বাৰ্বাৰা ভিলিয়াৰ্ছ

 বাৰ্বাৰা ভিলিয়াৰ্ছ

Paul King

লেখক আৰু ডায়েৰিষ্ট জন ইভেলিনৰ বাবে তাই আছিল ‘জাতিৰ অভিশাপ’। চেলিছবেৰীৰ বিচপৰ বাবে তাই আছিল ‘এগৰাকী অতি সৌন্দৰ্য্যৰ, অতিশয় জীৱন্ত আৰু ভোকাতুৰ মহিলা; মূৰ্খ কিন্তু আদেশী’। ইংলেণ্ডৰ চ্যান্সেলৰৰ বাবে তাই আছিল ‘সেই ভদ্ৰমহিলাজনী’। ৰজাৰ বাবে, অনৈতিক দ্বিতীয় চাৰ্লছৰ বাবে, তেওঁ আছিল তেওঁৰ মিষ্ট্ৰেছ বাৰ্বাৰা ভিলিয়াৰ্ছ, লেডী কেছলমেইন, আদালতে ভয় কৰা, ঘৃণা কৰা আৰু ঈৰ্ষা কৰা কিন্তু বিপজ্জনক বয়সত, ৰাজনৈতিকভাৱে জীয়াই থকা।

বাৰ্বাৰা ভিলিয়াৰৰ জন্ম হৈছিল ১৬৪০ চনত ৰয়েলিষ্ট পৰিয়াল, তেওঁৰ পিতৃয়ে প্ৰথম চাৰ্লছৰ বাবে যুঁজি মৃত্যুবৰণ কৰিছিল, যাৰ ফলত পৰিয়ালটো দৰিদ্ৰ হৈ পৰিছিল। ৰজাৰ ফাঁচীৰ পিছত ভিলিয়াৰ পৰিয়ালে নিৰ্বাসিত, ধনহীন ষ্টুয়াৰ্ট উত্তৰাধিকাৰী ৱেলছৰ ৰাজকুমাৰৰ প্ৰতি আনুগত্যশীল হৈ থাকিল।

পোন্ধৰ বছৰ বয়সত বাৰ্বাৰা লণ্ডনলৈ আহিল য'ত তেওঁ যুৱ ৰয়েলিষ্টৰ সংগ পাইছিল, গোপনে পুনৰুদ্ধাৰৰ কাম কৰিছিল ষ্টুয়াৰ্টছ। ১৬৫৯ চনত তেওঁ এজন সমৃদ্ধিশালী ৰয়েলিষ্টৰ পুত্ৰ ৰজাৰ পামৰক বিয়া কৰাইছিল। বাৰ্বাৰাৰ মাকে বিশ্বাস কৰিছিল যে বিবাহে তাইৰ বন্য, অবাধ ছোৱালীজনীক বশ কৰি তুলিব।

তেওঁলোক আছিল এক অসম্ভৱ দম্পতী: বাৰ্বাৰা, সজীৱ, উত্তেজিত আৰু খং উঠা; ৰজাৰ, নিস্তব্ধ, ধৰ্মপৰায়ণ আৰু ধৰ্মীয়। বাৰ্বাৰা সোনকালে বিয়াৰ পৰা ভাগৰি পৰিল। বাৰ্বাৰাৰ এলাবাষ্টাৰৰ ছাল আৰু কামুক মুখৰ প্ৰতি আকৰ্ষিত হোৱা চেষ্টাৰফিল্ডৰ স্বাধীন যুৱ আৰ্লক তাই পটায়।

১৬৫৯ চনত বাৰ্বাৰা আৰু তেওঁৰ স্বামীয়ে হেগলৈ গৈ ভৱিষ্যতৰ ৰজা দ্বিতীয় চাৰ্লছৰ প্ৰতি আনুগত্য প্ৰকাশ কৰে। ভিতৰতবাৰ্বাৰা আৰু চাৰ্লছ প্ৰেমিক আছিল আৰু তেওঁৰ পুনৰুদ্ধাৰৰ পিছত তেওঁ প্ৰথম ৰাতি লণ্ডনত বাৰ্বাৰাৰ সৈতে বিচনাত কটায়। 1661 চনত বাৰ্বাৰাই এন্নে নামৰ এগৰাকী কন্যা সন্তান জন্ম দিয়ে, যাক ফিটজৰয় উপাধি দিয়া হয়, যিটো স্বীকাৰোক্তি যে এন্নে আছিল চাৰ্লছৰ অবৈধ কন্যা। ৰজাৰ পামৰক সন্তুষ্ট কৰিবলৈ ৰজাই তেওঁক কেছলমেইনৰ আৰ্ল কৰিছিল যদিও 'পুৰস্কাৰ' আছিল তেওঁৰ পত্নীয়ে কৰা সেৱাৰ বাবে।

বাৰ্বাৰা ভিলিয়াৰ্ছ <১><০>চাৰ্লছে স্পষ্টকৈ কৈছিল যে বাৰ্বাৰা তেওঁৰ প্ৰিয় মিষ্ট্ৰেছ, কিন্তু তাই কেতিয়াও তেওঁৰ পত্নী হ’ব নোৱাৰে। চাৰ্লছৰ বাবে পৰ্তুগালৰ ৰজাৰ কন্যা ব্ৰাগাঞ্জাৰ কেথেৰিনৰ সৈতে বিবাহৰ ব্যৱস্থা কৰা হয়। কেথেৰিনৰ ইচ্ছাৰ বিৰুদ্ধে চাৰ্লছে বাৰ্বাৰাক ৰাণীৰ এগৰাকী লেডিজ অৱ দ্য বেডচেম্বাৰ হিচাপে নিযুক্তি দিলে। যেতিয়া বাৰ্বাৰাক উপস্থাপন কৰা হৈছিল, তেতিয়া নতুন ৰাণী অজ্ঞান হৈ পৰিছিল।

বাৰ্বাৰাই নিজৰ প্ৰভাৱৰ স্থানত আনন্দিত হৈছিল আৰু এই বছৰবোৰত চৰকাৰী প্ৰতিকৃতিৰ বাবে বহিছিল। এই চিত্ৰসমূহ খোদিতত কপি কৰি লোভী জনসাধাৰণক বিক্ৰী কৰা হৈছিল, যাৰ ফলত বাৰ্বাৰা ইংলেণ্ডৰ অন্যতম স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত মহিলা হিচাপে পৰিগণিত হৈছিল। তাই নিজৰ প্ৰভাৱত আনন্দিত হৈছিল, দৰবাৰত উন্নতি বিচৰাসকলক ৰজাৰ সৈতে দৰ্শক বিক্ৰী কৰিছিল।

বাৰ্বাৰাই তাইৰ সৌন্দৰ্য্যৰ ওপৰত খেলিছিল; তাই ৰিভিলিং ড্ৰেছ পিন্ধিছিলতাইৰ বুকুত আৰু অতিশয় ফ্লাৰ্ট কৰিলে। তাই নিশ্চিত কৰিলে যে তাই নিজৰ ধন-সম্পত্তিৰ প্ৰদৰ্শন কৰে; ৩০,০০০ পাউণ্ডৰ ৰত্নেৰে সজ্জিত হৈ তাই থিয়েটাৰলৈ যাব আৰু সেই পৰিমাণৰ জুৱা খেলি হেৰুৱাৰ কথা একো নাভাবিব। ৰজাই তাইৰ ঋণ পৰিশোধ কৰিলে।

চাৰ্লছে তাইক ছাৰেৰ ননছাচৰ পুৰণি ৰাজপ্ৰসাদটো দিলে আৰু তাৰ ভিতৰৰ বস্তুবোৰ বিক্ৰী কৰি তাই ভাঙি পেলালে। নতুন ব্ৰডশ্বীট বাতৰি কাকতবোৰে বাৰ্বাৰাৰ কাৰ্যকলাপৰ বিষয়ে আগ্ৰহেৰে প্ৰকাশ কৰিছিল, বাস্তৱিক হওক বা অন্য হওক, আৰু জনসাধাৰণে ৰাজদৰবাৰৰ বিষয়ে হোৱা গুজৱ ভাল পাইছিল।

১৬৬৩ চনত ৰাণীৰ বাবে এগৰাকী নতুন লেডী-ইন-ৱেইটিং নিযুক্তি দিয়া হৈছিল, পোন্ধৰ বছৰীয়া- বুঢ়ী লেডী ফ্ৰান্সিছ ষ্টুৱেৰ্ট। পেপিছে তাইক ‘গোটেই পৃথিৱীৰ আটাইতকৈ ধুনীয়া ছোৱালী’ বুলি অভিহিত কৰিছিল আৰু ৰজাই তাইক অদম্যভাৱে খেদি ফুৰিছিল। এদিন ৰাতি ৰজাই বাৰ্বাৰাৰ বিচনালৈ গ’ল মাথোঁ তাইক তাত ফ্ৰান্সিছৰ সৈতে পাইছিল। চাৰ্লছক মোহ খাইছিল যদিও ফ্ৰান্সিছে নিজৰ গুণৰ ৰক্ষা কৰিছিল আৰু তেওঁক নাকচ কৰিছিল।

লেডী ফ্ৰান্সিছ ষ্টুয়াৰ্ট

বাৰ্বাৰাই সুনাম ক্ষতিগ্ৰস্ত কৰাৰ বিৰোধিতা কৰা নাছিল তাইৰ কনিষ্ঠ প্ৰতিদ্বন্দ্বীজনৰ। এদিন ৰাতি তাই ৰজাক তাইৰ শোৱা কোঠাত ফ্ৰান্সিছক আচৰিত কৰিবলৈ মান্তি কৰালে, য’ত তেওঁ ৰিচমণ্ডৰ ড্যুকৰ সৈতে বিচনাত উলংগ হৈ থকা ‘গুণী’ ফ্ৰান্সিছক পাইছিল।

See_also: কেছল একৰ কেছল & টাউন ৱালছ, নৰ্ফক

চাৰ্লছে আন মিষ্ট্ৰেছক লৈ গৈছিল যদিও বাৰ্বাৰাৰ প্ৰতি তেওঁৰ বিশেষ মৰম আছিল। কিন্তু বাৰ্বাৰাই বিশ্বাসী হৈ থকাৰ কোনো কাৰণ দেখা নাপালে আৰু নাট্যকাৰ, চাৰ্কাছৰ পৰিবেশক আৰু এজন ডেছিং যুৱ বিষয়া জন চাৰ্চিল, পিছলৈ মাৰ্লব’ৰ’ৰ ড্যুক, যাক চাৰ্লছে বাৰ্বাৰাত আৱিষ্কাৰ কৰিছিল,কে ধৰি প্ৰেমিকৰ ধাৰাবাহিকতাক লৈ গ’লbed.

কিং আৰু কৰ্টেজেনৰ মাজত স্পষ্টভাৱে মৰম আছিল, কাৰণ বাৰ্বাৰাই চাৰ্লছক ছটা সন্তান জন্ম দিছিল, পাঁচটায়ে ফিটজৰয় উপাধি লাভ কৰিছিল। চাৰ্লছে তাইক দামী উপহাৰেৰে আলহী কৰিছিল আৰু ১৬৭২ চনৰ ভিতৰতে প্ৰতি সপ্তাহত চাৰিটা নিশা তাইৰ শোৱা কোঠালৈ আহিছিল। তথাপিও বাৰ্বাৰাৰ প্ৰভাৱ কমি অহাৰ লক্ষণ দেখা গ’ল। চাৰ্লছৰ দ্বাৰা যেতিয়া তাই ষষ্ঠ সন্তানৰ গৰ্ভৱতী হৈছিল, তেতিয়া তাই পিতৃত্ব অস্বীকাৰ কৰিলে শিশুটিক হত্যা কৰাৰ ভাবুকি দিছিল। ৰজাই ক্ষমা বিচাৰি দৰবাৰৰ সন্মুখত গ্ৰ’ভেল কৰাটোৱেই তাইৰ হাতত থকা ধাৰণাটোৰ প্ৰমাণ।

চাৰ্লছে বাৰ্বাৰাৰ সৌন্দৰ্য্য ম্লান হোৱাৰ লগে লগে বাৰ্বাৰাৰ পৰা ভাগৰি পৰিবলৈ ধৰিলে আৰু শেষৰ এটা ইংগিততে বাৰ্বাৰাক ডাচেছ কৰি তুলিলে ক্লিভলেণ্ড। তেওঁ তেওঁলোকৰ সন্তানৰ বাবে আড়ম্বৰপূৰ্ণ বিয়াৰ বাবে ধন দিছিল, যিটো অজনপ্ৰিয় কাৰ্য্যৰ বাবে ৰাজনৈতিক ডায়েৰিষ্ট জন ইভেলিনে বাৰ্বাৰাক ‘জাতিৰ অভিশাপ’ বুলি অভিহিত কৰিছিল।

See_also: লণ্ডনৰ ৰোমান চিটি ৱাল

১৬৮৫ চনৰ ভিতৰত চাৰ্লছৰ মৃত্যু হৈছিল। বাৰ্বাৰাৰ জুৱাৰ বৃহৎ ঋণ আছিল আৰু তেওঁ চেমত নিজৰ সম্পত্তি বিক্ৰী কৰিবলৈ বাধ্য হৈছিল। ১৭০৯ চনৰ অক্টোবৰ মাহত তেতিয়া ড্ৰপচি নামেৰে জনাজাত ইডিমাত আক্ৰান্ত হৈ তেওঁৰ মৃত্যু হয়। পুৰুষৰ আধিপত্য থকা যুগত তাই আছিল এগৰাকী শক্তিশালী নাৰী। তাইৰ জীৱনটো আছিল তাইৰ সৌন্দৰ্য্য আৰু তাইৰ মনোমোহাতাই সম্ভৱ কৰি তোলা এক কলংকিত জীৱন। বাৰ্বাৰা ভিলিয়াৰ্ছ আছিল দায়িত্ব অবিহনে ক্ষমতা প্ৰয়োগ কৰাৰ প্ৰতিমূৰ্তি;

মাইকেল লং এজন ফ্ৰীলান্স লেখক আৰু ইতিহাসবিদ আৰু স্কুলত ইতিহাস পঢ়োৱাৰ ত্ৰিশ বছৰৰো অধিক অভিজ্ঞতা আছে। <৪><১>

Paul King

পল কিং এজন আবেগিক ইতিহাসবিদ আৰু উৎসুক অভিযাত্ৰী যিয়ে ব্ৰিটেইনৰ মনোমোহা ইতিহাস আৰু চহকী সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য উন্মোচনৰ বাবে নিজৰ জীৱন উৎসৰ্গা কৰিছে। ইয়ৰ্কশ্বাৰৰ ভয়ংকৰ গ্ৰাম্য অঞ্চলত জন্মগ্ৰহণ কৰি ডাঙৰ-দীঘল হোৱা পলে জাতিটোক বিন্দু বিন্দুকৈ বিয়পি থকা প্ৰাচীন প্ৰাকৃতিক দৃশ্য আৰু ঐতিহাসিক ল্যাণ্ডমাৰ্কসমূহৰ ভিতৰত পুতি থোৱা কাহিনী আৰু গোপনীয়তাৰ প্ৰতি গভীৰ প্ৰশংসা গঢ়ি তুলিছিল। বিখ্যাত অক্সফৰ্ড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা প্ৰত্নতাত্ত্বিক আৰু ইতিহাসত ডিগ্ৰী লাভ কৰা পলে বছৰ বছৰ ধৰি আৰ্কাইভৰ বিষয়ে গভীৰভাৱে কাম কৰি আহিছে, প্ৰত্নতাত্ত্বিক স্থানসমূহ খনন কৰিছে আৰু সমগ্ৰ ব্ৰিটেইনৰ দুঃসাহসিক যাত্ৰাত নামিছে।ইতিহাস আৰু ঐতিহ্যৰ প্ৰতি পলৰ প্ৰেম তেওঁৰ প্ৰাঞ্জল আৰু বাধ্যতামূলক লেখা শৈলীত স্পষ্ট। ব্ৰিটেইনৰ অতীতৰ মনোমোহা টেপেষ্ট্ৰীত পাঠকক নিমজ্জিত কৰি সময়ৰ পিছলৈ লৈ যোৱাৰ ক্ষমতাই তেওঁক এজন বিশিষ্ট ইতিহাসবিদ আৰু গল্পকাৰ হিচাপে সন্মানীয় সুনাম অৰ্জন কৰিছে। তেওঁৰ মনোমোহা ব্লগৰ জৰিয়তে পলে পাঠকসকলক তেওঁৰ সৈতে ব্ৰিটেইনৰ ঐতিহাসিক সম্পদৰ ভাৰ্চুৱেল অন্বেষণত যোগদান কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনাইছে, সুগৱেষিত অন্তৰ্দৃষ্টি, মনোমোহা উপাখ্যান আৰু কম পৰিচিত তথ্যসমূহ ভাগ-বতৰা কৰিছে।অতীতক বুজি পোৱাটোৱেই আমাৰ ভৱিষ্যত গঢ় দিয়াৰ মূল চাবিকাঠি বুলি দৃঢ় বিশ্বাসেৰে পলৰ ব্লগে পাঠকসকলক বহুতো ঐতিহাসিক বিষয় উপস্থাপন কৰি এক বিস্তৃত পথ প্ৰদৰ্শক হিচাপে কাম কৰে: এভেবেৰীৰ ৰহস্যময় প্ৰাচীন শিলৰ বৃত্তৰ পৰা আৰম্ভ কৰি এসময়ত থকা ভয়ংকৰ দুৰ্গ আৰু ৰাজপ্ৰসাদলৈকে ৰজা আৰু ৰাণী। আপুনি এজন অভিজ্ঞ হওকইতিহাসৰ প্ৰতি আগ্ৰহী বা ব্ৰিটেইনৰ মনোমোহা ঐতিহ্যৰ পৰিচয় বিচৰা কোনোবাই পলৰ ব্লগটো এটা যাবলগীয়া সম্পদ।এজন অভিজ্ঞ ভ্ৰমণকাৰী হিচাপে পলৰ ব্লগটো কেৱল অতীতৰ ধূলিময় পৰিমাণৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়। দুঃসাহসিক অভিযানৰ প্ৰতি তীক্ষ্ণ দৃষ্টিৰে তেওঁ সঘনাই স্থানীয় অন্বেষণত নামি পৰে, আচৰিত ফটো আৰু আকৰ্ষণীয় আখ্যানৰ জৰিয়তে নিজৰ অভিজ্ঞতা আৰু আৱিষ্কাৰসমূহৰ নথিভুক্ত কৰে। স্কটলেণ্ডৰ ঠেক হাইলেণ্ডৰ পৰা কটছৱল্ডছৰ চিত্ৰময় গাঁওসমূহলৈকে পলে পাঠকসকলক তেওঁৰ অভিযানত লৈ যায়, লুকাই থকা ৰত্নসমূহ উলিয়াই আনে আৰু স্থানীয় পৰম্পৰা আৰু ৰীতি-নীতিৰ সৈতে ব্যক্তিগত মুখামুখিৰ ভাগ-বতৰা কৰে।ব্ৰিটেইনৰ ঐতিহ্যৰ প্ৰচাৰ আৰু সংৰক্ষণৰ প্ৰতি পলৰ সমৰ্পণ তেওঁৰ ব্লগৰ বাহিৰলৈও বিস্তৃত। তেওঁ সংৰক্ষণৰ পদক্ষেপত সক্ৰিয়ভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰে, ঐতিহাসিক স্থানসমূহ পুনৰুদ্ধাৰ কৰাত সহায় কৰে আৰু স্থানীয় জনগোষ্ঠীসমূহক তেওঁলোকৰ সাংস্কৃতিক উত্তৰাধিকাৰ সংৰক্ষণৰ গুৰুত্বৰ বিষয়ে জ্ঞান দিয়ে। পলে তেওঁৰ কামৰ জৰিয়তে কেৱল শিক্ষা আৰু মনোৰঞ্জন দিয়াই নহয়, আমাৰ চাৰিওফালে বিদ্যমান ঐতিহ্যৰ চহকী টেপেষ্ট্ৰীৰ প্ৰতি অধিক প্ৰশংসাৰ প্ৰেৰণা যোগাবলৈও চেষ্টা কৰে।সময়ৰ মাজেৰে তেওঁৰ মনোমোহা যাত্ৰাত পলৰ সৈতে যোগদান কৰক যেতিয়া তেওঁ আপোনাক ব্ৰিটেইনৰ অতীতৰ গোপনীয়তাসমূহ মুকলি কৰিবলৈ আৰু এটা জাতি গঢ় দিয়া কাহিনীসমূহ আৱিষ্কাৰ কৰিবলৈ পথ প্ৰদৰ্শন কৰে।