ในปี 1756 เอลิซาเบธ มาร์ชถูกกลุ่มโจรสลัดบาร์บารีจับตัวไป และเผยแพร่ประสบการณ์ของเธอในหนังสือของเธอ “เชลยหญิง: เรื่องเล่าข้อเท็จจริงที่เกิดขึ้นในบาร์บารีในปี 1756 เขียนด้วยตัวเอง” หนังสือเล่มนี้เล่าเรื่องราวประสบการณ์ของเธอในฐานะเชลยในสถานการณ์ที่ล่อแหลมและอันตราย และสะท้อนให้เห็นการคุกคามของความรุนแรงทางเพศและความพยายามของเธอที่จะมีชีวิตรอดด้วยทุกวิถีทาง

เรื่องราวของเอลิซาเบธ มาร์ชเริ่มต้นขึ้นในจาเมกา ที่ซึ่ง พ่อของเธอทำงานเป็นช่างไม้ให้กับกองทัพเรือ จากนั้นพ่อแม่ของเธอก็กลับไปพอร์ตสมัธ ประเทศอังกฤษ ที่ซึ่งเอลิซาเบธเกิดในปี 1735

เริ่มแรกเธอใช้เวลาในวัยเยาว์ของเธอในพอร์ตสมัธกับน้องๆ อิทธิพลของลุงของเธอจะมีความสำคัญมากที่สุดในขณะที่เขาให้การศึกษาแก่เขา หลานสาวและหลานชาย ลุงของเธอซึ่งมีตำแหน่งที่ดีในสำนักงานกองทัพเรือจะทำหน้าที่รักษาตำแหน่งที่พึงประสงค์ให้กับพี่ชายของเขาในเมนอร์กาด้วย

ตอนนี้ประจำการอย่างมีความสุขบนเกาะนี้ ความขัดแย้งที่ใกล้จะปะทุระหว่างอังกฤษและฝรั่งเศสบีบบังคับ ครอบครัวจะต้องย้ายไปอยู่ที่กองทหารรักษาการณ์ในยิบรอลตาร์เพื่อความปลอดภัยของตนเอง

หลังจากนั้นไม่นาน เอลิซาเบธก็ออกเดินทางคนเดียวกลับไปยังอังกฤษเพื่อกลับไปพบกับคู่หมั้นของเธอซึ่งเธอเคยพบในยิบรอลตาร์ อย่างไรก็ตามในไม่ช้าเรือของเธอก็พบว่าตัวเองอยู่ในดินแดนอันตราย

เนื่องจากเรือจะต้องได้รับการคุ้มกันจากเรือรบของกองทัพเรือ Gosport การเดินทางจึงไม่ใช่คาดว่าจะเป็นอันตราย อย่างไรก็ตาม ไม่นานหลังจากออกจากยิบรอลตาร์ เรือรบได้ละทิ้งเรือ ปล่อยให้เรือเสี่ยงต่อการถูกโจมตี

ในวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2299 เรือประสบปัญหา

เอลิซาเบธบันทึกการเดินทางที่ถึงวาระนี้โดยบรรยายให้เห็นอย่างชัดเจนถึงช่วงเวลาที่โจรสลัดโมร็อกโกปรากฏตัว:

“คิดว่าการรอพวกเขานั้นฉลาดกว่าการพยายามหลบหนีและเสี่ยงที่จะถูกประหารชีวิตหากพวกเขา ควรจะโจมตีเรา เพราะพวกเขามีอาวุธดีและมีจำนวนมากมาย”

กองเรือโมร็อกโกมีลูกเรือประมาณ 150 คนและปืน 20 กระบอก

ถูกโจรสลัดยึด จากนั้นเรือก็ถูกนำไปที่ เมืองซาเลแห่งโมร็อกโกซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศ

คริสเตียนในความเป็นทาส GA Jackson: Algiers – เป็นภาพที่สมบูรณ์ของรัฐบาร์บารี ลอนดอน พ.ศ. 2360

เมื่อเดินทางถึงโมร็อกโก ชะตากรรมที่รอเธออยู่ในฐานะนักเดินทางคนเดียวก็ชัดเจน ด้วยความคาดหวังที่จะกลายเป็นทาสทางเพศในฮาเร็มของ Sidi Muhammad ผู้ปกครอง เอลิซาเบธแสร้งทำเป็นแต่งงานกับเพื่อนผู้โดยสาร เจมส์ คริสป์ ซึ่งตามเรื่องเล่าของเธอกำลังเดินทางบนเรือในฐานะพ่อค้า

สำหรับสี่คน หลายเดือน เอลิซาเบธ มาร์ชทำภารกิจเพื่อเอาชีวิตรอดด้วยทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ รวมทั้งต่อต้านการล่วงละเมิดทางเพศอย่างแข็งขันจากเจ้าชายที่ต้องการเธอเป็นพระสนม

ภายในบัญชีของเธอที่มีการเผยแพร่ทศวรรษหลังจากได้รับการปล่อยตัว เอลิซาเบธเปิดเผยว่าเธอต่อต้านการรุกล้ำของเจ้าชายหลายต่อหลายครั้ง ปฏิเสธความต้องการทางเพศที่ได้รับการร้องขออย่างราบคาบ และแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเธอชอบความอดอยากและความตายมากกว่าชะตากรรมใดๆ ก็ตามที่เป็นสมาชิกในฮาเร็มของเขา

เอลิซาเบธกำลังเผชิญกับสถานการณ์ทางวัฒนธรรมที่ยากลำบากและซับซ้อน ซึ่งการยอมรับทางสังคมเรื่องทาสและฮาเร็มในวัฒนธรรมอาหรับในเวลานี้ หมายความว่าตำแหน่งของเธอในฐานะเชลยหญิงผิวขาวนั้นไม่ปลอดภัยอย่างยิ่ง

ยิ่งไปกว่านั้น ความตระหนักรู้ การปฏิบัติเหล่านี้ในโลกยุโรปมาจากเรื่องเล่าของผู้ชายเท่านั้น เรื่องราวของเอลิซาเบธ มาร์ชมีความสำคัญต่อข้อมูลเชิงลึกและมุมมองของผู้หญิงเกี่ยวกับความเป็นจริงที่รุนแรงของการคุกคามทางเพศต่อผู้หญิงที่เดินทางโดยลำพังในเวลานี้

ด้วยเหตุนี้ สถานะของมาร์ชในฐานะเชลยหญิงยังทำให้เธอได้รับประสบการณ์ที่แตกต่างอย่างเห็นได้ชัด สภาพความเป็นอยู่เมื่อเทียบกับเพื่อนร่วมชาติชายของเธอ ในขณะที่การเป็นทาสของเธอถูกคั่นด้วยการคุกคามทางเพศ ผู้ชายถูกบังคับให้ใช้แรงงานทางกายและสภาพที่ย่ำแย่ ซึ่งในฐานะผู้หญิง เธอไม่ต้องอยู่ภายใต้บังคับ

งานของเธอไม่เคยหนักหนาเท่ากับงานที่เป็นผู้ชาย และพอๆ เชลยหญิงที่เธอครองตำแหน่งที่ไม่เหมือนใครและบางครั้งก็ต่อต้านเธอ อาศัยความบริสุทธิ์บริสุทธิ์ของเธอในบางครั้งในขณะที่อยู่ในสถานการณ์อื่น ๆ โดยยืนยันสิทธิ์ของเธอในฐานะผู้หญิง

เอลิซาเบธใช้กลวิธีใดๆ เพื่อหลีกเลี่ยงความจริงอันโหดร้ายของการถูกจองจำของเธอในขณะเดียวกันก็เดินบนเส้นแบ่ง โดยตระหนักถึงอันตรายที่ต้องเผชิญอยู่เสมอ

หลังจากสี่เดือนของการถูกจองจำ การเจรจาสันติภาพระหว่างโมร็อกโกและอังกฤษก็เริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง และทำให้การทดสอบของเธอสิ้นสุดลงด้วยความขอบคุณ

เอลิซาเบธและเชลยคนอื่นๆ รวมทั้งเจมส์ คริสป์ ออกจากโมร็อกโก เมื่ออิสรภาพของพวกเขากลับคืนมาแล้ว การกลับคืนสู่สภาวะปกติจึงเป็นการเปลี่ยนแปลงที่ยากลำบาก

เมื่อพ้นจากการถูกจองจำ เอลิซาเบธเป็นหนี้ก้อนโตกับเจมส์ คริสป์ ด้วยอิทธิพลของพ่อแม่ของเธอ เอลิซาเบธจึงกลับบ้านที่อังกฤษและแต่งงานกับคริสป์

ชีวิตแต่งงานของเธอในช่วงแรกดูมีความสุขและเจริญรุ่งเรือง มีบุตรสองคน ลูกชายหนึ่งคนและลูกสาวหนึ่งคน ในขณะที่ใช้ชีวิตอย่างสะดวกสบายในทาวน์เฮาส์ อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่ได้ถูกกำหนดให้คงอยู่เพราะ Crisp ร้องขอรายได้ส่วนใหญ่จากการลักลอบนำเข้า และเมื่อสิ่งนี้ล้มเหลว เขาก็กลายเป็นบุคคลล้มละลาย

ด้วยความต้องการที่จะระดมทุนและหางานทำ เขาจึงออกเรือไปอินเดียในปี พ.ศ. 2312 เพื่อทำงานให้กับบริษัทอินเดียตะวันออกในรัฐเบงกอล

เอลิซาเบธตามหลังอย่างใกล้ชิด เดินทางไปอินเดียพร้อมกับพวกเขา ลูกสาวแต่ทิ้งลูกชายไว้กับพ่อแม่ซึ่งตอนนี้ได้ตั้งรกรากอย่างสุขสบายที่บ้านสำนักงานกองทัพเรือในแชแธม

อลิซาเบธและสามีจึงตัดสินใจส่งลูกสาวกลับไปอยู่กับพ่อแม่ที่อังกฤษ โดยทิ้งลูกไว้ เพื่อเดินทางคนเดียว ในขณะเดียวกันพวกเขาก็ส่ง Burrish ซึ่งเป็นลูกชายของพวกเขาไปยังถูกบังคับให้เดินทางโดยลำพังและกล่าวกันว่าเมื่อมาถึงอินเดียด้วยความระส่ำระสายและโชคดีที่รอดมาได้

เกือบจะทันทีที่เขามาถึง เขาได้รับความไว้วางใจจากพ่อค้าชาวเปอร์เซียผู้ซึ่งได้ส่องประกายให้กับเด็กหนุ่ม ซึ่งต่อมาได้พาเขาไปเปอร์เซีย

เมื่ออายุได้ 12 ปี เขาสามารถพูดภาษาเปอร์เซียได้อย่างคล่องแคล่ว ซึ่งจะพิสูจน์ได้ว่ามีประโยชน์มากเนื่องจากเป็นภาษาที่ใช้ในการค้า

ในขณะเดียวกัน เอลิซาเบธก็ไม่สามารถปกปิดผลกระทบที่การถูกจองจำมีต่อเธอและ ตลอดชีวิตของเธอเธอแสดงอาการของสิ่งที่เราเข้าใจว่าเป็นโรคเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจ

ความห่างเหินทางอารมณ์ของเธอจากคนรอบข้าง ความเหงา และการค้นหาจิตวิญญาณจะแสดงให้เห็นว่าประสบการณ์ของเธอในโมร็อกโกมีผลกระทบทางจิตใจมากกว่าทางร่างกายอย่างไร

สำหรับเอลิซาเบธ การตีพิมพ์ของเธอ เรื่องราวของการถูกกักขังจะพิสูจน์ได้ว่าเป็นทั้งการรักษาและการเผชิญหน้า ในขณะเดียวกันก็พิสูจน์ได้ว่าเป็นแหล่งรายได้ที่จำเป็นเมื่อ Crisp สามีของเธอพิสูจน์ได้ว่าไม่สามารถช่วยเหลือทางการเงินแก่พวกเขาได้

หนังสือเล่มนี้ ได้รับการตีพิมพ์โดยนักเขียนนิรนามซึ่งต่อมาได้รับการเปิดเผยว่าเป็นเอลิซาเบธ มาร์ชเอง แม้จะมีการตรวจสอบเบื้องต้นที่เธอเผชิญเมื่อเล่าเรื่องราวของเธอในอังกฤษ แต่หนังสือเล่มนี้ก็ประสบความสำเร็จอย่างมาก

ความเชื่อในตอนนั้นคือผู้หญิงจะถูกล่อลวงอย่างง่ายดายจากความแปลกใหม่ที่ลึกลับของตะวันออก และมักจะสูญเสียเธอไปมากที่สุดสินค้าสำคัญพรหมจรรย์ของเธอ บันทึกของเอลิซาเบธ มาร์ชเปลี่ยนแนวคิดเหล่านี้ในหัวของพวกเขา

ในขณะเดียวกัน หลังจากเล่าเรื่องราวของเธอได้สำเร็จ ความปรารถนาในอิสรภาพและจิตวิญญาณแห่งการผจญภัยของเธอก็ดีขึ้น เธอทิ้ง Crisp ซึ่งตอนนี้กำลังทรุดโทรมทางการเงินในอินเดีย และวางแผนการเดินทางครั้งใหม่ กำหนดบทต่อไปของชีวิตของเธอ

เธอเต็มใจเสมอที่จะต่อต้านการประชุม เธออยู่ห่างจากครอบครัวของเธอเป็นเวลา 18 เดือนเมื่ออายุได้ สี่สิบคนเดินทางผ่านอินเดียตะวันออกด้วยเกี้ยว

เธอไม่ได้จบการเดินทางนี้เพียงลำพังเพราะมีจอร์จ สมิธร่วมทาง เจ้าหน้าที่หนุ่มที่ว่ากันว่าเป็นลูกพี่ลูกน้องของเธอ ต่อมาพวกเขาได้เริ่มต้นการผจญภัยครั้งนี้ ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าสนุกสนานอย่างไม่น่าเชื่อ เนื่องจากเธอได้รับการต้อนรับอย่างดีตลอดการเดินทาง การเข้าร่วมอาหารค่ำและงานเลี้ยง ตลอดจนการเยี่ยมชมอนุสรณ์สถานที่ในท้องถิ่นซึ่งเธอรู้จักน้อยมากแต่สนใจ อย่างไรก็ตาม

ในปี พ.ศ. 2320 หลังจากเสร็จสิ้นการเดินทางในอินเดียตะวันออก เธอได้ออกเรือไปอังกฤษเพื่อพบกับลูกสาวของเธอที่เติบโตขึ้นและได้รับการศึกษาที่ดี เธอโชคดีมากที่ได้อยู่ในความดูแลของจอร์จ มาร์ช ลุงผู้เป็นโรคเกี่ยวกับช่องท้องของเธอ ซึ่งทำให้แน่ใจว่าเธอจะได้รับการดูแลอย่างดีในขณะที่พ่อแม่ของเธออยู่ต่างประเทศ

เมื่อกลับมา เอลิซาเบธยืนยันว่าเธอ เงินของพ่อควรตกเป็นของลูกสาวเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ Crisp ยุ่งเกี่ยวกับเงินของครอบครัวเธอ ตอนนี้อยู่ด้วยกันเป็นครั้งแรกในรอบหลายปีกับลูกสาวของเธอ พวกเขาออกเดินทางร่วมกันกลับไปยังอินเดียเพื่อที่จะได้พบกับเบอร์ริชอีกครั้ง Crisp เสียชีวิตในอินเดียขณะที่เอลิซาเบธอยู่ต่างประเทศ

เอลิซาเบธ มาร์ชเสียชีวิตในอินเดียในปี พ.ศ. 2328 และถูกฝังในสุสานกัลกัตตา ทิ้งแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์อันยาวนานไว้ในเรื่องราวส่วนตัวของเธอเกี่ยวกับความทุกข์ทรมานของเธอที่อยู่ในมือของโจรสลัดโมร็อกโก

การเล่าเรื่องที่น่าสนใจของเธอวาดภาพผู้หญิงที่ซับซ้อนซึ่งเป็นผู้นำในวิถีชีวิตแบบโบฮีเมียนและการผจญภัย แข็งแกร่งเมื่อเผชิญกับความทุกข์ยาก แต่ก็ทรมานด้วยความเศร้าโศกและความเหงาเช่นกัน

Jessica Brain เป็นฟรีแลนซ์ นักเขียนที่เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์ อาศัยอยู่ในเมืองเคนต์และเป็นคนรักของประวัติศาสตร์ทั้งหมด