康威河的传说Afanc
据说有一段时间,居住在康威河谷一带的好心人经常受到可怕的洪水的困扰,洪水淹没了他们的牲畜,毁坏了他们的庄稼。 然而,这种对人们的农场和生计的破坏并不是自然发生的:所有人都知道,洪水是由阿凡克人造成的。
阿凡克是威尔士传说中的水怪,有人说它与尼斯湖水怪相似。 阿凡克生活在康威河的Llyn-yr-Afanc(阿凡克池)。 它是一只巨大的野兽,当它被激怒时,足以打破池岸造成洪水。 人们曾多次试图杀死它,但似乎它的皮非常坚硬,没有长矛、箭或任何人造的武器可以刺穿它。
山谷中的智者们召开了一次会议,决定如果武力不起作用,那么必须以某种方式将阿凡克从他的水池中引诱出来,移到远在山外的一个湖里,在那里他不能再造成任何麻烦。 被选为阿凡克新家的湖是Llyn Ffynnon Las,在雪顿山的黑暗阴影下。
斯诺登的山峰
准备工作立即开始:这片土地上最好的铁匠锻造了捆绑和固定阿凡克所需的坚固铁链,他们派人把胡-加丹和他的两头长角牛--威尔士最强大的牛--送到贝特夫斯-伊科德来。
不过有一个小问题:如何把阿凡卡从这个湖里哄出来,用铁链捆住他,然后把他拴在牛身上?
似乎阿凡克和其他许多丑陋的老怪物一样,非常偏爱年轻漂亮的女人,特别是有一位少女,是当地农民的女儿,勇敢地自愿参加探险活动。
See_also: 下午茶女孩走近阿凡克的湖泊,而她的父亲和其他男人仍然隐藏在不远处。 她站在岸边轻轻地呼唤他,水面开始翻腾和搅动,通过它出现了怪物的巨大头颅。
虽然很想转身逃跑,但女孩勇敢地站在原地,无畏地凝视着怪物的绿黑色眼睛,开始唱起温柔的威尔士摇篮曲。
慢慢地,阿凡克巨大的身体从湖里爬出来,向女孩走去。 歌声如此动听,阿凡克的头慢慢地沉到地上,陷入沉睡。
Elle Wilson提供
女孩向她的父亲示意,他和其余的人从他们的藏身处走出来,开始用锻造的铁链捆绑阿凡克。
他们刚刚完成任务,阿凡克就醒了,在被骗的愤怒咆哮声中,怪物又滑入湖中。 幸运的是,铁链很长,有几个人很快就把它们拴在了强大的牛身上。 牛撑起肌肉,开始拉动。 慢慢地,阿凡克被拖出了水面,但这需要胡加丹的牛的力量和所有可用的人都把他拉到岸上。
他们把他拖到Lledr山谷,然后向西北方向的Llyn Ffynnon Las(蓝色喷泉湖)走去。 在爬上陡峭的山地时,其中一头牛拉得太辛苦了,以至于失去了一只眼睛--它因劳累而弹了出来,牛的眼泪形成了Pwll Llygad yr Ych,(牛眼之池)。
强大的牛群一直挣扎着,直到他们到达斯诺登山顶附近的Llyn Ffynnon Las。 在那里,Afanc的锁链被松开了,伴随着一声怒吼,怪物直接跳进了深蓝色的水中,那将成为他的新家。 他被包裹在湖边坚固的岩岸中,永远被困在那里。
See_also: 博罗桥之战