កន្លែងដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតមួយដែលត្រូវទៅទស្សនានៅ Leeds និងសូម្បីតែ West Yorkshire គឺឧទ្យាន Roundhay ដែលមានផ្ទៃដី 700 ហិចតានៃភ្នំរំកិល ព្រៃ និងវាលស្មៅ ដែលមានបឹងពីរ ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាឧទ្យានទីក្រុងធំបំផុតមួយនៅអឺរ៉ុប បន្ទាប់ពីឧទ្យាន Richmond នៅទីក្រុងឡុងដ៍ ឧទ្យាន Phoenix ក្នុងទីក្រុង Dublin និងឧទ្យានវប្បធម៌ និងកម្សាន្ត Silesian នៅ Chorzow ប្រទេសប៉ូឡូញ។ ដើមឡើយជាកន្លែងបរបាញ់របស់ស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេស វាបានក្លាយជាសួនកម្សាន្តដ៏រីករាយសម្រាប់សាធារណជនក្នុងការទស្សនា។

ប្រវត្តិរបស់វាត្រលប់ទៅសម័យនៃការសញ្ជ័យ Norman នៅពេលដែល William the Conqueror កំពុងផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកគាំទ្រដ៏រឹងមាំរបស់គាត់ជាមួយនឹងអំណោយដ៏អស្ចារ្យ . Ilbert de Lacy ដែលជាបារ៉ែន Norman ត្រូវបានផ្តល់ដីនៅក្នុងតំបន់ដែលយើងឥឡូវនេះហៅថា Roundhay ។ ការបរបាញ់សត្វក្តាន់ គឺជាសកម្មភាពដែលស្តេចចូលចិត្ត និងជាអ្នកដើរតាមគាត់។ William បានបង្កើតកន្លែងបរបាញ់ជាច្រើននៅទូទាំងដែនថ្មីរបស់គាត់ ហើយ Roundhay គឺជាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។

កសិករ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ដើម្បី​ជីក​ដី​ដើម្បី​ព័ទ្ធ​ជុំវិញ​វា។ តាមពិតឈ្មោះ Roundhay មានន័យថា រុំព័ទ្ធជុំវិញ។ ប្រហែលមួយភាគបួននៃមួយលានតោននៃផែនដីត្រូវបានដកចេញដើម្បីបង្កើតវា។ ការលើកឡើងជាប្រវត្តិសាស្ត្រដំបូងនៃ Roundhay មានតាំងពីឆ្នាំ 1153 នៅពេលដែល Henry de Lacy ចៅប្រុសរបស់ Ilbert បញ្ជាក់ពីការផ្តល់ដីនៅជាប់ Roundhay ដល់ព្រះសង្ឃនៃ Kirkstall Abbey ដែលនៅជិតនោះ។ Henry បានបង្កើត Abbey នៅឆ្នាំ 1152 បន្ទាប់ពីបានស្បថថានឹងបូជាវិហារមួយដល់វឺដ្យីន Virgin Mary ប្រសិនបើគាត់រួចជីវិតពីជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ។

ការបរបាញ់សត្វក្តាន់គឺជាសិទ្ធិរបស់ស្តេចនិងការបន្តរបស់គាត់រហូតដល់ដើមសតវត្សទី 16 ។ ស្តេចចនបានរីករាយនឹងការបរបាញ់ដ៏ថ្លៃក្នុងឆ្នាំ 1212 សម្រាប់រយៈពេលបីថ្ងៃជាមួយនឹងកញ្ចប់នៃសត្វឆ្កែម៉ាញ់ចំនួន 200 ក្បាល។ នៅទីបំផុត សត្វក្តាន់ និងល្បែងផ្សេងៗទៀត ត្រូវបានតាមប្រមាញ់ និងសម្លាប់ចោល។ John Darcy ត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិនៅឆ្នាំ 1599 ដើម្បីសម្លាប់សត្វក្តាន់ដែលនៅសល់ទាំងអស់។ រយៈពេលនៃការកាប់ព្រៃឈើក៏បានរួមចំណែកដល់ការថយចុះនៃចំនួនសត្វក្តាន់ផងដែរ។

ចាប់ពីដើមឆ្នាំ 1160 ព្រះសង្ឃនៃ Kirkstall Abbey ត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិក្នុងការជីកយករ៉ែដែកពីឧទ្យាននេះ។ នេះបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់រូបរាងដី ជាពិសេសនៅតំបន់ភាគខាងត្បូង។ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីការរំលាយវត្តអារាមក៏ដោយ ក៏ធនធានធម្មជាតិនៃឧទ្យានត្រូវបានកេងប្រវ័ញ្ច។ ធ្យូងថ្មត្រូវបានជីកយករ៉ែរហូតដល់ឆ្នាំ 1628 នៅពេលដែលមិនមានការទាញយកទៀតទេ។

កម្មសិទ្ធិនៃឧទ្យានបានទុកដៃរាជវង្សនៅពេលដែល Charles I បានប្រគល់វាទៅសាជីវកម្មនៃទីក្រុងឡុងដ៍ដើម្បីជួយដោះស្រាយការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1797 លោក Charles Philip ដែលជា Baron ទី 17 នៃ Stourton បានផ្តល់សួនឧទ្យាននេះសម្រាប់លក់ជាសាធារណៈ។

វាមិនមែនរហូតដល់ឆ្នាំ 1803 ដែលការលក់បានក្លាយទៅជាអាចធ្វើទៅបាន។ អ្នកជំនួញ Quaker អ្នកមានពីរនាក់ ទាំង Leeds-កើត បានទិញឧទ្យានទំហំ 1,300 ហិចតា។ ពួកគេគឺ Samuel Elam និង Thomas Nicholson ។ ពួកគេបានបែងចែកទ្រព្យសម្បត្តិរវាងពួកគេ។ Elam បានយកដី 600 ហិចតាភាគខាងត្បូងដើម្បីអភិវឌ្ឍទៅជាតំបន់លំនៅដ្ឋានដែលចង់បាន។ តំបន់នេះនៅតែជាតំបន់ជ្រើសរើសសម្រាប់រស់នៅ។

The Mansion។ រូបថតដោយ Grant Davies។

Nicholson បានកាន់កាប់ដី 700 ហិចតាភាគខាងជើងដើម្បីអភិវឌ្ឍទៅជាកន្លែងនៃភាពស្រស់ស្អាត។ គាត់មានផ្ទះរបស់គាត់ដែលមានឈ្មោះថា The Mansion ដែលសាងសង់ក្នុងរចនាប័ទ្មរស់ឡើងវិញក្រិកដែលមានអាយុកាលតាំងពីឆ្នាំ 1812 ។ វាមានបន្ទប់គេងចំនួន 17 និងទេសភាពដែលគួរអោយចង់បាននៃឧទ្យាននេះ។

ដើម្បីបន្ថែមភាពស្រស់ស្អាតនៃទឹកដី នីកូលសុនបានចាត់ចែងសាងសង់បឹងដោយប្រើទាហានជើងចាស់មកពីសមរភូមិ Waterloo ។ ដូច្នេះ បឹង​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ឲ្យ​ឈ្មោះ​ថា 'Waterloo Lake'។ វាជាមធ្យោបាយដ៏មានប្រសិទ្ធភាពមួយក្នុងការគ្របដណ្តប់លើដីដែលខូចទ្រង់ទ្រាយមួយចំនួន។ សព្វថ្ងៃនេះ វាគាំទ្រសត្វស្លាបទឹកជាច្រើនប្រភេទ រួមទាំងសត្វស្វាដែលមិនចេះនិយាយ ពពែកាណាដា សត្វក្អែកក្បាលខ្មៅ មូរហេន សត្វត្រយ៉ង និងសត្វក្អែកពណ៌ប្រផេះម្តងម្កាល។

បឹង Waterloo ។ រូបថតដោយ Grant Davies

Nicholson មានបឹងទីពីរដែលនៅជិត Mansion មិនធំដូចបឹង Waterloo ប៉ុន្តែនៅតែបន្ថែមភាពស្រស់ស្អាតនៃឧទ្យាន ហើយឥឡូវនេះជាតំបន់អភិរក្សធម្មជាតិ។ គាត់មានប្រាសាទដ៏ល្ងីល្ងើមួយដែលបានសាងសង់នៅឆ្ងាយបន្តិចពី Mansion ជាងបឹងខាងលើ ដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ការសំរាកលំហែ និងការសញ្ជឹងគិត។ ថ្ងៃនេះ វាជាកន្លែងដ៏រីករាយមួយសម្រាប់សម្រាកលំហែរកាយដោយមើលឃើញវាលដែលនាំទៅដល់បឹង Waterloo។

បឹងខាងលើ។ រូបថតដោយ Grant Davies

ស្ទ្រីមនៅជិត Mansion ចិញ្ចឹមស្រះរាងចតុកោណតូចមួយនៅក្នុង Canal Garden ក្បែរនោះ។ នៅក្បែរនោះគឺជាសួនផ្ទះបាយដែលមានជញ្ជាំង ដែលបានក្លាយជាទីតាំងនៃពិភពត្រូពិចនាពេលបច្ចុប្បន្ន។

Castle Folly ។ រូបថតដោយ Grant Davies

ជម្លោះគ្រួសារបាននាំឱ្យមានការលក់ឧទ្យាននេះទៅឱ្យសាជីវកម្ម Leeds ក្នុងឆ្នាំ 1872។ លោកម្ចាស់លោក John Barran អភិបាលក្រុង Leeds បានធានាការទិញនេះ។ គាត់បានអញ្ជើញព្រះអង្គម្ចាស់ Arthur កូនប្រុសរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria ឱ្យមក Leeds និងបើកឧទ្យានជាសាធារណៈ។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1872 ឧទ្យាននេះបានក្លាយជាសួនសាធារណៈជាផ្លូវការ។

ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ឧទ្យាននេះបានទាក់ទាញអ្នកទស្សនារាប់ពាន់នាក់។ វាជាកន្លែងសម្រាប់ការប្រគុំតន្ត្រីតន្ត្រីធំ ៗ ដូចជា Bruce Springstein, Michael Jackson, Madonna, Robbie Williams, Ed Sheeran និងច្រើនទៀត។

ការប្រកួតកីឡាទ្រីយ៉ាត្លុងពិភពលោកត្រូវបានប្រារព្ធឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅ Roundhay Park ។ វាក៏មានពិធីបុណ្យអាហារប្រចាំឆ្នាំ ពិព័រណ៍សប្បាយៗ សៀក និងពិធីបុណ្យផ្សេងៗផងដែរ។

ឆ្លងកាត់ផ្លូវធំដែលមានឈ្មោះជាកិត្តិយសដល់ព្រះអង្គម្ចាស់ Arthur, Princes Avenue, Tropical World គឺជាកន្លែងទេសចរណ៍ដ៏សំខាន់សម្រាប់ Leeds ដែលជាសួនសត្វក្នុងផ្ទះដ៏ល្បីល្បាញ។ សម្រាប់សត្វទោចរបស់វា និងមានបន្ទប់ដាច់ដោយឡែកសម្រាប់បរិស្ថានព្រៃ វាលខ្សាច់ និងពេលយប់។

សួន Roundhay បានចាប់ផ្តើមជាកន្លែងបរបាញ់សម្រាប់រាជវង្ស។ ឥឡូវនេះវាបានក្លាយទៅជាកន្លែងទាក់ទាញដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងទីក្រុង Leeds ដែលជាកន្លែងនៃភាពស្រស់ស្អាត និងព្រឹត្តិការណ៍កម្សាន្ត។ ប្រសិនបើអ្នកទៅលេង សូមចងចាំកន្លែងរបស់វានៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ – ម្តងសម្រាប់ស្តេច និងឥឡូវនេះសម្រាប់សាធារណជនទូទៅ។

ហ្គ្រីន ដាវីស គឺជាអ្នកនិពន្ធឯករាជ្យដែលមានចំណាប់អារម្មណ៍លើប្រវត្តិសាស្ត្រ និងតារាសាស្ត្រ។