Гэта быў 2015 год, і я ўпершыню наведаў Сіэтл - кавярню ў цэнтры ЗША. Шукаючы дзе пасядзець і атрымаць асалоду ад ранішняй ежы на вынас, я выпадкова наткнуўся на невялікі вузкі парк, заціснуты паміж Аптаунам і набярэжнай. Сеўшы на адно са шматлікіх бярвенняў, выкінутых на бераг, я глядзеў на Пьюджет-Саўнд, велізарны эстуарый, які дамінуе не толькі ў Сіэтле, але і ва ўсім рэгіёне. Хто ці што быў П'юджэт, пацікавіўся я? У ім было французскае гучанне. На дапамогу прыйшоў мой тэлефон. Яго звалі Пітэр П'юджэт, і хоць ён быў французскага гугенотскага паходжання, ён быў у значнай ступені ангельцам. Але я быў больш рады даведацца, што ён правёў свае апошнія гады ў Баце, маім родным горадзе. У гэтым годзе спаўняецца 200 гадоў з дня яго смерці.

П'юджэт нарадзіўся ў Лондане ў 1765 годзе і ўступіў у Каралеўскі флот у дванаццаць гадоў. За выдатную кар'еру гэты нястомны і таленавіты афіцэр большую частку наступных сарака гадоў правёў альбо на плаву, альбо за мяжой, пазбягаючы працяглых перыядаў знаходжання дома з паловай зарплаты, што перашкаджала кар'еры многіх марскіх афіцэраў.

Яго геаграфічнае бессмяротнасць стала вынікам яго кругасветнага плавання з капітанам Джорджам Ванкуверам на борце HMS Discovery і яе ўзброенага карабля HMS Chatham. Адплыўшы з Фалмута 1 красавіка 1791 г., большая частка гэтага чатырох з паловай гадоў падарожжа была выдаткавана на агляд берагавой лініі паўночна-заходняга Ціхага акіяна. Дыяграма такой шырокай тэрыторыі забяспечыла Ванкуверу мностваммагчымасці карыстацца адной з пераваг сваёй пасады, называць месцы і асаблівасці, і яго малодшыя афіцэры, сябры і ўплывовыя людзі павінны былі атрымаць выгаду.

У той час лічылася магчымым, што Адміралцейскі заліў на паўночным канцы Пьюджет-Саўнда можа прывесці да легендарнага Паўночна-Заходняга праходу. Такім чынам, у маі 1792 года Ванкувер кінуў якар ля сучаснага Сіэтла, каб правесці расследаванне, накіраваўшы лейтэнанта П'юджэта, які адказваў за два невялікія караблі, каб абследаваць на поўдзень. Магчыма, П'юджэт не знайшоў Паўночна-Заходняга праходу, але дзякуючы свайму капітану гэты велізарны вадаём, а таксама востраў П'юджэт на рацэ Калумбія і мыс П'юджэт на Алясцы ўвекавечылі яго імя.

У 1797 годзе атрымаў званне капітана, ён быў першым капітанам HMS Temeraire - гады праз "Баявы Temeraire" вядомасці J. M. W. Тэрнера. Далей ён камандаваў яшчэ трыма лінейнымі караблямі і адыграў вырашальную ролю падчас другой бітвы за Капенгаген у 1807 г.

У 1809 г. П'юджэт быў прызначаны камісарам ваенна-марскога флоту. Гэтая высокапастаўленая, але адміністрацыйная пасада завяршыла яго марскую кар'еру. Тым не менш, у гэтай новай ролі ён стаў ключавым гульцом у планаванні няўдалай экспедыцыі Вальхерэна ў Нідэрланды пазней у тым жа годзе. У 1810 годзе атрымаў пасаду ваенна-марскога камісара ў Індыі, дзе ён базіраваўся ў Мадрасе (цяпер Чэннае), і заслужыў рэпутацыю змагара з карупцыяй, распаўсюджанай пры закупках ваенна-марскіх паставак. Ён таксама планаваўі кіраваў будаўніцтвам першай ваенна-марской базы на тэрыторыі сучаснай Шры-Ланкі.

Дом П'юджет па адрасе 21 Grosvenor Place, Bath

Да 1817 г., яго здароўе было парушана, камісар П'юджэт і яго жонка Ханна сышлі ў Бат, дзе жылі ў адноснай невядомасці на Гросвенар-Плэйс, 21. Прызначаны кампаньёнам Ордэна Бата (CB) у 1819 годзе і павышаны да звання сцяга ў чарзе Багіна ў 1821 годзе, пасля яго смерці ў наступным годзе, Хроніка Бата пашкадавала яго менш чым на цалю слупка:

Памёр у чацвер у сваім доме ў Гросвенар-Плэйс

пасля доўгай і пакутлівай хваробы контр-адмірал П'юджэт К.Б.

Гэты афіцэр плыў вакол свету з

нябожчык капітан Ванкувер камандаваў рознымі вайскоўцамі і

быў шмат гадоў камісарам у Мадрасе, клімат якога

гэта ў значнай ступені прычыніўся да разбурэння яго здароўя.

Баня здаўна славіла сваіх выдатных людзей. Адным з найбольш наглядных прыкладаў гэтага з'яўляюцца бронзавыя таблічкі, прымацаваныя да многіх дамоў, каб інфармаваць мінакоў аб вядомых былых жыхарах - або, прынамсі, у адным выпадку, пра мімалётных наведвальнікаў. Аднойчы ўвечары ў 1840 годзе Чарльз Дыкенс прыняў запрашэнне паабедаць у доме паэта Уолтэра Сэвіджа Лэндара на плошчы Сэнт-Джэймс, 35, вярнуўшыся пасля портвейну і цыгар у свой нумар у гатэлі York House на Джордж-стрыт. Дзякуючы гэтаму ізаляванаму з'яўленню за абедзенным сталом Лэндора,спартыўныя таблічкі для абодвух літаратурных джэнтльменаў, прычым таблічка Дыкенса крыху пашырае вызначэнне фразы «Тут жыў».

Але нядзіўна, што, нягледзячы на ​​дасягненні П'юджэта, на Гросвенар-плейс, 21, няма таблічак. У адрозненне ад свайго становішча на паўночным захадзе Ціхага акіяна, Пітэр П'юджэт застаецца амаль невядомым на сваёй радзіме. Не захавалася ніводнай вядомай яго выявы.

Спробы гісторыкаў Сіэтла ў пачатку дваццатага стагоддзя выявіць месца апошняга спачыну П'юджэта не ўвянчаліся поспехам. Іх памылка, часткова, заключалася ў тым, што яны выказалі здагадку, што ён спачывае ў Батскім абацтве ці іншай з вялізных цэркваў горада.

Пераносімся ў 1962 год, і Гарацыя У. МакКердзі, багаты суднабудаўнік і былы прэзідэнт Гістарычнае таварыства Сіэтла прыйшло да простай ідэі размясціць невялікую аб'яву ў The Times з просьбай даць інфармацыю пра тое, дзе ляжыць П'юджэт. Да яго вялікага здзіўлення, ён быў паспяховым. МакКердзі атрымаў ліст ад місіс Кіці Чэмпіён з Вулі, малюсенькай вёскі недалёка ад Бата, у якім пацвярджалася, што «на нашым царкоўным двары пахаваны контр-адмірал П'юджэт», і магіла апісвалася як «самая пашарпаная на царкоўным двары». Так і застаецца.

Магіла Пятра і Ханны П'юджет у царкве Усіх Святых, Вуллі

Як Пітэр і Ханна П'юджет спачывалі ў царкве Усіх Святых , Вуллі застаецца загадкай. Іх помнік, які можна знайсці побач з паўночнай сцяной, пад цісам, зношаны да кропкішто ад першапачатковага надпісу не засталося і следу. Тым не менш, у адрозненне ад 21 Grosvenor Place, магіла можа пахваліцца бронзавай дошкай дзякуючы Гістарычнаму таварыству Сіэтла. У халодны, шэры вясновы дзень 1965 года больш за сто чалавек сабраліся на царкоўны двор Вуллі, каб стаць сведкамі асвячэння дошкі біскупам Бата і Уэлса. Таксама прысутнічалі прадстаўнікі Каралеўскага флоту і ВМС ЗША. Хацелася б думаць, што Пітэр П'юджэт глядзеў на гэта ўхвальна.

Бронзавая дошка, усталяваная ў 1965 г. Гістарычным таварыствам Сіэтла

Магчыма, аднак, сутнасць нястомнага жыцця П'юджэта лепш адлюстроўвае яго арыгінальная эпітафія, якая, на шчасце, была запісаная да таго, як яна паддалася ўздзеянню часу і надвор'я:

Бывай, мой добры муж, бацька, сябар, Бывай.

Вашай працы, болю і бяды больш няма.

Цяпер бура можа выць нечувана для вас

у той час як акіян дарэмна б'е па скалістым беразе.

З гора і болю і смутак па-ранейшаму дакучае

вандроўным васалам бязмежнай глыбіні

Ах! Больш шчаслівы ты цяпер, які пайшоў на бясконцы адпачынак

, чым тыя, хто яшчэ выжыў, каб памыляцца і плакаць.

Рычард Лоўз - гісторык-аматар з Бата, які праяўляе вялікую цікавасць да жыцця дасведчаныя людзі, якія прайшлі з-пад радара гісторыі