ეს იყო 2015 წელი და ჩემი პირველი ვიზიტი სიეტლში - ყავა ცენტრალურ აშშ-ში. ვეძებდი სადმე ადგილს, რომ დავმჯდარიყავი და დავტკბე ჩემი დილის წაღებით, შემთხვევით აღმოვჩნდი პატარა, ვიწრო პარკი, რომელიც მოქცეულია ზემოდან და სანაპიროს შორის. ნაპირზე გამორეცხილ ერთ-ერთ მრავალ მორზე ჩამომჯდარმა გავხედე პუგეტ საუნდს, უზარმაზარ შესართავას, რომელიც დომინირებს არა მხოლოდ სიეტლში, არამედ მთელ რეგიონში. ვინ ან რა იყო პუგე, დამაინტერესა? მას ფრანგული ბეჭედი ჰქონდა. ჩემი ტელეფონი მოვიდა სამაშველოში. მისი სახელი იყო პიტერ პუჟე და მიუხედავად იმისა, რომ წარმოშობით ფრანგი ჰუგენოტი იყო, ის ძალიან ინგლისელი იყო. მაგრამ მე უფრო გამიხარდა იმის აღმოჩენა, რომ მან თავისი ბოლო წლები გაატარა ბატში, ჩემს მშობლიურ ქალაქში. წელს მისი გარდაცვალებიდან ორასი წელი შესრულდა.

პუჟე დაიბადა ლონდონში 1765 წელს და შეუერთდა სამეფო საზღვაო ფლოტს 12 წლის ასაკში. გამორჩეულ კარიერაში, ამ დაუღალავმა და ნიჭიერმა ოფიცერმა მომდევნო ორმოცი წლის უმეტესი ნაწილი გაატარა წყალში ან საზღვარგარეთ, თავი აარიდა სახლში გახანგრძლივებულ პერიოდებს ნახევარი ანაზღაურებით, რაც აგრძელებდა მრავალი საზღვაო ოფიცრის კარიერას.

მისი გეოგრაფიული უკვდავება გამოწვეული იყო მისი შემოვლით მთელს მსოფლიოში კაპიტან ჯორჯ ვანკუვერთან ერთად HMS Discovery-ზე და მის შეიარაღებულ ტენდერში, HMS Chatham. 1791 წლის 1 აპრილს ფოლმუთიდან გაფრენით, ამ ოთხნახევარი წლის მოგზაურობის დიდი ნაწილი დაიხარჯა წყნარი ოკეანის ჩრდილო-დასავლეთის სანაპირო ზოლის კვლევაში. ასეთი ვრცელი ტერიტორიის დიაგრამამ ვანკუვერს მრავალი შესთავაზამისი თანამდებობის ერთ-ერთი უპირატესობა, ადგილებისა და თვისებების დასახელების, და მისი უმცროსი ოფიცრების, მეგობრებისა და გავლენის მქონე ადამიანების სარგებლობის შესაძლებლობა იყო.

იმ დროს, ითვლებოდა, რომ შესაძლებელია, რომ Admiralty Inlet Puget Sound-ის ჩრდილოეთ ბოლოს შეიძლება მიგვიყვანოს ლეგენდარულ ჩრდილო-დასავლეთ გადასასვლელამდე. ასე რომ, 1792 წლის მაისში, ვანკუვერმა დააგდო წამყვანი თანამედროვე სიეტლიდან გამოსაკვლევად, ლეიტენანტი პუგეტი გაგზავნა ორი პატარა ხომალდის პასუხისმგებელი სამხრეთით. შესაძლოა პუგეტმა ვერ იპოვა ჩრდილო-დასავლეთის გადასასვლელი, მაგრამ მისი კაპიტნის წყალობით, ეს უზარმაზარი წყალი, პლუს პუგეტის კუნძული მდინარე კოლუმბიაში და კონცხი პუგეტი ალასკაში, განაგრძობს მის სახელს. ის იყო HMS Temeraire-ის პირველი კაპიტანი - წლების შემდეგ J. M. W. Turner-ის ცნობილი "მებრძოლი ტემერაირი". მან განაგრძო ხაზის კიდევ სამი გემის მეთაურობა და გადამწყვეტი როლი ითამაშა 1807 წელს კოპენჰაგენის მეორე ბრძოლის დროს.

1809 წელს პუგეტი დაინიშნა საზღვაო ძალების კომისრად. ამ უფროსმა, მაგრამ ადმინისტრაციულმა თანამდებობამ დაასრულა მისი საზღვაო კარიერა. მიუხედავად ამისა, ამ ახალ ამპლუაში, ის გახდა მთავარი მოთამაშე ვალჩერენის წარუმატებელი ექსპედიციის დაგეგმვაში ნიდერლანდებში იმავე წლის ბოლოს. 1810 წელს დაინიშნა ინდოეთში საზღვაო კომისრად, სადაც ის დაფუძნებული იყო მადრასში (ახლანდელი ჩენაი), მან გამოიმუშავა რეპუტაცია, რომ ებრძოდა კორუფციას ენდემურ საზღვაო მარაგების შესყიდვაში. მანაც დაგეგმადა მეთვალყურეობდა პირველი საზღვაო ბაზის მშენებლობას ახლანდელ შრი-ლანკაში.

პუგეტის სახლი გროსვენორ პლეის 21, ბათი

1817 წლისთვის, მისი ჯანმრთელობა დაირღვა, კომისარი პუგეტი და მისი მეუღლე ჰანა გადავიდნენ ბათში, სადაც ისინი შედარებით გაურკვევლობაში ცხოვრობდნენ გროსვენორ პლეის 21-ში. დაინიშნა აბანოს ორდენის კომპანიონად (CB) 1819 წელს და დაწინაურდა დროშის წოდება ბაგინის მხრივ 1821 წელს, მომდევნო წელს მისი გარდაცვალების შემდეგ, Bath Chronicle-მა დაზოგა მას სვეტზე ნაკლები:

გარდაიცვალა. ხუთშაბათს, თავის სახლში გროსვენორ-პლაისში

გრძელი და მტკივნეული ავადმყოფობის შემდეგ, კონტრ-ადმირალი Puget C.B.

ამ წუხილმა ოფიცერმა შემოიარა მსოფლიოს გარშემო

გარდაცვლილი კაპიტანი ვანკუვერი მეთაურობდა სხვადასხვა მეომრებს და

იყო მრავალი წლის კომისარი მადრასში, რომლის კლიმატი

ადგილმა დიდად შეუწყო ხელი მისი ჯანმრთელობის განადგურებას.

ბათი დიდი ხანია აღნიშნავს თავის საყურადღებო ხალხს. ამის ერთ-ერთი თვალსაჩინო მაგალითია ბრინჯაოს დაფები, რომლებიც დამაგრებულია ბევრ სახლზე, რათა გამვლელებს ეცნობებინათ ცნობილი ყოფილი ოკუპანტების შესახებ - ან თუნდაც ერთ შემთხვევაში წარმავალი სტუმრის შესახებ. 1840 წლის ერთ საღამოს, ჩარლზ დიკენსმა მიიღო მოწვევა, რომ სადილზე პოეტი უოლტერ სევაჯ ლენდორის სახლში, სენტ ჯეიმსის მოედანზე 35-ში, პორტისა და სიგარების შემდეგ დაბრუნდა თავის ოთახში, სასტუმრო იორკ ჰაუსში, ჯორჯ ქუჩაზე. ლენდორის სასადილო მაგიდასთან ამ იზოლირებული გარეგნობის წყალობით,სპორტული დაფები ორივე ლიტერატურული ჯენტლმენისთვის, დიკენსის დაფა გარკვეულწილად აფართოებს ფრაზის „აქ ცხოვრობდა“.

მაგრამ გასაკვირი არ არის, რომ პუჟეს მიღწევების მიუხედავად, 21 Grosvenor Place დაფაზე ნაკლებია. წყნარი ოკეანის ჩრდილო-დასავლეთში მისი პოზიციისგან განსხვავებით, პიტერ პუგეტი თითქმის უცნობი რჩება სამშობლოში. მისი არც ერთი ცნობილი სურათი არ შემორჩენილია.

მეოცე საუკუნის დასაწყისში სიეტლის ისტორიკოსების მცდელობები აღმოეჩინათ პუგეს ბოლო განსასვენებელი წარუმატებელი აღმოჩნდა. მათი შეცდომა, ნაწილობრივ, იყო იმის ვარაუდი, რომ იგი განისვენებს ბატის სააბატოში ან ქალაქის სხვა შთამბეჭდავ ეკლესიაში.

სწრაფად 1962 წელს და ჰორასი მაკურდი, მდიდარი გემთმშენებელი და ყოფილი პრეზიდენტი. Seattle Historical Society-მა მიაღწია მარტივ იდეას, გამოეღო პატარა რეკლამა The Times-ში, სადაც მოითხოვდა ინფორმაციას იმის შესახებ, თუ სად იწვა პუგე. მისდა გასაკვირად, ის წარმატებული იყო. მაკურდიმ მიიღო წერილი ქალბატონი კიტი ჩემპიონი ვულისგან, ბატის მახლობლად მდებარე პატარა სოფლიდან, რომელშიც ადასტურებდა: „ჩვენს ეკლესიის ეზოში გვყავს უკანა ადმირალი პუგეტი დაკრძალული“ და აღწერდა საფლავს, როგორც „ყველაზე დაბნეულს ეკლესიის ეზოში“. ასე რჩება.

პეტერ და ჰანა პუგეტების საფლავი ყველა წმინდანის ეკლესიაში, ვულლი

როგორ დაისვენეს პეტრე და ჰანა პუგეტები ყველა წმინდანის ეკლესიაში , ვული საიდუმლოდ რჩება. მათი მონუმენტი, რომელიც გვხვდება ჩრდილოეთ კედლის მიმდებარედ, ირის ხის ქვეშ, ნახმარია.რომ ორიგინალური წარწერიდან კვალი არ დარჩენილა. მიუხედავად ამისა, 21 Grosvenor Place-ისგან განსხვავებით, საფლავი ამაყობს ბრინჯაოს დაფებით სიეტლის ისტორიული საზოგადოების წყალობით. 1965 წლის ცივ, ნაცრისფერ გაზაფხულის დღეს, ასზე მეტი ადამიანი შეიკრიბა ვულის ეკლესიის ეზოში, რათა დაესწრო დაფის მიძღვნას ბატისა და უელსის ეპისკოპოსის მიერ. შეხვედრას ასევე ესწრებოდნენ როგორც სამეფო საზღვაო, ასევე აშშ-ს საზღვაო ძალების წარმომადგენლები. მე მინდა ვიფიქრო, რომ პიტერ პუჟე მოწონებით უყურებდა.

ბრინჯაოს დაფა, რომელიც განთავსებულია 1965 წელს სიეტლის ისტორიული საზოგადოების მიერ

ალბათ, თუმცა, არსი პუჟეს დაუღალავი ცხოვრების შესახებ უკეთესად არის აღბეჭდილი მისი ორიგინალური ეპიტაფიით, რომელიც, საბედნიეროდ, ჩაწერილი იყო მანამ, სანამ არ დაემორჩილებოდა დროისა და ამინდის ეფექტს:

Adieu, ჩემი ყველაზე კეთილი ქმარი, მამა მეგობარი ადიე.

თქვენი შრომა, ტკივილი და უბედურება აღარ არის.

შეიძლება ქარიშხალი ახლა არ გაგიგონოთ

როდესაც ოკეანე უშედეგოდ სცემს კლდოვან ნაპირს.

სევდა და ტკივილი და მწუხარება კვლავ აწუხებს

უსაზღვრო სიღრმის მოხეტიალე ვასალებს

აჰ! ახლა უფრო ბედნიერი ხარ უსასრულო დასვენებაში

ვიდრე ისინი, ვინც ჯერ კიდევ გადარჩა ცდომილებასა და ტირილს.

რიჩარდ ლოუზი არის ბატში დაფუძნებული მოყვარული ისტორიკოსი, რომელიც დიდი ინტერესით ავლენს ცხოვრებით წარმატებული ადამიანები, რომლებმაც გაიარეს ისტორიის რადარი