ਇਹ ਵਿਰਲਾਪ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਧਿਕਾਰੀ

ਨਾਲ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰ ਗਿਆ ਸੀ। ਮਰਹੂਮ ਕੈਪਟਨ ਵੈਨਕੂਵਰ, ਨੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਯੁੱਧਾਂ ਦੀ ਕਮਾਂਡ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਅਤੇ

ਮਦਰਾਸ ਵਿਖੇ ਕਈ ਸਾਲ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਰਹੇ, ਜਿਸ ਦੇ ਮਾਹੌਲ

ਸਥਾਨ ਨੇ ਉਸ ਦੀ ਸਿਹਤ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ।

ਬਾਥ ਨੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਧਿਆਨ ਯੋਗ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਨਾਇਆ ਹੈ। ਇਸ ਦੀਆਂ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਤੱਖ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਕਾਂਸੀ ਦੀਆਂ ਤਖ਼ਤੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਚਿਪਕੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਰਾਹਗੀਰਾਂ ਨੂੰ ਉੱਘੇ ਸਾਬਕਾ ਵਸਨੀਕਾਂ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ - ਜਾਂ ਇੱਕ ਅਸਥਾਈ ਵਿਜ਼ਟਰ ਦੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ। 1840 ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ਾਮ, ਚਾਰਲਸ ਡਿਕਨਜ਼ ਨੇ 35 ਸੇਂਟ ਜੇਮਸ ਸਕੁਏਅਰ ਵਿਖੇ ਕਵੀ ਵਾਲਟਰ ਸੇਵੇਜ ਲੈਂਡਰ ਦੇ ਘਰ ਖਾਣਾ ਖਾਣ ਦਾ ਸੱਦਾ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ, ਬੰਦਰਗਾਹ ਅਤੇ ਸਿਗਾਰਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਾਰਜ ਸਟ੍ਰੀਟ ਦੇ ਯਾਰਕ ਹਾਊਸ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਪਰਤਿਆ। ਲੈਂਡਰ ਦੇ ਡਾਇਨਿੰਗ ਟੇਬਲ 'ਤੇ ਇਸ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਦਿੱਖ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ, ਦਦੋਨਾਂ ਸਾਹਿਤਕ ਸੱਜਣਾਂ ਲਈ ਘਰੇਲੂ ਖੇਡਾਂ ਦੀਆਂ ਤਖ਼ਤੀਆਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਡਿਕਨਜ਼ ਦੀ ਤਖ਼ਤੀ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ “ਹੇਅਰ ਡਵੈਲਟ” ਵਾਕੰਸ਼ ਦੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੀ ਹੈ।

ਪਰ ਇਹ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ, ਪੁਗੇਟ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, 21 ਗ੍ਰੋਸਵੇਨਰ ਪਲੇਸ ਪਲੇਕ-ਰਹਿਤ ਹੈ। ਪੈਸੀਫਿਕ ਉੱਤਰ-ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਦੇ ਉਲਟ, ਪੀਟਰ ਪੁਗੇਟ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਅਣਜਾਣ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਉਸਦਾ ਕੋਈ ਜਾਣਿਆ-ਪਛਾਣਿਆ ਚਿੱਤਰ ਬਚਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਵੀਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਸੀਏਟਲ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੁਗੇਟ ਦੇ ਅੰਤਿਮ ਆਰਾਮ ਸਥਾਨ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਅਸਫਲ ਰਹੀਆਂ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗਲਤੀ, ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਹ ਮੰਨਣਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਬਾਥ ਐਬੇ ਜਾਂ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚਰਚਿਤ ਚਰਚਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਆਰਾਮ ਵਿੱਚ ਲੇਟਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।

1962 ਤੱਕ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ, ਅਤੇ ਹੋਰੇਸ ਡਬਲਯੂ. ਮੈਕਕਰੀ, ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਜਹਾਜ਼ ਨਿਰਮਾਤਾ ਅਤੇ ਸਾਬਕਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਸੀਏਟਲ ਹਿਸਟੋਰੀਕਲ ਸੋਸਾਇਟੀ, ਦ ਟਾਈਮਜ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਵਿਗਿਆਪਨ ਦੇਣ ਦੇ ਸਧਾਰਨ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੁਗੇਟ ਕਿੱਥੇ ਪਿਆ ਹੈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ। ਬਹੁਤ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਫਲ ਰਿਹਾ। ਮੈਕਕਰਡੀ ਨੂੰ ਬਾਥ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਪਿੰਡ ਵੂਲਲੀ ਦੀ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਕਿਟੀ ਚੈਂਪੀਅਨ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਗਈ, "ਸਾਡੇ ਗਿਰਜਾਘਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰੀਅਰ ਐਡਮਿਰਲ ਪੁਗੇਟ ਦਫ਼ਨਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ", ਅਤੇ ਕਬਰ ਨੂੰ "ਚਰਚਯਾਰਡ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜੀ" ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

ਆਲ ਸੇਂਟਸ ਚਰਚ, ਵੂਲਲੀ ਵਿਖੇ ਪੀਟਰ ਅਤੇ ਹੰਨਾਹ ਪੁਗੇਟ ਦੀ ਕਬਰ

ਪੀਟਰ ਅਤੇ ਹੰਨਾਹ ਪੁਗੇਟ ਆਲ ਸੇਂਟਸ ਚਰਚ ਵਿਖੇ ਕਿਵੇਂ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਆਏ , ਵੂਲਲੀ ਇੱਕ ਰਹੱਸ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਮਾਰਕ, ਜੋ ਕਿ ਉੱਤਰੀ ਕੰਧ ਦੇ ਨਾਲ ਲੱਗਦੇ, ਇੱਕ ਯੂ ਦੇ ਰੁੱਖ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਪਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਬਿੰਦੂ ਤੱਕ ਪਹਿਨਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈਕਿ ਮੂਲ ਸ਼ਿਲਾਲੇਖ ਦਾ ਕੋਈ ਨਿਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਬਚਿਆ। ਫਿਰ ਵੀ, 21 ਗ੍ਰੋਸਵੇਨਰ ਪਲੇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਸੀਏਟਲ ਹਿਸਟੋਰੀਕਲ ਸੋਸਾਇਟੀ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਮਕਬਰੇ ਵਿੱਚ ਕਾਂਸੀ ਦੀ ਤਖ਼ਤੀ ਹੈ। 1965 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਠੰਡੇ, ਸਲੇਟੀ ਬਸੰਤ ਵਾਲੇ ਦਿਨ, ਬਾਥ ਐਂਡ ਵੇਲਜ਼ ਦੇ ਬਿਸ਼ਪ ਦੁਆਰਾ ਪਲੇਕ ਦੇ ਸਮਰਪਣ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸੌ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕ ਵੂਲਲੀ ਚਰਚਯਾਰਡ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ। ਰਾਇਲ ਨੇਵੀ ਅਤੇ ਯੂਐਸ ਨੇਵੀ ਦੋਵਾਂ ਦੇ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਵੀ ਹਾਜ਼ਰ ਸਨ। ਮੈਂ ਇਹ ਸੋਚਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ ਕਿ ਪੀਟਰ ਪੁਗੇਟ ਨੇ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ।

ਸੀਏਟਲ ਹਿਸਟੋਰੀਕਲ ਸੋਸਾਇਟੀ ਦੁਆਰਾ 1965 ਵਿੱਚ ਰੱਖੀ ਗਈ ਕਾਂਸੀ ਦੀ ਤਖ਼ਤੀ

ਸ਼ਾਇਦ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਾਰ ਪੁਗੇਟ ਦੇ ਅਮਿੱਟ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਅਸਲ ਐਪੀਟਾਫ਼ ਦੁਆਰਾ ਬਿਹਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੈਪਚਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਸ਼ੁਕਰ ਹੈ, ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਮੌਸਮ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦੇ ਅੱਗੇ ਝੁਕਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ:

ਅਲਵਿਦਾ, ਮੇਰੇ ਦਿਆਲੂ ਪਤੀ ਪਿਤਾ ਦੋਸਤ ਅਡੀਯੂ।

ਤੁਹਾਡੀ ਮਿਹਨਤ ਅਤੇ ਦਰਦ ਅਤੇ ਮੁਸੀਬਤ ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਰਹੇ।

ਤੂਫਾਨ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਅਣਸੁਣਿਆ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ

ਜਦੋਂ ਕਿ ਸਮੁੰਦਰ ਪੱਥਰੀਲੇ ਕੰਢੇ ਨੂੰ ਵਿਅਰਥ ਮਾਰਦਾ ਹੈ।

ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਸੋਗ ਅਤੇ ਦਰਦ ਅਤੇ ਦੁੱਖ ਅਜੇ ਵੀ ਛੇੜਛਾੜ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਬੇਅੰਤ ਡੂੰਘੀਆਂ ਦੇ ਭਟਕਦੇ ਜਾਲ

ਆਹ! ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਬੇਅੰਤ ਆਰਾਮ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ ਹੋ

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲੋਂ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਗਲਤੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਰੋਣ ਤੋਂ ਬਚੇ ਹਨ।

ਰਿਚਰਡ ਲੋਵੇਜ਼ ਇੱਕ ਬਾਥ-ਅਧਾਰਤ ਸ਼ੁਕੀਨ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਹੈ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਨਿਪੁੰਨ ਲੋਕ ਜੋ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਰਾਡਾਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਲੰਘ ਗਏ ਹਨ