ສົມມຸດວ່າກ່ອນທີ່ທ່ານຈະເກີດ, ທ່ານໄດ້ຮັບການສະແດງຕົວຢ່າງວ່າຊີວິດຂອງທ່ານຈະເປັນແນວໃດ; ຈາກນັ້ນໃຫ້ທາງເລືອກ – ແບບ Mission Impossible – ເຖິງວ່າເຈົ້າຢາກຈະຍອມຮັບມັນຫຼືບໍ່.

ຈາກນັ້ນສົມມຸດວ່ານີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ທ່ານຖືກບອກ:

“ເຈົ້າຈະບັນລຸຄວາມເປັນອະມະຕະ. ຊື່​ຂອງ​ເຈົ້າ​ຈະ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຄົນ​ລຸ້ນ​ຫຼັງ​ເປັນ​ວິ​ລະ​ຊົນ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ອັງ​ກິດ​. ນັ້ນ​ແມ່ນ​ຂ່າວ​ດີ. ຂ່າວຮ້າຍແມ່ນວ່າເຈົ້າຈະຕາຍໃນໄວໜຸ່ມ, ຮຸນແຮງ, ຢູ່ໄກຈາກບ້ານ, ຫຼັງຈາກຊີວິດທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຜິດຫວັງ, ການປະຕິເສດ ແລະຄວາມເຈັບປວດໃຈ.”

ເຈົ້າຈະຕັດສິນໃຈຫຍັງ?

ບັນຫາໜຶ່ງກັບຕົວເລກປະຫວັດສາດ. ແມ່ນ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ແນວ​ໂນ້ມ​ທີ່​ຈະ​ເບິ່ງ​ຫນຶ່ງ​ມິ​ຕິ​ລະ​ດັບ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ພວກ​ເຮົາ​ກໍາ​ນົດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ພຽງ​ແຕ່​ໂດຍ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ຂອງ​ການ​ມີ​ໄຊ​ຊະ​ນະ, ຫຼື​ກຽດ​ສັກ​ສີ. ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເບິ່ງບຸກຄົນພາຍໃນ, ຄວາມເຈັບປວດທາງດ້ານຈິດໃຈທີ່ເຂົາເຈົ້າອາດຈະອົດທົນ ແລະພິຈາລະນາວ່າປະສົບການເຫຼົ່ານັ້ນອາດມີຜົນສະທ້ອນແນວໃດຕໍ່ກັບເຂົາເຈົ້າ.

ກໍລະນີຂອງ James Wolfe, ເກີດທີ່ Westerham, Kent ໃນວັນທີ 2 ມັງກອນ 1727. ສະ ແດງ ໃຫ້ ເຫັນ ຄວາມ ລົ້ມ ເຫຼວ ນີ້ ເຊັ່ນ ດຽວ ກັນ ກັບ ໃດໆ. ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເປັນເຈົ້າຫນ້າທີ່ອາຍຸ 14 ປີແລະຖືກໂຍນລົງກົງໄປສູ່ຄວາມຂັດແຍ້ງທາງທະຫານໃນເອີຣົບ, ລາວໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວວາໃນການຈັດອັນດັບຍ້ອນຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງຫນ້າທີ່, ພະລັງງານແລະຄວາມກ້າຫານສ່ວນຕົວຂອງລາວ. ເມື່ອອາຍຸໄດ້ 31 ປີ, ລາວໄດ້ຂຶ້ນສູ່ພົນເຮືອເອກ ແລະເປັນຜູ້ບັນຊາການທີສອງໃນການປະຕິບັດງານທາງທະຫານຄັ້ງໃຫຍ່ຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Pitt.ຍຶດເອົາການຄອບຄອງຂອງຝຣັ່ງໃນອາເມລິກາເຫນືອ (ປະຈຸບັນແມ່ນການາດາ).

ຫຼັງຈາກບົດບາດເປັນແຮງບັນດານໃຈໃນການໂຈມຕີ amphibious ຢູ່ໃນທີ່ໝັ້ນຊາຍຝັ່ງທະເລຂອງຝຣັ່ງຂອງ Louisburg, Pitt ໄດ້ໃຫ້ Wolfe ຄໍາສັ່ງຢ່າງເຕັມທີ່ຂອງການດໍາເນີນງານຫົວຂໍ້ຂ່າວເພື່ອປິດລ້ອມແລະ. ຍຶດເອົານະຄອນຫຼວງ Quebec ຂອງຝຣັ່ງໄດ້.

ແຕ່ໃນຂະນະທີ່ດາວທະຫານຂອງລາວໄດ້ບິນຂຶ້ນເທິງທ້ອງຟ້າ, ຊີວິດສ່ວນຕົວຂອງ Wolfe ຕົກຢູ່ໃນການສູ້ຮົບ ແລະ ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກລຳບາກ.

James Wolfe

ຄວາມພິການອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ສຸດຕໍ່ກັບຄວາມສຸກສ່ວນຕົວຂອງລາວ, ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ຮູບລັກສະນະທີ່ຜິດປົກກະຕິຂອງລາວ. ລາວສູງເປັນພິເສດ, ຜິວໜັງ ແລະ ມີໜ້າຜາກເລື່ອນ ແລະ ຄາງອ່ອນ. ຈາກດ້ານຂ້າງ, ໂດຍສະເພາະ, ລາວໄດ້ຖືກກ່າວວ່າເບິ່ງແປກຫຼາຍ. ແມ່ຍິງ Quebec, ຖືກຈັບເປັນ spy ແລະສອບສວນໂດຍ Wolfe, ຕໍ່ມາເວົ້າວ່າລາວໄດ້ປະພຶດຕໍ່ນາງເປັນສຸພາບສະຕີທີ່ສົມບູນແບບແຕ່ພັນລະນາວ່າລາວເປັນ "ຜູ້ຊາຍທີ່ຂີ້ຮ້າຍຫຼາຍ."

ຄວາມທຸກທໍລະມານດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ຊ່ວຍໃນລາວ. ຄວາມປາຖະຫນາທີ່ຈະສະແຫວງຫາພັນລະຍາແຕ່, ເມື່ອລາວອາຍຸໄດ້ຊາວສອງປີ, ລາວໄດ້ໃຫ້ກຽດຍິງຫນຸ່ມທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບ, Elizabeth Lawson, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງໃນບາງທາງວ່າມີລັກສະນະຄ້າຍຄືກັນກັບລາວແລະມີ "ອາລົມອ່ອນໂຍນ." Wolfe ໄດ້ຖືກຕີແລະສະແຫວງຫາຄວາມຍິນຍອມຂອງພໍ່ແມ່ຂອງພວກເຂົາທີ່ຈະແຕ່ງງານ, ແຕ່ໃນຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງຫນັກຫນ່ວງແມ່ຂອງ Wolfe (ທີ່ລາວມີຄວາມໃກ້ຊິດຫຼາຍ) ໄດ້ປະຕິເສດການຈັບຄູ່, ເບິ່ງຄືວ່າມີເຫດຜົນວ່ານາງ Lawson ບໍ່ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ dowry ຂະຫນາດໃຫຍ່ພຽງພໍ. ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ການ​ພົວ​ພັນ​ລະ​ຫວ່າງ​ລູກ​ຊາຍ​ທີ່​ມີ​ຫນ້າ​ທີ່​ແລະ​ພໍ່​ແມ່​ຂອງ​ຕົນ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ເຈັບ​ປວດ​ແຕ່​ວ່າ​, ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ແມ່​ຂອງ​ຕົນ​ປະຕິເສດຄູ່ສົມລົດຄົນທີສອງທີ່ເປັນໄປໄດ້, Katharine Lowther, ບໍ່ດົນກ່ອນທີ່ Wolfe ຈະໄປອາເມລິກາ, ລາວໄດ້ຕັດຄວາມສໍາພັນກັບພໍ່ແມ່ຂອງລາວແລະບໍ່ເຄີຍເວົ້າຫຼືເຫັນພວກເຂົາອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.

ຄວາມແຕກແຍກຂອງຄອບຄົວແມ່ນປະກອບດ້ວຍການເສຍຊີວິດໃນຕອນຕົ້ນຂອງ ອ້າຍ Edward ຂອງລາວຈາກການບໍລິໂພກ, ເຫດການທີ່ເຮັດໃຫ້ Wolfe ເຂົ້າໄປໃນຄວາມໂສກເສົ້າຢ່າງເລິກເຊິ່ງແລະການຕໍາຫນິຕົນເອງສໍາລັບການບໍ່ຢູ່ຂ້າງຂອງອ້າຍຂອງລາວໃນທີ່ສຸດ.

Wolfe ຍັງໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຈາກສຸຂະພາບຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ໂດຍສະເພາະບັນຫາທ້ອງນ້ອຍ, ແລະ ຜົນກະທົບອັນລວມຂອງເລື່ອງນີ້, ເພີ່ມໃສ່ສະຖານະການທີ່ຫນ້າເສົ້າໃຈ, ຫມາຍຄວາມວ່າໃນເວລາທີ່ລາວນໍາພາກອງທັບຂອງລາວໄປ Quebec, ແນ່ນອນ, ລາວ "ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນສະຖານທີ່ດີ." ລາວ​ຍັງ​ເລີ່ມ​ສົງ​ໄສ​ວ່າ​ຄວາມ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຕໍ່​ລາວ​ມີ​ຫຼາຍ​ເກີນ​ກວ່າ​ທີ່​ລາວ​ຈະ​ຮັບ​ມື​ໄດ້. ລາວໄດ້ຖືກປະໄວ້ຢ່າງບໍ່ຕ້ອງສົງໃສວ່າການໂຄສະນານີ້ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ການຕໍ່ສູ້ໃນພາກພື້ນແຕ່ເປັນຍຸດທະສາດຂອງ Pitt ເພື່ອທໍາລາຍຝຣັ່ງທີ່ເປັນປະເທດມະຫາອໍານາດຂອງເອີຣົບ. ມີການຂີ່ລົດຫຼາຍອັນທີ່ໜ້າຢ້ານ.

Marquis de Montcalm, ຜູ້ທີ່ມັກ Wolfe, ໄດ້ເສຍຊີວິດຢູ່ທີ່ Quebec

ເມື່ອລາວພາຄົນຂອງລາວຂຶ້ນ St Lawrence ແມ່ນ້ໍາແລະໄດ້ເບິ່ງຄັ້ງທໍາອິດຂອງລາວກ່ຽວກັບກໍາແພງຫີນຂອງ Quebec, ມັນຍາກທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ລາວມີຄວາມສຸກ. ຊາວຝຣັ່ງໄດ້ສ້າງນະຄອນຫຼວງຂອງພວກເຂົາຢູ່ເທິງຫີນທີ່ສູງ (ປະເພດຂອງ mini-Gibraltar) ທີ່ຈູດອອກໄປສູ່ໃຈກາງຂອງ St Lawrence ທີ່ກວ້າງແລະໄວ. Flanked ໄປ ທາງ ເຫນືອ ແລະ ພາກ ໃຕ້ ໂດຍ ນ ້ ໍ າ, ວິ ທີ ການ landward ຈາກ ຕາ ເວັນ ອອກ ໄດ້ ຖືກ ປ້ອງ ກັນໂດຍກອງທັບຝຣັ່ງທີ່ມີອໍານາດທີ່ສະຫນັບສະຫນູນໂດຍທະຫານທ້ອງຖິ່ນແລະຄໍາສັ່ງໂດຍນັກຮົບເກົ່າ Marquis de Montcalm. ໃນທາງທິດສະດີ, ຖ້າຊາວອັງກິດສາມາດເຂົ້າໄປໃນເມືອງໄດ້, ພວກເຂົາສາມາດຕີຄວາມຊັນຄ່ອຍໆທີ່ເອີ້ນວ່າ Heights of Abraham. ແຕ່ເພື່ອໃຫ້ກຳປັ່ນຂອງພວກເຂົາຂຶ້ນເທິງແມ່ນໝາຍເຖິງການແລ່ນເຮືອພາຍໃຕ້ຄອງບັນລັງຂອງຝຣັ່ງຢູ່ເທິງຈອມພູ, ແລະປ່າອ້ອມຮອບແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍນັກຮົບອິນເດຍທີ່ຜູກພັນກັບຝຣັ່ງ.

ເກືອບສາມເດືອນ Wolfe ໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບບັນຫາທີ່ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ນີ້. ລາວ​ໄດ້​ເອົາ​ປືນ​ໃຫຍ່​ປິດ​ລ້ອມ​ເພື່ອ​ໂຈມ​ຕີ​ເມືອງ​ດັ່ງກ່າວ ​ແລະ​ພະຍາຍາມ​ໂຈມ​ຕີ​ຢ່າງ​ເຕັມ​ສ່ວນ​ຕໍ່​ກອງທັບ​ຝຣັ່ງ ​ເຊິ່ງ​ໄດ້​ສິ້ນ​ສຸດ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ. ເມື່ອຫລາຍອາທິດກາຍເປັນເດືອນ, ສຸຂະພາບແລະຄວາມຫມັ້ນໃຈຂອງລາວເລີ່ມຫຼຸດລົງ, ໃນຂະນະທີ່ກົງກັນຂ້າມກັບລາວກໍ່ເລີ່ມລຸກຂຶ້ນ. ລາວເຄີຍເປັນທີ່ນິຍົມກັນຢູ່ໃນບັນດາຕໍາແໜ່ງ ແລະ ເອກກະສານ, ແຕ່ຄວາມເປັນສັດຕູກັນລະຫວ່າງເຈົ້າໜ້າທີ່ຜູ້ຍ່ອຍທີ່ອິດສາໄດ້ແຜ່ລາມໄປ. ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງອໍາມະພາດເບິ່ງຄືວ່າໄດ້ເຂົ້າມາ.

ການຍຶດເອົາ Quebec. ການແກະສະຫຼັກໂດຍອີງໃສ່ຮູບແຕ້ມທີ່ເຮັດໂດຍ Hervey Smyth, ຜູ້ຊ່ວຍຂອງນາຍພົນ Wolfe's de-camp

ໃນທີ່ສຸດ, ໃນກາງເດືອນກັນຍາແລະໃກ້ກັບລະດູຫນາວທີ່ຮຸນແຮງຂອງການາດາ, Wolfe ໄດ້ກົ້ມຫົວຕໍ່ຄວາມກົດດັນແລະຕົກລົງທີ່ຈະຫຼີ້ນການພະນັນ. ທັງ​ຫມົດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ໂຈມ​ຕີ upriver ໃນ​ໄລ​ຍະ Heights ຂອງ Abraham ໄດ້. ປືນໃຫຍ່ຂອງຝຣັ່ງໄດ້ອ່ອນແອລົງຢ່າງຮ້າຍແຮງໂດຍການປິດລ້ອມແລະໃນເວລາກາງຄືນລາວໄດ້ຂັບໄລ່ກອງທັບຂອງລາວໄປທາງນ້ໍາເຫນືອ Quebec ໄປຫາບ່ອນທີ່ການສອດແນມກ່ອນຫນ້ານັ້ນ, ລາວໄດ້ພົບເຫັນຮ່ອງຮອຍທີ່ຖືກປິດບັງຈາກແຄມແມ່ນ້ໍາ.ໄປສູ່ຄວາມສູງ. ໃນຊ່ວງເວລາຂອງຄວາມກົດດັນທາງອາລົມອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນຊີວິດຂອງລາວ, ລາວໄດ້ຖືກກ່າວວ່າໄດ້ອ່ານຈາກ 'An Elegy write In a Country Churchyard' ໂດຍ Thomas Gary ໄປຫາເຈົ້າຫນ້າທີ່ຂອງລາວແລະກ່າວວ່າ "ຂ້ອຍຢາກຂຽນບົດກະວີນັ້ນແທນທີ່ຈະເອົາ Quebec."

ແຕ່ຄວາມເຂັ້ມແຂງທີ່ສຸດຂອງ Wolfe ແມ່ນນໍາພາຄົນຂອງລາວໃນການສູ້ຮົບແລະ, ດ້ວຍການປະຕິເສດຢ່າງເຕັມທີ່ສໍາລັບຄວາມປອດໄພຂອງຕົນເອງ, ລາວແມ່ນຫນຶ່ງໃນບັນດາຜູ້ທໍາອິດທີ່ຂຶ້ນພູສູງແລະເດີນຂະບວນທີ່ເມືອງ. ໃນຂະນະທີ່ Montcalm ໄດ້ນໍາເອົາກອງທັບຂອງລາວຂຶ້ນແລະຍິງດັງຂຶ້ນ Wolfe, ຂວາໃນ vanguard, ຖືກຍິງໃສ່ wrist, ຫຼັງຈາກນັ້ນກະເພາະອາຫານກ່ອນ, ຍັງກະຕຸ້ນໃຫ້ຜູ້ຊາຍຂອງລາວໄປຂ້າງຫນ້າ, ການສັກຢາທີສາມຜ່ານປອດເຮັດໃຫ້ລາວລົ້ມລົງ. ໃນຂະນະທີ່ລາວຄ່ອຍໆຈົມຢູ່ໃນເລືອດຂອງຕົນເອງ, ລາວຍຶດຫມັ້ນຢູ່ດົນພໍທີ່ຈະບອກວ່າຊາວຝຣັ່ງກໍາລັງຖອຍຫລັງແລະຄໍາເວົ້າສຸດທ້າຍຂອງລາວສະແດງຄວາມໂລ່ງໃຈຂອງລາວທີ່ລາວໄດ້ເຮັດຫນ້າທີ່ຂອງລາວ.

ຄວາມຕາຍ. ຂອງນາຍພົນ Wolfe, ໂດຍ Benjamin West, 1770

ໄຊຊະນະຂອງ Wolfe ຢູ່ Quebec ຈະຮັບປະກັນຄວາມພ່າຍແພ້ຂອງຝຣັ່ງແລະອັງກິດໄດ້ເອົາຊະນະອາເມລິກາທັງຫມົດແລະວາງພື້ນຖານສໍາລັບການາດາທີ່ທັນສະໄຫມ. ສໍາລັບລາວສ່ວນບຸກຄົນ, ຄືກັບ Nelson ຢູ່ Trafalgar, ລາວຈະໄດ້ຮັບສະຖານະພາບ legendary ແລະໄດ້ຮັບການ lionised ເປັນຜູ້ບັນຊາການທີ່ສະຫລາດ, ມີກຽດ. ສໍາລັບຄວາມກ້າຫານແລະຫນ້າທີ່ຂອງລາວທີ່ສົມຄວນໄດ້ຮັບ. ແຕ່ໃນການສະທ້ອນເຖິງທຸກສິ່ງໃນຊີວິດຂອງລາວທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມບໍ່ພໍໃຈ, ຄວາມໂສກເສົ້າ, ຄວາມໂສກເສົ້າແລະຄວາມສົງໃສໃນຕົວເອງ, ພວກເຮົາມີຄວາມຍຸຕິທໍາຫຼາຍຂຶ້ນຕໍ່ລັກສະນະທີ່ແທ້ຈິງຂອງລາວແລະເຂົ້າໃຈວ່າຄົນຜູ້ນີ້ຮັບມືກັບຄວາມສັບສົນແນວໃດ.ແລະລັກສະນະກົງກັນຂ້າມຂອງຊີວິດຂອງມະນຸດ.

ບັນທຶກຂອງຜູ້ຂຽນ: ບ້ານເກີດຂອງ Wolfe, Quebec House, ທີ່ Westerham, Kent, ແມ່ນເປັນເຈົ້າຂອງໂດຍ National Trust ແລະເປີດໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວໃນຊ່ວງລະດູຮ້ອນ.

Richard Eggington ມີປະສົບການເກືອບ 30 ປີຂອງການບັນຍາຍ ແລະການຂຽນກ່ຽວກັບປະຫວັດສາດອານານິຄົມອາເມຣິກາ ແລະຕາເວັນຕົກ.