Deyilənə görə, Konvi vadisi boyunca yaşayan yaxşı xalqın davamlı olaraq həm mal-qarasını boğan, həm də məhsullarını məhv edən dəhşətli daşqınlara məruz qaldığı bir dövr olub. İnsanların təsərrüfatlarının və yaşayış vasitələrinin məhv edilməsinin səbəbi təbii hadisə deyildi: hamı daşqınların Afans tərəfindən törədildiyini bilirdi.

Afanc əfsanəvi Uels su canavarı idi, bəzilərinin dediyinə görə, Loch Ness Canavarı. Afans Conwy çayındakı Llyn-yr-Afancda (Afanc Hovuzu) yaşayırdı. Bu, əsəbiləşdiyi zaman sellərə səbəb olan hovuzun sahillərini qıracaq qədər güclü olan nəhəng bir heyvan idi. Onu öldürmək üçün çox cəhdlər edilmişdi, lakin görünür, onun dərisi o qədər möhkəm idi ki, heç bir nizə, ox və ya süni silah onu deşə bilməzdi.

Vadinin müdrikləri yığıncaq keçirdilər və qərara gəldilər ki, Əgər güc işə yaramasaydı, onda Afans birtəhər öz hovuzundan çıxarılmalı və dağların o tayındakı gölə aparılmalı, orada daha çox problem yarada bilməz. Afancın yeni evi olaraq seçilən göl Snoudon dağının qaranlıq təsir edici kölgəsi altında olan Llyn Ffynnon Las idi.

Snowdon dağları

Hazırlıqlar dərhal başladı: ölkənin ən yaxşı dəmirçisi Afancı bağlamaq və qorumaq üçün lazım olan möhkəm dəmir zəncirləri düzəltdi və onlar Hu Qardanı və onun iki uzun buynuzlu öküzünü -Uelsdəki ən qüdrətli öküzlər – Betws-y-coed-ə gəlmək.

Baxmayaraq ki, bir kiçik problem: Afankı bu göldən necə çıxarmaq, zəncirlə bağlamaq və sonra onu öküzlərə bağlamaq?

Görünür, Afans, bir çox başqa çirkin qoca canavarlar kimi, gözəl gənc qadınlara qarşı çox laqeyd idi və xüsusən də yerli fermerin qızı olan bir qız bu axtarışda könüllü olmaq üçün kifayət qədər cəsarətli idi.

Atası və qalan kişilər bir az aralıda gizlənərkən qız Afans gölünə yaxınlaşdı. Sahildə dayanıb sakitcə onu çağırdı, sular qalxıb çalınmağa başladı və onun arasından canavarın nəhəng başı peyda oldu.

Qız dönüb qaçmaq istəsə də, cəsarətlə yerində dayandı və baxdı. qorxmadan canavarların yaşıl-qara gözlərinə girərək incə uels laylası oxumağa başladı.

Afancın nəhəng bədəni yavaş-yavaş göldən qıza tərəf süründü. Mahnı o qədər şirin idi ki, Afancın başı yuxuda yavaş-yavaş yerə yıxıldı.

Elle Wilsonun izni ilə

Qız atasına işarə etdi və o və digər adamlar gizləndikləri yerdən çıxdılar və Afancı saxta dəmir zəncirlərlə bağlamağa başladılar.

Afanc oyananda işini təzəcə bitirmişdilər. aldadılmaqdan hiddətlənən canavar yenidən gölə sürüşdü. Xoşbəxtlikdən zəncirlər uzun və bir neçə idiadamlar onları qüdrətli öküzlərə mindirmək üçün kifayət qədər tez idilər. Öküzlər əzələlərini möhkəmlətdilər və çəkməyə başladılar. Afanc yavaş-yavaş sudan çıxarıldı, lakin Hu Qardanın öküzlərinin və onu sahilə çəkmək üçün hər bir mövcud adamın gücü lazım idi.

Onlar onu Lledr vadisinə sürüklədilər, sonra isə şimala doğru getdilər. qərbə doğru Llyn Ffynnon Las (Mavi Fəvvarə gölü). Yolda sıldırım dağ sahəsinə gedərkən öküzlərdən biri o qədər bərk çəkirdi ki, bir gözünü itirdi - öküzlərin tökdüyü gərginlik və gözyaşları ilə Pwll Llygad yr Ych, (Öküz Gözünün Hövzəsi) əmələ gəldi.

Qüdrətli öküzlər Snoudon zirvəsinə yaxın olan Llyn Ffynnon Lasa çatana qədər mübarizə apardılar. Orada Afancın zəncirləri açıldı və uğultu ilə canavar birbaşa onun yeni evi olacaq dərin mavi suya atıldı. Gölün möhkəm qaya sahilləri ilə əhatə olunmuş o, həmişəlik tələyə düşüb.