ឧទ្យាន Mungo
Mungo Park គឺជាអ្នកធ្វើដំណើរ និងអ្នករុករកដ៏ក្លាហាន និងហ៊ាន ដោយសាទរមានដើមកំណើតមកពីប្រទេសស្កុតឡែន។ គាត់បានរុករកអាហ្រ្វិកខាងលិចក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 18 ដ៏ចលាចល ហើយតាមពិតគាត់ជាអ្នកបស្ចិមប្រទេសដំបូងគេដែលធ្វើដំណើរទៅកាន់ផ្នែកកណ្តាលនៃទន្លេនីហ្សេ។ ពេញមួយជីវិតដ៏ខ្លីរបស់គាត់ គាត់ត្រូវបានឃុំឃាំងដោយមេ Moorish រងទុក្ខលំបាកដែលមិនអាចនិយាយបាន ធ្វើដំណើររាប់ពាន់ម៉ាយក្នុងទ្វីបអាហ្រ្វិក និងជុំវិញពិភពលោក បានចុះចាញ់ដោយគ្រុនក្តៅ និងល្ងីល្ងើ ហើយថែមទាំងត្រូវបានគេសន្មត់ថាស្លាប់ដោយច្រឡំ។ ជីវិតរបស់គាត់ប្រហែលជាខ្លី ប៉ុន្តែវាពោរពេញទៅដោយភាពក្លាហាន គ្រោះថ្នាក់ និងការតាំងចិត្ត។ គាត់ត្រូវបានគេចងចាំយ៉ាងត្រឹមត្រូវថាជាអ្នករុករកក្នុងចំណោមជួរ និងសមត្ថភាពរបស់ Captain Cook ឬ Ernest Shackleton ។ កូនប្រុសរបស់កសិករភតិកៈម្នាក់មកពី Selkirk តើអ្វីទៅដែលជំរុញឱ្យ Park ធ្វើដំណើរឆ្ងាយពីច្រាំងសមុទ្រប្រៃនៃប្រទេសស្កុតឡេន ចូលទៅក្នុងទ្វីបអាហ្រ្វិកដ៏ជ្រៅ និងងងឹតបំផុត?
Mungo Park គឺ កើតនៅថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1771 ហើយបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1806 ក្នុងវ័យដ៏ក្មេងមិនគួរឱ្យជឿនៃអាយុ 35 ឆ្នាំ។ គាត់បានធំធាត់នៅលើកសិដ្ឋានជួលមួយនៅ Selkirkshire ។ កសិដ្ឋាននេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអ្នកឧកញ៉ា Buccleuch ដោយចៃដន្យដែលជាបុព្វបុរសនៃតួអង្គប្រឌិតដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានរបស់ Nick Caraway អ្នកសំងាត់ និងជាមិត្តភ័ក្តិរបស់ Jay Gatsby ក្នុងស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញរបស់ F. Scott Fitzgerald គឺ 'The Great Gatsby' ។ តើអ្នកណាដឹងថាអ្វីដែលធ្វើឱ្យ Fitzgerald ជ្រើសរើសអ្នកឧកញ៉ា Buccleuch ជាបុព្វបុរសស្កុតឡេនដ៏ឆ្ងាយរបស់ Caraway?នៅអាយុ 17 ឆ្នាំគាត់បានបោះបង់ចោលកសិដ្ឋានគ្រួសារដើម្បីបន្តការសិក្សារបស់គាត់ហើយចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ Edinburgh ដ៏ល្បីល្បាញ។ វាច្បាស់ណាស់ថាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលឧទ្យានដ៏ល្បីល្បាញនាពេលឆាប់ៗនេះកំពុងសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ Edinburgh កំឡុងសម័យនៃការត្រាស់ដឹងក្នុងប្រទេសស្កុតឡេន។ សហសម័យមុនៗមួយចំនួនរបស់ Park នៅសាកលវិទ្យាល័យរួមបញ្ចូល មិនថាជានិស្សិត ឬមហាវិទ្យាល័យទេ អ្នកគិត និងទស្សនវិទូជនជាតិស្កុតឡេនល្បីៗដូចជា David Hume, Adam Ferguson, Gershom Carmichael និង Dugald Stewart។ វាមិនអាចប្រកែកបានថាសាកលវិទ្យាល័យនេះបានបង្កើតអ្នកគិតសំខាន់ៗ អ្នករុករក អ្នកផ្សងព្រេង អ្នកបង្កើត អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ វិស្វករ និងវេជ្ជបណ្ឌិតនៅសម័យនោះ។ Park ត្រូវចូលរួមក្នុងជួរទាំងនេះទាំងជាវេជ្ជបណ្ឌិត និងជាអ្នករុករក។ ការសិក្សារបស់ Park រួមមានរុក្ខសាស្ត្រ ឱសថ និងប្រវត្តិធម្មជាតិ។ គាត់ពូកែ និងបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅឆ្នាំ 1792។
ដោយបានបញ្ចប់ការសិក្សា គាត់បានចំណាយពេលរដូវក្តៅធ្វើកិច្ចការវាលរុក្ខសាស្ត្រនៅតំបន់ខ្ពង់រាបស្កុតឡេន។ ប៉ុន្តែ នេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេក្នុងការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់យុវជននោះ ហើយការសម្លឹងរបស់គាត់បែរទៅទិសខាងកើត ឆ្ពោះទៅទិសអាថ៌កំបាំង។ Mungo បានចូលរួមជាមួយកប៉ាល់ East India Company ជាគ្រូពេទ្យវះកាត់ ហើយបានធ្វើដំណើរទៅកាន់កោះស៊ូម៉ាត្រា អាស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1792។ គាត់បានត្រលប់មកវិញដោយសរសេរឯកសារអំពីប្រភេទត្រី Sumatran ថ្មី។ ជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ចំពោះរុក្ខសាស្ត្រ និងប្រវត្តិសាស្រ្តធម្មជាតិ គាត់បានចែករំលែកលក្ខណៈជាច្រើនរបស់ធម្មជាតិវិទូ Charles Darwin ដែលនឹងធ្វើតាមគាត់ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក។ អ្វីដែលច្បាស់អំពីផាកបទពិសោធន៍នៃធម្មជាតិនៅក្នុងកោះស៊ូម៉ាត្រាគឺថាពួកគេបានបញ្ឆេះយ៉ាងច្បាស់នូវចំណង់ចំណូលចិត្តសម្រាប់ការធ្វើដំណើរនៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់ ហើយកំណត់ដំណើរជីវិតដ៏ក្លាហាន និងក្លាហានរបស់គាត់។ ដើម្បីដាក់វិធីមួយផ្សេងទៀត វាគឺនៅស៊ូម៉ាត្រាដែលគ្រាប់ពូជនៃការរុករក និងការផ្សងព្រេងត្រូវបានដាំ ហើយការធ្វើដំណើរ និងការរកឃើញបានចាក់ឫសយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងបេះដូងដ៏រឹងមាំរបស់ Park។
នៅឆ្នាំ 1794 Park បានចូលរួមជាមួយសមាគមអាហ្រ្វិក ហើយនៅឆ្នាំ 1795 គាត់បានកំណត់ ជិះទូកតាមទូកដែលមានឈ្មោះថា 'Endeavour' ទៅ Gambia នៅអាហ្វ្រិកខាងលិច។ ដំណើរកម្សាន្តនេះមានរយៈពេលពីរឆ្នាំ ហើយសាកល្បងរាល់ការតាំងចិត្ត និងការបម្រុងរបស់ Park ។ គាត់បានធ្វើដំណើរប្រហែល 200 ម៉ាយតាមដងទន្លេ Gambia ហើយវាគឺនៅលើការធ្វើដំណើរនេះដែលគាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងដាក់គុករយៈពេល 4 ខែដោយមេ Moorish ។ លក្ខខណ្ឌនៃការជាប់ពន្ធនាគាររបស់គាត់អាចស្រមៃបានតែប៉ុណ្ណោះ។ តាមរបៀបណា គាត់បានរត់គេចពីជំនួយពីឈ្មួញទាសករម្នាក់ ប៉ុន្តែគ្រោះមហន្តរាយបន្ថែមទៀតនឹងកើតមានដល់គាត់ នៅពេលដែលគាត់បានស្លាប់ដោយសារគ្រុនក្តៅខ្លាំង ហើយគ្រាន់តែអាចរស់បាន។ នៅពេលគាត់ត្រឡប់ទៅប្រទេសស្កុតឡេនវិញក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1797 បន្ទាប់ពីការធ្វើដំណើររយៈពេលពីរឆ្នាំ រួមទាំងការធ្វើដំណើរត្រឡប់មកវិញរបស់គាត់ដែលឆ្លងកាត់ប្រទេស West Indies គាត់ពិតជាត្រូវបានគេសន្មត់ថាបានស្លាប់ទៅហើយ! Park បានធ្វើឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដោយការវិលត្រលប់មកវិញដោយមិនដឹងខ្លួន!
Mungo Park ជាមួយស្ត្រីជនជាតិអាហ្រ្វិកម្នាក់ 'នៅ Sego, in Bambara' ដែលជារូបភាពពី 'An Appeal in Favor of that class of Americans called Africans ', 1833.
គាត់ក៏មិនបានត្រលប់មកវិញដោយដៃទទេដែរ ដោយបានចាត់កាតាឡុកវីរភាពរបស់គាត់ដំណើរការក្នុងការងារដែលបានក្លាយជាអ្នកលក់ដាច់បំផុតក្នុងពេលនោះ។ វាមានចំណងជើងថា 'ការធ្វើដំណើរនៅក្នុងស្រុកមហាផ្ទៃនៃទ្វីបអាហ្រ្វិក' (1797) និងក៏ដូចជាជាទិនានុប្បវត្តិនៃបទពិសោធន៍របស់គាត់ និងធម្មជាតិ និងសត្វព្រៃដែលគាត់បានជួបប្រទះ ការងារនេះក៏បានអត្ថាធិប្បាយលើភាពខុសគ្នា និងភាពស្រដៀងគ្នារវាងជនជាតិអឺរ៉ុប និងអាហ្វ្រិក ហើយខណៈពេលដែលមានការកត់សម្គាល់ ភាពខុសប្លែកគ្នាខាងរូបកាយ បានបង្កើតចំណុចថា មនុស្សយើងគឺដូចគ្នា ផាក សរសេរក្នុងបុព្វកថា “ជាសមាសភាព វាគ្មានអ្វីដែលត្រូវណែនាំវាទេ ក្រៅពីការពិត។ វាជារឿងនិទានធម្មតាគ្មានការអះអាងពីគ្រប់ប្រភេទទេ លើកលែងតែវាអះអាងថានឹងពង្រីកដល់កម្រិតមួយរង្វង់នៃភូមិសាស្ត្រអាហ្វ្រិក»។ ការងារនេះទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងត្រចះត្រចង់ ហើយបានបង្កើតលិខិតសម្គាល់របស់ Park ជាអ្នកជំនាញនៅអាហ្រ្វិកខាងលិច និងអ្នករុករកដ៏ក្លាហាន។
សូមមើលផងដែរ: ស្រុកទាំងប្រាំនៃ Danelawបន្ទាប់មក Mungo បានរស់នៅយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់មួយរយៈពេលខ្លី ដោយផ្លាស់ទៅ Peebles ក្នុងព្រំដែនស្កុតឡេននៅឆ្នាំ 1801 ដោយបានរៀបការនៅ 1799។ គាត់បានអនុវត្តឱសថក្នុងស្រុកអស់រយៈពេលពីរឆ្នាំ ប៉ុន្តែការវង្វេងរបស់គាត់នៅតែមិនហ៊ាន ហើយបេះដូងរបស់គាត់នៅតែស្ថិតក្នុងទ្វីបអាហ្រ្វិក។
នៅឆ្នាំ 1803 គាត់បានចុះចាញ់នឹងការចង់បាននេះ នៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាលបានស្នើសុំគាត់ចាប់ផ្តើមបេសកកម្មមួយទៀតទៅកាន់អាហ្វ្រិកខាងលិច និងនៅឆ្នាំ 1805 គាត់បានត្រលប់ទៅទ្វីបដែលគាត់បាននឹកខ្លាំងណាស់។ គាត់បានជិះទូកត្រឡប់ទៅប្រទេសហ្គាំប៊ីវិញ ដោយលើកនេះកំណត់ថានឹងតាមដានទន្លេរហូតដល់ទីបញ្ចប់នៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងលិច។ ការធ្វើដំណើរត្រូវបានហ៊ុមព័ទ្ធដោយប្រផ្នូលអាក្រក់តាំងពីដើមដំបូងមក។ ទោះបីជាការចេញដំណើរជាមួយជនជាតិអឺរ៉ុបប្រហែល 40 នាក់ នៅពេលដែលពួកគេបានទៅដល់ទ្វីបអាហ្រ្វិកនៅថ្ងៃទី 19 ខែសីហា ឆ្នាំ 1805 បន្ទាប់ពីជំងឺរាគរូសបានបំផ្លិចបំផ្លាញកប៉ាល់នោះ នៅសល់តែជនជាតិអឺរ៉ុប 11 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅរស់។ នេះមិនបានអ្វីរារាំងគាត់ទេ ហើយនៅលើទូកដែលរចនាឡើងពីកាណូតដែលកែច្នៃឡើងវិញ គាត់បានចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ទន្លេជាមួយនឹងដៃគូរបស់គាត់ចំនួនប្រាំបីនាក់ដែលនៅសល់។
គាត់បានធ្វើដំណើរជាង 1000 ម៉ាយ ខណៈពេលដែលទប់ទល់នឹងការវាយប្រហារពីជនជាតិដើមដែលឈ្លានពានទាំងពីរ។ និងសត្វព្រៃដ៏សាហាវ។ នៅក្នុងសំបុត្រផ្ញើទៅកាន់ប្រធានការិយាល័យអាណានិគមដែលសរសេរនៅលើផ្លូវនោះ គាត់បានសរសេរថា “ខ្ញុំនឹងចេញដំណើរទៅកាន់បូព៌ាជាមួយនឹងដំណោះស្រាយថេរ ដើម្បីស្វែងរកការបញ្ចប់នីហ្សេ ឬត្រូវវិនាសនៅក្នុងការប៉ុនប៉ង។ ទោះបីជាជនជាតិអឺរ៉ុបទាំងអស់ដែលនៅជាមួយខ្ញុំគួរតែស្លាប់ ហើយទោះបីជាខ្ញុំស្លាប់ពាក់កណ្តាលក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំនៅតែតស៊ូ ហើយប្រសិនបើខ្ញុំមិនអាចជោគជ័យក្នុងការធ្វើដំណើររបស់ខ្ញុំ យ៉ាងហោចណាស់ខ្ញុំនឹងត្រូវស្លាប់នៅលើកោះនីហ្សេ»។
សូមមើលផងដែរ: មគ្គុទ្ទេសក៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ Hertfordshireវិមាន Mungo Park នៅ Selkirk ប្រទេសស្កុតឡេន
ដូចដែលវាប្រែថា Mungo Park អ្នករុករក អ្នកផ្សងព្រេង គ្រូពេទ្យវះកាត់ និងស្កុត ចង់បានបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់។ ទីបំផុតទូកកាណូតូចមួយរបស់គាត់ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយការវាយប្រហារពីកំណើត ហើយគាត់បានលង់ទឹកនៅក្នុងទន្លេដែលគាត់ស្រលាញ់ខ្លាំងនៅក្នុងខែមករាឆ្នាំ 1806 ក្នុងអាយុត្រឹមតែ 35 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ អដ្ឋិធាតុរបស់គាត់ត្រូវបានគេនិយាយថាត្រូវបានគេកប់នៅច្រាំងទន្លេក្នុងប្រទេសនីហ្សេរីយ៉ា ប៉ុន្តែតើនេះពិតឬមិនពិតទំនងជានៅតែជាអាថ៌កំបាំង។ យ៉ាងណាមិញអ្វីដែលមិនអាចប្រកែកបាននោះគឺថា Mungo Park បានជួបនឹងទីបញ្ចប់តាមវិធីដែលគាត់ចង់បាន។ទៅ លេបត្របាក់ទាំងស្រុងដោយទន្លេនីហ្សេរីយ៉ាក្នុងទ្វីបអាហ្រ្វិក ដែលជាអ្នករុករកចុងក្រោយ។
ដោយលោកស្រី Terry Stewart អ្នកនិពន្ធឯករាជ្យ។