قۇرۇقلۇقتىكى قىزلار ۋە ياغاچ ماتېرىياللىرى

 قۇرۇقلۇقتىكى قىزلار ۋە ياغاچ ماتېرىياللىرى

Paul King

1939-يىلى 9-ئاينىڭ 3-كۈنى ، ئەنگىلىيە باش مىنىستىرى نېۋىللې چامبېرلىن ھاۋا دولقۇنى ئارقىلىق بۈيۈك بىرىتانىيەنىڭ گېرمانىيە بىلەن رەسمىي ئۇرۇش قىلغانلىقىنى ئېلان قىلدى. ھۆكۈمەت توقۇنۇشتىن ساقلىنىش ئۈچۈن قولىدىن كېلىشىچە تىرىشچانلىق كۆرسەتتى دېدى ، ئۇ خەلقنىڭ ئۇرۇش تىرىشچانلىقىدىكى مەسئۇلىيىتىنى تەكىتلىدى. «ھۆكۈمەت كەلگۈسى پىلان ۋە بېسىم كۈنلىرىدە مىللەتنىڭ خىزمىتىنى داۋاملاشتۇرۇشقا بولىدىغان پىلانلارنى تۈزدى. ئەمما بۇ پىلانلار سىزنىڭ ياردىمىڭىزگە موھتاج »دېدى. ئەنگىلىيە ئەرلىرى بۇ چاقىرىققا جاۋاب بەردى ، ئاياللارمۇ شۇنداق. ئاياللار قورال ئالمىدى. ئۇلار گۈرجەك ۋە پالتا ئېلىپ كەتتى. ئاياللارنىڭ ئەنئەنىۋى ئۇسۇلدا ئەرلەر بىلەنلا چەكلىنىدىغان رولغا قەدەم قويۇشىغا يول قويۇش ئارقىلىق ، دۆلەت دۆلەت ئىچى ۋە سىرتىدىكى خەلقىنى داۋاملىق باقالايدۇ. بۇ دۆلەت 1939-يىلى دۆلەت گېرمانىيە بىلەن يەنە بىر ئۇرۇشقا تەييارلىق قىلىۋاتقاندا ئەسلىگە كەلتۈرۈلدى. 17 ياشتىن 25 ياشقىچە بولغان ئاياللار بويتاق ئاياللارنى پىدائىي بولۇشقا ئىلھاملاندۇردى (ۋە كېيىن ھەربىي مەجبۇرىيەت ئۆتەش ئارقىلىق ئۇلارنىڭ سېپىنى كۈچەيتتى) ، 1944-يىلغا بارغاندا 80 مىڭدىن ئارتۇق «قۇرۇقلۇق قىزلىرى» بار ئىدى.

مىللەتنى بېقىش يەنىلا WLA نىڭ ئاساسلىق ۋەزىپىسى ، ئەمما تەمىنلەش مىنىستىرلىكى دېھقانچىلىقنىڭمۇ ھەربىي مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشتا ئىنتايىن مۇھىملىقىنى بىلدى. قوراللىق كۈچلەر پاراخوت ۋە ئايروپىلان ياساش ، رىشاتكا ۋە تېلېگراف تۈۋرۈكى ئورنىتىش ۋە ئىشلەپچىقىرىش ئۈچۈن ياغاچ ماتېرىيالغا موھتاجپارتلاتقۇچ ۋە گاز ماسكا سۈزگۈچتە ئىشلىتىلىدىغان كۆمۈر. MoS 1942-يىلى ئاياللار قۇرۇقلۇق ئارمىيىسىنىڭ بىر قىسمى بولغان ئاياللار ياغاچچىلىق ئەترىتى (WTC) نى قۇرغان. 1942-يىلدىن 1946-يىلغىچە بولغان ئارىلىقتا ئەنگىلىيە ، شوتلاندىيە ۋە ۋېلىشنىڭ ھەرقايسى جايلىرىدا 8500 دىن ئارتۇق «ياغاچ ماتېرىياللىرى» دەرەخلەرنى كېسىپ ، زاۋۇتلاردا ئىشلەپ ، ئەنگىلىيەلىكلەرگە كاپالەتلىك قىلغان. ئارمىيەدە ئادەملىرىنى دېڭىزدا ، ھاۋادا ۋە ئوكسې خىمىيىلىك قوراللىرىدىن بىخەتەر ساقلاش ئۈچۈن كېرەكلىك ياغاچ بار ئىدى.

قۇرۇقلۇق ئارمىيىسى قىزلىرى سۇففولكتىكى كۇلفوردتىكى ئاياللار ياغاچ بىڭتۈەنى مەشىق لاگېرىدا ئازگال تۈۋرۈكى سۈپىتىدە ئىشلىتىشكە ئىشلىتىلىدىغان قۇرۇقلۇق ئارمىيە قىزلىرىنى كۆردى

قاراڭ: John Bull

ھەر بىر گۇرۇپپىنىڭ فورمىسى مىنگەن ۋاقىتتا ئىشتان ، ئۆتۈك ۋە دانگار ، WLA ۋە WTC فورمىسى باش كىيىم ۋە بەلگە بەلگىسى بىلەن ئوخشىمايتتى. WLA نىڭ ھېس قىلغان قالپىقىغا بىر تال بۇغداي بېسىلغان ، ئاياللار ياغاچ بىڭتۈەنىنىڭ يۇڭ بەرەڭگىسىدىكى بەلگە ئۈسكۈنىسى دەل دەرەخ ئىدى. ھۆكۈمەت تەستىقلىغان فورمانىڭ بىر قىسمى سۈپىتىدە ئاياللارنىڭ ئىشتان كىيىشىگە يول قويۇش ئويى WWI مەزگىلىدە نۇرغۇن كىشىلەرنى ھەيران قالدۇردى ، ئەمما ئۇرۇش ئېھتىياجى جىنىس مۆلچەرىنى بەلگىلىك يۇمشىتىشنى تەلەپ قىلدى. ئىمپېرىيە ئۇرۇشتا غەلىبە قىلىش ئۈچۈن ھەر بىر پۇقرا ، ئەر ياكى ئايالنىڭ ياردىمىگە ۋە قوللىشىغا موھتاج. ۋىنستون چېرچىل 1916-يىلى ئاۋام پالاتاسىغا «بىز پۈتۈن كۈچىمىز بىلەن تىرىشىۋاتىمىز» دېيىشنىڭ پايدىسى يوق ، سىز زۆرۈر بولغان ئىشلارنى مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشىڭىز كېرەك »دېدى. WLA ۋە WTC رىقابەتكە تەييارلىق قىلدى. ئاياللار ياغاچچىلىق ئەترىتىنىڭ پېشقەدەم ئەزاسى روسالىند چۈشەندۈرۈپ: «شۇڭلاشقا بىز ئۇرۇشتا غەلىبە قىلىمىز» دېدىئاقساقال. «ئەنگىلىيەدىكى ئاياللار بۇ خىزمەتنى خۇشاللىق بىلەن قىلىدۇ!».

قۇرۇقلۇقتىكى قىزلار ۋە ياغاچ ماتېرىياللىرى جىلىس ئۇزۇندىن بۇيان ئاياللارغا ماس كەلمەيدىغان روللارنى مۇۋەپپەقىيەتلىك تولدۇردى ، ئەمما ئۇرۇشتىن بۇرۇنقى قېلىپلار داۋاملاشتى. بەزى ئەر ئىشچىلار «بەلكىم بىز ئايال بولغانلىقىمىز ئۈچۈن بىزنى ياقتۇرمىدى… شوتلاندىيەنىڭ ئاياللارغا تۇتقان كونا پوزىتسىيىسى: ئۇلار ئەرلەرنىڭ ئىشىنى قىلالمايدۇ ، ئەمما بىز قىلدۇق!». دېدى WTC پېشقەدەم ماھىرى گرەيس ئارمىت ژانېتې رېدنىڭ «ئىككىنچى دۇنيا ئۇرۇشىدىكى ئاياللار جەڭچىلىرى» دە.

بىر دېھقان 1945-يىلى PoW لاگېرىغا يېقىن دېھقانچىلىق مەيدانىدا ئۇنىڭ ئۈچۈن ئىشلەۋاتقان گېرمانىيە ئۇرۇش ئەسىرلىرى بىلەن سۆھبەتلەشتى. ئۇلارنىڭ پۇتى ۋە پۇتلىرى لايدىن. ھۆكۈمەت بۇ ئاياللارنى ئۆزلىرى بىللە ئىشلىگەن دۈشمەن گېرمانىيە ۋە ئىتالىيە ئۇرۇش ئەسىرلىرى بىلەن قېرىنداشلىق قىلماسلىققا چاقىردى ، ئەمما POWs بىلەن بولغان بىرىنچى قول تەجرىبە ئۇلارنى باشقىچە قاراشقا بەردى. بىر مۇلازىمەتچى 1943-يىلى مايدا WLA نەشرىياتى «دېھقان قىز» غا يازغان خېتىدە مۇنداق دېدى: «ئەگەر بىز ئۇرۇشتىن كېيىن مۇۋاپىق تىنچلىققا ئېرىشمەكچى بولساق ، بىز ھەر بىر دۆلەتكە ، ھەتتا بىزنىڭ دۈشمىنىمىز بولغان تەقدىردىمۇ ، ئۇلارغا ئېتىبار ۋە مېھرىبانلىق كۆرسىتىشىمىز كېرەك». «دوستانە ئۆتۈشنىڭ ھاجىتى يوق ، ئەمما ھېچ بولمىغاندا ئەنگىلىيەنىڭ ھەقىقىي ھۆرمەت ۋە ياخشى نىيەتلىك روھىنى نامايان قىلايلى». بۇ ياخشى نىيەتلىك ۋە ھۆرمەت روھى بارلىق پۇقرالارغا ئۈلگە بولدى.

قاراڭ: بەررىي پومېروي قەلئەسى ، توتنېس ، دېۋون

ئاياللار ياغىچىبىڭتۈەن 1946-يىلى ھەربىي سەپتىن چېكىنگەن ، ئاياللار قۇرۇقلۇق ئارمىيىسى 1949-يىلى ئەگەشكەن. ئۇلار خىزمەتتىن بوشىتىلغاندىن كېيىن ، WLA ۋە WTC ئەزالىرىنىڭ كۆپىنچىسى ئۇرۇشتىن بۇرۇنقى تۇرمۇش ۋە تۇرمۇشىغا قايتىپ كەلگەن. جەمئىيەت يەنە ئاياللارنىڭ نېمە قىلالايدىغانلىقى ۋە قىلالمايدىغانلىقى توغرىسىدىكى ئۇرۇشتىن بۇرۇنقى پەرقىگە قايتىپ كەلدى. نەتىجىدە ، WLA ۋە WTC ئۇزۇن ئۆتمەيلا ئۇرۇش تارىخىدىكى ئىزاھلارغا ئايلىنىپ قالدى. ئىنا بىراش: «ئۇرۇش يۈز بەردى ، سىز چوقۇم ئازراق ئىش قىلىشىڭىز كېرەك» دېدى. «بىز ھېچقانداق ئېتىراپ قىلىش ، ياشانغاندا كۈتۈنۈش ياكى ئۇنىڭغا ئوخشاش نەرسىلەرگە ئېرىشەلمىدۇق. ھېچكىم بىز توغرۇلۇق ھېچ نەرسە بىلمەيتتى ».

رەسمىي ئېتىراپ قىلىشقا 60 يىل ۋاقىت كەتتى. 2006-يىلى 10-ئۆكتەبىر ، ئابېرفويىلدىكى خانىش ئېلىزابېت ئورمان باغچىسىدا WTC نى ھۆرمەتلەيدىغان خاتىرە تاختاي ۋە مىس ھەيكەل ياسالدى. سەككىز يىلدىن كېيىن ، ستاففوردشىردىكى دۆلەتلىك خاتىرە سارىيىدا WLA ۋە WTC نى ھۆرمەتلەيدىغان خاتىرە سارىيى قۇرۇلدى. بۇ خاتىرە سارايلار ۋە زىيارەت ۋە خاتىرىلەردە خاتىرىلەنگەن ئاياللار ھېكايىلىرى بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى ، مىللىتىگە خىزمەت قىلىش ۋە ئەركىنلىكنى قوغداش چاقىرىقىغا جاۋاب بەرگەن ئەرلەرلا ئەمەس. ئاياللارمۇ چاقىرىلدى ۋە ئۇلارغا جاۋاب بەردى. ئۇنىڭ تەتقىقات مەركىزى ئۇرۇش ۋە ئىنقىلابتىكى ئاياللار. ئۇ يەنە ئاياللار تارىخى بىلوگى www.fragilelikeabomb.com نىڭ ئاپتورى. ئۇ ئاجايىپ ئېرى بىلەن ۋىرگىنىيە شىتاتىنىڭ رىچموندنىڭ سىرتىدا تۇرىدۇئۇششاق بۈركۈت.

Paul King

پائۇل كىڭ ھاياتىنى ئەنگىلىيەنىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان تارىخى ۋە مول مەدەنىيەت مىراسلىرىنى ئېچىشقا بېغىشلىغان قىزغىن تارىخچى ۋە قىزغىن ئىزدىنىشچى. پاۋلۇس يوركشىرنىڭ ھەيۋەتلىك يېزىلىرىدا تۇغۇلۇپ چوڭ بولغان ، قەدىمكى مەنزىرىلەر ۋە دۆلەتنى قاپلىغان تارىخى مەنزىرىلەر ئىچىگە كۆمۈلگەن ھېكايە ۋە سىرلارغا چوڭقۇر مىننەتدارلىق بىلدۈردى. مەشھۇر ئوكسفورد ئۇنىۋېرسىتېتىنىڭ ئارخولوگىيە ۋە تارىخ ئۇنۋانىغا ئېرىشكەن پاۋل نەچچە يىل ۋاقىت سەرپ قىلىپ ئارخىپلارنى قېزىپ ، ئارخولوگىيەلىك ئورۇنلارنى قېزىپ ، ئەنگىلىيەنى ئايلىنىپ تەۋەككۈلچىلىك ساياھىتىنى باشلىدى.پاۋلۇسنىڭ تارىخ ۋە مىراسقا بولغان مۇھەببىتى ئۇنىڭ جانلىق ۋە قايىل قىلارلىق يېزىقچىلىق ئۇسلۇبىدا كىشىنىڭ دىققىتىنى تارتىدۇ. ئۇنىڭ ئوقۇرمەنلەرنى ۋاقتىدا توشۇش ئىقتىدارى ، ئۇلارنى ئەنگىلىيەنىڭ ئۆتمۈشتىكى كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق گىلەمگە چۆمدۈرۈش ، داڭلىق تارىخچى ۋە ھېكايە يازغۇچى سۈپىتىدە ھۆرمەتكە سازاۋەر بولغان. پاۋل كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق بىلوگى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى ئۇنىڭ بىلەن بىللە ئەنگىلىيەنىڭ تارىخى خەزىنىسىنى مەۋھۇم ئىزدىنىشكە ، ياخشى تەتقىق قىلىنغان چۈشەنچىلەرنى ھەمبەھىرلەش ، كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان ھېكايە ۋە ئانچە تونۇلمىغان پاكىتلارنى كۆرۈشكە تەكلىپ قىلدى.ئۆتمۈشنى چۈشىنىش بىزنىڭ كەلگۈسىمىزنى شەكىللەندۈرۈشنىڭ ئاچقۇچى ئىكەنلىكىگە قەتئىي ئىشىنىش بىلەن ، پاۋلۇس بىلوگى ئەتراپلىق يېتەكچى رولىنى ئوينايدۇ ، ئوقۇرمەنلەرگە ئاۋۋېبۇرىنىڭ سىرلىق قەدىمكى تاش چەمبىرىكىدىن تارتىپ ، ئىلگىرى سېلىنغان ھەيۋەتلىك قەلئە ۋە سارايلارغىچە نۇرغۇن تارىخىي تېمىلارنى ئوتتۇرىغا قويدى. پادىشاھلار ۋە خانىشلار. تەجرىبىلىك بولۇڭتارىخ ھەۋەسكارى ياكى ئەنگىلىيەنىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق مىراسلىرىنى تونۇشتۇرۇشنى ئىزدەۋاتقان بىرى ، پائۇلنىڭ بىلوگى بىر مەنبە.تەجرىبىلىك ساياھەتچى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، پاۋلۇسنىڭ بىلوگى ئۆتمۈشتىكى چاڭ-توزانلار بىلەنلا چەكلىنىپ قالمايدۇ. ئۇ تەۋەككۈلچىلىككە قىزىقىدىغان كۆزى بىلەن دائىم نەق مەيداندىكى ئىزدىنىشلەرگە ئاتلىنىدۇ ، كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان سۈرەتلەر ۋە قىزىقارلىق ھېكايىلەر ئارقىلىق ئۆزىنىڭ كەچۈرمىشلىرى ۋە بايقاشلىرىنى خاتىرىلەيدۇ. شوتلاندىيەنىڭ قوپال ئېگىزلىكىدىن كوتسۋولدسنىڭ گۈزەل يېزا-كەنتلىرىگىچە ، پاۋلۇس ئېكىسپېدىتسىيەدە ئوقۇرمەنلەرنى بىللە ئېلىپ ، يوشۇرۇن گۆھەرلەرنى قېزىپ ، يەرلىك ئۇچرىشىش ۋە ئۆرپ-ئادەتلەر بىلەن شەخسىي ئۇچرىشىشلارنى ئورتاقلاشتى.پائۇلنىڭ ئەنگىلىيەنىڭ مىراسلىرىنى تەشۋىق قىلىش ۋە قوغداشقا بېغىشلىشى ئۇنىڭ بىلوگىدىن ھالقىپ كەتتى. ئۇ قوغداش تەشەببۇسىغا ئاكتىپ قاتنىشىپ ، تارىخىي ئورۇنلارنى ئەسلىگە كەلتۈرۈشكە ياردەم بېرىپ ، يەرلىك ئاھالىلەرگە مەدەنىيەت مىراسلىرىنى قوغداشنىڭ مۇھىملىقى توغرىسىدا تەربىيە بەردى. پاۋلۇس ئۆزىنىڭ خىزمىتى ئارقىلىق تەربىيىلەش ۋە كۆڭۈل ئېچىش ئۈچۈنلا ئەمەس ، بەلكى ئەتراپىمىزدا بار بولغان مول مىراس گىلەملىرىگە تېخىمۇ كۆپ مىننەتدارلىق بىلدۈرۈشكە تىرىشىدۇ.ئۇ سىزنى ئەنگىلىيەنىڭ ئۆتمۈشتىكى سىرلىرىنى ئېچىشقا ۋە بىر مىللەتنى شەكىللەندۈرگەن ھېكايىلەرنى بايقاشقا يېتەكلەۋاتقاندا ، پاۋلۇسنىڭ ۋاقىتنى ئۆزىگە جەلپ قىلىدىغان سەپىرىگە قاتنىشىڭ.