লণ্ডনৰ ইতিহাসৰ বুৰঞ্জীত নিউগেটৰ নাম কুখ্যাত। পশ্চিমে (‘নিউ গেট’ৰ ওপৰত) থকা পুৰণি চিটি ৱালছৰ কোঠাৰ সংকলনৰ পৰা বিকশিত হোৱা এই কামটো দ্বিতীয় হেনৰীৰ ৰাজত্বকালত ১১৮৮ চনত ৰয়েল জজৰ আগত বিচাৰৰ পূৰ্বে বন্দীসকলক ৰখাৰ কাম আৰম্ভ কৰা হৈছিল। নামটো হতাশাৰ উপশব্দ হিচাপে বদনামলৈ গতি কৰিলে; য’ৰ পৰা ওলমি থকাজনৰ ৰছীডাল প্ৰায়ে একমাত্ৰ বাহিৰলৈ ওলাই অহাৰ পথ আছিল।

ডকাইতি, চুৰি, ঋণ পৰিশোধ নকৰা; বেন জনছনৰ পৰা কাছানোভালৈকে একেৰাহে বিখ্যাত বন্দীয়ে সাক্ষ্য দিব পৰাকৈ আপোনাক ভিতৰলৈ সোমাই দিব পৰা অপৰাধ আছিল। চহৰৰ দেৱালৰ ঠিক সিপাৰে স্মিথ ফিল্ডৰ একেবাৰে ওচৰতে কাৰাগাৰখন আছিল, বজাৰৰ দিনত গৰু-ম’হ বধ কৰা হৈছিল আৰু নিন্দা কৰা লোকসকলক ৰাজহুৱা ফাঁচীৰ প্ৰদৰ্শনত ফাঁচী দিয়া হৈছিল বা জ্বলাই দিয়া হৈছিল।

মধ্যযুগীয় চহৰখনৰ ক্ষয়িষ্ণু হৃদপিণ্ড নিউগেট কাৰাগাৰত ভয়ানক আৰু ভয়ংকৰ কাহিনীৰ উচিত অংশ থকাটো কোনো আচৰিত কথা নহয় আৰু তেনেকুৱা এটাই তৃতীয় হেনৰীৰ ৰাজত্বকালত দেশখনক আগুৰি ধৰা ভয়াৱহ দুৰ্ভিক্ষৰ কথা কয় . কোৱা হৈছিল যে ভিতৰৰ পৰিস্থিতি ইমানেই হতাশ হৈ পৰিছিল যে বন্দীসকলে জীয়াই থাকিবলৈ নিজকে নৃশংসতালৈ ঠেলি দিয়া দেখা পাইছিল। কাহিনীটো হ’ল যে এজন পণ্ডিতক হতাশ হৈ পৰা বন্দীসকলৰ মাজত কাৰাগাৰত ৰখা হৈছিল, যিয়ে অসহায় মানুহজনক আগুৰি ধৰি তাৰ পিছত গ্রাস কৰি কম সময় নষ্ট কৰিছিল৷

কিন্তু এইটো ভুল হৈ পৰিল, কাৰণ পণ্ডিতজনক ডাইনী অপৰাধৰ বাবে কাৰাগাৰত ভৰাই থোৱা হৈছিলৰজা আৰু ৰাষ্ট্ৰৰ বিৰুদ্ধে। নিশ্চিতভাৱে, কাহিনীটো তেনেকৈয়ে কয়, তেওঁৰ মৃত্যুৰ পিছত এটা দানৱীয় কয়লা ক’লা কুকুৰৰ আবিৰ্ভাৱ ঘটিছিল যিয়ে কাৰাগাৰৰ চিকচিকিয়া আন্ধাৰৰ ভিতৰত দোষী বন্দীসকলক খেদি ফুৰিছিল, ভয়ত উন্মাদ হৈ সৰু সৰু কেইজনমানে পলাবলৈ সক্ষম নোহোৱালৈকে প্ৰত্যেককে হত্যা কৰিছিল। কুকুৰটোৰ কাম অৱশ্যে এতিয়াও সম্পূৰ্ণ হোৱা নাছিল; জন্তুটোৱে প্ৰতিজন মানুহক চিকাৰ কৰিছিল আৰু এইদৰে কবৰৰ সিপাৰৰ পৰাই নিজৰ মালিকক প্ৰতিশোধ লৈছিল।

নিউগেটৰ ক'লা কুকুৰৰ অংকন, ১৬৩৮

হয়তো এই বেয়া আত্মা আছিল ভিতৰৰ নিষ্ঠুৰ পৰিস্থিতিৰ প্ৰকাশ, শিশুসকলক আইনৰ ভুল দিশত থাকিলে কি হ'ব তাৰ সতৰ্কবাণী হিচাপে কোৱা কাহিনী। কিন্তু ক্ষুদ্ৰ অপৰাধ বহুতৰে বাবে আছিল এক জীৱনশৈলী, যিসকলে প্ৰায়ে চুৰি আৰু অনাহাৰে থকাৰ মাজৰ পৰা এটা পছন্দৰ সন্মুখীন হৈছিল। বিখ্যাত চোৰ জেক শ্বেপাৰ্ডো তেনেকুৱাই আছিল আৰু বিভিন্ন কাৰাগাৰৰ পৰা সাহসেৰে পলায়ন কৰা একেৰাহে তেওঁক শ্ৰমিক শ্ৰেণীৰ বাবে লোকনায়কলৈ ৰূপান্তৰিত কৰিছিল।

তেওঁ বিখ্যাতভাৱে চাৰিবাৰ জেলৰ পৰা ওলাই আহিবলৈ সক্ষম হৈছিল, য'ত দুবাৰকৈ নিউগেটৰ পৰাই ওলাই আহিছিল। প্ৰথমটো আছিল খিৰিকীত লোহাৰ দণ্ড এটা ঢিলা কৰি, গাঁঠি থকা চাদৰেৰে নিজকে মাটিত নমাই দিয়া আৰু তাৰ পিছত মহিলাৰ কাপোৰ পিন্ধি পলায়ন কৰা। দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে তেওঁ নিজকে মহামহিম ব্ৰিটানিকৰ আনন্দত পাইছিল, তেতিয়া তেওঁৰ পলায়ন আৰু অধিক সাহসী আছিল। সি নিজৰ কোঠাৰ পৰা চিমনিৰ ওপৰেৰে উঠি ওপৰৰ কোঠাটোত সোমাই গ’ল, আৰু তাৰ পিছত ছটা দুৱাৰ ভাঙি কাৰাগাৰৰ চেপেলৰ ভিতৰলৈ লৈ গ’লয’ত তেওঁ চালখন পাইছিল। কম্বলৰ বাহিৰে একো ব্যৱহাৰ নকৰাকৈয়ে সি ওচৰৰ অট্টালিকা এটালৈ পাৰ হৈ গ’ল, নিৰৱে সম্পত্তিটোত সোমাই গ’ল, চিৰিৰে নামি গ’ল আৰু পিছফালৰ দুৱাৰৰ পৰা ওলাই আহি ৰাস্তালৈ ওলাই আহিল – আৰু এই সকলোবোৰ শব্দ নোহোৱাকৈয়ে ওচৰ-চুবুৰীয়াক জগাই তুলিলে৷

যেতিয়া ইয়াৰ কথা জানিব পৰা গ'ল, আনকি ডেনিয়েল ডেফ' (স্বয়ং নিউগেটৰ প্ৰাক্তন অতিথি)ও আচৰিত হৈ পৰিল, আৰু এই কৃতিত্বৰ বিৱৰণ লিখিলে। শ্বেপাৰ্ডৰ বাবে দুখৰ বিষয় যে নিউগেটত তেওঁৰ পৰৱৰ্তী সময় (কাৰণ এনে লাগে যেন তেওঁ নিজৰ চোৰীৰ পথ পৰিত্যাগ কৰিব নোৱাৰিলে) তেওঁৰ শেষ সময় আছিল। ১৭২৪ চনৰ ১৬ নৱেম্বৰত তেওঁক টাইবাৰ্নত গাড়ীৰে ফাঁচীত লৈ যোৱা হয় আৰু তেওঁক ফাঁচী দিয়া হয়।

নিউগেট কাৰাগাৰত জেক শ্বেপাৰ্ড

অষ্টাদশ শতিকাৰ শেষৰ ফালে, ৰাজহুৱা মৃত্যুদণ্ডৰ সকলো প্ৰক্ৰিয়া নিউগেটলৈ স্থানান্তৰ কৰা হয় আৰু ইয়াৰ লগত মৃত্যুদণ্ডৰ অধিক ব্যৱহাৰৰ লগত মিল খায়, আনকি পূৰ্বতে চূড়ান্ত শাস্তি লাভ কৰিব নোৱাৰাকৈ অতি সৰু বুলি গণ্য কৰা অপৰাধৰ বাবেও। তথাকথিত 'ৰক্তাক্ত সংহিতা'ই দুশৰো অধিক অপৰাধৰ সৃষ্টি কৰিছিল যিবোৰ এতিয়া মৃত্যুদণ্ডৰ শাস্তিযোগ্য, আৰু ১৮২০ চনলৈকে এই কাম শিথিল কৰা নহ'ল, যদিও উপনিবেশলৈ পৰিবহণ বহু সময়ত বিভিন্ন অপৰাধৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল।

নিউগেট ফাঁচীৰ দিনত দৰ্শকৰ সাগৰত পৰিণত হৈছিল, বৰ্তমানৰ ওল্ড বেইলীত এটা গ্ৰেণ্ড মঞ্চ স্থাপন কৰা হৈছিল, বিশাল ভিৰক সম্ভৱপৰ উত্তম দৃশ্য দিবলৈ আৰু ভাল। যদি আপোনাৰ হাতত টকা থাকে, তেন্তে মেগপাই এণ্ড ষ্টাম্প পাব্লিক হাউচ (কাৰাগাৰৰ ডাঙৰ অংশৰ পোনে পোনে বিপৰীতে সুবিধাজনকভাৱে অৱস্থিত) হ’লহেঁতেনআনন্দৰে ওপৰৰ মহলাৰ এটা কোঠা ভাড়া কৰি ভালকৈ ব্ৰেকফাষ্ট দিব। এইদৰে, যিহেতু নিন্দা কৰা লোকসকলক ডেড মেন’ছ ৱাকৰ কাষেৰে মৰাপাটলৈ যোৱা চূড়ান্ত যাত্ৰাৰ আগতে এটা টট ৰামৰ অনুমতি দিয়া হৈছিল, ধনীসকলে ফাঁচীকাঠীজনে নিজৰ কামত লাগি যোৱাটো চাই ভাল ভিনটেজ এটাৰ গিলাচ এটা তুলিব পাৰিছিল।

১৮৬০ চনত ৰাজহুৱা ফাঁচী বন্ধ কৰা হৈছিল, আৰু কাৰাগাৰৰ চোতালৰ ভিতৰলৈ লৈ যোৱা হৈছিল। কিন্তু তথাপিও আপুনি মেগপাই আৰু ষ্টাম্পক ইয়াৰ পুৰণি স্থানত পাব, য'ত ক্লায়েণ্টেল বেছি অসদৃশ নহয়; গোয়েন্দা আৰু অধিবক্তাসকলে সাংবাদিকসকলৰ সৈতে কান্ধত কান্ধ মিলাইছে যেতিয়া তেওঁলোকে ওল্ড বেইলীৰ ভিতৰৰ অসংখ্য আদালতৰ কক্ষৰ পৰা ৰায়ৰ বাবে অপেক্ষা কৰি আছে, টেলিভিছন কেমেৰাৰ স্ক্ৰামৰ ঠাইত বেইং কৰা ভিৰৰ ভিৰ।

নিউগেটৰ বাহিৰত ৰাজহুৱাভাৱে ওলমি আছে , ১৮০০ চনৰ আৰম্ভণি

অৱশেষত ১৯০৪ চনত নিউগেট কাৰাগাৰ ভাঙি পেলোৱা হয় আৰু লণ্ডনৰ আটাইতকৈ কৃষ্ণগহ্বৰ হিচাপে সাতশ বছৰীয়া ৰাজত্বৰ অন্ত পৰে। কিন্তু নিউগেট ষ্ট্ৰীটৰ কাষেৰে খোজ কাঢ়িলেই আপুনি দেখিব যে পূৰ্বৰ কাৰাগাৰৰ পুৰণি শিলবোৰে এতিয়া কেন্দ্ৰীয় ফৌজদাৰী আদালতৰ আধুনিক দেৱালক সমৰ্থন কৰি আছে। লণ্ডনৰ অতীতক পুনঃব্যৱহাৰ কৰাৰ এটা উপায় আছে। যদি আপুনি প্ৰৱল অনুভৱ কৰে, তেন্তে ৰাস্তাৰ সিপাৰে অলপ খোজ কাঢ়ি গৈ চহৰৰ এই প্ৰাচীন অংশটো চাই চেণ্ট চেপুলচাৰৰ গীৰ্জা থিয় হৈ থকা ঠাইলৈ যাওক। নেভৰ ভিতৰত আৰু তললৈ খোজ কাঢ়িলে, তাত আপুনি এটা কাঁচৰ কেচত পুৰণি নিউগেটৰ ফাঁচীৰ ঘণ্টাটো পাব। ফাঁচীৰ আগৰ নিশাই বাজিছিল – এটা এলাৰ্ম যিটো অল ইনৰ বাবে শেষ হৈছিলএটা স্থায়ী টোপনি।

এডৱাৰ্ড ব্ৰেডশ্ব'ৰ দ্বাৰা। এডে লণ্ডন বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ৰয়েল হলৱেত ইংৰাজী অধ্যয়ন কৰিছিল আৰু বহু বছৰ ধৰি কলা আৰু ঐতিহ্য খণ্ডত কাম কৰি ব্ৰিটিছ ইতিহাসৰ সৈতে জড়িত সকলো বিষয়ৰ প্ৰতি তেওঁৰ তীব্ৰ আগ্ৰহ আছে। ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ চিটি অৱ লণ্ডন কৰ্প’ৰেশ্যনৰ পেছাদাৰী ফ্ৰীলান্স গাইড আৰু চিটি গাইড লেকচাৰাৰ্ছ এছ’চিয়েশ্যনৰ সদস্য। এড মঞ্চ আৰু ৰেডিঅ'ৰ ক্ৰেডিট থকা এজন আগ্ৰহী লেখকো, আৰু বৰ্তমান তেওঁৰ প্ৰথমখন উপন্যাসৰ কাম কৰি আছে।

লণ্ডনৰ নিৰ্বাচিত ভ্ৰমণ: