ប្រហោងខ្មៅនៃកាល់គូតា

 ប្រហោងខ្មៅនៃកាល់គូតា

Paul King

រឿងដ៏រន្ធត់នៃ Black Hole of Calcutta ចាប់ផ្តើមនៅដើមឆ្នាំ 1756។ ក្រុមហ៊ុន East India Company ដែលជាអ្នកចំណូលថ្មីនៅឧបទ្វីបឥណ្ឌា បានបង្កើតមូលដ្ឋានពាណិជ្ជកម្មដ៏ពេញនិយមមួយរួចហើយនៅ Calcutta ប៉ុន្តែអនុត្តរភាពនេះត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយផលប្រយោជន៍របស់បារាំងនៅក្នុង តំបន់។ ជាវិធានការបង្ការ ក្រុមហ៊ុនបានសម្រេចចិត្តបង្កើនការការពារនៃបន្ទាយសំខាន់របស់ខ្លួននៅក្នុងទីក្រុង Fort William។

វាសំខាន់ដែលត្រូវចងចាំថាក្នុងអំឡុងពេលដំបូងនៃការគ្រប់គ្រងអាណានិគមនេះ ក្រុមហ៊ុន East India Company មានការគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់។ មានតែជាងមួយចំនួនតូចនៃបន្ទាយនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាប៉ុណ្ណោះ ហើយដើម្បីរក្សាបាននូវបន្ទាយរឹងមាំទាំងនេះ ក្រុមហ៊ុនជារឿយៗត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្លាក់ក្នុងបទឈប់បាញ់មិនសប្បាយចិត្តជាមួយរដ្ឋសំខាន់ៗនៅក្បែរនោះ និង 'Nawabs' ដែលកំពុងកាន់អំណាចរបស់ពួកគេ។

នៅពេលឮអំពីការបង្កើនកម្លាំងយោធារបស់ Fort William នៅជិត Newab នៃ Bengal, Siraj ud-Daulah, បានប្រមូលផ្តុំគ្នាជាមួយកងទ័ពប្រហែល 50,000, កាណុងបាញ់ចំនួន 50 និងដំរី 500 ហើយបានដើរក្បួននៅលើ Calcutta ។ ត្រឹមថ្ងៃទី 19 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1756 បុគ្គលិកអង់គ្លេសក្នុងស្រុកភាគច្រើនបានដកថយទៅកាន់កប៉ាល់របស់ក្រុមហ៊ុននៅក្នុងកំពង់ផែ ហើយកម្លាំងរបស់ Newab គឺនៅច្រកទ្វារនៃ Fort William ។

ជាអកុសលសម្រាប់ជនជាតិអង់គ្លេស បន្ទាយស្ថិតក្នុងសភាពក្រីក្រ។ រដ្ឋ។ ម្សៅសម្រាប់បាយអគឺសើមពេកមិនអាចប្រើបាន ហើយមេបញ្ជាការរបស់ពួកគេ - John Zephaniah Holwell - គឺជាអភិបាលដែលមានបទពិសោធន៍យោធាមានកម្រិត ហើយការងារសំខាន់របស់គាត់គឺការប្រមូលពន្ធ! ដោយមានទាហានពី 70 ទៅ 170 នាក់បានចាកចេញដើម្បីការពារបន្ទាយ Holwell ត្រូវបានបង្ខំប្រគល់ខ្លួនជូន Newab នៅរសៀលថ្ងៃទី 20 ខែមិថុនា។

ឆ្វេង៖ The Newab of Bengal, Siraj ud-Daulah។ ខាងស្ដាំ៖ John Zephaniah Holwell, Zemindar of Calcutta

នៅពេលដែលកងកម្លាំងរបស់ Newab ចូលទៅក្នុងទីក្រុង ទាហាន និងជនស៊ីវិលអង់គ្លេសដែលនៅសល់ត្រូវបានបង្គត់ឡើង ហើយបង្ខំចូលទៅក្នុង 'ប្រហោងខ្មៅ' របស់បន្ទាយ។ ដែលជាឯករភជប់តូចមួយដែលមានទំហំ 5.4 ម៉ែត្រ គុណនឹង 4.2 ម៉ែត្រ ហើយដើមឡើយមានគោលបំណងសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋជនតូចតាច។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ឧត្តមសេនីយ៍ Charles Gordon: ជនជាតិចិន Gordon, Gordon នៃ Khartoum

ជាមួយនឹងសីតុណ្ហភាពប្រហែល 40 ដឺក្រេ និងនៅក្នុងខ្យល់សើមខ្លាំង អ្នកទោសត្រូវបានចាក់សោរពេញមួយយប់។ យោងតាមគណនីរបស់លោក Holwell ប៉ុន្មានម៉ោងបន្ទាប់មានមនុស្សជាងមួយរយនាក់បានស្លាប់ដោយសារការថប់ដង្ហើម និងការជាន់ឈ្លី។ អ្នក​ដែល​អង្វរ​សុំ​ក្តី​មេត្តា​ពី​អ្នក​ចាប់​ខ្លួន​បាន​ជួប​នឹង​ការ​សើច​ចំអក ហើយ​ពេល​ដែល​ទ្វារ​បន្ទប់​ត្រូវ​បាន​បើក​នៅ​វេលា​ម៉ោង​៦​ព្រឹក​ក៏​ឃើញ​មាន​សាកសព​មួយ​កប់​ដែរ។ មានតែមនុស្ស 23 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលបានរួចរស់ជីវិត។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 និង 1960

នៅពេលដែលព័ត៌មាននៃ 'Black Hole' បានទៅដល់ទីក្រុងឡុងដ៍ បេសកកម្មសង្គ្រោះដែលដឹកនាំដោយ Robert Clive ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំភ្លាមៗ ហើយក្រោយមកបានទៅដល់ Calcutta ក្នុងខែតុលា។ បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធដ៏យូរ បន្ទាយ Fort William បានធ្លាក់មកលើជនជាតិអង់គ្លេសនៅខែមករា ឆ្នាំ 1757។

នៅខែមិថុនាឆ្នាំដដែលនោះ Robert Clive និងកម្លាំងត្រឹមតែ 3,000 នាក់បានកម្ចាត់កងទ័ពដ៏ខ្លាំងចំនួន 50,000 របស់ Newab នៅសមរភូមិ Plassey ។ ភាពជោគជ័យរបស់ជនជាតិអង់គ្លេសនៅ Plassey ជារឿយៗត្រូវបានលើកឡើងថាជាការចាប់ផ្តើមនៃការគ្រប់គ្រងអាណានិគមទ្រង់ទ្រាយធំនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា ដែលជាច្បាប់ដែលនឹងស្ថិតស្ថេរ។ដោយមិនមានការរំខានរហូតដល់ឯករាជ្យនៅឆ្នាំ 1947។

Paul King

Paul King គឺជាអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ និងជាអ្នករុករកដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កើត និងធំធាត់នៅក្នុងទីជនបទដ៏អស្ចារ្យនៃ Yorkshire លោក Paul បានបង្កើតការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះរឿងរ៉ាវ និងអាថ៌កំបាំងដែលកប់នៅក្នុងទេសភាពបុរាណ និងកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលស្ថិតនៅលើប្រទេសជាតិ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រផ្នែកបុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ដ៏ល្បីល្បាញ លោក Paul បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការស្វែងរកបណ្ណសារ ជីកកកាយទីតាំងបុរាណវត្ថុ និងចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស។សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ប៉ូលចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបេតិកភណ្ឌគឺអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងរចនាប័ទ្មសរសេរដ៏រស់រវើក និងគួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានត្រឡប់ទៅសម័យកាល ដោយធ្វើឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យគោរពក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងជាអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ។ តាមរយៈប្លុកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ ប៉ូលបានអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការរុករកនិម្មិតនៃកំណប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ចែករំលែកការយល់ដឹងដែលបានស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អ រឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការពិតដែលមិនសូវស្គាល់។ដោយមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថាការយល់ដឹងពីអតីតកាលគឺជាគន្លឹះក្នុងការរៀបចំអនាគតរបស់យើង ប្លក់របស់ Paul បម្រើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏ទូលំទូលាយ បង្ហាញអ្នកអានជាមួយនឹងប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន៖ ពីរង្វង់ថ្មបុរាណដ៏អាថ៌កំបាំងនៃ Avebury រហូតដល់ប្រាសាទ និងវាំងដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់មានផ្ទះ។ ស្តេចនិងមហាក្សត្រី។ មិនថាអ្នកជាអ្នកមានរដូវទេ។អ្នកដែលចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬនរណាម្នាក់ដែលកំពុងស្វែងរកការណែនាំអំពីបេតិកភណ្ឌដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប្លក់របស់ Paul គឺជាធនធាន។ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​រដូវ​កាល ប្លក់​របស់ Paul មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ចំពោះ​បរិមាណ​ធូលី​នៃ​អតីតកាល​ទេ។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរផ្សងព្រេង គាត់តែងតែចាប់ផ្តើមការរុករកនៅនឹងកន្លែង កត់ត្រាបទពិសោធន៍ និងការរកឃើញរបស់គាត់តាមរយៈរូបថតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពីតំបន់ខ្ពង់រាបដ៏ស្វិតស្វាញនៃស្កុតឡែនទៅកាន់ភូមិដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ Cotswolds លោក Paul បាននាំអ្នកអានទៅតាមដំណើររបស់គាត់ ស្វែងរកត្បូងដែលលាក់កំបាំង និងចែករំលែកការជួបផ្ទាល់ជាមួយប្រពៃណី និងទំនៀមទម្លាប់ក្នុងតំបន់។ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Paul ក្នុងការលើកកម្ពស់ និងថែរក្សាបេតិកភណ្ឌរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ពង្រីកលើសពីប្លុករបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិរក្ស ជួយស្តារទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអប់រំសហគមន៍មូលដ្ឋានអំពីសារៈសំខាន់នៃការអភិរក្សកេរដំណែលវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ តាម​រយៈ​ការងារ​របស់​គាត់ ប៉ូល​មិន​ត្រឹម​តែ​ខិតខំ​ដើម្បី​អប់រំ និង​កម្សាន្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹង​គុណ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ចំពោះ​កេរ្តិ៍​ដំណែល​ដ៏​សំបូរ​បែប​ដែល​មាន​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង។ចូលរួមជាមួយ Paul ក្នុងដំណើរដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់តាមពេលវេលា នៅពេលដែលគាត់ណែនាំអ្នកឱ្យដោះសោអាថ៌កំបាំងនៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដែលបង្កើតបានជាប្រជាជាតិមួយ។