Newgate ထောင်
မာတိကာ
နယူးဂိတ်၏အမည်သည် လန်ဒန်၏သမိုင်းတွင် နာမည်ဆိုးဖြင့်ကျော်ကြားသည်။ အနောက်ဘက်ရှိ မြို့ရိုးဟောင်းများ ('ဂိတ်သစ်' အထက်) မှ ဆဲလ်အစုအဝေးများမှ ဖော်ထုတ်ခြင်းအား တော်ဝင်တရားသူကြီးများရှေ့တွင် အကျဉ်းသားများ ချုပ်နှောင်ရန် ဟင်နရီ II နန်းစံ 1188 တွင် စတင်ခဲ့သည်။ ထိုအမည်သည် စိတ်ပျက်အားငယ်စေသော စကားအဖြစ် နာမည်ဆိုးသို့ ရောက်သွားခဲ့သည်။ မုဒိမ်းကောင်၏ကြိုးသည် မကြာခဏထွက်နိုင်သည့် တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းဖြစ်သည်။
ဓားပြတိုက်မှု၊ ခိုးမှု၊ အကြွေးမဆပ်ခြင်း၊ Ben Johnson မှ Casanova အထိ ထင်ရှားသော အကျဉ်းသားများ၏ ဆက်ခံမှုအဖြစ် မင်းကို ရာဇ၀တ်မှုမြောက်အောင် ဖမ်းစားနိုင်သည့် ရာဇ၀တ်မှုများဖြစ်သည်။ အကျဉ်းထောင်သည် မြို့ရိုးအပြင်ဘက်ရှိ Smith Field အနီးတွင် တည်ရှိပြီး ဈေးနေ့များတွင် ကျွဲနွားများသတ်ခံရကာ လူထုကွပ်မျက်မှုတွင် ကြိုးဆွဲချ သို့မဟုတ် မီးရှို့ခံခဲ့ရသည့် နေရာဖြစ်သည်။
ကြည့်ပါ။: ရေတပ်ဗိုလ်ချုပ်ကြီး Lord Nelsonအလယ်ခေတ်မြို့တော်၏ ပျက်စီးယိုယွင်းနေသော Newgate အကျဉ်းထောင်တွင် ကြမ်းတမ်းပြီး ဆိုးရွားလှသော ဒဏ္ဍာရီများနှင့် ဟင်နရီ III နန်းတက်စဉ်တွင် ပြင်းထန်သော အစာခေါင်းပါးမှုတစ်ခုအကြောင်း ပြောပြသည်မှာ အံ့သြစရာမဟုတ်ပါ ။ . အတွင်းပိုင်းအခြေအနေများ အလွန်အမင်း စိတ်ပျက်အားငယ်လာသဖြင့် အကျဉ်းသားများ အသက်ရှင်နေထိုင်ရန် လူသားစားခြင်းသို့ တွန်းပို့ခံရကြောင်း တွေ့ရှိရသည်။ ဇာတ်လမ်းမှာ စိတ်ဓာတ်ကျနေသော အကျဉ်းသားများကြားတွင် ပညာရှင်တစ်ဦးကို အနိုင်ယူပြီး ခိုကိုးရာမဲ့သူကို ကိုက်စားရန် အချိန်အနည်းငယ်ကို ဖြုန်းတီးသည့် အကျဉ်းသားများကြားတွင် အကျဉ်းချခံခဲ့ရခြင်း ဖြစ်သည်။
သို့သော် ဤသည်မှာ အမှားဖြစ်သွားသည်၊ အကြောင်းမှာ ပညာရှင်သည် စုန်းအတတ်မှုဆိုင်ရာ ရာဇ၀တ်မှုဖြင့် ထောင်ကျခံခဲ့ရသောကြောင့်၊ဘုရင်နှင့်နိုင်ငံကိုဆန့်ကျင်သည်။ သေချာတာပေါ့၊ ဒီတော့ ဇာတ်လမ်းဆက်သွားတော့ သူ့သေဆုံးမှုက အကျဉ်းထောင်ရဲ့ အမှောင်ထဲမှာ အပြစ်ရှိတဲ့ အကျဉ်းသားတွေကို ချောင်းကြည့်နေတဲ့ ခွေးနက်ကြီးတစ်ကောင်ရဲ့ ပုံပန်းသဏ္ဍာန်ကြောင့် လူအနည်းငယ်သာ ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်ပြီး ကြောက်လန့်တကြား ရူးသွပ်သွားတဲ့အထိပါပဲ။ ဒါပေမယ့် ခွေးရဲ့အလုပ်က မပြီးသေးဘူး။ သားရဲသည် လူတစ်ဦးစီကို လိုက်ရှာသဖြင့် ၎င်း၏သခင်ကို သင်္ချိုင်းအပြင်ဘက်မှ လက်စားချေခဲ့သည်။
နယူဂတ်၏ခွေးနက်ပုံ၊ 1638
ကြည့်ပါ။: သမိုင်းဝင် Derbyshire လမ်းညွှန်ဤမကောင်းမှုဖြစ်နိုင်သည် စိတ်ဝိညာဉ်သည် အတွင်း၌ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော အခြေအနေများကို ထင်ရှားစေသည့် သရုပ်ဖော်မှုတစ်ခုဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့သည် ဥပဒေ၏ အမှားဘက်၌ မိမိတို့ကိုယ်ကို တွေ့ရှိပါက ဘာဖြစ်မည်ကို သတိပေးသည့်အနေဖြင့် ကလေးများကို ပုံပြင်တစ်ပုဒ်ပြောပြသည်။ သို့သော် ရာဇ၀တ်မှုအသေးစားသည် ခိုးခြင်းနှင့် အစာငတ်ခြင်းကြားတွင် မကြာခဏ ကြုံတွေ့ရလေ့ရှိသော ဘဝလမ်းစဉ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ကျော်ကြားသူသူခိုး Jack Sheppard သည် ထိုကဲ့သို့သောသူတစ်ဦးဖြစ်ပြီး အကျဉ်းထောင်အသီးသီးမှ ရဲရဲတောက်ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်လာမှုကြောင့် သူ့ကို အလုပ်သမားလူတန်းစားများအတွက် ရိုးရာသူရဲကောင်းတစ်ဦးအဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သည်။
သူသည် Newgate ကိုယ်တိုင်မှ နှစ်ကြိမ်အပါအဝင် ထောင်လေးကြိမ်မှ လွတ်မြောက်နိုင်ခဲ့သည်။ ပထမဦးစွာ ပြတင်းပေါက်ရှိ သံကန့်လန့်ကန့်လန့်ကို ဖြေလျှော့ကာ ထုံးစာရွက်ဖြင့် မြေပေါ်သို့ လှဲချကာ အမျိုးသမီးအဝတ်အစားများ ဝတ်ဆင်ကာ ထွက်ပြေးခဲ့သည်။ ဗြိတိန်ဘုရင်မင်းမြတ်၏ ဝမ်းသာအားရဖြင့် သူကိုယ်တိုင် ဒုတိယအကြိမ် တွေ့ရှိသောအခါတွင် သူ၏လွတ်မြောက်မှုသည် ပို၍ပင် ရဲရင့်လာခဲ့သည်။ သူသည် အချုပ်ခန်းမှ မီးခိုးခေါင်းတိုင်ကို အပေါ်က အခန်းထဲသို့ တက်ခဲ့ပြီး ထောင်ခန်းထဲသို့ ခေါ်ဆောင်ရန် တံခါးခြောက်ပေါက်ကို ချိုးဖျက်ကာ၊အမိုးကို ဘယ်မှာတွေ့လဲ။ စောင်တစ်ထည်မှလွဲ၍ ဘာမျှမသုံးဘဲ အိမ်နီးနားချင်း အဆောက်အအုံတစ်ခုဆီသို့ တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ် ချိုးဖျက်ကာ လှေကားမှဆင်းကာ အိမ်နီးနားချင်းများကို နှိုးရန် အသံမထွက်ဘဲ လမ်းထဲသို့ လွှတ်လိုက်သည်။
သိလာသောအခါတွင်၊ Daniel Defoe (သူကိုယ်တိုင် Newgate ၏ဧည့်သည်ဟောင်း) ပင်လျှင် အံ့အားသင့်သွားပြီး ယင်းလုပ်ဆောင်ချက်အကြောင်း မှတ်တမ်းတစ်ခုရေးခဲ့သည်။ Sheppard အတွက် ဝမ်းနည်းစရာမှာ၊ သူ၏နောက်ထပ် Newgate တွင် (သူခိုးလမ်းကို မစွန့်လွှတ်နိုင်ပုံရသည်) သည် သူ၏နောက်ဆုံးနေ့ဖြစ်သည်။ သူသည် Tyburn ရှိ ကြိုးစင်ဆီသို့ တွန်းပို့ခဲ့ပြီး ၁၇၂၄ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ 16 ရက်နေ့တွင် ကြိုးဆွဲချခံခဲ့ရသည်။
Newgate အကျဉ်းထောင်ရှိ Jack Sheppard
ဆယ့်ရှစ်ရာစုအကုန်တွင်၊ အများသူငှာ ကွပ်မျက်မှုအားလုံးကို Newgate သို့ ရွှေ့ခဲ့ပြီး ယင်းသည် သေဒဏ်ကို ပိုမိုအသုံးပြုမှုနှင့် တိုက်ဆိုင်နေပါသည်။ ယခင်က အသေးအဖွဲလွန်းသော ရာဇ၀တ်မှုများအတွက် အဆုံးစွန်ပြစ်ဒဏ်ကို ထိုက်သင့်စေသည့် ရာဇ၀တ်မှုများပင် ဖြစ်သည်။ 'Bloody Code' ဟုခေါ်သော ရာဇ၀တ်မှုပေါင်း နှစ်ရာကျော်ကို ဖန်တီးခဲ့ပြီး ယခုအခါ သေဒဏ်ပေးသည့် ပြစ်မှုပေါင်း နှစ်ရာကျော်ကို ဖန်တီးခဲ့ပြီး ၎င်းသည် 1820 ခုနှစ်များအထိ လျှော့ပေါ့ပေးမည်မဟုတ်သော်လည်း ကိုလိုနီနယ်များသို့ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကို ရာဇ၀တ်မှုအမျိုးမျိုးအတွက် မကြာခဏအသုံးပြုခဲ့သည်။
Newgate သည် သေဒဏ်စီရင်သည့်နေ့များတွင် ကြည့်ရှုသူများ၏ပင်လယ်ဖြစ်လာခဲ့ပြီး ယခုအခါ Old Bailey တွင် ခမ်းနားသောစင်မြင့်တစ်ခုတည်ဆောက်ထားကာ လူအုပ်ကြီးကို ဖြစ်နိုင်သမျှအကောင်းဆုံးကြည့်ရှုရန် အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ မင်းမှာ ပိုက်ဆံရှိရင် Magpie နဲ့ ငုတ်တို အများသူငါအိမ် (ထောင်အမြောက်အများနဲ့ တိုက်ရိုက်တည့်တည့်မှာ အဆင်ပြေတယ်)၊ပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင်နဲ့ အပေါ်ထပ်အခန်းကို ငှားပြီး မနက်စာကောင်းကောင်းကျွေးတယ်။ ထို့ကြောင့် Dead Man's Walk တစ်လျှောက် နောက်ဆုံးခရီးမစမီ ပြစ်တင်ရှုတ်ချသော rum အများအပြားကို ငြမ်းဆီသို့ ခွင့်ပြုလိုက်ရာ၊ ချမ်းသာသူများသည် ကြိုးဆွဲချလုပ်နေသည်ကို ကြည့်ရင်း ပိုမိုကောင်းမွန်သော စပျစ်သီးတစ်ခွက်ကို ထုတ်ယူနိုင်ခဲ့သည်။
အများပြည်သူကွပ်မျက်ခြင်းကို 1860 ခုနှစ်များတွင် ရပ်ဆိုင်းခဲ့ပြီး အကျဉ်းထောင်၏ခြံဝင်းအတွင်း၌ ရွှေ့ပြောင်းခံခဲ့ရသည်။ သို့သော်၊ အလွန်အလားတူမဟုတ်သော ဖောက်သည်များနှင့်အတူ ၎င်း၏တည်နေရာဟောင်းတွင် Magpie နှင့် Stump ကို သင်တွေ့နိုင်ပါသေးသည်။ စုံထောက်များနှင့် ရှေ့နေများသည် များပြားလှသော Old Bailey အတွင်းရှိ တရားရုံးခန်းများမှ စီရင်ချက်ချမှုကို စောင့်မျှော်နေကြစဉ် ဂျာနယ်လစ်များနှင့် ပုခုံးချင်းပွတ်ကာ ရုပ်မြင်သံကြားကင်မရာများဖြင့် အစားထိုးလိုက်သော လူအုပ်ကြီး။
နယူးဂိတ် အပြင်ဘက်တွင် အများသူငှာ ကြိုးဆွဲချ 1800 ခုနှစ်များအစောပိုင်း
နယူးဂိတ်အကျဉ်းထောင်သည် နောက်ဆုံးတွင် 1904 ခုနှစ်တွင် ဖြိုချခံခဲ့ရပြီး ၎င်း၏နှစ်ပေါင်းခုနစ်ရာစိုးစံမှုကို လန်ဒန်၏အနက်ဆုံးတွင်းကြီးအဖြစ် အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် Newgate လမ်းတစ်လျှောက် လမ်းလျှောက်ပြီး Central Criminal Court ရဲ့ ခေတ်မီနံရံတွေကို ထောက်ထားတဲ့ အကျဉ်းထောင်ဟောင်းရဲ့ ကျောက်တုံးဟောင်းတွေကို သင်တွေ့ရမှာပါ။ လန်ဒန်တွင် ၎င်း၏အတိတ်ကို ပြန်လည်အသုံးပြုသည့် နည်းလမ်းတစ်ခုရှိသည်။ သင်စိတ်မ၀င်စားပါက၊ ဤမြို့၏ရှေးဟောင်းအစိတ်အပိုင်းကိုကြည့်ရှုနေသည့် St Sepulcher ဘုရားကျောင်းရှိရာလမ်းကိုဖြတ်၍ ခဏလမ်းလျှောက်ပါ။ ရေတပ်အတွင်းနှင့် အောက်လမ်းလျှောက်ပါ၊ ထိုနေရာတွင် Newgate ကွပ်မျက်မှုခေါင်းလောင်းကို ဖန်ဘူးထဲတွင် တွေ့ရမည်ဖြစ်သည်။ ကွပ်မျက်ခြင်းမပြုမီ ညတွင် အသံမြည်ခဲ့သည်—အားလုံးအတွက် ပြီးဆုံးသွားသည့် အချက်ပေးသံတစ်ခုအမြဲတမ်းအိပ်စက်ပါ။
Edward Bradshaw မှ။ Ed သည် လန်ဒန်တက္ကသိုလ် Royal Holloway တွင် အင်္ဂလိပ်စာကို လေ့လာခဲ့ပြီး အနုပညာနှင့် အမွေအနှစ်ကဏ္ဍတွင် နှစ်ပေါင်းများစွာ လုပ်ကိုင်ခဲ့ပြီး ဗြိတိသျှသမိုင်းနှင့် ပတ်သက်သည့်အရာအားလုံးကို စိတ်ပါဝင်စားသူဖြစ်သည်။ လန်ဒန်မြို့တော်ကော်ပိုရေးရှင်းအတွက် ပရော်ဖက်ရှင်နယ် အလွတ်တန်းလမ်းညွန်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး City Guide Lecturers' Association ၏ အဖွဲ့ဝင်လည်းဖြစ်သည်။ Ed သည် စတိတ်စင်နှင့် ရေဒီယိုခရက်ဒစ်များရရှိထားသော စာရေးဆရာတစ်ဦးဖြစ်ပြီး လက်ရှိတွင် ၎င်း၏ပထမဆုံးဝတ္ထုကို လုပ်ဆောင်နေပါသည်။