B’ e 2015 a bh’ ann agus a’ chiad turas agam gu Seattle - cofaidh meadhan na SA. A 'coimhead airson àite airson suidhe agus tlachd fhaighinn bhon mhadainn agam, lorg mi pàirc bheag, chumhang eadar Uptown agus an tràigh. A 'laighe air aon de na mòran logaichean a chaidh a sguabadh air a' chladach, thug mi sùil a-mach thairis air Puget Sound, an inbhir mhòr a tha a 'toirt buaidh chan ann a-mhàin air Seattle ach air feadh na sgìre gu lèir. Cò no dè a bh’ ann am Puget, smaoinich mi? Bha fàinne Frangach air. Thàinig am fòn agam gu teasairginn. B’ e Peter Puget an t-ainm a bh’ air, agus ged a bha e de shinnsearachd Huguenot Frangach, b’ e Sasannach gu mòr a bh’ ann. Ach bha e na bu thoilichte dhomh faighinn a-mach gun robh e air na bliadhnaichean mu dheireadh aige a chuir seachad ann am Bath, am baile-mòr agam. Tha am bliadhna a' comharrachadh dà cheud bliadhna bho chaochail e.

Rugadh Puget ann an Lunnainn ann an 1765 agus chaidh e dhan Chabhlach Rìoghail aig dà-uair-dheug. Ann an cùrsa-beatha cliùiteach, chuir an t-oifigear sgileil agus tàlantach seo seachad mòran den ath dhà fhichead bliadhna an dara cuid air falbh no thall thairis, a’ seachnadh nan amannan fada aig an taigh air leth-phàigh a thug buaidh air dreuchdan mòran oifigearan cabhlaich.

Bha a neo-bhàsmhorachd cruinn-eòlasach mar thoradh air a bhith a’ siubhal na cruinne leis a’ Chaiptean Seòras Vancouver air bòrd HMS Discovery agus an tairgse armachd aice, HMS Chatham. A’ seòladh à Falmouth air 1 Giblean 1791, chaidh a’ mhòr-chuid den turas ceithir bliadhna gu leth seo a chosg a’ sgrùdadh oirthir a’ Chuain Shèimh an Iar-thuath. Le bhith a’ clàradh raon cho farsaing bha mòran ann an Vancouvercothroman air aon de bhuadhan a shuidheachadh a chur an gnìomh, sin a bhi ag ainmeachadh àitean agus feartan, agus bha a h-oifigich òga, a chairdean, agus a luchd-buaidh gu buannachd.

Aig an àm, bhathas den bheachd gum biodh e comasach gum biodh Cidhe an Àrd-mharaiche aig ceann a tuath Puget Sound dh’ fhaodadh sin leantainn gu Slighe uirsgeulach an Iar-thuath. Mar sin, anns a’ Chèitean 1792, leig Vancouver air acair far Seattle an latha an-diugh gus sgrùdadh a dhèanamh, a’ cur Lieutenant Puget os cionn dà shoitheach bheag airson sgrùdadh gu deas. 'S dòcha nach do lorg Puget Slighe an Iar-thuath, ach le taing dhan sgiobair aige, tha am buidheann mòr uisge seo, agus Eilean Puget ann an Abhainn Cholumbia agus Cape Puget ann an Alasga, a' cumail a ainm.

Air adhart gu bhith na sgiobair ann an 1797, b’ esan a’ chiad chaiptean air HMS Temeraire – bliadhnaichean às deidh sin “The Fighting Temeraire” air cliù J. M. W. Turner. Chaidh e air adhart gu bhith os cionn trì soithichean eile den loidhne agus bha pàirt chudromach aige aig Dàrna Blàr Copenhagen ann an 1807.

Ann an 1809, chaidh Puget ainmeachadh mar Choimiseanair a' Chabhlaich. Chuir an dreuchd àrd ach rianachd seo crìoch air a dhreuchd mara. Ach a dh’ aindeoin sin, anns an dreuchd ùr seo, thàinig e gu bhith na phrìomh chluicheadair ann a bhith a’ dealbhadh an Walcheren Expedition neo-shoirbheachail don Òlaind nas fhaide air a’ bhliadhna sin. Air a phostadh mar Choimiseanair a’ Chabhlaich dha na h-Innseachan ann an 1810, far an robh e stèidhichte ann am Madras (a-nis Chennai), fhuair e cliù airson a bhith a’ sabaid an-aghaidh coirbeachd ann a bhith a’ faighinn stuthan cabhlaich. Rinn e planadh cuideachdagus stiùir e togail a’ chiad ionad nèibhidh anns an àite ris an canar an-diugh Sri Lanka.

Dachaigh Puget aig 21 Grosvenor Place, Bath

Ann an 1817, a shlàinte briste, leig an Coimiseanair Puget agus a bhean Hannah a dhreuchd a leigeil dhiubh a Bath, far an robh iad a 'fuireach ann an neo-chinnteachd aig 21 Grosvenor Place. Chuir e an dreuchd Companach de Òrdugh an Bath (CB) ann an 1819 agus chaidh àrdachadh gu inbhe bratach air tionndadh Buggin ann an 1821, nuair a bhàsaich e an ath bhliadhna, cha do shàbhail an Bath Chronicle e nas lugha na òirleach colbh:

Died Diardaoin, aig an taigh aige ann an Grosvenor-place

an dèidh tinneas fada agus goirt, bha an t-Àrd-mharaiche Puget C.B. Bha Caiptein Bhancoubhar nach maireann, air ceannas a thoirt do chaochladh fir-cogaidh, agus

bha e na choimiseanair ann am Madras fad iomadh bliadhna, agus chuir an aimsir

sin gu mòr ri sgrios a shlàinte.

Tha Bath air a bhith a’ comharrachadh a dhaoine ainmeil o chionn fhada. Is e aon de na h-eisimpleirean as fhaicsinniche de seo na clàran umha a tha ceangailte ri mòran thaighean gus innse do dhaoine a bha a’ dol seachad air luchd-còmhnaidh ainmeil a bh’ ann roimhe - no co-dhiù aon chùis de neach-tadhail seòlta. Aon fheasgar ann an 1840, ghabh Teàrlach Dickens ri cuireadh a dhol gu dinneir aig dachaigh a’ bhàird Walter Savage Landor aig 35 Ceàrnag an Naoimh Sheumais, a’ tilleadh às deidh puirt is toitean don t-seòmar aige aig Taigh-òsta York House air Sràid Sheòrais. Mar thoradh air an t-sealladh iomallach seo aig bòrd-bìdh Landor, tha anclàran spòrs taighe airson an dà chuid uaislean litreachais, le clàr Dickens beagan a’ leudachadh mìneachadh na h-abairt “Here dwelt”.

Ach chan eil e na iongnadh, a dh’ aindeoin choilean Puget, gu bheil 21 Grosvenor Place gun chlàr. Eu-coltach ri a sheasamh anns a’ Chuan Sèimh an Iar-thuath, cha mhòr nach eil fios aig Peter Puget na dhachaigh. Chan eil dealbh air fhàgail dheth.

Cha do shoirbhich le oidhirpean le luchd-eachdraidh Seattle tràth san fhicheadamh linn lorg fhaighinn air an àite-fois mu dheireadh aig Puget. B' e am mearachd a bh' aca, ann am pàirt, a bhith a' gabhail ris gun robh e na laighe ann an àite-fuirich mòr ann an Abaid Bath no tè eile de dh'eaglaisean eireachdail a' bhaile.

Gluais air adhart gu 1962, agus bha Horace W. McCurdy, neach-togail shoithichean beairteach agus a bha na cheann-suidhe air a' bhaile. Comann Eachdraidh Seattle, air a’ bheachd shìmplidh a bhith a’ toirt a-mach sanas beag anns an Times ag iarraidh fiosrachaidh air càit an robh Puget na laighe. Gu mòr na iongnadh, bha e soirbheachail. Fhuair McCurdy litir bhon Bh-ph Kitty Champion à Woolley, baile beag faisg air Bath, a’ dearbhadh, “Tha Rear Admiral Puget air a thiodhlacadh nar cladh”, agus a’ toirt cunntas air an uaigh mar “an tè as gòraiche sa chladh”. Tha e mar sin fhathast.

Uaigh Pheadair is Hannah Puget aig Eaglais nan Naomh Uile, Woolley

Mar a fhuair Peadar agus Hannah Puget fois aig Eaglais nan Naomh Uile , Tha Woolley fhathast na dhìomhaireachd. Tha an carragh-cuimhne aca, a lorgar ri taobh a' bhalla a tuath, fo chraoibh iubhair, air a chaitheamh chun a' phuingnach eil lorg sam bith air fhàgail den sgrìobhadh tùsail. Ach, eu-coltach ri 21 Grosvenor Place, tha clàr umha air an uaigh le taing do Chomann Eachdraidh Seattle. Air latha fuar, liath as t-earrach ann an 1965, thàinig còrr air ceud duine a-steach do chladh Woolley gus faicinn coisrigeadh a’ chlàr le Easbaig Bath agus Wells. Bha riochdairean bhon Chabhlach Rìoghail agus Cabhlach na SA an làthair cuideachd. Bu mhath leam a bhith a’ smaoineachadh gun tug Peter Puget sùil air le cead.

A’ chlàr umha a chuir Comann Eachdraidh Seattle ann an 1965

Is dòcha, ge-tà, a’ bhunait tha beatha neo-thruaillidh Puget air a ghlacadh na's fhearr leis a' chiad leabhar-uachdair aige, a chaidh, gu taingeil, a chlàradh mus do ghèill e do bhuaidh ùine agus sìde:

Adieu, an duine as caoimhneil agam, athair caraid Adieu.

Cha 'n 'eil do shaothair, 's do phian, 's do thrioblaid ni 's mò.

Faodaidh an doininn a tha nis ri caoineadh nach cluinn thu

Nuair a bhuaileas an cuan gu dìomhain an cladach creagach.

Bho bròin is cràdh agus tha doilgheas fhathast a' cur dragh

air na h-euchdan seachranach air an doimhne gun chrìch

Ah! Nas sona a chaidh thu a-nis gu fois gun chrìoch

na an fheadhainn a tha fhathast beò a’ dol am mearachd agus a’ caoineadh.

’S e eachdraiche neo-dhreuchdail stèidhichte ann am Bath a th’ ann an Richard Lowes aig a bheil ùidh mhòr ann am beathannan daoine ealanta a chaidh seachad fo radar eachdraidh