Land Girls і Lumber Jills

 Land Girls і Lumber Jills

Paul King

3 верасня 1939 года брытанскі прэм'ер-міністр Нэвіл Чэмберлен выступіў у эфіры, каб аб'явіць, што Вялікабрытанія афіцыйна знаходзіцца ў стане вайны з Германіяй. Сказаўшы, што ўрад зрабіў усё магчымае, каб пазбегнуць канфлікту, ён падкрэсліў адказнасць людзей за ваенныя намаганні. «Урад (распрацаваў) планы, згодна з якімі можна будзе працягваць працу нацыі ў дні стрэсу і напружання, якія могуць быць наперадзе. Але гэтыя планы патрабуюць вашай дапамогі», — сказаў ён. Мужчыны Вялікабрытаніі адказалі на заклік, а таксама жанчыны. Жанчыны не бралі ў рукі зброю; яны ўзялі ў рукі рыдлёўкі і сякеры.

Жаночая сухапутная армія (WLA) была ўпершыню арганізавана падчас Першай сусветнай вайны, каб запоўніць сельскагаспадарчыя работы, якія засталіся адкрытымі, калі мужчыны сышлі на вайну. Дазваляючы жанчынам выконваць ролі, традыцыйна прызначаныя для мужчын, нацыя магла б працягваць карміць свой народ дома і за мяжой. WLA была адноўлена ў 1939 годзе, калі краіна рыхтавалася да новай вайны з Германіяй. Заахвочваючы адзінокіх жанчын ва ўзросце ад 17 з паловай да 25 гадоў да добраахвотніцтва (а пазней папаўняючы свае шэрагі праз прызыў), да 1944 г. было больш за 80 000 «сухапутных дзяўчат».

Глядзі_таксама: Бітва пры Седжмур

Асноўнай задачай WLA заставалася сытасць нацыі але Міністэрства забеспячэння ведала, што сельская гаспадарка таксама мае вырашальнае значэнне для ваеннага поспеху. Узброеным сілам неабходны піламатэрыял для пабудовы караблёў і самалётаў, узвядзення агародж і тэлеграфных слупоў, вытворчасцідраўняны вугаль, які выкарыстоўваецца ў выбуховых рэчывах і фільтрах супрацьгазаў. У 1942 г. MoS стварыла Жаночы лесапрамысловы корпус (WTC), падраздзяленне Жаночай сухапутнай арміі. Паміж 1942 і 1946 г. больш за 8500 «Ламбер Джылаў» па ўсёй Англіі, Шатландыі і Уэльсе секлі дрэвы і працавалі на лесапільнях, забяспечваючы брытанцам армія мела піламатэрыялы, неабходныя для ўтрымання сваіх людзей на моры, у паветры і ў бяспецы ад хімічнай зброі краін Восі.

Дзяўчаты з сухапутнай арміі пілуюць слупы з лістоўніцы для выкарыстання ў якасці рэквізіту ў трэніровачным лагеры Жаночага лесапрамысловага корпуса ў Калфардзе ў Саффолку

У той час як форма кожнай групы ўключала верхавую язду штаны, чаравікі і камбінезоны, уніформа WLA і WTC адрознівалася галаўнымі ўборамі і эмблемай нагруднага знака. Фетравы капялюш WLA быў упрыгожаны снопам пшаніцы, у той час як значок на ваўняным берэце Жаночага лесапрамысловага корпуса быў дарэчы ў выглядзе дрэва. Ідэя дазволіць жанчынам насіць штаны як частку санкцыянаванай урадам уніформы шакавала многіх падчас Першай сусветнай вайны, але патрэбы вайны патрабавалі пэўнага змякчэння гендэрных чаканняў. Каб выйграць вайну, Імперыя мела патрэбу ў дапамозе і падтрымцы кожнага грамадзяніна, мужчыны ці жанчыны. Як нагадаў Уінстан Чэрчыль Палаце абшчын у 1916 годзе, «бессэнсоўна казаць: «Мы робім усё магчымае». Вы павінны дасягнуць поспеху ў тым, што неабходна». WLA і WTC былі гатовы прыняць гэты выклік. «Вось чаму мы збіраемся выйграць вайну», - патлумачыла ветэран Жаночага лесапрамысловага корпуса РазаліндаСтарэйшы. «Жанчыны ў Брытаніі будуць рабіць гэтую працу ахвотна!»

Ланд Гёрлз і Ламбер Джылс паспяхова выканалі ролі, якія доўгі час лічыліся непрыдатнымі для жанчын, але даваенныя стэрэатыпы захаваліся. Некаторыя рабочыя-мужчыны «не любілі нас, магчыма, таму, што мы былі жанчынамі...старое шатландскае стаўленне да жанчын: яны не могуць выконваць мужчынскую працу, але мы рабілі!» - сказала ветэран WTC Грэйс Арміт у фільме Жанетт Рэйд "Жанчыны-воіны Другой сусветнай вайны".

Фермер размаўляе з нямецкімі ваеннапалоннымі, якія працуюць на яго на ферме побач з лагерам для ваеннапалонных, 1945 г. Ваеннапалонныя носяць гумовыя «рукавы» паверх ботаў, каб абараніць іх ногі і ногі ад гразі.

У дадатак да пахіснення сацыяльных гендэрных нормаў, Land Girls і Lumber Jills неафіцыйна паўплывалі на пасляваенныя адносіны з ворагамі ваеннага часу. Урад заклікаў жанчын не братацца з варожымі нямецкімі і італьянскімі ваеннапалоннымі, з якімі яны працавалі, але асабісты досвед зносін з ваеннапалоннымі падказаў ім іншы погляд. «Калі мы хочам мець належны мір пасля вайны, мы павінны праявіць уважлівасць і добразычлівасць да кожнай краіны, нават калі яны з'яўляюцца нашымі ворагамі», — напісаў адзін з ваеннаслужачых у маі 1943 года ў лісце да выдання WLA The Farm Girl. «Няма патрэбы быць занадта прыязнымі, але давайце хаця б прадэманструем сапраўдны брытанскі дух ветлівасці і добразычлівасці». Гэты дух добразычлівасці і павагі быў прыкладам для ўсіх грамадзян.

The Women’s TimberКорпус дэмабілізаваны ў 1946 годзе, а Жаночая сухапутная армія - у 1949 годзе. Пасля вызвалення ад службы большасць членаў WLA і WTC вярнуліся да жыцця і сродкаў да існавання, якімі яны карысталіся да вайны. Грамадства таксама вярнулася да даваенных адрозненняў адносна таго, што жанчыны могуць і што нельга. У выніку WLA і WTC неўзабаве сталі не больш чым зноскамі ў гісторыі вайны. «Пачалася вайна, трэба было ўнесці сваю лепту», — сказала Іна Браш. «Мы не атрымалі ні прызнання, ні пенсій, ні чагосьці падобнага. Пра нас ніхто нічога не ведаў».

Афіцыйнае прызнанне заняло больш за 60 гадоў. 10 кастрычніка 2006 года мемарыяльная дошка і бронзавая статуя ў гонар WTC былі ўстаноўлены ў лесапарку каралевы Лізаветы ў Аберфойле. Праз восем гадоў у Нацыянальным мемарыяльным дэндрарыі ў Стафардшыры быў узведзены мемарыял у гонар WLA і WTC. Гэтыя мемарыялы, а таксама гісторыі жанчын, запісаныя ў інтэрв'ю і ўспамінах, нагадваюць нам, што не толькі мужчыны адказалі на заклік служыць свайму народу і абараняць свабоду. Жанчынам таксама тэлефанавалі, і яны адказалі, што так.

Кейт Мэрфі Шэфер мае ступень магістра гісторыі ва ўніверсітэце Паўднёвага Нью-Гэмпшыра па спецыяльнасці ваенная гісторыя. Яе даследаванні сканцэнтраваны на жанчынах у вайне і рэвалюцыі. Яна таксама з'яўляецца аўтарам жаночага гістарычнага блога www.fragilelikeabomb.com. Яна жыве за межамі Рычманда, штат Вірджынія, са сваім цудоўным мужам ідзёрзкі бігль.

Глядзі_таксама: Вайна 1812 г. і падпал Белага дома

Paul King

Пол Кінг - захоплены гісторык і заўзяты даследчык, які прысвяціў сваё жыццё раскрыццю захапляльнай гісторыі і багатай культурнай спадчыны Брытаніі. Нарадзіўся і вырас у велічнай сельскай мясцовасці Ёркшыра, Пол развіў глыбокую ўдзячнасць гісторыям і сакрэтам, схаваным у старажытных краявідах і гістарычных славутасцях краіны. Са ступенню археалогіі і гісторыі ў знакамітым Оксфардскім універсітэце Пол на працягу многіх гадоў рыўся ў архівах, раскопваў археалагічныя помнікі і адпраўляўся ў авантурныя падарожжы па Брытаніі.Любоў Пола да гісторыі і спадчыны адчувальная ў яго яркім і пераканаўчым стылі пісьма. Яго здольнасць пераносіць чытачоў у мінулае, апускаючы іх у захапляльны габелен брытанскага мінулага, прынесла яму паважаную рэпутацыю выбітнага гісторыка і апавядальніка. У сваім захапляльным блогу Пол запрашае чытачоў далучыцца да яго ў віртуальным даследаванні гістарычных каштоўнасцей Вялікабрытаніі, дзелячыся добра вывучанымі ідэямі, захапляльнымі анекдотамі і малавядомымі фактамі.З цвёрдым перакананнем, што разуменне мінулага з'яўляецца ключом да фарміравання нашай будучыні, блог Пола служыць поўным дапаможнікам, прадстаўляючы чытачам шырокі спектр гістарычных тэм: ад загадкавых старажытных каменных колаў Эйвберы да цудоўных замкаў і палацаў, у якіх калісьці размяшчаліся каралі і каралевы. Незалежна ад таго, дасведчаны выдля аматараў гісторыі ці тых, хто шукае знаёмства з захапляльнай спадчынай Вялікабрытаніі, блог Пола - гэта рэсурс для наведвання.Як дасведчаны падарожнік, блог Пола не абмяжоўваецца пыльнымі томамі мінулага. З вострым поглядам на прыгоды, ён часта адпраўляецца ў даследаванні на месцы, дакументуючы свой вопыт і адкрыцці праз цудоўныя фотаздымкі і захапляльныя апавяданні. Ад суровых сугор'яў Шатландыі да маляўнічых вёсак Котсуолда Пол бярэ чытачоў з сабой у свае экспедыцыі, раскопваючы схаваныя жамчужыны і дзелячыся асабістымі сустрэчамі з мясцовымі традыцыямі і звычаямі.Адданасць Пола папулярызацыі і захаванню спадчыны Брытаніі таксама выходзіць за межы яго блога. Ён актыўна ўдзельнічае ў прыродаахоўных ініцыятывах, дапамагаючы аднаўляць гістарычныя месцы і інфармуючы мясцовыя суполкі аб важнасці захавання іх культурнай спадчыны. Сваёй працай Пол імкнецца не толькі навучаць і забаўляць, але і натхняць на большую ўдзячнасць за багатую спадчыну, якая існуе вакол нас.Далучайцеся да Пола ў яго захапляльным падарожжы ў часе, калі ён дапаможа вам раскрыць таямніцы мінулага Брытаніі і даведацца пра гісторыі, якія сфарміравалі нацыю.