ສວນສາທາລະນະ Mungo ເປັນນັກເດີນທາງ ແລະນັກສຳຫຼວດທີ່ກ້າຫານ ແລະກ້າຫານ, ມີຕົ້ນກຳເນີດມາຈາກສະກັອດແລນ. ລາວໄດ້ສຳຫຼວດອາຟຣິກກາຕາເວັນຕົກໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 18 ທີ່ມີຄວາມວຸ້ນວາຍ, ແລະຕົວຈິງແລ້ວແມ່ນຊາວຕາເວັນຕົກຄົນທຳອິດທີ່ເດີນທາງໄປເຖິງພາກກາງຂອງແມ່ນ້ຳໄນເຈີ. ຕະຫຼອດຊີວິດອັນສັ້ນໆຂອງລາວ, ລາວຖືກກັກຂັງໂດຍຫົວຫນ້າຊາວ Moorish, ປະສົບກັບຄວາມຍາກລໍາບາກທີ່ບໍ່ສາມາດບອກໄດ້, ເດີນທາງຫຼາຍພັນກິໂລແມັດພາຍໃນອາຟຣິກາແລະທົ່ວໂລກ, ຍອມແພ້ກັບອາການໄຂ້ແລະຄວາມໂງ່ຈ້າ, ແລະຍັງຖືກຄາດໄວ້ຢ່າງຜິດພາດ. ຊີວິດຂອງລາວອາດຈະສັ້ນ ແຕ່ມັນເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມກ້າຫານ, ອັນຕະລາຍ ແລະ ຄວາມຕັ້ງໃຈ. ລາວໄດ້ຖືກຈົດຈໍາຢ່າງຖືກຕ້ອງວ່າເປັນນັກສໍາຫຼວດໃນບັນດາລະດັບແລະຄວາມສາມາດຂອງ Captain Cook ຫຼື Ernest Shackleton. ລູກຊາຍຂອງຊາວກະສິກອນຜູ້ເຊົ່າຈາກ Selkirk, ມັນແມ່ນຫຍັງທີ່ຂັບລົດ Park ໃຫ້ເດີນທາງໄກຈາກຝັ່ງເຄັມຂອງ Scotland ເຂົ້າໄປໃນອາຟຣິກກາທີ່ເລິກທີ່ສຸດ, ຊ້ໍາທີ່ສຸດ?

Mungo Park ແມ່ນ ເກີດໃນວັນທີ 11 ເດືອນກັນຍາ 1771, ແລະເສຍຊີວິດໃນປີ 1806 ໃນໄວຫນຸ່ມທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອຂອງ 35. ລາວເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ໃນຟາມຜູ້ເຊົ່າໃນ Selkirkshire. ຟາມດັ່ງກ່າວເປັນເຈົ້າຂອງໂດຍ Duke of Buccleuch, ໂດຍບັງເອີນເປັນໜຶ່ງໃນບັນພະບຸລຸດຂອງລັກສະນະນິລັນດອນ inimitable ຂອງ Nick Caraway, confidante ແລະເພື່ອນກັບ enigmatic Jay Gatsby ໃນວຽກງານທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງ F. Scott Fitzgerald, 'The Great Gatsby'. ໃຜຮູ້ວ່າອັນໃດທີ່ເຮັດໃຫ້ Fitzgerald ເລືອກ Duke of Buccleuch ເປັນຜູ້ສືບທອດ Scottish ຫ່າງໄກຂອງ Caraway?

ແຕ່ duke ທີ່ແທ້ຈິງແມ່ນບໍ່ສໍາຄັນຫນ້ອຍ, ຍ້ອນວ່າລາວເປັນເຈົ້າຂອງເຈົ້າຂອງ Park ຫນຸ່ມຜູ້ທີ່,ເມື່ອອາຍຸ 17 ປີ, ໄດ້ປະຖິ້ມການກະສິກໍາຂອງຄອບຄົວເພື່ອສືບຕໍ່ການສຶກສາຂອງລາວແລະເຂົ້າຮຽນທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Edinburgh ທີ່ມີຊື່ສຽງ. ມັນບໍ່ຕ້ອງສົງໃສວ່າບໍ່ແມ່ນເລື່ອງບັງເອີນທີ່ Park ທີ່ມີຊື່ສຽງໃນໄວໆນີ້ກໍາລັງສຶກສາຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Edinburgh ໃນຊ່ວງອາຍຸຂອງ Enlightenment ໃນ Scotland. ບາງຍຸກສະໄໝກ່ອນຂອງ Park ໃນມະຫາວິທະຍາໄລລວມມີ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນນັກສຶກສາ ຫຼືຄະນະວິຊາ, ນັກຄິດ ແລະນັກປັດຊະຍາຊາວ Scottish ທີ່ມີຊື່ສຽງເຊັ່ນ David Hume, Adam Ferguson, Gershom Carmichael ແລະ Dugald Stewart. ມັນປະຕິເສດບໍ່ໄດ້ວ່າມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງນີ້ຜະລິດນັກຄິດ, ນັກສຳຫຼວດ, ນັກຜະຈົນໄພ, ນັກປະດິດ, ນັກວິທະຍາສາດ, ວິສະວະກອນແລະແພດສາດທີ່ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດ. Park ແມ່ນເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມການຈັດອັນດັບເຫຼົ່ານີ້ທັງເປັນທ່ານຫມໍແລະເປັນຜູ້ສໍາຫຼວດ. ການສຶກສາຂອງ Park ໄດ້ລວມເອົາພືດສາດ, ຢາປົວພະຍາດແລະປະຫວັດສາດທໍາມະຊາດ. ລາວເກັ່ງ ແລະຈົບການສຶກສາໃນປີ 1792.

ຫຼັງຈາກຮຽນຈົບແລ້ວ, ລາວໃຊ້ເວລາໃນລະດູຮ້ອນເພື່ອເຮັດວຽກດ້ານພືດສາດຢູ່ໃນເຂດເນີນສູງຂອງສະກັອດແລນ. ແຕ່​ນີ້​ບໍ່​ພຽງ​ພໍ​ທີ່​ຈະ​ຕອບ​ສະ​ໜອງ​ຄວາມ​ຢາກ​ຮູ້​ຢາກ​ເຫັນ​ຂອງ​ຊາຍ​ໜຸ່ມ, ແລະ ການ​ຫລຽວ​ເບິ່ງ​ຂອງ​ລາວ​ໄດ້​ຫັນ​ໄປ​ທາງ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ, ໄປ​ຫາ​ທິດ​ສະ​ດີ​ທີ່​ລຶກ​ລັບ. Mungo ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກຳປັ່ນຂອງບໍລິສັດອິນເດຍຕາເວັນອອກເປັນໝໍຜ່າຕັດ ແລະໄດ້ເດີນທາງໄປເກາະສຸມາຕຣາ, ອາຊີ, ໃນປີ 1792. ລາວໄດ້ກັບຄືນມາມີເອກະສານຂຽນກ່ຽວກັບປາຊູມາຕຣາຊະນິດໃໝ່. ດ້ວຍຄວາມກະຕືລືລົ້ນໃນດ້ານຊີວະວິທະຍາແລະປະຫວັດສາດທໍາມະຊາດຂອງລາວ, ລາວໄດ້ແບ່ງປັນຄຸນລັກສະນະຫຼາຍຢ່າງຂອງນັກທໍາມະຊາດ Charles Darwin, ຜູ້ທີ່ປະຕິບັດຕາມລາວໃນບາງປີຕໍ່ມາ. ສິ່ງທີ່ຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບ Park'sປະສົບການຂອງທໍາມະຊາດໃນເກາະສຸມາຕຣາແມ່ນວ່າພວກເຂົາໄດ້ກະຕຸ້ນຄວາມກະຕືລືລົ້ນໃນການເດີນທາງພາຍໃນຈິດວິນຍານຂອງລາວຢ່າງຈະແຈ້ງແລະກໍານົດເສັ້ນທາງຂອງຊີວິດທີ່ເຫລືອຢູ່ໃນຄວາມກ້າຫານແລະກ້າຫານຂອງລາວ. ເວົ້າອີກຢ່າງຫນຶ່ງ, ມັນແມ່ນຢູ່ໃນເກາະຊູມາຕຼາທີ່ເມັດພືດຂອງການຂຸດຄົ້ນແລະການຜະຈົນໄພໄດ້ຖືກປູກ, ແລະການເດີນທາງແລະການຄົ້ນພົບໄດ້ກາຍເປັນຮາກຖານຢ່າງຫນັກແຫນ້ນຢູ່ໃນຫົວໃຈຂອງ Park.

ໃນປີ 1794 Park ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມສະມາຄົມອາຟຣິກາແລະໃນປີ 1795 ລາວໄດ້ຕັ້ງ ເດີນເຮືອຢູ່ເທິງເຮືອທີ່ມີຊື່ວ່າ 'Endeavour' ໄປ Gambia, ໃນອາຟຣິກາຕາເວັນຕົກ. ການ​ເດີນ​ທາງ​ນີ້​ແມ່ນ​ຈະ​ເປັນ​ເວ​ລາ​ສອງ​ປີ​ແລະ​ທົດ​ສອບ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ທັງ​ຫມົດ Park ແລະ​ສະ​ຫງວນ​. ລາວເດີນທາງປະມານ 200 ໄມຂຶ້ນໄປຕາມແມ່ນ້ໍາ Gambia, ແລະໃນການເດີນທາງນີ້ລາວໄດ້ຖືກຈັບແລະຈໍາຄຸກເປັນເວລາ 4 ເດືອນໂດຍຫົວຫນ້າ Moorish. ເງື່ອນໄຂຂອງການຈໍາຄຸກຂອງລາວພຽງແຕ່ສາມາດຈິນຕະນາການ. ຢ່າງໃດກໍດີ, ລາວໄດ້ຫລົບໜີໄປດ້ວຍຄວາມຊ່ອຍເຫລືອຂອງພໍ່ຄ້າຂ້າທາດ, ແຕ່ໄພພິບັດອັນຕໍ່ໄປແມ່ນຈະເກີດຂຶ້ນກັບລາວເມື່ອລາວຕາຍຍ້ອນເປັນໄຂ້ຮ້າຍແຮງ ແລະພຽງແຕ່ສາມາດລອດຊີວິດໄດ້. ເມື່ອລາວກັບໄປສະກັອດແລນໃນເດືອນທັນວາ 1797, ຫຼັງຈາກສອງປີຂອງການເດີນທາງ, ລວມທັງການເດີນທາງກັບຄືນຂອງລາວໂດຍຜ່ານ West Indies, ຕົວຈິງແລ້ວລາວໄດ້ຖືກສົມມຸດວ່າຕາຍ! Park ເຮັດໃຫ້ທຸກຄົນແປກໃຈຫຼາຍໂດຍການກັບຄືນມາຢ່າງບໍ່ສະບາຍ!

Mungo Park ກັບແມ່ຍິງອາຟຣິກາ 'in Sego, in Bambara', ຮູບແຕ້ມຈາກ 'A Appeal in Favor of that class of Americans called Africans ', 1833.

ລາວຍັງບໍ່ໄດ້ກັບຄືນມືເປົ່າ, ໂດຍໄດ້ຈັດລາຍການບົດລະຄອນຂອງລາວ.ການເດີນທາງໃນວຽກງານທີ່ໄດ້ກາຍເປັນຂາຍດີທີ່ສຸດຂອງເວລາ. ມັນມີຊື່ວ່າ 'ການເດີນທາງໃນເຂດພາຍໃນຂອງອາຟຣິກາ' (1797) ແລະເປັນວາລະສານຂອງປະສົບການຂອງລາວແລະທໍາມະຊາດແລະສັດປ່າທີ່ລາວພົບ, ວຽກງານຍັງໄດ້ສະແດງຄວາມຄິດເຫັນກ່ຽວກັບຄວາມແຕກຕ່າງແລະຄວາມຄ້າຍຄືກັນລະຫວ່າງຊາວເອີຣົບແລະອາຟຣິກາ, ແລະໃນຂະນະທີ່ສັງເກດເຫັນ. ຄວາມ​ແຕກ​ຕ່າງ​ທາງ​ດ້ານ​ຮ່າງ​ກາຍ, ເຮັດ​ໃຫ້​ຈຸດ​ທີ່​ວ່າ​ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ມະ​ນຸດ, ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ​ຈໍາ​ເປັນ​ຄື​ກັນ. Park ຂຽນໃນຄໍານໍາ, "ເປັນອົງປະກອບ, ມັນບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະແນະນໍາມັນແຕ່ຄວາມຈິງ. ມັນເປັນເລື່ອງຮາວທີ່ແປງແບບທໍາມະດາ, ໂດຍບໍ່ມີການ pretensions ໃດໆ, ຍົກເວັ້ນວ່າມັນອ້າງວ່າຂະຫຍາຍ, ໃນລະດັບໃດຫນຶ່ງ, ວົງຂອງພູມສາດອາຟຣິກາ." ວຽກງານດັ່ງກ່າວປະສົບຜົນສຳເລັດຢ່າງເປັນທຳມະຊາດ, ແລະ ໄດ້ສ້າງຕັ້ງໃບຢັ້ງຢືນຂອງ Park ເປັນຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານອາຟຣິກກາຕາເວັນຕົກ ແລະ ນັກສຳຫຼວດທີ່ກ້າຫານ.

ຈາກນັ້ນ Mungo ໄດ້ອາໄສຢູ່ຢ່າງງຽບໆເປັນເວລາສັ້ນໆ, ຍ້າຍໄປ Peebles ໃນຊາຍແດນ Scottish ໃນປີ 1801, ໄດ້ແຕ່ງງານໃນ 1799. ລາວປະຕິບັດການຢາຢູ່ໃນທ້ອງຖິ່ນເປັນເວລາສອງປີ, ແຕ່ຄວາມຫຼົງໄຫຼຂອງລາວຍັງຄົງບໍ່ເປັນຕາຢ້ານ ແລະຫົວໃຈຂອງລາວຍັງຄົງຢູ່ໃນອາຟຣິກາ.

ໃນປີ 1803 ລາວໄດ້ຍອມແພ້ກັບຄວາມປາຖະໜານີ້, ເມື່ອລັດຖະບານໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ລາວເປີດການເດີນທາງໄປອາຟຣິກກາຕາເວັນຕົກ ແລະໃນປີ 1805. ລາວກັບຄືນສູ່ທະວີບທີ່ລາວພາດໄປຫຼາຍ. ລາວໄດ້ຂີ່ເຮືອກັບຄືນໄປ Gambia, ໃນເວລານີ້ໄດ້ຕັ້ງໃຈທີ່ຈະຕິດຕາມແມ່ນ້ໍາໄປຈົນເຖິງທີ່ສຸດຢູ່ຝັ່ງຕາເວັນຕົກ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການເດີນທາງໄດ້ຖືກຄຸກຄາມໂດຍໄພອັນຕະລາຍຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນ. ເຖິງແມ່ນວ່າການອອກເດີນທາງກັບຊາວເອີຣົບປະມານ 40 ຄົນ, ເມື່ອພວກເຂົາມາຮອດອາຟຣິກກາໃນວັນທີ 19 ສິງຫາ 1805, ຫລັງຈາກທີ່ເກີດພະຍາດທ້ອງບິດໄດ້ທໍາລາຍເຮືອ, ມີພຽງແຕ່ຊາວເອີຣົບ 11 ຄົນເທົ່ານັ້ນທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່. ອັນນີ້ບໍ່ໄດ້ຂັດຂວາງລາວຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ ແລະໃນເຮືອທີ່ອອກແບບມາຈາກເຮືອຄາໂນທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃໝ່, ລາວເລີ່ມຂ້າມແມ່ນ້ຳກັບໝູ່ຄູ່ຂອງລາວອີກ 8 ຄົນ.

ລາວໄດ້ເດີນທາງຫຼາຍກວ່າ 1000 ໄມລ໌, ຕະຫຼອດທັງການຕ້ານການໂຈມຕີຈາກຊາວພື້ນເມືອງທີ່ຮຸກຮານທັງສອງ. ແລະສັດປ່າທີ່ໂຫດຮ້າຍ. ໃນຈົດຫມາຍເຖິງຫົວຫນ້າຫ້ອງການອານານິຄົມທີ່ຂຽນກ່ຽວກັບເສັ້ນທາງ, ລາວຂຽນວ່າ: "ຂ້ອຍຈະເດີນທາງໄປສູ່ຕາເວັນອອກດ້ວຍການແກ້ໄຂຄົງທີ່ເພື່ອຄົ້ນພົບການຢຸດເຊົາຂອງໄນເຈີຫຼືຄວາມຕາຍໃນຄວາມພະຍາຍາມ. ເຖິງແມ່ນວ່າຊາວເອີຣົບທັງຫມົດທີ່ຢູ່ກັບຂ້ອຍຄວນຈະຕາຍ, ແລະເຖິງແມ່ນວ່າຂ້ອຍຕາຍເຄິ່ງຫນຶ່ງ, ຂ້ອຍກໍ່ຍັງອົດທົນ, ແລະຖ້າຂ້ອຍບໍ່ສາມາດປະສົບຄວາມສໍາເລັດໃນການເດີນທາງຂອງຂ້ອຍ, ຢ່າງຫນ້ອຍຂ້ອຍກໍ່ຕ້ອງຕາຍຢູ່ໄນເຈີ.”

ອານຸສາວະລີ Mungo Park ໃນ Selkirk, Scotland

ດັ່ງທີ່ມັນປາກົດວ່າ, Mungo Park, ນັກສຳຫຼວດ, ນັກຜະຈົນໄພ, ໝໍຜ່າຕັດ ແລະ Scot, ແມ່ນເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຕາມຄວາມປາດຖະໜາຂອງລາວ. ເຮືອຄາໂນນ້ອຍຂອງລາວໃນທີ່ສຸດກໍຖືກໂຈມຕີໂດຍຊາວພື້ນເມືອງ ແລະລາວຈົມນໍ້າຕາຍໃນແມ່ນໍ້າທີ່ລາວຮັກຫຼາຍໃນເດືອນມັງກອນ ປີ 1806 ອາຍຸພຽງແຕ່ 35 ປີ. ຊາກສົບຂອງລາວໄດ້ຖືກກ່າວວ່າໄດ້ຖືກຝັງໄວ້ຢູ່ຝັ່ງແມ່ນ້ໍາຂອງໄນຈີເຣຍ, ແຕ່ວ່ານີ້ຈະເປັນຄວາມຈິງແທ້ຫຼືບໍ່ແມ່ນເບິ່ງຄືວ່າເປັນຄວາມລຶກລັບ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ສິ່ງທີ່ປະຕິເສດບໍ່ໄດ້, ແມ່ນວ່າ Mungo Park ໄດ້ພົບກັບຈຸດຈົບຂອງລາວຕາມທີ່ລາວຕ້ອງການກັບ, ກືນກິນທັງຫມົດໂດຍແມ່ນ້ໍາໄນເຈີໃນອາຟຣິກາ, ນັກສໍາຫຼວດຈົນເຖິງສຸດທ້າຍ.

ໂດຍທ່ານນາງ Terry Stewart, ນັກຂຽນອິດສະລະ.