বেনামী পিটাৰ পুগেট
২০১৫ চনৰ কথা আৰু মোৰ প্ৰথম ছিয়াটল ভ্ৰমণ – কফি চেণ্ট্ৰেল ইউ এছ এ। ৰাতিপুৱাৰ টেক আউট উপভোগ কৰিবলৈ ক’ৰবাত বিচাৰি থাকোঁতে আপটাউন আৰু ৱাটাৰফ্ৰন্টৰ মাজত চেণ্ডুইচ কৰি থকা এখন সৰু সৰু পাৰ্কত দেখা পালোঁ৷ পাৰত ধুই পেলোৱা বহুতো লগৰ ভিতৰত এটাত বহি মই পুগেট চাউণ্ডৰ ওপৰলৈ চাই থাকিলোঁ, যিটো বিশাল মোহনাটোৱে কেৱল ছিয়াটলত নহয়, সমগ্ৰ অঞ্চলটোকে আধিপত্য বিস্তাৰ কৰিছে। পুগেট কোন বা কি আছিল, মই ভাবিলোঁ? ইয়াৰ এটা ফৰাচী আঙঠি আছিল। মোৰ ফোনটো সহায় কৰিবলৈ আহিল। তেওঁৰ নাম আছিল পিটাৰ পুগেট আৰু যদিও ফৰাচী হুগুয়েনট বংশৰ আছিল, তথাপিও তেওঁ আছিল অতিশয় ইংৰাজ। কিন্তু তেওঁ যে শেষৰ বছৰবোৰ মোৰ গৃহ চহৰ বাথত কটালে, সেই কথা আৱিষ্কাৰ কৰি মই অধিক আনন্দিত হ’লোঁ৷ এই বছৰ তেওঁৰ মৃত্যুৰ দ্বিশতবাৰ্ষিকী।
১৭৬৫ চনত লণ্ডনত জন্মগ্ৰহণ কৰা পুগেটে বাৰ বছৰ বয়সত ৰয়েল নেভিত যোগদান কৰে। এই অক্লান্ত আৰু প্ৰতিভাৱান বিষয়াজনে পৰৱৰ্তী চল্লিশ বছৰৰ বেছিভাগ সময় ভাসমানত নহয় বহিঃৰাজ্যত কটায়, বহু নৌসেনাৰ বিষয়াৰ কেৰিয়াৰক কুটিল কৰি তোলা আধা দৰমহাত ঘৰত থকা বৰ্ধিত সময়খিনি এৰাই চলিছিল।
তেওঁৰ ভৌগোলিক অমৰত্বৰ ফলত এইচএমএছ ডিস্কভাৰী আৰু তেওঁৰ সশস্ত্ৰ নিবিদা এইচএমএছ চাথামত কেপ্তেইন জৰ্জ ভেংকুৱাৰৰ সৈতে গ্ল'ব প্ৰদক্ষিণ কৰা হৈছিল। ১৭৯১ চনৰ ১ এপ্ৰিলত ফালমাউথৰ পৰা যাত্ৰা আৰম্ভ কৰা এই সাড়ে চাৰি বছৰীয়া যাত্ৰাৰ বেছিভাগ সময় প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয় উত্তৰ-পশ্চিমৰ উপকূলৰ জৰীপত ব্যয় কৰা হৈছিল। ইমান বিস্তৃত এলেকাৰ চাৰ্টিং কৰিলে ভেংকুৱাৰক অসংখ্যতেখেতে তেখেতৰ পদৰ এটা সুবিধা, ঠাই আৰু বৈশিষ্ট্যৰ নামকৰণৰ সুযোগ আৰু তেওঁৰ কনিষ্ঠ বিষয়া, বন্ধু আৰু প্ৰভাৱশালী লোকসকলে লাভৱান হ'ব লাগিছিল।
সেই সময়ত এডমিৰালটি ইনলেটে সম্ভৱ বুলি ভবা হৈছিল পুগেট চাউণ্ডৰ উত্তৰ মূৰত কিংবদন্তি নৰ্থৱেষ্ট পেচেজলৈ যাব পাৰে। গতিকে ১৭৯২ চনৰ মে’ মাহত ভেংকুৱাৰে তদন্ত কৰিবলৈ আধুনিক ছিয়াটলৰ পৰা লংঘন পেলাইছিল, দক্ষিণ দিশত জৰীপ কৰিবলৈ দুখন সৰু জাহাজৰ দায়িত্বত থকা লেফটেনেণ্ট পুগেটক পঠিয়াইছিল। পুগেটে হয়তো নৰ্থৱেষ্ট পেচেজ বিচাৰি নাপালেহেঁতেন, কিন্তু তেওঁৰ কেপ্তেইনৰ কৃপাত এই বিশাল পানীৰ লগতে কলম্বিয়া নদীৰ পুগেট দ্বীপ আৰু আলাস্কাৰ কেপ পুগেটে তেওঁৰ নামটোক চিৰস্থায়ী কৰি ৰাখিছে।
১৭৯৭ চনত কেপ্তেইন পদত পদোন্নতি লাভ কৰা, তেওঁ এইচ এম এছ টেমেৰেয়াৰৰ প্ৰথম অধিনায়ক আছিল – বছৰ বছৰ পিছত জে এম ডব্লিউ টাৰ্নাৰ খ্যাতিৰ “ফাইটিং টেমেৰেৰ”। তাৰ পিছত তেওঁ লাইনৰ আৰু তিনিখন জাহাজৰ কমাণ্ড কৰে আৰু ১৮০৭ চনত কোপেনহেগেনৰ দ্বিতীয় যুদ্ধৰ সময়ত নিৰ্ণায়ক ভূমিকা পালন কৰে।
১৮০৯ চনত পুগেটক নৌসেনাৰ আয়ুক্ত নিযুক্তি দিয়া হয়। এই জ্যেষ্ঠ কিন্তু প্ৰশাসনিক পদটোৱে তেওঁৰ সাগৰীয় জীৱনৰ অন্ত পেলাইছিল। তথাপিও এই নতুন ভূমিকাত তেওঁ সেই বছৰৰ শেষৰ ফালে নেদাৰলেণ্ডলৈ হোৱা অসফল ৱালচেৰেন অভিযানৰ পৰিকল্পনাৰ মূল খেলুৱৈ হৈ পৰিছিল। ১৮১০ চনত ভাৰতত নৌসেনাৰ আয়ুক্ত হিচাপে পদবী লাভ কৰি মাদ্ৰাজ (বৰ্তমান চেন্নাই)ত ভিত্তি কৰি তেওঁ নৌসেনাৰ সামগ্ৰী ক্ৰয়ৰ ক্ষেত্ৰত স্থানীয় দুৰ্নীতিৰ বিৰুদ্ধে যুঁজ দিয়াৰ বাবে সুনাম গঢ়ি তুলিছিল। পৰিকল্পনাও কৰিলেআৰু বৰ্তমানৰ শ্ৰীলংকাত প্ৰথম নৌসেনাৰ ঘাটি নিৰ্মাণৰ তদাৰক কৰিছিল।
বাথৰ ২১ গ্ৰছভেনাৰ প্লেচত থকা পুগেটৰ ঘৰ
<০>১৮১৭ চনৰ ভিতৰত তেওঁৰ স্বাস্থ্য ভাঙি পৰাৰ বাবে আয়ুক্ত পুগেট আৰু তেওঁৰ পত্নী হান্নাই বাথলৈ অৱসৰ গ্ৰহণ কৰে, য'ত তেওঁলোকে ২১ গ্ৰ'ছভেনাৰ প্লেচত আপেক্ষিকভাৱে অস্পষ্টতাত বাস কৰে। ১৮১৯ চনত অৰ্ডাৰ অৱ দ্য বাথ (চিবি)ৰ কম্পেনিয়ন নিযুক্তি লাভ কৰি ১৮২১ চনত বাগিনৰ পালত ফ্লেগ ৰেংকলৈ উন্নীত হয়, পিছৰ বছৰত তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত বাথ ক্ৰনিকলে তেওঁক এটা স্তম্ভ ইঞ্চিতকৈও কম ৰাহি কৰে:মৃত্যুৰ বৃহস্পতিবাৰে গ্ৰছভেনাৰ-প্লেচত থকা নিজৰ ঘৰত
See_also: পৰম্পৰাগত ৱেলছ খাদ্যদীঘলীয়া আৰু বেদনাদায়ক অসুস্থতাৰ পিছত ৰিয়াৰ এডমিৰেল পুগেট চি.বি.
এই বিলাপ কৰা বিষয়াজনে
ৰ সৈতে বিশ্বজুৰি যাত্ৰা কৰিছিল তেখেতে তেখেতৰ স্বাস্থ্য ধ্বংসত বহুখিনি অৰিহণা যোগাইছিল
বাথে দীৰ্ঘদিন ধৰি নিজৰ উল্লেখযোগ্য লোকসকলক উদযাপন কৰি আহিছে। ইয়াৰ এটা অধিক দৃশ্যমান উদাহৰণ হ’ল বহু ঘৰত লগোৱা ব্ৰঞ্জৰ ফলকবোৰ যাতে পথচাৰীক উল্লেখযোগ্য পূৰ্বৰ বাসিন্দাসকলৰ বিষয়ে অৱগত কৰা হয় – বা অন্ততঃ এটা ক্ষেত্ৰত ক্ষন্তেকীয়া দৰ্শনাৰ্থীৰ বিষয়ে। ১৮৪০ চনৰ এদিন সন্ধিয়া চাৰ্লছ ডিকেন্সে ৩৫ ছেইণ্ট জেমছ স্কোৱাৰত থকা কবি ৱালটাৰ চেভেজ লেণ্ডৰৰ ঘৰত খাদ্য গ্ৰহণ কৰিবলৈ নিমন্ত্ৰণ গ্ৰহণ কৰিছিল, বন্দৰ আৰু চিগাৰ খাই জৰ্জ ষ্ট্ৰীটৰ ইয়ৰ্ক হাউচ হোটেলৰ নিজৰ কোঠালৈ উভতি আহিছিল। লেণ্ডৰৰ ডাইনিং টেবুলত এই বিচ্ছিন্ন ৰূপটোৰ বাবেই...ডিকেন্সৰ ফলকখনে “ইয়াত বাস কৰা” বাক্যাংশটোৰ সংজ্ঞাটো কিছু পৰিমাণে টানি ৰাখিছে। প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয় উত্তৰ-পশ্চিমত তেওঁৰ স্থানৰ বিপৰীতে পিটাৰ পুগেট নিজৰ গৃহভূমিত প্ৰায় অচিনাকি হৈয়ে আছে। তেওঁৰ কোনো জনা ছবি জীয়াই থকা নাই।
বিংশ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে ছিয়াটলৰ ইতিহাসবিদসকলে পুগেটৰ চূড়ান্ত বিশ্ৰাম স্থান আৱিষ্কাৰ কৰাৰ প্ৰচেষ্টা সফল নহ’ল। তেওঁলোকৰ ভুল আছিল আংশিকভাৱে ধৰি লোৱা যে তেওঁ বাথ এবে বা চহৰৰ আন এটা আকৰ্ষণীয় গীৰ্জাত গ্ৰেণ্ড ৰিপ'জত পৰি আছে।
১৯৬২ চনলৈ দ্ৰুতগতিত আগবাঢ়ি যাওক, আৰু হৰেচ ডব্লিউ মেককাৰ্ডি, এজন ধনী জাহাজ নিৰ্মাতা আৰু প্ৰাক্তন সভাপতি ছিয়াটল হিষ্ট’ৰিকেল ছ’চাইটিয়ে দ্য টাইমছত এটা সৰু বিজ্ঞাপন উলিয়াই পুগেট ক’ত পৰি আছে সেই বিষয়ে তথ্য বিচাৰি উলিওৱাৰ সহজ ধাৰণাটোৰ ওপৰত আঘাত হানে। তেওঁৰ বহুত আচৰিত হ’ল যে তেওঁ সফল হ’ল। মেককাৰ্ডিয়ে বাথৰ ওচৰৰ এখন সৰু গাঁও উলিৰ মিচেছ কিটি চেম্পিয়নৰ পৰা এখন চিঠি পাইছিল, য’ত নিশ্চিত কৰা হৈছিল, “আমাৰ গীৰ্জাৰ চোতালত এজন ৰিয়াৰ এডমিৰেল পুগেট সমাধিস্থ কৰা হৈছে”, আৰু সমাধিটোক “গীৰ্জাৰ চোতালৰ আটাইতকৈ জৰাজীৰ্ণ” বুলি বৰ্ণনা কৰা হৈছিল। তেনেকৈয়ে আছে।
উলিৰ অল চেণ্টছ চাৰ্চত পিটাৰ আৰু হান্না পুগেটৰ সমাধি
পিটাৰ আৰু হান্না পুগেট কেনেকৈ অল চেণ্টছ চাৰ্চত বিশ্ৰাম ল'লে , উলি এতিয়াও ৰহস্য হৈয়ে আছে। উত্তৰ দেৱালৰ কাষতে, ইউ গছৰ তলত পোৱা তেওঁলোকৰ স্মৃতিসৌধটো ইমানেই জীৰ্ণ হৈ পৰিছেযে মূল শিলালিপিৰ কোনো লেখ-জোখ নাথাকে। তথাপিও ২১ গ্ৰছভেনাৰ প্লেচৰ দৰে নহয়, সমাধিটোৱে ছিয়াটল হিষ্ট’ৰিকেল ছ’চাইটিৰ বাবে ব্ৰঞ্জৰ ফলক এখনৰ গৌৰৱ কৰে। ১৯৬৫ চনৰ বসন্তৰ এটা ঠাণ্ডা, ধূসৰ দিনত বাথ এণ্ড ওৱেলছৰ বিচপে ফলকখন উৎসৰ্গা কৰাৰ সাক্ষী হ’বলৈ এশৰো অধিক লোকে উলি গীৰ্জাৰ চোতালত ভিৰ কৰিছিল। লগতে ৰয়েল নেভি আৰু আমেৰিকাৰ নৌসেনা দুয়োটাৰে প্ৰতিনিধিও উপস্থিত আছিল। মই ভাবিব বিচাৰিম যে পিটাৰ পুগেটে অনুমোদন জনাই চাইছিল।
১৯৬৫ চনত ছিয়াটল হিষ্ট’ৰিকেল ছ’চাইটিয়ে স্থাপন কৰা ব্ৰঞ্জৰ ফলকখন
হয়তো, অৱশ্যে, সাৰ তেখেতৰ অক্লান্ত জীৱনৰ বিষয়ে তেওঁৰ মূল এপিটাফটোৱে ভালদৰে ধৰি ৰাখিছে, যিটো ধন্যবাদৰ পাত্ৰ যে সময় আৰু বতৰৰ প্ৰভাৱত বলি হোৱাৰ আগতেই লিপিবদ্ধ কৰা হৈছিল:
See_also: দ্য অল্ড এনিমিজ>আপোনাৰ কষ্ট আৰু কষ্ট আৰু কষ্ট আৰু নাই।
ধুমুহাই এতিয়া আপোনাৰ শুনা নোপোৱাকৈ হুলস্থুল কৰিব পাৰে
যেতিয়া সাগৰে শিলৰ পাৰত বৃথা আঘাত কৰে।
যেতিয়া শোক আৰু যন্ত্ৰণা আৰু দুখে এতিয়াও সীমাহীন গভীৰ
আহ! যিসকলে এতিয়াও ভুল আৰু কান্দিবলৈ জীয়াই আছে তেওঁলোকৰ তুলনাত আপুনি এতিয়া অন্তহীন বিশ্ৰামলৈ গৈছে
।
ৰিচাৰ্ড ল'ৱেছ এজন বাথ ভিত্তিক অপেশাদাৰী ইতিহাসবিদ যিয়ে জীৱনৰ প্ৰতি তীব্ৰ আগ্ৰহ প্ৰকাশ কৰে ইতিহাসৰ ৰাডাৰৰ তলত উত্তীৰ্ণ হোৱা নিপুণ লোক