Jina la Newgate linajulikana vibaya katika kumbukumbu za historia ya London. Kuendeleza kutoka kwa mkusanyiko wa seli katika Kuta za Jiji la zamani kuelekea magharibi (juu ya 'Lango Jipya'), ilianza mnamo 1188 wakati wa utawala wa Henry II kushikilia wafungwa kabla ya kesi yao mbele ya Majaji wa Kifalme. Jina lililopitishwa katika sifa mbaya kama dharau ya kukata tamaa; oubliette ambayo kamba ya hangman ilikuwa mara nyingi njia pekee ya kutoka.

Unyang'anyi, wizi, kutolipa madeni; yote yalikuwa uhalifu ambao ungeweza kukuingiza ndani kama mfuatano wa wafungwa maarufu, kutoka Ben Johnson hadi Casanova, wangeweza kutoa ushahidi. Jela ilikuwa karibu sana na Smith Field nje kidogo ya kuta za jiji, mahali ambapo ng'ombe walichinjwa wakati wa siku za soko na waliohukumiwa walinyongwa au kuchomwa moto katika maonyesho ya kuuawa hadharani.

Haishangazi kwamba Gereza la Newgate, moyo unaooza wa jiji la enzi za kati, lina hadithi za kuhuzunisha na za kutisha na moja kati ya hizo inasimulia njaa kali iliyoikumba nchi wakati wa utawala wa Henry III. . Ilisemekana kwamba hali ya ndani ilizidi kuwa mbaya sana hivi kwamba wafungwa walijikuta wakiongozwa na kula nyama ya watu ili waendelee kuishi. Hadithi inasema kwamba mwanachuoni mmoja aliwekwa kizuizini kati ya wafungwa waliokata tamaa, ambao walipoteza muda kidogo katika kumshinda na kumla yule mtu asiyejiweza.

Lakini hili liligeuka kuwa kosa, kwani mwanachuoni huyo alikuwa amefungwa kwa makosa ya uchawi.dhidi ya mfalme na serikali. Kwa hakika, ndivyo hadithi inavyoendelea, kifo chake kilifuatiwa na kuonekana kwa mbwa mbaya wa makaa ya mawe-mweusi ambaye aliwafuata wafungwa wenye hatia ndani ya giza la giza la gereza, na kuua kila mmoja mpaka wachache wachache waliweza kutoroka, wakiongozwa na wazimu kwa hofu. Kazi ya mbwa hata hivyo ilikuwa bado haijafanywa; mnyama huyo aliwinda kila mtu, na hivyo kulipiza kisasi kwa bwana wake kutoka nje ya kaburi.

Mchoro wa Mbwa Mweusi wa Newgate, 1638

Labda uovu huu roho ilikuwa dhihirisho la hali ya kikatili ndani, hadithi iliyoambiwa kwa watoto kama onyo la nini kitatokea ikiwa wangejikuta kwenye upande mbaya wa sheria. Lakini uhalifu mdogo ulikuwa njia ya maisha kwa wengi, ambao mara nyingi walikabili uchaguzi kati ya kuiba na njaa. Mwizi mashuhuri Jack Sheppard alikuwa mmoja wa watu kama hao, na mfululizo wake wa kutoroka kwa ujasiri kutoka kwa magereza mbalimbali ulimgeuza kuwa shujaa wa watu wa darasa la kazi.

Alifanikiwa kutoka jela mara nne, ikiwa ni pamoja na mara mbili kutoka Newgate yenyewe. Wa kwanza alihusisha kulegeza chuma kwenye dirisha, akijishusha chini na karatasi yenye fundo kisha kutoroka akiwa amevalia nguo za wanawake. Mara ya pili alijikuta kwenye raha ya Britannic Majesty, kutoroka kwake kulikuwa na ujasiri zaidi. Alipanda bomba la moshi kutoka kwenye chumba chake hadi kwenye chumba cha juu, na kisha akavunja milango sita na kumpeleka ndani ya kanisa la gereza.ambapo alipata paa. Hakutumia chochote zaidi ya blanketi, alivuka hadi kwenye jengo la jirani, akavunja nyumba kimya kimya, akashuka ngazi na kujiachia kutoka kwa mlango wa nyuma hadi barabarani - na yote bila sauti ya kuwaamsha majirani.

Ilipojulikana, hata Daniel Defoe (yeye mwenyewe mgeni wa zamani wa Newgate) alishangaa, na kuandika maelezo ya feat. Cha kusikitisha kwa Sheppard, kukaa kwake huko Newgate (kwa maana inaonekana kwamba hangeweza kuacha njia zake za wizi) kungekuwa mwisho wake. Alipelekwa kwenye mti wa mti huko Tyburn na kunyongwa tarehe 16 Novemba 1724.

Jack Sheppard katika Gereza la Newgate

Kuelekea mwisho wa karne ya kumi na nane, mauaji yote ya umma yalihamishwa hadi Newgate na hii iliambatana na matumizi makubwa zaidi ya hukumu ya kifo, hata kwa uhalifu ambao hapo awali ulizingatiwa kuwa mdogo sana kustahili hukumu ya mwisho. Kinachojulikana kama 'Kanuni ya Umwagaji damu' ilitengeneza zaidi ya makosa mia mbili ambayo sasa yaliweza kuadhibiwa kwa kifo, na hili halingerekebishwa hadi miaka ya 1820, ingawa usafiri hadi makoloni ulitumiwa mara nyingi kwa aina mbalimbali za uhalifu.

Newgate ikawa bahari ya watazamaji siku za kunyongwa, huku jukwaa kuu likiwa limesimamishwa kwenye eneo ambalo sasa linaitwa Old Bailey, kila la heri kuwapa umati mkubwa mtazamo bora zaidi. Ikiwa ungekuwa na pesa, nyumba ya umma ya Magpie na Stump (inapatikana kwa urahisi moja kwa moja mkabala na sehemu kubwa ya gereza)kwa furaha kukodisha chumba cha juu na kutoa kifungua kinywa kizuri. Kwa hivyo, kwa vile waliohukumiwa waliruhusiwa rundo la pesa kabla ya safari ya mwisho ya Dead Man’s Walk hadi jukwaani, matajiri wangeweza kuinua glasi ya mavuno bora zaidi walipokuwa wakimtazama mnyongaji akiendelea na kazi yake.

Unyongaji hadharani ulikomeshwa katika miaka ya 1860, na ulihamishwa ndani ya ua wa gereza lenyewe. Walakini, bado utapata Magpie na Stump katika eneo lake la zamani, na wateja wasio tofauti sana; wapelelezi na mawakili wakisugua bega na waandishi wa habari wakati wakisubiri hukumu kutoka kwa mahakama nyingi ndani ya Old Bailey, umati wa watu waliokuwa wakitazamana badala yake na kamera nyingi za televisheni.

Hadharani kuning'inia nje ya Newgate , mapema miaka ya 1800

Gereza la Newgate hatimaye lilibomolewa mwaka wa 1904, na kuhitimisha utawala wake wa miaka mia saba kama shimo jeusi zaidi jijini London. Lakini tembea kwenye Mtaa wa Newgate na utaona mawe ya zamani ya gereza la zamani sasa yanaunga mkono kuta za kisasa za Mahakama Kuu ya Jinai. London ina njia ya kuchakata zamani zake. Ikiwa unahisi kuwa na mwelekeo, tembea kwa muda mfupi kuvuka barabara hadi ambapo kanisa la St Sepulcher linasimama kutazama sehemu hii ya zamani ya jiji. Tembea ndani na chini ya kitovu, na hapo utapata kengele ya zamani ya Newgate kwenye sanduku la glasi. Ilipigwa usiku kabla ya utekelezaji - kengele ambayo iliisha kwa woteusingizi wa kudumu.

Na Edward Bradshaw. Ed alisoma Kiingereza katika Royal Holloway, Chuo Kikuu cha London, na ana shauku kubwa katika mambo yote yanayohusiana na Historia ya Uingereza, akiwa amefanya kazi katika sekta ya sanaa na urithi kwa miaka mingi. Yeye pia ni mwongozo wa kitaaluma wa kujitegemea kwa Shirika la Jiji la London na mwanachama wa Chama cha Wahadhiri wa Mwongozo wa Jiji. Ed pia ni mwandishi mahiri aliye na sifa za jukwaani na redio, na kwa sasa anafanyia kazi riwaya yake ya kwanza.

Ziara zilizochaguliwa za London: