នៅថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1939 នាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស Neville Chamberlain បានធ្វើដំណើរតាមរលកធាតុអាកាសដើម្បីប្រកាសថាចក្រភពអង់គ្លេសកំពុងធ្វើសង្រ្គាមជាផ្លូវការជាមួយអាល្លឺម៉ង់។ ដោយ​និយាយ​ថា រដ្ឋាភិបាល​បាន​ធ្វើ​អស់​ពី​សមត្ថភាព​ដើម្បី​បញ្ចៀស​ជម្លោះ លោក​បាន​បញ្ជាក់​ពី​ការ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​របស់​ប្រជាជន​ចំពោះ​ការ​ខិតខំ​ធ្វើ​សង្រ្គាម។ “រដ្ឋាភិបាល (បានធ្វើ) នូវផែនការដែលខ្លួននឹងអាចបន្តការងារប្រទេសជាតិបានក្នុងថ្ងៃនៃភាពតានតឹង និងភាពតានតឹងដែលអាចនឹងមាននៅខាងមុខ។ ប៉ុន្តែផែនការទាំងនេះត្រូវការជំនួយពីអ្នក”។ បុរស​នៃ​ចក្រភព​អង់គ្លេស​បាន​ឆ្លើយ​តប​នឹង​ការ​ហៅ​ទូរសព្ទ​នោះ ហើយ​ស្ត្រី​ក៏​ដូច​គ្នា​ដែរ។ ស្ត្រីមិនបានលើកដៃ; ពួកគេបានយកប៉ែល និងពូថៅ។

កងទ័ពជើងគោករបស់ស្ត្រី (WLA) ត្រូវបានរៀបចំជាលើកដំបូងក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ដើម្បីបំពេញការងារកសិកម្មដែលបើកចំហរនៅពេលដែលបុរសទាំងនោះចាកចេញទៅធ្វើសង្រ្គាម។ តាមរយៈ​ការអនុញ្ញាត​ឱ្យ​ស្ត្រី​ឈានជើង​ចូល​ក្នុង​តួនាទី​ជា​ប្រពៃណី​ដែល​កំណត់​ចំពោះ​បុរស ប្រទេស​ជាតិ​អាច​បន្ត​ចិញ្ចឹម​ប្រជាជន​របស់ខ្លួន​ក្នុង​ប្រទេស និង​ក្រៅប្រទេស​។ WLA ត្រូវបានបញ្ចូលឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1939 ខណៈដែលប្រទេសនេះបានរៀបចំសម្រាប់សង្រ្គាមមួយផ្សេងទៀតជាមួយអាល្លឺម៉ង់។ ការលើកទឹកចិត្តដល់ស្ត្រីនៅលីវដែលមានអាយុចន្លោះពី 17½ និង 25 ឆ្នាំឱ្យស្ម័គ្រចិត្ត (ហើយក្រោយមកបានពង្រឹងឋានៈរបស់ពួកគេតាមរយៈការចុះឈ្មោះ) មានជាង 80,000 'Land Girls' ត្រឹមឆ្នាំ 1944។

ការរក្សាជាតិចិញ្ចឹមនៅតែជាបេសកកម្មចម្បងរបស់ WLA ។ ប៉ុន្តែ​ក្រសួង​ផ្គត់ផ្គង់​បាន​ដឹង​ថា កសិកម្ម​ក៏​មាន​សារៈសំខាន់​ចំពោះ​ជោគជ័យ​របស់​យោធា​ដែរ។ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធត្រូវការឈើសម្រាប់សាងសង់នាវា និងយន្តហោះ ដំឡើងរបង និងបង្គោលទូរលេខ និងផលិត។ធ្យូងដែលប្រើក្នុងឧបករណ៍បំផ្ទុះ និងតម្រងរបាំងឧស្ម័ន។ MoS បានបង្កើតស្ថាប័ន Women's Timber Corps (WTC) ដែលជាក្រុមរងនៃកងទ័ពជើងគោករបស់ស្ត្រីក្នុងឆ្នាំ 1942។ ចន្លោះឆ្នាំ 1942 និង 1946 ជាង 8,500 “Lumber Jills” នៅទូទាំងប្រទេសអង់គ្លេស ស្កុតឡេន និងវេលស៍បានកាប់ដើមឈើ និងធ្វើការនៅក្នុងរោងម៉ាស៊ីនអារឈើ ដែលធានាដល់ជនជាតិអង់គ្លេស។ កងទ័ព​មាន​ឈើ​ដែល​វា​ត្រូវការ​ដើម្បី​រក្សា​ទាហាន​របស់​ខ្លួន​នៅ​សមុទ្រ លើ​អាកាស និង​សុវត្ថិភាព​ពី​អាវុធ​គីមី​របស់​អ័ក្ស។

កុមារីកងទ័ពដីគោក ឃើញបង្គោលភ្លើងសម្រាប់ប្រើជាឧបករណ៍រណ្តៅនៅជំរុំហ្វឹកហាត់ Women's Timber Corps នៅ Culford ក្នុង Suffolk

ខណៈឯកសណ្ឋានរបស់ក្រុមនីមួយៗរួមបញ្ចូលការជិះ ខោ ស្បែកជើងកវែង និងខោទ្រនាប់ ឯកសណ្ឋាន WLA និង WTC មានភាពខុសប្លែកគ្នានៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ក្បាល និងនិមិត្តសញ្ញាផ្លាកសញ្ញា។ មួកដែលមានអារម្មណ៍របស់ WLA ត្រូវបានប៉ាក់ដោយស្រទាប់ស្រូវសាលី ខណៈដែលឧបករណ៍ផ្លាកសញ្ញានៅលើរោមចៀមរបស់ Women's Timber Corps គឺសមនឹងដើមឈើ។ គំនិតនៃការអនុញ្ញាតឱ្យស្ត្រីស្លៀកខោជាផ្នែកនៃឯកសណ្ឋានដែលត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្មដោយរដ្ឋាភិបាលបានធ្វើឱ្យមនុស្សជាច្រើនភ្ញាក់ផ្អើលក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ប៉ុន្តែភាពចាំបាច់នៃសង្រ្គាមទាមទារឱ្យមានការបន្ទន់ការរំពឹងទុកអំពីយេនឌ័រ។ ចក្រភព​ត្រូវ​ការ​ជំនួយ និង​ការ​គាំទ្រ​ពី​ពលរដ្ឋ​គ្រប់​រូប មិន​ថា​បុរស ឬ​ស្ត្រី ដើម្បី​ឈ្នះ​សង្គ្រាម។ ដូចដែល Winston Churchill បានរំលឹកសភានៅឆ្នាំ 1916 ថា "វាមិនមានប្រយោជន៍ទេក្នុងការនិយាយថា 'យើងកំពុងប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាព។' អ្នកត្រូវតែជោគជ័យក្នុងការធ្វើអ្វីដែលចាំបាច់។ WLA និង WTC បានឡើងសម្រាប់បញ្ហាប្រឈម។ Rosalind ជើងចាស់របស់ Women's Timber Corps ពន្យល់ថា "នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងនឹងឈ្នះសង្រ្គាម"ចាស់ទុំ។ "ស្ត្រីនៅចក្រភពអង់គ្លេសនឹងធ្វើការងារនេះដោយស្ម័គ្រចិត្ត!"

The Land Girls and Lumber Jills បានបំពេញតួនាទីដោយជោគជ័យដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនស័ក្តិសមសម្រាប់ស្ត្រី ប៉ុន្តែគំរូមុនសង្គ្រាមនៅតែបន្តកើតមាន។ កម្មករបុរសមួយចំនួន "មិនចូលចិត្តពួកយើង ប្រហែលជាដោយសារតែយើងជាស្ត្រី... អាកប្បកិរិយាស្កុតឡេនចាស់ចំពោះស្ត្រី៖ ពួកគេមិនអាចធ្វើការងារបុរសបានទេ ប៉ុន្តែយើងធ្វើបាន!" បាននិយាយថា Grace Armit ជើងចាស់របស់ WTC នៅក្នុង "Women Warriors of WWII" របស់ Jeanette Reid ។

កសិករម្នាក់និយាយទៅកាន់អ្នកទោសសង្គ្រាមអាល្លឺម៉ង់ដែលកំពុងធ្វើការឱ្យគាត់នៅក្នុងកសិដ្ឋានរបស់គាត់នៅជិតជំរុំ PoW ឆ្នាំ 1945 ។ កសិករទាំងនោះពាក់ 'ដៃអាវ' កៅស៊ូនៅលើស្បែកជើងកវែងរបស់ពួកគេ ដើម្បីការពារ ជើង និងជើងរបស់ពួកគេចេញពីភក់។

បន្ថែមពីលើការរង្គោះរង្គើបទដ្ឋានយេនឌ័រសង្គម Land Girls និង Lumber Jills បានជះឥទ្ធិពលក្រៅផ្លូវការនូវទំនាក់ទំនងក្រោយសង្គ្រាមជាមួយសត្រូវក្នុងសម័យសង្គ្រាម។ រដ្ឋាភិបាលបានជំរុញស្ត្រីកុំឱ្យធ្វើភាតរភាពជាមួយអ្នកទោសសង្គ្រាមអាល្លឺម៉ង់ និងអ៊ីតាលី ដែលជាសត្រូវដែលពួកគេបានធ្វើការជាមួយគ្នា ប៉ុន្តែបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ជាមួយ POWs បានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវទស្សនៈខុសគ្នា។ សមាជិកសេវាកម្មម្នាក់បានសរសេរនៅក្នុងលិខិតមួយខែ ឧសភា ឆ្នាំ 1943 ទៅកាន់ WLA បោះពុម្ពផ្សាយ The Farm Girl ថា "ប្រសិនបើយើងចង់បានសន្តិភាពត្រឹមត្រូវក្រោយសង្រ្គាម យើងត្រូវបង្ហាញការពិចារណា និងសេចក្តីសប្បុរសចំពោះគ្រប់ប្រទេស ទោះបីជាពួកគេជាសត្រូវរបស់យើងក៏ដោយ" ។ "មិនចាំបាច់មានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ពេកទេ ប៉ុន្តែសូមឱ្យយើងបង្ហាញស្មារតីពិតនៃសុជីវធម៌ និងសុច្ឆន្ទៈរបស់ជនជាតិអង់គ្លេស។" ស្មារតីនៃសុច្ឆន្ទៈ និងការគោរពនេះគឺជាគំរូសម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់។

The Women's Timberអង្គភាពត្រូវបានរុះរើនៅឆ្នាំ 1946 ដោយមានកងទ័ពដីគោករបស់ស្រ្តីតាមពីក្រោយក្នុងឆ្នាំ 1949។ បន្ទាប់ពីការដោះលែងពួកគេពីសេវាកម្ម សមាជិក WLA និង WTC ភាគច្រើនបានត្រលប់ទៅជីវិត និងជីវភាពរស់នៅដែលពួកគេចូលចិត្តមុនសង្គ្រាម។ សង្គម​ក៏​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​រក​ការ​បែងចែក​មុន​សង្គ្រាម​វិញ​ទាក់ទង​នឹង​អ្វី​ដែល​ស្ត្រី​អាច​និង​មិន​អាច​ធ្វើ។ ជាលទ្ធផល WLA និង WTC មិនយូរប៉ុន្មានបានក្លាយជាលេខយោងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសង្គ្រាម។ Ina Brash បាននិយាយថា "សង្រ្គាមបានកើតឡើងហើយអ្នកត្រូវតែធ្វើវាបន្តិច" ។ «យើង​មិន​ទទួល​បាន​ការ​ទទួល​ស្គាល់ ប្រាក់​សោធន​និវត្តន៍ ឬ​អ្វី​ដូច​នោះ​ទេ។ គ្មាន​នរណា​ដឹង​អ្វី​ពី​យើង​ទេ»។

ការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការបានចំណាយពេលជាង 60 ឆ្នាំ។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែតុលា ឆ្នាំ 2006 ផ្ទាំងអនុស្សាវរីយ៍ និងរូបសំណាកសំរិទ្ធគោរពដល់ WTC ត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុងឧទ្យាន Queen Elizabeth Forest ក្នុង Aberfoyle ។ ប្រាំបីឆ្នាំក្រោយមក វិមានអនុស្សាវរីយ៍មួយដែលគោរពទាំង WLA និង WTC ត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅក្នុងឧទ្យានជាតិ Memorial Arboretum នៅ Staffordshire ។ អនុស្សាវរីយ៍ទាំងនេះ និងរឿងរ៉ាវរបស់ស្ត្រីដែលបានកត់ត្រានៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ និងអនុស្សាវរីយ៍ រំឭកយើងថា វាមិនមែនមានតែបុរសទេដែលឆ្លើយតបការអំពាវនាវឱ្យបម្រើជាតិ និងការពារសេរីភាព។ ស្ត្រីក៏ត្រូវបានគេហៅផងដែរ ហើយបានឆ្លើយថាពួកគេបានធ្វើ។

Kate Murphy Schaefer មានបរិញ្ញាបត្រ MA ផ្នែកប្រវត្តិសាស្ត្រ ជាមួយនឹងការប្រមូលផ្តុំប្រវត្តិសាស្រ្តយោធាពីសាកលវិទ្យាល័យ Southern New Hampshire ។ ការស្រាវជ្រាវរបស់នាងផ្តោតលើស្ត្រីក្នុងសង្គ្រាម និងបដិវត្តន៍។ នាង​ក៏​ជា​អ្នក​និពន្ធ​ប្លក់​ប្រវត្តិ​ស្ត្រី​ម្នាក់​ដែរ​គឺ www.fragilelikeabomb.com។ នាងរស់នៅខាងក្រៅទីក្រុង Richmond រដ្ឋ Virginia ជាមួយស្វាមីដ៏អស្ចារ្យរបស់នាង និងសត្វខ្លាឃ្មុំដ៏ស្វាហាប់។