Tai buvo 2015 m., kai pirmą kartą lankiausi Sietle - kavos centre JAV. Ieškodamas, kur prisėsti ir pasimėgauti rytiniu maisto išsinešimu, atsidūriau mažame siaurame parke, įsiterpusiame tarp Uptown ir pakrantės. Atsisėdęs ant vieno iš daugybės pakrantėje išplautų rąstų, žvelgiau į Puget Sound, didžiulę estuariją, kuri dominuoja ne tik Sietle, bet ir visame regione. Kas ar kas yra Puget, galvojau?Jis skambėjo prancūziškai. Mano telefonas padėjo išsiaiškinti. Jo vardas buvo Peteris Puget, ir nors jis buvo kilęs iš prancūzų hugenotų, jis buvo anglas. Tačiau dar labiau apsidžiaugiau sužinojęs, kad paskutiniuosius savo gyvenimo metus jis praleido Bate, mano gimtajame mieste. Šiais metais minime dvi šimtąsias jo mirties metines.

Pugetas gimė 1765 m. Londone, o į Karališkąjį laivyną įstojo būdamas dvylikos metų. Šis nenuilstantis ir talentingas karininkas didžiąją ateinančių keturiasdešimties metų dalį praleido laive arba užsienyje, vengdamas ilgų pusės atlyginimo buvimo namuose laikotarpių, kurie lydėjo daugelio karinių jūrų pajėgų karininkų karjerą.

Geografinį nemirtingumą jam atnešė kelionė aplink pasaulį su kapitonu Džordžu Vankuveriu laivu "HMS Discovery" ir jo ginkluotu laivu "HMS Chatham". 1791 m. balandžio 1 d. išplaukęs iš Falmuto, didžiąją šios ketverių su puse metų kelionės dalį jis praleido tyrinėdamas Ramiojo vandenyno šiaurės vakarų pakrantę. Tokios didelės teritorijos kartografavimas Vankuveriui suteikė daugybę galimybiųpasinaudoti viena iš savo pareigų privilegijų - įvardyti vietoves ir objektus, o jo jaunesnieji karininkai, draugai ir įtakingi žmonės turėjo tuo pasinaudoti.

Tuo metu buvo manoma, kad Admiralty įlanka šiauriniame Puget Sound gale gali vesti į legendomis apipintą Šiaurės vakarų sąsiaurį. 1792 m. gegužę Vankuveris išmetė inkarą prie dabartinio Sietlo ir išsiuntė leitenantą Pugetą su dviem mažais laivais ištirti į pietus. Pugetas gal ir nerado Šiaurės vakarų sąsiaurio, bet jo kapitono dėka šis didžiulis vandens telkinysvandenyje, taip pat Pugeto sala Kolumbijos upėje ir Pugeto kyšulys Aliaskoje įamžino jo vardą.

1797 m. pakeltas į kapitonus, jis buvo pirmasis HMS Temeraire kapitonas - po daugelio metų J. M. W. Turnerio išgarsintas "Kovojantis Temeraire". 1797 m. jis vadovavo dar trims linijiniams laivams ir suvaidino lemiamą vaidmenį 1807 m. antrajame Kopenhagos mūšyje.

1809 m. Pugetas buvo paskirtas karinio jūrų laivyno komisaru. Šiomis aukštomis, bet administracinėmis pareigomis baigėsi jo jūrininko karjera. Nepaisant to, eidamas šias naujas pareigas, jis tapo svarbiu veikėju planuojant nesėkmingą Valchereno ekspediciją į Nyderlandus tais pačiais metais. 1810 m. paskirtas karinio jūrų laivyno komisaru į Indiją, kur dirbo Madrase (dabar Čenajus), jis pagarsėjo kaip kovotojas suJis taip pat suplanavo ir prižiūrėjo pirmosios karinio jūrų laivyno bazės statybą dabartinėje Šri Lankoje.

Pugetų namai Grosvenor Place 21, Bath

Iki 1817 m., sušlubavus sveikatai, komisaras Pugetas su žmona Hana pasitraukė į Batą, kur gyveno palyginti nežinioje Grosvenor Place 21. 1819 m. jis buvo paskirtas Bato ordino (CB) draugu, o 1821 m. Buggino pavaduotoja jam suteikė vėliavos rangą, tačiau kitais metais, jam mirus, "Bath Chronicle" jam skyrė mažiau nei vieną skilties colį:

Mirė ketvirtadienį savo namuose Grosvenor-place

po ilgos ir skausmingos ligos kontradmirolas Pugetas C.B.

Šis gedintis karininkas apiplaukė pasaulį su

vėlyvasis kapitonas Vankuveris, vadovavęs įvairiems karo laivams ir

daugelį metų buvo komisaras Madrase, kurio klimatas

vieta labai prisidėjo prie jo sveikatos sunaikinimo.

Vienas ryškesnių pavyzdžių - ant daugelio namų pritvirtintos bronzinės lentelės, informuojančios praeivius apie žymius buvusius gyventojus, o bent vienu atveju - apie trumpalaikį svečią. 1840 m. vieną vakarą Čarlzas Dikensas priėmė kvietimą papietauti poeto Volterio Savidžo Landoro namuose, esančiuose Sent Džeimso aikštėje 35, grįžęs po uosto ircigarų į savo kambarį viešbutyje "York House" Džordžo gatvėje. Dėl šio pavienio pasirodymo prie Landoro pietų stalo name yra abiejų literatūrinių džentelmenų atminimo lentos, o Dikenso atminimo lenta šiek tiek išplečia frazės "čia gyveno" apibrėžimą.

Tačiau nenuostabu, kad, nepaisant Pugeto nuopelnų, 21 Grosvenor Place yra be memorialinės lentos. Priešingai nei Ramiojo vandenyno šiaurės vakaruose, Piteris Pugetas beveik nežinomas savo tėvynėje. Nėra išlikusio nė vieno žinomo jo atvaizdo.

XX a. pradžioje Sietlo istorikai nesėkmingai bandė išsiaiškinti Pugeto paskutinio poilsio vietą. Jie iš dalies klydo manydami, kad jis ilsisi Bato abatijoje ar kitoje didingoje miesto bažnyčioje.

1962 m. Horace'as W. McCurdy, turtingas laivų statytojas ir buvęs Sietlo istorinės draugijos prezidentas, sugalvojo išspausdinti nedidelį skelbimą laikraštyje "The Times", prašydamas informacijos apie tai, kur guli Pugetas. Jo nuostabai, jam pavyko. McCurdy gavo laišką iš ponios Kitty Champion iš Woolley, mažyčio kaimelio netoli Bato, patvirtinantį: "Mes turime kontradmirolą Pugetą.palaidotas mūsų bažnyčios šventoriuje", o kapą apibūdino kaip "patį nykiausią bažnyčios šventoriuje".

Petro ir Hannah Puget kapas Visų šventųjų bažnyčioje, Woolley

Kaip Peteris ir Hana Pugetai atgulė į amžinojo poilsio vietą Visų šventųjų bažnyčioje, Vullyje, lieka paslaptis. Jų paminklas, esantis prie šiaurinės sienos, po kukmedžiu, yra nusidėvėjęs taip, kad originalaus užrašo neliko nė pėdsako. Tačiau, kitaip nei Grosvenor Place 21, Sietlo istorijos draugijos dėka ant kapo yra bronzinė lentelė. 1965 m. šaltą, pilką pavasario dieną daugiau nei vienasšimtas žmonių susirinko į Woolley bažnyčios šventorių, kad pamatytų, kaip Bath ir Wells vyskupas pašventino atminimo lentą. Taip pat dalyvavo Karališkojo ir JAV karinio jūrų laivyno atstovai. Norėčiau manyti, kad Peteris Pugetas žvelgė pritariamai.

1965 m. Sietlo istorijos draugija įrengė bronzinę lentelę

Vis dėlto nenuilstamo Pugeto gyvenimo esmę geriau atspindi originali epitafija, kuri, laimei, buvo užrašyta prieš pasiduodant laiko ir oro sąlygų poveikiui:

Adieu, mano mieliausias vyre, tėveli, drauge Adieu.

Tavo triūso, skausmo ir rūpesčių nebėra.

Dabar audra gali šėlti jums negirdint

o vandenynas veltui daužo uolėtą krantą.

Kadangi sielvartas, skausmas ir liūdesys vis dar vargina

klajojantys beribės gelmės vasalai

Ak! Laimingesnis tu dabar esi išėjęs į begalinį poilsį

nei tie, kurie vis dar išlikę klysta ir verkia.

Ričardas Lowesas yra Bato mieste gyvenantis istorikas mėgėjas, besidomintis žymių žmonių, kurie liko nepastebėti istorijos, gyvenimu.